Atuagagdliutit - 28.03.1957, Side 23
ftiåSY
is*
Maneragssuarme søløvit
umassut piniagaussartut Canadap
sineriaine niorKutigssiornerme pig-
ssarsiviuvdluartarput — tamatumunga
nunap umassue ilångutdlugit — sølø-
vitdle kikunitdlunit piniarneKarnig-
ssamingnut erKigsisitaussut, aulisar-
tunik angnertoKissumik ajunårtit-
siuartuput. umassorssuit tåuko ena-
luit, natårnat, sårugdlit, angmagssag-
ssuit aulisagkatdlo avdlat inussutig-
ssarsiornermut pingåruteKaKissut ne-
rissarpait.
pissaningme arsårtuinerinartik na-
magineK ajorpåt, aulisartut Kagssutait
såssutarissarpait aligtortardlugitdlo,
Kalorssue bundgarnilo aserortertar-
pait, taimåitumigdlo umassupiluit tau-
ko kamanaitdlisårinere pivdlugit må-
lårutit amerdlaKissut sarKumiussorne-
Kart arput.
tamåna pivdlugo umiarssup nålagå
Walter Steen vancouverimio nålag-
kersuissunit akuerineKarsimavoK sø-
løverniarumavdlune namåinarmik a-
merdlåssuseKalersmiarniåsavdlugit.
manåkutdlo utersimalerpoK anguti-
vissanik 49-rårsimavdlune; arnavissa-
nik piarKanigdlo toKutserKussåungi-
laK. umassut tåuko 49-vdlutik 15.000
kg-nik neKeKarput. Kerititauvdlutik
Vancouverime Kerititsivingme minki-
teKarfingnut nerissagssatut tunine-
Karnigssamingnut unlngatineKarput.
neKit tåuko inungnut nerissagssatut
avdlatutdlunit piumaneKarnerat ma-
lungnauteKångilaK.
åmit 40-inait suliarerKitagssatut pig-
ssarsiarineKarput aunavérsarnenar-
dlutigdlo. åmit sule atorfigssanartme-
Kångitdlat tamånalo pivdlugo tornor-
sivingne inigssineKåinarsimagatdlar-
dlutik. sulivfigssualerissut åssigingit-
sut åmit KanoK atorneKarsinaunigssåt
navssåriniardlugo piniarneK iluanåru-
taussarsinaorKUvdlugo sulilerérput.
erKarsautigineKarpoK ukiut tamai-
sa umassut tåuko amerdlisimanersut
misigssorneKartåsassut, aulisartume
tungånit såkortumik målårutenartuåi-
narmat, aningaussatdlo aulisartut pi-
niutåinut tåmartunut taorsiutitut aki-
liutigineKartartut ikigtungingmata.
taortitutdlo akiliutigineKartartut ang-
nertussusiat pivdlugo pasipiluineKa-
lersimavoK påsiniaineKalerdlunilo au-
lisartut piniutitik pisoKalissut nang-
mingnérdlutik aligtoriardlugit taortisi-
niutigissarsoralugit.
suliagssaK tamåna pissutsinik ilisi-
mangnigtut suliariniarnialerpåt.
søløvitdle nungutivingniarneKarnig-
ssånik akuerssissutigssaK piumassari-
neKartoK akuerinenarnaviångilaK.
*
tuluit nunane niuvertut ilål niuvertar-
fiutimine ima agdlagarsisimavon: —
akiligagssatit akilernagit nåumat ili-
vitsiingorugko atit akiligagssavitdlo
angissusia igalåme uvane agdlagarsiu-
neKåsåput!
taimatut agdlagarsinera imana _ u-
ssiniutåinausoralugo autdlarKautåne
sonutigincnångilan, akilingitsorsima-
ssutdle sisamat arne agdlangnerujug-
ssuarnik agdlangnilerdlugit igalåme
sarnumiunenariarmata akiligagssag-
dli( akiliortupatdlalersimåput — tå-
ssalo niuvertutaoK akiligagssaKarfigi-
nexartut avdlat taimailiortalerdlutik.
fimassut nalivta Cimassuisa ttinulik 150,000
kg-nik oKimåissuseKalersinaussoK angnerssa-
råt, åma nunarssuarme umassdssarsimassut
tamarmik angncrssaråt. — tingmissat ang-
nerssat tassa KatigagtussaK. tåuna 150 kg-nik
oKimåissuscKalersinauvoK. — pulateriårssuit
tangnorssåt tassa pulateriårssuk isinertåK,
meterit Kulit sivnerdlugit takissuseKalcrsar-
toK. •— tingniissat sulorKortunerssaråt nau-
jardh'issarssuaK (albatrossen), meterit sisa-
mat patdiigdlugit sulorKortussuseuarpoK. —
åmassut inunertunerssåt tassa sauniluk,
150-it anguvdlugit utorKåssuseKalersinau-
ssok. — milåniassut inuk inånertunerssaråt.
mana inflssunit Amerikame kujatdlermio
150-it erKåne ukioKarsorineKarpoK. aitsångoK
inungmik taima utorKautigilersoKarunarpoiv.
— milakulåK (leoparden) nerssutit oKilaner-
ssaråt. nalunaeKiitap akuneranut 100 km.-it
anguvdlugit pangaligsinauvai. — tugtut si-
larssuai*me tugtorssuau angnerssaråt, 700
kg-t patdligdlugit OKimåissuscKalersinauvoK.
— Cimassut si latun erssait tåssåuptingdK åpa-
kanguit cliimpansit. — nunane naggorigsai-
nermik, nunalerinermik inåtigssarsiuteKar-
fiunerussune Kuvdlugissat timassunit inung-
mut iluaKutaunerpaussutut oKautigineKar-
tarput, tåssa nimap iluane angalassdnermi-
kut ivssoK „agssatdlagtérardlugo“ nautitanut
naussunutdlo avdlanut nauvfigiuminarsiti-
taramiko.
Frankrigip kujatåne igdloKarfigssuar-
ine umiarssualiviussume Marseilleme
fransken timimigut angisungitson
pualakutdlak sigssiugkåkut tamaviå-
nguat arpagpoK umiarssuan angume-
riniardlugo. suaorneKaraluarame o-
Kausilo påsinagit surnik unikåtdlångi-
vigpoK. umiarssuan sigssiugkamit me-
terit mardluk migssiliordlugit ungasi-
ssusenarpon, taimåitordlime-åsit nu-
kine tamåkerdlugit kuffertine umiar-
ssuarnuit miloriuteriardlugo malig-
dlugo pigsigpon, pualakutdlak umiar-
ssuarmik angumerssiumagdlerame! —
å, inortuernajavenaunga! nasutang-
nermit anernera nipinigdlune tugdlu-
pon. — pigsitdlarnenautit, umiar-
ssuarme kivfat ilåta akivå, taimale
nukingcrtigissarianångikaluarputit.
aitsåt-una tikitdluta talilersugut!
oooooooooooooooooo
o o
o infissugut ,ykatagtagkavut“ i låne tu- o
o pingnåinavigsarput, sordlo ilåne „ka- o
o tatagssåungitsflssåt“ taima pissaravti- o
o gik. nunavtinc politoKalermat navssåt o
o åssigingitsorpagssuit navsså rinenar- o
o dlutik politinukåussorneKartalerput, o
o nalunaerutigineKartaraluardlutigdlo o
o inungmingnit aineKångipatdlålerångata o
o akitsorterutdlugit tuniniartineKartar- o
o dlutik. ivsåinånguaK Nångme politit o
o taimailivdlutik sorpagssuarnik nuisit- o
o siput. tamåssa nalunacKutårKat, fylde- o
o pennit atissat, nerrivit Hale (tingi- o
o tarsiniagunartut), cyklenut agdlåt. o
o imågdlåt Nftngme inuit ilåt akikinå- o
o vigdlugit cyklesivoK, ardlait pitsaune- o
o rit 41 kr.-lerdlugit — ardlait iluarsa- o
o rianangåtsiartut 2 — to — kronoler- o
o dlugit. — taima navssåt politinit påri- . o
o noKarordlutik inugssarsincKångitsut a- o
o ningaussatigut isertitarissartagait nå- o
o lagauvfiup pissarpai.
o o
oooooooooooooooooo
ilivse tusarsimavisiuk angut niutinar-,«
dlune unuiartorsimavdlune kagdlile-
ningmat kangerdluk ikertujårssuan
akimut suaortardlune kagdlerup nå-
ngulårssua pitardlugo tusånenardlune
ainenarsimasson? kangerdlup ikertu-
ssusia mingnårunarpara 5—6 km-iu-
sson onautigiguvko. — åma avdla nu-
nåkut autdlainiardlune ujaragssuan
patdlileramiuk sanernunigsså ersigi-
lerdlugo tingmiarsiuminik issutarnår-
dlugo aitsåt nångersimagå?
*
New Yorkivie arnap agdlagfingmiu-
ssup nålagke akileråruserissunut o-
Kautigisimavå akilerårutrgssame ilåi-
nik akillngitsortartoK — aningaussar-
siarissartagkane tamåkerdlugit kaler-
riuneK ajoramigit. taima oKautigdli-
nine aningaussanik akigssarsissutigå.
kingunerssuarilerå arnaK taunarpiaK
akileråruserissunit akilissugssångorti-
neKarpoK, akigssarsiarisimassame
mardloriautait akileråruserivfingmut
akiliutigisagai — oKautigdligame a-
kigssarsiaminit akiler år utinut akilisi-
månginame!
★
kavåjan unuarsiut nunane avdlane a-
tausiungitsune niornutalersimavon,
igalåminermit ujalugssialianik ikår-
titigan. kavåjan tåuna ningornermit,
sordlo bilit nutdlinit, ernornénarånga-
me naumaninigtarpon. — singut nå-
nguissartunut atugagssian niornutau-
lersimavortaon. tunua angisunik sa-
pangartalersugauvon — sinigtordlo
soruname inardlunilunit pigaluarune
siningmine sånertarpon, taimalo nå-
nguiungnaer dlune!
ooooooooooooooooo
o o
o Nungme iliniarfigssuarme iliniartut o
o avisiåne „K’arssoK“me atualeriatdlar- o
o tugut iliniartut ilånguata uvdlåt ilåne o
o alerserssuane periarférussivigsimagai. o
o oKautsine igdlugalugo sikåvingme imai o
o agssagdlugitdlo ujaissivfigerugtulerai o
o ilåta agpiupå: — atugkatime uko såt- o
o uko? pisså åmut ingminut umeroriar- o
o dlune: — nå, for søren — tassa!-... o
o uvagut i li sarssi vdluta anersåmivugut: o
o — å, sordlo nanga iliniartCigatdla- o
o ravta... o
o o
oooooooooooooooooo
atissagssiagssat nylonit (tainigsså: najlor-
nit, sordlo niuvernerup naKitertitåne „er-
rortagssat angnikitsut — orrortagssat ang-
nertut“ taima agdlangneKarsimassoK a sivit-
suslnardlugo) nunavtine takornartaujung-
naenaut — alersit nylonit, ilugdlit nylonit
il. il. niuvertarfingne pisiagssarpagssiilersu-
nut akussalerdlutik. ilugdlit nylonit Kanor-
tut angutinit piumanoKartaleKissut alersit
nylonit arnanit sule atugaunerunguatsialer-
put, åmame sujugdliuvdlutik nunavtinut
tikitaleramik. atortugssat pigigåine nuer-
ssardlugit nyioninik alersiliorneK ajornångi-
lan. kisiåne oKatårnianinago — imaingmat:
uvdlormut nalunacKutap akunere arfineK-
pingasut sulivfigissardlugit sekundimut
atautsimik nuerssaeriartardlutit suliguvit
Eåumatit mardluk nåmagtigpata nylonimit
alersiliatit aitsåt inersinåusagagkit tama-
tumungalo pivfigssaKarunånginavit. måkule
maskinat alersilititit nutåliat nuerssagag-
ssan nylon 5 (fem) kilometer atordlugo 2
millioninigdlo nuerssaeriardlutik alersit ig-
dlugit minutine pingasune inertarpait!
nanuaraK — Isbjørneunge.
FERD’NAND
'S)
torrujorå
a>
Kunstnerisk
pletskud