Atuagagdliutit - 18.08.1960, Qupperneq 21

En bogkasse
til 30 udsteder
Landsbiblioteket har i dette num-
mer af A/G en annonce, hvor man til-
byder 30 udsteder en bogkasse. Vi har
bedt biblioteket gøre nærmere rede
for dette tilbud:
Biblioteket havde en lignende an-
nonce i bladet sidste år, og det resul-
terede i en række henvendelser, hvor-
efter 20 udsteder — det var det antal
kasser, vi havde til disposition sidste
år — fik en lille bogsamling beregnet
for hele den lokale befolkning. Bog-
samlingerne er ret beskedne — 30-50
bind grønlandske bøger — men stør-
relsen er betinget af de praktiske og
Økonomiske muligheder, der i dag er
til stede. Imidlertid har det vist sig,
at samlingerne har gjort god fyldest,
og bøgerne er blevet udnyttet i fuldt
tilfredsstillende grad. De har været i
konstant og gennemgående hurtig cir-
kulation.
Ved de fleste udsteder er bøgerne
blevet benyttet til hjemlån — hvad
der må give den største udnyttelse,
men enkelte steder har man foretruk-
ket kun at benytte bøgerne i den lo-
kale læsestue. Det skal dog også be-
mærkes, at hjemlån selvfølgelig med-
fører noget ekstra arbejde for den
lærer eller kateket, der påtager sig
opsynet med det lille bibliotek, og der-
for stiller vi heller ikke udlån som
nogen betingelse, blot skal bøgerne
danskit aningaussalingigpafa nunar-
put eskimut kulturiénut
soraerneruvfiusaoK
(kup. 9-mit nangitaK)
dlagkap taineKartup ajornartorsiutit
nutåt (?) tikuartuinarsimagai Kånger-
niarnigssånutdlo avKutausinaussunik
takutitaKarane — tamanalo iluaKU-
tåungitsoK. tamåna erKortuviunaviå-
ngilaK. sujunersutitaKarporme, tåssa
angnertunerussumik påsisitsiniainig-
ssaK, akigssautit K-agfagtineKarnig-
ssåt, åmalo niorKutigssanik kigdlilig-
kamik atuisinaunigssaK — kisiånile
agdlagtut misigisimavåt, avdlat ta-
marmik — inussutigssarsiutit Kagfag-
sagaunigssåt aningaussaicarnermutdlo
tungassut tamaisa — sulivfingmik a-
vatåningmata navsuiåume taima per-
Kigsårutautigissume aulajangivfigini-
arneKarsinåungitsut aperKutit taima
angnertutigingmata, måssa påsigalu-
ardlugo aperKutit tamåko tungavigpi-
åt erssersisimavdlugo. Kalåtdlit-nu-
nåne oKaluserissaK sunalunit OKalu-
serineKarérångame inerneKarsinau-
ssarpoK.
taima ajornakusortigalutigdlo påsi-
uminaitsigissut pivdlugit isumat na-
lunaerume perKigsårutautigissume 1-
långuneKarsinåungitdlat taimaisiora-
luaråine Kularutigissarianångingmat
pasigdlerneKaUsavdlune politikimik
avdldngortitsiniartutut påsisimassa-
Kartussårtututdlo, nakorsaKarfingmi-
iIvdlunime taimaisiulertariaKånging-
mat. isumåkutdle nipaitsumik neriu-
teKalårtariaKåsaoK ilångutaK umatut
itoK påsisitsilårsinaujumårtoK Kav-
dlunåt nåmagtumik aningaussalersui-
ugigpata misiligtagaitdlo atornenå-
ngigpata Kalåtdlit-nunåt eskimut kul-
turiånut atusimagaluartumut nåla-
gauvfingmitdlo saraernerussutisiaKar-
titaussumut inigssiångorumårtoK.
mingnerungitsumik Kalåtdlit-nunå-
ne perKingnigssåkut inuniarnermut
ajornartorsiutit tamarmik politikimut
agtumåssuteKarput. taimåitumik na-
korsaKarfingmut agtumåssuteKångit-
sunut akuliutingitsorniameK ajornar-
dluinangajagtarpoK. åmalume kigsau-
tiginartuåinarsinéungilaK nakorsa-
Karfingmiut suliagssamingnut tunga-
ssuinait sussagssarisagait. perKingnig-
ssap tungåtigume sulissup kialunit pi-
ssugssauvfigå sutdlunit inuit perKing-
nigssånut tungåssuteKartut akuleruv-
figisavdlugit. latinerit ussatåt „tua res
agitur, cum paries proximus ardet“
(sanilivit igå ikuatdlagpat ivdlitaoic
sussagssaråt) nakorsassumutaoK ator-
POK.
P. Smith.
naturligvis så være nogenlunde hyp-
pigt tilgængelige for befolkningen. Og
så skal bøgerne selvsagt behandles
pænt, for selv om bogsamlingen er
lille, repræsenterer den dog en værdi
af 6—700 kroner.
Da erfaringerne med bogkasserne
som sagt er gode, håber biblioteket på
en række nye — helst telegrafiske —
henvendelser fra udsteder, der til vin-
ter kunne tænke sig at modtage en
bogkasse, og det kan måske være
Kalåtdlit-nunåt
taima Kulexutserdlugo avise „Fi-
nanstidende“ agdlagpox:
Kalåtdlit-nunåne pissutsit kingu-
mut OKatdlisigineKalerput angunia-
gagssat pivdlugit udvalginik taine-
Kartut Kalåtdlit-nunåt tikerårérmå-
ssuk nunamilo pissutsit ineriartorner-
dlo misigssorsimavdlugit.
inatsissartunut ilaussortaK Erik
Ninn Hansen udvalgip påsissai najor-
Kutaralugit Kalåtdlit-nunåne tuni-
ssagssiornerme inussutigssarsiorner-
milo nålagauvfiup tigumingnigpat-
dlårnera agsut issornartorsiorsimavå.
OKarpoK, akikitsungilaK — kalåtdlinit
nåmagineKångilaK — aperxuterujug-
ssuångorpordlo mérarpagssuit inersi-
malerunik KanoK iliornikut tunissag-
ssiornermut iluaKutaussumik sulivfig-
ssarsinigssåt.
praktisk at gøre opmærksom på, at
biblioteket regner med uden videre at
sende bogkasse til de udsteder, der
sidste år var med i fordelingen, så-
fremt ikke andet meddeles.
Endelig noget om tidspunktet for
udsendelsen: de nye bøger ventes
modtaget fra bogbinderen i september,
og kasserne skulle således kunne af-
sendes i løbet af den sidste halvdel af
september eller lige i begyndelsen af
oktober.
ikiortariaKarpoK
kalåtdlit inussutigssarsiornikut inune-
rat sujuåtdlautaussugssamik ikiorsi-
savdlugo, pingårtumik uvguna tuni-
ssagssiornigssamut atortoKalerdlutik
nunap pisussutai nangmingneK ilua-
Kutiginiåsagait. Kavdlunåt nangmi-
nerssordlutik inussutigssarsiornermik
ingerdlatsissut tunissagssiornerup ag~
dlisarnigssånut tamåkissumik inger-
dlatsilemigssamut aj unåruteKarnig-
ssamik årdlerissuteKarneK pivdlugo
kisimitdlutik ingerdlatsisinåungigpat-a
tauva nålagauvfik nalerKiitumik iki-
utariaKarpoK årdlerinarsinaussutaoK
taputdlugit imalunit tunissagssiorni-
kut inussutigssarsiorneK agdlisarniar-
dlugo kalåtdlit ikiordlugit inuniarne-
rup isumangnaitdlinigssånut akigssa-
KalersinaorKuvdlugit. Statsminister
Viggo Kampmann, isumaKatine ilali-
utdlugit Danmark nunanut avdlanut
isumaKatiginartungitsunik ikiuisita-
Kåtårdlugo ulapexissOK, suliagssa-
vingminik påsingnigtariaKarpoK isu-
maliutigilerdlugulo Kanox iliornikut
pilertortumik kalåtdlit aulisartue mo-
derniussunik kilisautitårniåsassut tai-
mailivdlutik pigssarseKatauniåsaga-
luarmata pisussutinik norgemiut, is-
landimiut portugalimiutdlo aulisartu-
isa autdlarussortuagåinik.
tamatumalo kingoma pivfigssaule-
rumårpoK isumaliutigisavdlugo Ka-
låtdlit-nunåta ujarxat pisussutai ilu-
axutiginiardlugit nåmagtumik suline-
KarnersoK.
Kalåtdlit-nunåt Danmarkilo isuma-
Katigigkungnaersisavdlugit soxuti-
gingnigsinaussut nukigtOKaut. Kaxu-
gulunit oKarfigineKarusungnåsångika-
luaKaoK uvagut nangminex nukingit
tåuko sékortunerulersitdlugit sulisi-
massugut.
»SENNO«
B T
Druesennep
Delikat og kraftig
mamardlunilo

Blauenfeldt & Tvede
issornartorsiut pingårnerussutigut
ilaussortanit avdlanit tapersersorne-
KarpoK. pingårtumigdle isumaKatigi-
ssutauvoK nangminerssordlutik inu-
ssutigssarsiortut tunissagssiornermut
ikiuniarsimångipatdlårnerat.
tamatuma kingunere kalåtdlinut ma-
lungnartorujugssuångorérput ukiutdlo
ingerdlanerine sule ilungersunarneru-
lisavdlutik kalåtdlit nangmingneK tu-
nissagssiornikut ingerdlatsinerat nu-
nap atéssuteKarnerata iluane ani-
ngaussarsiornikut pitsaunerulersini-
ardlugo isumangnaitsumik tungavig-
ssarsingikéine. tunissagssiorfit kalåt-
dlinut nangminerssordlutik inussutig-
ssarsiortunut sulissartunutdlo atorti-
neKartut taima Kanganisarpalugtigi-
titdlugit inuniamerup isumangnåine-
rulernigssånut kalåtdlit akigssaKå-
ngitdlat. nerissaKamikut misigssuine-
rup Kanigtukut nakorsaunerup Pre-
ben Smithip suliarisimassåta takutipå
kalåtdlit amerdlanerssait nerissardli-
ornermit sångitsussut taimaingmatdlo
nåpautinit tunitdlagtiassuvdlutik pi-
ssutigalugo iluamik nerissaKarnigssa-
mut akigssarsiat mikivatdlårmata.
pissutsit taimåitut Danmarkip ilagi-
nåinarsinåungingmagit isumaKatigl-
ngissutaunaviångilaK. taimåtaoK isu-
maKatigingissutaussariaKångilaK pi-
ssutsit pitsaunerulersiniarnigssånut
avKutaussugssaK tåssaussariaKarmat
silåinarigsarfit atortugssait 0^
silåinarigsarncrmut atortoKarf/t
umiarssuit silåinarigsarfe
silåinarmik kissartumik sup&rutit
ikumatitsivit suporutait
VENTILATIONSMATERIEL
VENTILATIONSANLÆG
SKIBSVENTILATION
^VARMEYENTILATORER
mt KEDELBLÆSERE
Leverandør
Grønland
Amerikas^v^ påhængsmotor!
fe reservedelslager!
NAVN
WEST BEND er Amerikas mest moderne påhængs-
motor i form og teknik, skabt af en virksomhed
med mange års tradition for kvalitet.
WEST BEND har overalt i verden bevist sin på-
lidelige driftssikkerhed under alle forhold og er idag
den mest solgte påhængsmotor i Danmark.
2 hk..... kr. 985,- 12 hk... kr. 2.520,-
71/2 hk..... kr. 1.785,- 18 hk... kr. 2.985,-
8 hk...... kr. 2.195,- 40 hk...... kr. 4.065,-
Priserne er excl. evnt. fjernkontrol.
Skriv efter det store WEST BEND katalog med alle
de nye 1960 modeller.
KETNER 7a"7o"INGBORGGADETF"
KØBENHAVN 0
Send mig venligst West Bend 1960 katalog
ADR.
til jagt og fiskeri!
21