Atuagagdliutit - 17.12.1959, Side 33
mik åipaKarneK nuånersusajungnarsi-
VOK?
— nuliaussut-uko Kalåtdldt-nunani-
neK misilingneKautiginerussaråt, — u-
kiut ingerdlaneråne suliamik soKuti-
gingnigdlualersimavoK. ila taimane
niviarsiamut 19-inamik ukiulingmut
ajornaitsuviungikaluarame!
„naggorigsagåungitsume“ suli-
neK pitsaunerugame
— Danmarkimiginarsimassuguvimi-
ta sungusagaluarpit?
— seminariame iliniaKatigisima-
ssavtutdle ingerdlasimåsajungnarsiga-
luarpunga. kisiåniuna Sønderjyllandip
Kalåtdlit-nunåtalo avdlanit pitsaune-
russunik ingerdlavigssaKartisimagu-
narånga. seminariame sujuligtaissu-
torKama taimanile uvanga ingminut
ilisarisimanivnit påsisimanerusimavå-
nga „sulivfigineKångitsume" sulissug-
ssatut piukukaminga. tamåna pivdlu-
go Sønderjyllandime kingomalo Ka-
låtdlit-nunåne sulissugssarKigalunga.
autdlarnerniagagssamut Kinertarsima-
vånga. isumaKarpunga isordlersauv-
dlune sulissugssatut piukunartorsiari-
simagånga. taimalo isordliuvdlune su-
lineK uvavnut namaginartusimavoK.
Musik skaber glæde
Vi leverer hurtigt alle slags
Musikintrumenter
og Grammofonplader
Stort udvalg i harmonikaer,
mundharper, alle strenge-
instrumenter.
Skriv efter katalog — tilsendes
gratis
nipilerssorneK nuånåler-
sitsissarpoK
såt tamaisa pilertortumik
nagsiåsinauvavut
nipilerssdtit OKalugtartuvdlo nutai
nutsugiarpagssuit åssigingitsut, Ka-
nerssorissat, nipilerssdtitdlo no-
Kartigdlit tamaisa pigåvut
kataloge piniamiaruk
akenångitsumik nagsiuneKasaoK
MUSIKHUSET
Algade 23, Vordingborg
I----------------------------------------------------------------------
pinguautit najorKufagssartaif Kupernerme kingugdlermiput.
kinamita tunfssutisfsava?
pinguaKataussut térningimik (imerautip nalugtagartå) nalutsissåséput
Kagdlingortordlo najorKutaralugo nikeråsavdlutik. nalutsinikut kisitsisit
tunissutitagdlit kigdligfigineKarångata periartoK åmalorKigtåsaoK. Ker-
nertutdle kigdligfigissorneKarångata nuånerpatdlångitsumik pissoKartå-
saoK.
tauva autdlartipugut: kina 75-imut aputerKåsava tunissutitdlo nungu-
terdlersåt terissanut tuniutdlugo?
5: majuartarfigtigut nåkarpoK — autdlarnautånit autdlarterKisaoK.
15: aumarssuausivik upitipå — 12-imut utisaoK.
18: sujatsivik sakagpå — 14-imut utisaoK.
27: KingmeK pamiuatigut tutivå —atausiardlune nalugsingitsusaoK.
30: nanerut Kamitorpå — 26-imut utisaoK.
36: åtåp kavfisugå kuivå — 28-imut utisaoK.
41: nanerutérKamut uvok — atausiardlune nalugsingitsusaoK.
49: KaKorsåumut KuåipoK — 39-imut utisaoK.
52: tarrarssut aserorpå — 19-imut utisaoK.
54: niarKe Kordlortitsivingmut atangiupå — 50-imut utisaoK.
56: Kaliata Kånit nåkarpoK — autdlarKauterpiånit autdlarterKisaoK.
67: uvåssoK sakagdlugo ungåK itertipå — atausiardlune nalugsingitsu-
saoK.
-----------------------------------------------------------------------\
iliniartitsissut mana
—- mana iliniartitsissut nutånik oKå-
tåriumatussuseK amigautiginerdlugo?
— oKartarpunga Danmarkime ilini-
artitsissut amigautaujungnaerpata ili-
niartitsissut pitsaussut Kalåtdlit-nunå-
ne pigssarsiariuminaitdlivdluinartug-
ssaussut. Danmarkime iliniartitsissut
amigautautitdlugit ajornångineruga-
luarpoK, tåssame taimane iliniartitsi-
ssut Kalåtdlit-nunåliartut tamarmik
uternigssartik KularissariaKångivig-
tarpåt. månakut avdlångulerpoK, ta-
månalo pivdlugo Kalåtdlit-nunåta i'li-
niartitsissugssaKartiniarnera Kanigtu-
kut ajornartorsiutaulerssugssåusaoK.
— inusugtut taimatut „mianerssor-
niartarnerat" iluarinarpa?
— ajungila? pissusigssamisorunar-
toK-una. nautsorssutiginerme ajoma-
KaoK tamavigssuarmik suliagssaK pi-
ngåmerpautittdlugo autdlartarnigssåt
åmalo nutånik misilmiamermik soku-
tigissaKamigssåt. taima isumaKardlu-
tik méungartartut sule amerdlaKaut,
amerdlanerssaitdle akigssarsiat KanoK
inerinik, KanoK atorfinigtitaunigssa-
mik, sulinerup sivisussusianik avdla-
nigdlo påsiniaerKårtarput. årKigssue-
riautsimik påsisimangnigtut, — uva-
nga påsisimångisåinarsimassavnik.
taimale ineriartorsimaneK uvdluvti-
nut nalerKutugunardluinarpoK, tå-
ssame iliniartitsissut Danmarkime ili-
niarsimassut Kalåtdlit-nunamtut 120-
ulermata.
sulivfik nutaK.
— erKartorpatit, Kanga tikerKåravit
Kalåtdlit-nunånituarsimassut utorKa-
livigsimavdlutigd’lo agtukunguvigsi-
Flere og flere
kunder i Grønland
får sendt
IRMA
varer
fra
Irmafon
Ravnsborggade 8 - København N.
★
Skriv eiter bestillingsliste.
massartut? martslime 1961 ama ivdlit
igeriåinångusanerputit?
— utorKåussusera pivdlugo oKautsi-
ma erssersinguatsiarpåt, taima isuma-
Kéngitsunga. isumaKarpunga KanoK i-
ssusera misiligtagkåkalo iluaKutigalu-
git — tåssame utorKarssuångorsima-
nangalunit erKumilikårtungorgimångi-
nama — sule atorsinåusavdlunga. ki-
siåne tåssa Kalåtdlit-nunåt sangmiu-
arniarpalugpat!
— imåinguatsiarpoK suliagssaK nu-
tåK åsit tigusagiga, tåssa månamut a-
migautaujuarsimassoK Kalåtdlit-nu-
nånukartartitagssat iliniartineKarnig-
ssåt, pissutsinut kalåtdlitdlo erKarsar-
tausiånut pulatiniarnigssåt suliarini-
artugssångusavara. suliagssaK tåuna
KilanåreKåra....
— danskiuningnit kalåliunerulers'i-
mavdlutit misigisimalersimångilatit?
— isumaKångisåinarsimavunga ang-
nertumik ingmikorttttsiniartariaKar-
toK, — inugtut erKarsameK pingårne-
rutipara.
— kalåtdlitdle akomanikuvit sordlo
københavnimiut oKatdlortut akomå-
ninermingarnit pitsaunerutisajung-
narsivat?
— imaKa, — kisiåne københavnimi-
unik OKatdlortunik illisarisimassaKå-
ngilanga. ivdlit kisivit nalungilav-
kit....
Fel
MålatorKame
jutdlisiorneK
(Kup. 8-mit nangitaK).
nguartut ornigungmat. ungasingitsu-
nguavniput Kårtartut pingasut. månå-
kut saviminikuinångorsimåput må-
ngertomissut ajussusiat pérsitausi-
mavdlune. sunut tamanut Kångiutivig-
sunut sivnikuinartut issigissariaKaler-
nerdlutik? kavåjarssuara oKimaeKi-
ssok malugisimajungnaertutut ipara;
pivdluåuminermik Kissamik tupitdlu-
nga siorarssuartigut åmut arpalerama
avdlångorsimassutut misigaunga, su-
lugtarsimånginerdlunga? — soKutåu-
savale suloKéngikaluaruma, — ting-
misinaugama.
Kunne jeg have fået dig til at være,
som jeg troede du var, kunne vi
have været lykkelige. Men du fore-
trak at være dig selv. Derfor e r jeg
ulykkelig — og du b liv e r det.
☆
Den nøgterne mand og den naive
kvinde er fastslået som standardfore-
stillinger. Virkeligheden er den stik
modsatte.
☆
Ingen kvinde hedrager en mand med
god samvittighed. Kvinder har ingen
samvittighed.
☆
Vitenskapen har gjort oss til guder,
før vi har gjort oss fortjent til å være
mennesker. Jean Rostand.
jutdlime pivdluaritse!
Glædelig jul!
m
DET GRØNLANDSKE FORLAG
Kalåfdlif-nunane naKiterisitsissarfik
tåuko åssersåtåinåu-
put. avdlarpagssuar-
nik ilaKarput.
atuagautivut akikitsutjjutdlime tumssutigssar-
Kigsut unersupavut
Vi anbefaler vore billige
bøger til julegaver
Disse bøger er kun
taget som eksempler.
Der er mange andre.
34