Atuagagdliutit - 18.08.1960, Síða 24

Nanortalik får i år det
længe ønskede elværk
Del kommer til af koste 3 miil. kr.
Af chefingeniør Gunnar P. Rosendahl, GTO
Nanortalik er den sidste af vest-
kystens byer, som ikke har offentlig
elforsyning. Man har i Nanortalik kun
et par små simple lokale anlæg, der
leverer den nødtørftigste strøm til sy-
gehuset og til telegrafstationen. For-
holdene er som i de øvrige grønland-
ske byer i gamle dage, hvor husene er
oplyst af petroleumslamper ,og hvor
man, når mørket sænker sig over
byen, ser glimtene fra de utallige lom-
melygter, der smuttede rundt i terræ-
net.
Det nye elværk opføres som en
brandsikker bygning af gasbeton. Man
ved af erfaring, at en grønlandsk bys
eksistens i løbet af ganske få år vil
være helt afhængig af stabil elforsy-
ning. Selv om man tidligere har kun-
(--------------------------------
Set. Georgsgildets
børnehj ælpsdags-lotteri,
Julianehåb 1960
Udtrukne numre:
Bambusmøbler nr. 3666
Fotoapparat „ 3506
Løbehjul „ 2735
Broderet dug „ 1029
Slæde „ 2727
Præmierne kan afhentes ved hen-
vendelse til Set. Georgsgildet i Ju-
lianehåb. Efter 1. november tilfal-
der uafhentede præmier gildet.
På Gildets vegne
J. AT. SehestecL.
-r._____ ________________________i
net klare sig uden strøm, bliver man
hurtigt i den grad afhængig af elek-
triciteten, at det vil være en katastro-
fe for byen, hvis elværket brænder
ned en vinterdag.
I elværkets maskinsal opstilles i
første udbygning to dieselaggregater
på ialt 350 kW. Der bliver i maskin-
salen med det samme sat plads af til
endnu et aggregat, som vi regner med
at skulle montere om få år. Vore erfa-
ringer fra elektrificeringen af andre
byer viser nemlig, at når først strøm-
men er der, stiger forbruget vold-
somt. I løbet af de første par år får
praktisk taget alle husene indlagt
strøm, og man begynder at anskaffe
sig alle de elektriske hjælpemidler,
som man tidligere har savnet, f. eks.
strygejern, lysnetmodtagere, kogepla-
der o. s. v.
Samtidig med opførelsen af elvær-
ket rejses det nødvendige ellednings-
net over hele byen, og der monteres
gadebelysning. Vi påregner, at elvær-
ket kan gå i drift i løbet af sommeren
1961.
Det vil alt i alt koste hen ved 3
miil. kr. at elektrificere Nanortalik,
og man tænker næppe altid på, at det
virkelig er så kostbart at etablere et
sådant anlæg. Men elektrificeringen
betyder ikke blot, at man nu får let
adgang til belysning i husene og får
lys på vejene, men den betyder også,
at man herved har åbnet muligheden
for at skabe et moderne arbejdende
samfund, der kan benytte alle de tek-
niske hjælpemidler, der står til rådig-
hed for f. eks. fiskeindustrien.
Af andre væsentlige anlægsarbejder
skal i Nanortalik i år udføres et ræk-
kehus med 9 boliger og en tandklinik.
Desuden skal der etableres et vand-
forsyningsanlæg i Sydprøven, og der
skal bygges ialt 21 boligstøttehuse.

rSc&MZ-ll
Det nye elværk i Nanortalik set fra skonnertkajen. Den
lave bygning til venstre rummer værksteds- og lagerrum.
Den høje del i midten er maskinsalen og til højre ses blæ-
serhuset. (Tegning: Arkitekt Torben Schiott).
Nanortalingme ingnåtdlagissiorfigtågssaK umiarssuårKa-
nut talltarfingmit issigalugo. igdlo pukitsoK såmiup tu-
ngåne tåssauvoK såkusivigssan atortugssausivigdlo. Kiter-
dlen portunerussoK tåssa maskinanarfik talerpiatungånilo
nigdlasåvik (titartaissoK: arkitekt Torben Schiott).
kunglkormiut pislniarfigissartagåt 1825-ime tungavilerneKartox „Clausholm” Per LUtkenip titartagå
é HOLM EGAARD
Færøsk linebåd skal forevises landsrådet
Muligvis en bådtype, der vil være egnet i Grønland
I en redegørelse om bådtyper i
grønlandsfiskeriet gjorde direktør
Hans. C. Christiansen fra KGH lands-
rådet opmærksom på en ny type line-
både, der anvendes på Færøerne, en
type som muligvis vil være anvende-
lig i grønlandske farvande. Der er tale
om en båd af samme type som de dan-
ske stålkuttere, men betydeligt større,
250—300 tons og med en besætning på
28 mand. Det er et belgisk værft, der
leverer bådene, og prisen ligger på
omkring 1,5 mili. Bådenes længde va-
rierer fra 118 til 126 fod.
Direktør Christiansen har foranledi-
get ,at en båd af denne type „Grimur
Kamban“ forevises landsrådet i Godt-
håb. Båden befinder sig i grønlandske
farvande, og dens rederi i Thorshavn
har givet den tilladelse til at afbryde
fiskeriet og anløbe Godthåb, så lands-
rådet kan se nærmere på den.
-------------------------------
Væk med
petitesserne
Landsrådets dagsordensudvalg
har på en række møder efter de
første dages landsrådsmøder
nedskåret landsrådets dags-
orden med ikke færre end 50
punkter, fra 120 til 70.
----------------------------1
Tuxhamimik motoreKaråine erngu- atautsimik, mardlungnik pingasu-
makasigpoK nåme nigdlo cylinderilik. 12—390 HK-lik
Tuxham
motflritsialagssuaK silarssuarme tamarme tus&manilik
Kvalitetsmotoren med verdensry
<tiiiiiiiiiiiiii>iiiiiiiii!iiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiniiiifiiiiiiiiiiiiiiii||iiiiitiiiiiii
llllllllllllllllll iiiillllliiiillliiiiiilllllliiiillllliiiiilllUiiiillllliiiiitlllli
JJj TUXHAM A/s • KØBENHAVN VALBY • C. 88 16
llllllllllllllllll IllUlllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
24