Atuagagdliutit - 18.08.1960, Page 7

PITSAUNERUSSUMIK INtJSSUTEK’ARNEK’
stoffit timip pissariaKartitai
agdl. husholdningskonsulen.f Gerda Dybdal
inup timå fabrikitut nangminer-
ssordluinartutut sulivoK. suliarissai
tåssåuput nerissat, suliaisalo ineme-
rat tåssauvoK pissarnivtitut inusi-
nauvdluta, aulasinauvdlutalo iliuse-
Karsfnaulertaravta. OKauseK kemi
(grundstoffet tåukulo sunik katitigau-
nerånik ilisimangningneK) amerdlasut
påsisimavatdlårunångilåt; ilaisa Ka-
ngaunerussoK atuarsimassut ilisima-
Karfigilåsavåt, ilisimassaraluatigdle
kuj anåinartumik piorsimagunardlugit,
ilaisalo iliniarsimångisåinarpåt.
agdlagkame matumane sujunertari-
neKångilaK OKauseK tåuna sukumi-
vigdlugo navsuiamiardlugo naitsu-
migdle ersserKigsarniarneKåsåput pi-
ssutaussut ikigtunguit åssersutitut a-
tordlugit kingulinitunut påsissutau-
lårniarumårmata.
åssersusioriarta: sukumernit imer-
mut arrortikuvtigik sukortait takug-
ssauj ungnåisåput sukusungningnerat-
dle malugineK ajornarane. imeK ai-
lartikåine sukut ikineKartut amerdla-
Katait pigssarsiarerKingneK ajornå-
ngitdlat. taimaisivdlune stoffet mar-
Hyppigere
kongebesøg
„Finanstidende" skriver:
Kongeparrets besøg på Grønland
finder sted på et passende tidspunkt.
Forholdet mellem grønlænderne og
hovedlandets danske er præget af no-
gen anspændelse. Den store ø’s be-
folkning er ved at vågne til politisk
bevidsthed og ser med irritation og
udtalt kritik på resterne af et patri-
arkalsk, københavnsk kontorstyre,
der hindrer udviklingen og sårer
grønlændernes selvfølelse. Det er alt-
så det rette tidspunkt at bringe lidt
pomp and circumstances ind i bille-
det og lade irritationen få et blegebad
i en ædlere feststemning. Den konge-
lige elskværdighed vil vise sig at gøre
sin nytte, og endnu engang får vi
klart demonstreret, at grønlænderne
kan lide os, og at forholdet er godt
på bunden. Man kunne ønske hyppi-
gere og længere besøg af landets før-
ste familie i det store amt mod nord,
når nu også trafikforbindelsen dertil
er blevet så bekvem, som den er. Men
i det lange løb er det andre faktorer,
der er udslaggivende i de grønlandske
public relations. Måske vil de egnede
metoder vise sig at være så uvante,
at de ikke kan forenes med den fort-
satte tilstedeværelse af visse fremtræ-
dende personer på poster i grønlands-
administrationen?
REJSEGRAMMOFONER
brugfe - med 10 grammofonplader
oxalugfarfuf angatdléfagkat
atornikuf — oxalugfarliivdlo
nufai 10
85,00 kr. + nagsiCinerata akia llångutdlu-
go tigunerane akillgagssångordlugit
nagsidneKåsaput.
kr. 85,00 + porto, sendes pr. efterkrav.
The Old Record,
Elmegade 10, København
dluk akuleruneKarput. åma taimaisiv-
dlune sukut taratsutdlo akulerune-
Karsinåuput avigsårtineKarsinauvdlu-
tigdlo måssa avigsårtiniarnerat sivi-
susagaluartoK.
igame imaKångitsume sukut unag-
kåine aumarssuartut Kernertigiliså-
put, igak matoKartisimagåine aijarne-
rit imimemitdlo igap matuanlsåput.
igan unagtuaréine sukut Kernertisi-
massut naggatåtigut ikumalisåput tå-
ssa aumarssuartut kissarssumut Ki-
ssugineKartartutut ikamik. sukut iga-
me Kernertuinångorsimassut imilera-
luaråine sukungorKingnaviångitdlat.
plssutauvoK sukut tåssaungmata imeK
aumarssuitdlo ingmingnut akulerusi-
massut, imerdlo tåssaungmat silåinait
mardluk, taineKartartut ilt åma brint,
ingmingnut akulerusimassut.
stoffet åssiglngitsut ingmingnut a-
kulerunerisigut nutåmik stoffeKaler-
sarpoK stoffenit atomeKartunit av-
dlauneruvdluinartumik issikulingmik
piginåussusilingmigdlo. stoffet akoKå-
ngitdluinartut, grundstoffinik taine-
Kartartut, ikigtuinait navssågssau-
ssarput, sordlo kulte platinilo, augti-
tagssanik erdlingnartunik taineKar-
tartut. amerdlanerujugssuit akulerig-
tarput. savimineK mångertornerångat
pissutaussarpoK savimemup iltivdlo
silåinarmltup akulerutarnerat. nau-
ssok agdliartorångat akulersunerpag-
ssuit påsiuminaitsut pissutaussarput.
inuk umassordlunit iniingordlunilo
agdliartulerångat åma akulersunerit
pissutaussarput. umåssuseKartut ti-
mait cellérarparujugssuamik sanau-
vok. cellet timime suliagssatik nåper-
tordlugit åssigingitsuput. ilait amili-
ortuput, ilait nukiliortut, ilait sauni-
liortut, ilaitdlo avdlanik timip ator-
tariaKagainik sulissuput, sordlo pu-
angnik, umåmik, tingungmik tartu-
nigdlo. cellet tamåko nungutdlariar-
tortarput nutånigdlo taorserneKarta-
riaKalerdlutik. tåssa stoffenik cellet
atugagssåinik pissariaKarpoK, tåukulo
nerissatigut pineKartarput. aulasinau-
ssariaKåsaoK timilo avdlångorångitsu-
mik kissarneKartariaKardlune perKig-
susagåine. tauvalo nukingmik pissari-
axalersarpoK åma nerissatigut pine-
Kartugssamik.
inuit amerdlanerssait akugkanik
nerissaKarput naussunit umassunitdlo
pissunit. nerissat misigssorKigsåråine
takuneK ajornångitdlat åssiglngitsunit
katitigaussut. ilaisa nukigssalersorpå-
tigut, ilaisalo cellet taorsertariaKaler-
simassut taorsersorpait. mérKat _ inu-
sugtutdlo agdliartorniaramik åmåtaoK
nutånik ameraussartårtortariaKarput.
stoffet nukigssamik tunississartut
aumarssuarnit, iltimit brintimitdlo
katitigåuput. naussunit autdlåvexar-
put. naussut seKarnup Kingornera ilu-
aKutigalugo inussuteicartarput kulsy-
remit silåinarmltumit, åmalo imeK ta-
ratsutdlo sordlangmikut mitdluartar-
pait. naussup ernlnaK atusångisane
ltingorna atugssamårdlugit katerssor-
tarpai pilutaminut, timitaminut, sor-
dlangminut ineritugssaminutdlo. pig-
ssamautå tåssaugajugpoK stivelse (Ke-
råtarsautaussaK) stoffet kulhydratinik
sukortalingnik taineKartartut ilåt. Ka-
jussat tamalåt suaussatdlo kulhydra-
tinik akulerujugssuput. sukut suliari-
neKartarput sukkerroenit sukkerrøri-
nitdlunit, tåukua sukortåt Kalåune-
Karnermigut avigsårtineKartarmat ki-
ngorna akuiarneKartardlune paner-
semeKardlunilo.
naussut ilaisa, sårdlo KåKortarissat
tamalåt, ineritugssamingne pigssa-
mausiarissartagåt tåssauneruvoK fedt-
stof (orssoK). Fedtstof akoKarpoK au-
Hegn . Gitre . Traadkurve . Gelændere
Porte og Laager
Alt Smedearbejde — Alle Reparationer
ungalugssat Kagssutaussat. avssiaKutigssat
KagssutaussårKat korérKat saviminernit nuio-
ragkat. tungmerKat napassugssait. matorssuit
nautsivitdlo matugssait.
EMIL DEDERDING
Glasvej 10 — København NV Ægir 103
marssuarnik, iltimik brintimigdlo, ki-
siåne kulhydratime akulerusimaner-
mingnit avdlaunerussumik akulerusi-
måput.
naussut ilaisa pigssamautigissarpåt
æggehvidestof, tåuna kulhydratimit
fedstoffemitdlo avdlåussuteKarpoK
aumarssuit, ilte brintilo kisisa akugi-
nagit åma akugigamigit kvælstof ilå-
nilo åma svovl, naussut æggehvide-
stoffimik akoKarnerussut tåssåuput
ineritue poKartartut, tåssa értat ka-
jortut értatdlo Kernertut.
naussut umassunut inungnutdlo ne-
rissåuput, umassutdlo åma umassoKa-
timingnut inungnutdlo nerissåuput.
toKugångata bakterissat stoffingorti-
tarpait naussunit inussutigjneKarsi-
nångordlugit. taima ingerdlautsime
kulhydratit, fedtstof æggehvidestoffi-
lo nukingmik tunississungortarput.
erKuvigsumik nautsorssorneK ajornå-
ngilaK tåuko tamarmik ingmikut nu-
kingmik KanoK agtigissumik tunissi-
sinaunersut.
sordlo oKimåissutsinut ungasissutsi-
nutdlo graminik meterinigdlo ugtu-
teKartugut åma nukingmut kissarni-
liortumut ugtuteKarpoK taineKartar-
tumik kalorier, kulhydrat 1 gram i-
malunit æggehvidestof 1 gram piler-
sitsisinéuput kalorienik sisamanik,
fedtstof 1 gram pilersitsisinauvoK ka-
lorienik 9-nik.
nerissagssat KanoK amerdlatigissut
kalorietdlo Kavsit inup atorfigssaKar-
titai nautsorssorneK ajornångitdlat.
tamatumunga pissutaunerussarput i-
nup ukiue suliålo. inuk 30-nik ukiu-
lik 60-inik ukiulingmit amerdlaneru-
ssunik pissariaKarpoK. pissutauvoK i-
nusungnerussoK utorKaunerussumit
angnerussumik aulauseKartarmat tai-
malo stoffit sulinerat inungme inu-
sungnerussume angnerussardlune u-
torKaunermingånit:
inuk OKimaitsulerinerussoK, sordlo
aulisartoK, inungmit oKimaitsuleringi-
nerussumit, sordlo agdlagfingmiumit
kalorienik amerdlanerussunik pissari-
aKarpoK. aulisartoK nukiornerussar-
poK agdlagfingmiumit taimaingmat-
dlo angnerussumik nerissariaKardlune
kalorienik amerdlanerussunik piniar-
dlune. kisitsisingordlugit aulisartoK
uvdlup unuavdlo ingerdlanerane 3500
kaloriet migssåne pissariaKarpoK, ag-
dlagfingmioK 2500 migssåne utorKauv-
dle 1800 migssåne tamarmik uvdlup
unuavdlo ingerdlanerane.
mérKap aulavatdlårnine pivdlugo ka-
loriet amerdlasut åma atorfigssaKar-
tipai. méraK agdliartusagame stoffisa
sulinerat inup inersimassup stoffisa
sulinerånit angneruvoK. kaloriet pi-
ssariaKagai inersimassup pissariaKa-
gainit ikingnerugaluarput, oKimåissu-
serdle nautsorssutigalugo kalorienik
pissariaKarnera angneruvoK. méraK
sisamanik ukiulik 16 kg migssåne o-
KimåissuseKartarpoK kalorietdlo 1700
migssåne atortariaKardlugit.
kalorienik pissariaKartitsineK nu-
nap inuvfigissap KanoK issusianik å-
ma pissuteKartarpoK. issigtumikåine
kiagtuminermit kaloriet amerdlaneru-
lårtut pissariaKarput tåssa issigtume
inup timåta kissarnine piginamiaru-
niuk nukik angnerussoK pigssarsiari-
ssariaKarmago issigtummermine ti-
mip kissarnera kiagtuminermit ang-
nerussOK katagtaramiuk.
nerissavut kulhydratinik, fedtsoffi-
nik æggehvidestoffinigdlo éssigingit-
sunik amerdlåssusilingnik imaKartar-
put, tåssa imåipoK kalorienik åssigi-
ngitsunik amerdlåssusilingnik pajug-
tarpåtigut. taimaingmat nerissagssat
åssigingitsut åssigingitsumik Kårsit-
dlangnartarput.
nerissagssat naussunit pissut stoffit
tåuko pingasut ikingnerutitdlugit i-
marissarpait umassunit pissunut na-
lerKiutdlugit. tamatumunga pissutau-
vok nerissagssat naussunit pissut i-
meK angnerussoK imarissarmåssuk.
taimaingmat nautitanik nerisimav-
dlune kålerKajånameruvoK neKinik
orssumigdlunit nautitanik nerissat o-
KimaeKatåinik nerisimanermit.
Gerda Dybdal.
— hver disc er fyldt
V med friskplukkede C-
vltamlnrlge ærter
— KlvdlertClssat tamarmik
Crtanik C-vitamineKardluar-
tunik nuniangniutk aaerdlor-
tigaussunik ImaKarput

persingnardlunilo puatdlarnartoK.
t rakto re
pitsak
CATERPILLAR’s
(indreg. varemærke)
hydrauliske
læssetraktor
LANGREUTERS
GI. Kongevej 3
København V.
HILDA 1090
7