Atuagagdliutit - 12.09.1957, Qupperneq 9
niarpåka. — KularutigissariaKarunå-
ngilaK ingerdlatsinikut nutåmik årKig-
ssussinerup kingorna niuvertorutsit
suliagssarpålugssuaKalersimassut, er-
KaimassariaKarporme niuvertorutsip
niorKutigssat uningatitane Kangånitdle
akissugssauvfigissarai amigartorutine
nangmineK taorsigagssarissardlugit.
niuvertoruseKarfit niorKUtigssanik ta-
malårpagssuarnik pajugtorneKarånga-
ta tamåko påriniarnigssåt niuvertorut-
simut ajornakusornerujartuinartar-
Pok, nunaKarfingnime Kavsérpagssu-
arne niuvertoruseK inugtame tunganit
niorKutigssat pårineKarnigssåtigut
ikiorserneKangårtångingmat.
miserratigisinåungitdluinarpara niu-
vertoruseKarfingme piniagagssat ajor-
narsivfine avdlamut såriarfigssaileKi-
narsivdluinartartOK, atorniartut taor-
sigagssarsiniartutdlo tusåginarneK a-
jornarsissardlutik. taimåikaluartordle
erKaisitsissutigissariaKarpara taorsi-
gagssarsisitsinigssamut niuvertoruseK
pingitsailineKardluinarmat. aulaja-
ngersagkamut tamatumunga akerdliu-
ssumik iliusagaluarune taorsingitstlg-
kat nangmineK kisime aiunårutigi-
ssugssåusavai. Kularnångitsuminguna
niuvertoruseKarfingmiut ilåtigut ta-
ména påsivdluartångikåt.
niorKUtigssanik torKorsiviusinaussut
ama niuvertoruseKarfingne tamane
pitsagssuartut OKautigineKarsinåu-
ngitdlat, tåssa nutånik Kuerssualiusa-
galuaraine aningaussartutigssat tuni-
ssat pisiatdio akinut nalerKiutdlutik
angnertuvatdlåsangmata.
niuvertorutsit ajornakusortorsiutåi-
nut ilångutdlugo taissariaKarportaoK
kigdleKångitsumik imigagssarsisinau-
titauneK aioraluartumik niuvertoruse-
Karfit ilåine atornerdlungneKartartoK
Smålo niuvertorutsimut ajunårutaugi-
narane niuvertorutsip fnugtaussutdlo
ilaisa erKigseKatigigdlutik inunigssa-
raluånik aserorterissartoK. niuvertoru-
seKarfit ilåine imigagssap atorner-
dlungneKarneratigut aiunårutaussut
ima agtigisinaussarput niuvertoruseK
inunera tamåt akitsugaKalersisinauv-
dlugo. issertuniångilara ptssutsit tai-
måitut niuvertoruseKarfit ilaisa imi-
gagssamik paiungneKartånginigssånik
isumaliorKutaulersumut pissuterpiau-
simangmata. taimaingmat niuvertoru-
seKarfit imigagssanik niorKutigssaKå-
ngitsut inue imigagssarserusugkånga-
mik niuvertoKarfingmut Kaningneru-
ssamingnut imigagssarsiniartariaKar-
tåsånut.
ilångutdlugo tailara Handelip kig-
sautiginartikaluarå suiunigssame niu-
vertorutsit månåkutut angnertutigi-
^sumik suliagssanik inoKatigingnut
tungassunik isumagissagssaKartitåu-
nginigssåt. niuvertoruseK inugtaisa
tamåkuninga suliagssaKartisagpéssuk
tatiginøningnermik takutitsinertut i-
ssigingitsorsinåungikaluarparput. nui-
gortariaKéngilardle saniatigut suliag-
ssaKarpatdlåråine niuvertorutsimut
uvdluinarne isumagissagssat nåkutigi-
nigssåt aiornakusornerulisangmat. tai-
måisagpat niuvertoruseK avdlanik iki-
ortigssaKartariaKalisaoK, amerdlaner-
tigutdlume ikiortigssauniaraluit suli-
agssamut nånertutumik piginéu.ssuse-
Kartångitdlat. imaKalume amerdlaner-
tigut, angnertunerussumik isumalior-
Kutigissamago niorKutigssat niuverto-
rutsimut påritfneKartut nangmingner-
taoK akissugsséussuseKarfigigamikik.
åmå.taoK kigsautiginartisagaluarpara
niuvertorutsit kæmnerit suliagssåinik
månakutut angnertutigissunik nåkuti-
gissagssaKartitåunginigssåt. — niu-
vertoruseKarférKat tikitagkama ilåine
aioKip iumuvdlo aningaussarsiait av-
dlanut nalerKiutdlugit angnertungåt-
siaKissut. taimatutdlume ikiutit uver-
ssagkanutdlo akiliutit atautsimut ka-
titdlutik niuvertoruse^carfingme tåssa-
ne tunissat tamakerdlutik akisut a-
merdlatigisinaussartut. niuvertorutsip
kisime nåkutigissarai. tamåko ardlåti-
gut. kukussutoKarsimagpat, påsineKå-
ngikaluarpatdlunit sutigut kukussute-
KartoKarsimassoK, taimåitoK kukussu-
taussut nautsorssuivfingme amigarto-
rutitigut malungniutingitsorungnå-
ngitdlat, tåssalume tamåko niuverto-
rutsip nangmineK akiligagssarlsavdlu-
git.
akitsut 1 mili. kr. migss.
sujuline taineKartut éssigingitsor-
pagssuartigut ukiune kingugdlerne
niuvertorusiuniarneK ajornakusortile-
ralugtuinarsimavåt. nuånårutigårale
oKarsinaugama niuvertorutsit ilarpag-
ssuisa ingmingnut nålagkersinauner-
mikut pinaratik amale suliagssamik
tungånut pikorissutsimikut suliagssat
nutåt ingerdlåniardluarsinaugait,
Handelimit inugtamingnitdlo iluarine-
Kardlutik suliagssatik isumangnaersi-
nauvdlugit.
igdlua’tungåtigutdle issertutinarsi-
nåungilara niuvertorutsit ikingeKissut
ajutorsimassut, nularingitdluinarpara-
le KaKutigorssuåinaK taména niuver-
torutsit nangmingneK pissussutigissa-
råt. niuvertoruseKarfingne pissutsit
Kutdlersatut sulivfiginiésavdlugit ajor-
nakusortorujugssuput, inugtarissatdlo
tamåkuninga påsissaKartiniarnerat o-
Kitsuinaussarane.
erKortumik OKautigisagåine, månå-
kut niuvertorutsit ardlaKaKissut uv-
dlut tamaisa ajunåruteKartuarput, a-
kigssarsiamingnik imalunit aningau-
ssautigisinaussaraluamingnik avdla-
nik taorsersinaungisamingnik. niuver-
torutsit tamåko Handelimut akitsugait
månåkut ukiumut 150.000 kr.-nik a-
merdleriartarput, tåssa uvdlormut 500
kr.-nik. niuvertorutsit akitsugait uv-
dlumikut katitdlutik 850.000 kruniuput
ukiuvdlo matuma nånerane 1 mili. kr.
angorérsimåsagunardlugit.
landsrådimut ilaussortat påsisagu-
narpåt agssavut sardliarussåginardlu-
git tamåna issigingnåginarsinåungi-
kigput. tamatuma tungåtigut akissug-
ssauvfigissavut pingasuput. inuit nior-
KUtigssanik nalerKutunik amigångit-
sungdlo isumagineKarnigssåt suliag-
ssarårput, pissugssauvfigputdlume ta-
måna sapingisavtinik erKortiniagag-
ssarårput.
tugdliutdlugo landskassip aningau-
ssautai aningaussatdlume aningau-
ssauteKarfingnit tamanut atugagsså-
ngortitaussunit pissut akissugssåussu-
seKarfigåvut, erKortumik nåpertutu-
migdlo atortineKarnigssåt isumagisav-
dlugo, taimaingmatdlo månåkut 1
mili. kr. patdligdlugit amigartorutao-
rérsut taorsernigssaKarunångitsutdlo
uvdlutdle tamaisa ilårtortuartut susu-
paginarsinåungilavut.
kisale ama mingnerungitsumik sule-
Kativut, niuvertorutsit, akissugssåu-
ssuseKarfigåvut. ikiortariaKarpavut
pissutsine tåukununga nåmaginarsi-
naussune sulivfigssaKartikumavdlugit,
tåssa månåkut niuvertoruseKarfit oi-
lersorneKarnigssåtigut su.iunersutigi-
neKartut avKutigalugit inugtaussutaoK
niuvertorutsimik tungånut pissusiat
påsingningnermik angnerussumik nag-
sataKarsinaorKuvdlugo. niuvertorutsit
suliånut nåpertutumik aningaussar-
siagssaKartitariaKarpavut, pisinau-
ssarputdlo nåpertordlugo aningaussat
tungaisigut aiunårutigisinaussait uv-
dlumikut inunertigdlume nåvdlugo
nåkartordluinarnigssånik kinguneKar-
sinaussut pingitsortiniartariaKardlu-
git.
niuvertorutsit nugtertitaussalernigssåt.
tamatumunga tungatitdlugo ajungit-
dluinåsagaluarpoK pissutsitdlo iluar-
siartornigssånut iluaKutåungitsortug-
ssåungikaluardlune Handelip sulisso-
rissai nugtertineKartalersugunik. nalu-
ngilara niuvertorutsit ilait niuverto-
Karfingne sulerusungnerugaluit. niu-
vertorutsit nugtertitaussalisagpata
taortigssait aperKutaulersinåuput siv-
nissflsinaussut pikorigsut ardlaligssu-
ngingmata. tungaveKartumigdle ne-
riutigåra niuvertoruseKarfit tamarmik
pikorigsunik sivnissulerneKartarnig-
ssat aiornåséngitsoK.
Handele ukiune tatdlimane Kulini-
lunit kingugdlerne imailiortarsimavoK
Kalåtdlit-nunåne aulai angersumik
najugaKartut sapingisamik niuverto-
rusingortiniartardlugit. tamåna Han-
delip niuvertoruseKarfingnilo inug-
taussut tunganit nalencunerussutut
issigineKarsinauvoK, niuvertorusigssa-
tut KinerneKartut kalåtdlisut OKalug-
sinauvdluartarmata taimatutaordlo
inugtamik ilerKue kigsautigissaitdlo
nalornisigingivigtardlugit.
isumaKarpunga ikerinåkut — niu-
vertorusigssatut piukunauteKartut ili-
niarnermingnik nåmagtitsingikatdlar-
neråne — nunaKarfit ilait kalåtdlisut
pisinauvdluångikaluanik niuvertorusi-
(nangisaoK Kup. tugdlerme).
akikitdlinerujugssuaK
»STOR NY PRISNEDSÆTTELSE«
Et lille uddrag af priserne,
tupingnåinartumik akikitsut. akisa ilaminingue.
6 X 30 coated med etui ......... 152,00
8X30 „ „ ...........152,00
7X35 „ ...............158,00
7 X 50 „ „ ...........198,00
8 X 40 „ „ „ 158,00
10X50 *> ti ii * * ‘ 208,00
12X50 tf it tt * * * 208,00
16X50 ti ti tt * * * 224,00
6X15 ti ti tt * * ‘ 112,00
Endvidei
e føres alle andre størrelser på lager.
Sendes pr. opkrævning.
avdlatutaoK angissusigdlit ardlalikutårdlugit pigåvut. tigorérnerisigut
akigssai piniarneKåsåput.
ERIKs OPTIK Nørregade 53, København K.
uvdloriaK tåuna maleruaruk!
CALTEX SMØREOLIER
AMALIEGADE 35 — KØBENHAVN K.
CONTAFLEX
Det eenøjede spejlreflekskamera
Med indbygget belysningsmåler
To koblede afstandmålere
Synkronblænder
Synchro-Compur MXV lukker 1-1/500 sek.
og det verdensberømte Tessar 1:2,8
ZEISS IKON AG
repr. ved:
GEORG RAUH
Finsensvej 80
København F.
Tlgr.: OPIGENA
BEECHAM-
DENMARK A/S
MACS
gør gule tænder
Macs aitsåt tåssa kigutinut
KaKortingnartoK
Vælg den bedste tandpasta De kan
få — vælg MACS. Den renser effek-
tivt, desinficerer, beskytter mod
dårlig ånde og smager vidunderligt.
kigutinut KaKorsåumik pitsauneru-
ssumik pigssanångilatit, Macs pi-
siarissarniaruk, sallvdluarsinaoit,
tunitdlangnartuiaissartoK, tipigig-
sok, suna itarngup tipig-
sså.
9