Atuagagdliutit - 12.09.1957, Blaðsíða 1
GRØNLANDSPOSTEN
ukiut 97-iat
septemberip 12-at 1957
nr. 19
Pitarssup Atuagagdliutinut
agdlagå kingugdleK
ilisimassagssarsiortutorKat issigtunut ilisima-
ssagssarsiornerat. PitcirssuaK tåukununga
peKatcuissugssaugahiardlnne autdlalåginar-
dlune toKuvok
Pitarssup toKunerminut Kalåt-
dlit-nunåt inusugkatdlarame a-
ngatdlavingnårssuane kajungerfi-
giuåinarpå. naggatånut agdlåt nu-
narput inuilo atdssuteKajfigiuåi-
narpai emasuitdlune „Atuagag-
dliutit“nut tusagagssiortdnermigu-
taoK. igpagssåninånguaK tikiupoK
Pitarssup Atuagagdliutinut ilå-
ngutagssiå kingugdleK, toKunigsse
sujorKusungardlugo agdlagarisi-
masså. tdssuna erKartorsimavå
nunanut inusugkatdlarame angat-
dlavingnårssuarminut angalar-
Kingnigsse — sunauvfale tåvunga
aputeriarane toKusavdlune.
ilisimassagssarsioriat imåinåungi-
vigsut septemberip åipane igdloKar-
fingmit Seattlemit nålagauvfingme
Washingtonirmtumit autdlagssamår-
miut tåjavna Avangnårssua sujuner-
figalugo ingmikukajåK sujunertari-
ssaKardlutik.
suliagssaråt Kavko mångumaneru-
ssunltut tåvanerssuaK pissusiviussu-
nik oKalugtuniåsavdlugit, tåvångame
oKalugtuarsiarineKartartut amilårnar-
tortaligssungmata.
tåvane nunarssuit inuiagssuarnut
matussaujungnaerput. aussaK kingug-
dllnaK inuit 3000-it tingmissartumik
K’alaserssuaK Kulåusimavåt, åliuna
måko sule uton-calingitsut erKaimagåt
taimane tåjavna tikerKårneKatdlarmat
KanoK uitsatigineKarsimatigissoK.
måna atuagkiortup ilisimaneKar-
dluartup filmiliagssanigdlo agdlagtar-
tup Lowell Thomasip Avangnårssua
filmikut OKalugpalåriniarpå, måko
navianartut atugardliutitdlo pinagit
issigtup silarssuåta alianåissusia issi-
gingnårtugssanut nivtarniardlugo.
tåussuma filmikut fjernsynikutdlo
inuit påsitiniarpai någdliuperårnar-
torsiorpatdlårane pingortitarssuardle
påseKatigivdluardlugo Avangnårssua
inuvfigineKarsinångortoK, månåkut
inuiagssuit angatdlatigigsårneruler-
mata pilertortumik tåvungnarsinauv-
dlutik. issigingnårtugssatdlume taku-
tiniarpåitaoK tåvanimiut Kavdlunåt-
dlume atortulugkaluardlutik tåjav-
ssuma ivssortaminingua KanoK ilua-
Kutiginiarsinaulersimagåt.
Peter Freuchens sidste artikel
til Grønlandsposten
Veteranernes ekspedition til polarlandene, i hvilken
Freuchen skulle have deltaget, men hvor han døde
under den første etape
Peter Freuchen følte sig til sin
død knyttet med stærke bånd til
det Grønland, hvor han fik lov til
at prøve sin ungdoms kræfter. Til
det sidste bevarede han forbindel-
sen med landet og dets befolkning,
bl. a. gennem et flittigt medarbej-
derskab ved „Grønlandsposten".
For et par dage siden modtog A/Gs
redaktion den sidste artikel fra
Peter Freuchen, skrevet få dage
før han døde. Den fortæller om
den rejse, der skulle føre ham til-
bage til hans ungdoms Grønland
— den rejse, han ikke fik lov til
at fuldføre:
En ret enestående arktisk expedition
rejser den 2. september fra Seattle i
staten Washington op til polarlandene
med et specielt formål.
Opgaven er at bringe underretnin-
ger hjem til mildere lande om den
virkelige tilstand der oppe nord på,
hvor fra så mange skrækindjagende
fortællinger er kommen. Polarlandene
er ikke mere et lukket land for men-
neskeheden. I det sidste år fløj ikke
mindre end 3000 mennesker hen over
Nordpolen. Men man skal ikke være
ret gammel for endnu at kunne huske,’
utorKassåt ilisimassagssarsioriat.
tamatumane iluagtitsisinauvdluaru-
mavdlune Lowell Thomasip ilagssar-
siarisimavai aulagsardlernikugaluar-
dlutik tåvane inunermik påsisimassa-
Kardluartut, nangmingneK nalåutag-
katik avKutigalugit påsingnigsima-
ssut, nunat inuvfigiuminaitsorssuga-
luitaoK napaniarfiusinaussut KanoK
iliusigssamik påsisimassaKalåråine.
taimaingmat utorKassåt ilagssarsiari-
simavai — tamatumalo takutisavå
månåkut nunane issigtune angalaor-
neK Kangatut ikungnaersimassoK.
angalassugssat utorKartaråt Donald
B. MacMillan 1874-me inungorsima-
ssok, tåssa månåkut 83-nik ukioKar-
dlune. MacMillan tåvungnarKårsima-
vok 1909-me Pearyp ilisimassagssar-
siorneranut ilauvdlune, tåssa taimane
K’alaserssuaK tungmarneKarKårmat.
utorKaunerssap tugdlerå Peter Freu-
chen 1886-me inungorsimassoK. ilisi-
massagssarsiortunut ilaorKårpoK My-
lius-Erichsenip Danmarkimik Tunup
avangnånut ilisimassagssarsiornerane
1906—08. tåssa tåuna Danmarkip siv-
mssorisavå. tugdliuvoK sir Hubert
Wilkins 1888-me inungorsimassoK. sa-
pitsuliarpagssuaKaraluartoK mauna o-
(Kup. kingugdlerme nangisaoK)
hvilken sensation det vakte, da dette
geografiske punkt første gang blev
nået.
Nu vil den kendte skribent og films-
forfatter LOWELL THOMAS for før-
ste gang forsøge at vise, hvor slemt
der virkeligt ikke er. Han vil ikke
skildre farer eller lidelser, han vil
søge at fremstille den arktiske verden
som egne hvor først og fremmest skøn-
heden dvæler. Han vil i fjernsyn og
film gøre folk forståeligt, at livet i
polarlandene kan leves harmonisk og
i forståelse med naturen nu, efter at
menneskeheden har fremstillet nemme
trafikmidler for at komme dertil. Og-
så vil han påvise, hvad såvel de ind-
fødte i polarlandene som den hvide
mand har formået at skabe ud av den
sparsomme jord og de beskedne pro-
duktionsmidler.
En ekspedition af ældre herrer —
For at opnå det rette, har Lowell
Thomas sikret sig medlemmer til sin
ekspedition, der erstatter ungdommens
spændstighed og kraft med erfarin-
gens milde forståelse, men tillige med
(Fortsættes på bagsiden)
Foto: C. Bornemann.
Kalåtdlit-nunåta radiortågsså iningajagtorssuångorpoK. Nungme, Kitsigsune,
K’eKertarssuarme Påmiunilo nåparutit nåpakåneKartut nalunaerpåt nuna
tgmåkerdlugo radiop tusåneKarsinaulernigsså taimalo nunap inuisa erKar-
sautinik uvdlut nutåt nagsatarissåinik malingnaisinaulerfigssåt ungasi-
gungnaertoK. oKdtårutaussumik autdlakåtitaussut neriunauteKardluarput ■—
pingårtumik K’eKertarssup såkortusautitåva atordlugo autdlakåtineKarsi-
massut — tåssalo Kåumatit Kavsikagtånguit Kångiugpata Kalåtdlit-nunåmiut
tamåkerdlutik Kalåtdlit-nunåta radioa tusåsinaulisavåt.
Fuldendelsen af Grønlands nye radiofonianlæg nærmer sig. Slanke master
i Godthåb, på Kukøerne, i Godhavn og i Frederikshåb indvarsler den tid,
hvor radioudsendelserne vil kunne høres over hele landet — hvor alle ind-
byggerne kan få andel i den nye tid. Prøveudsendelserne lover godt — sidst
de udsendelser, der er foretaget over relæstationen i Godhavn — og om få
måneder skulle det blive muligt for de fleste af Grønlands indbyggere at
høre Grønlands Radio.