Atuagagdliutit - 27.10.1960, Blaðsíða 4

erfalassoK
amuneKarpOK
Angmagssalingme nåparsimavik 1956-ime sanåK angnertumik
sanaridngneKarerdlune kisame piarérpoK
sulissartoKartuarpoK
Angmagssalingme nåparsimavik
1956-ime atulersordlo angnertungåtsi-
artumik sanarKingneKalerpoK. sanar-
KingneKarnera måna iningajalerpoK.
nakorsaK Bøggild, Angmagssalik, o-
KalugtuarpoK, påsinarsisimassoK nå-
parsimavik inerame ardlalingnik ami-
gauteKartoK .påsissara nåpertordlugo
anorerssuit såkortuvdluinartut, piter-
Kat, mane atutartut nåparsimaviup
ilusilersomeKarnerane nautsorssutigi-
neKarsimångitdlat.
atomeKarnerane malungnarsisima-
vok éssigingitsunik kukussuteKarsi-
massoK, 1958-imilo maunga pinerma
kingornatigut sulissartoKartuåinanga-
jagsimavoK. nutåmik Kaliartårtaria-
KarsimavoK. igkat silardlit Kajang-
naerKusertariaKarsimåput. igalåt taor-
serneKarsimåput, nåparsimaviuvdlo i-
luane pisåtat avdlat åssigingitsut ilu-
arsauneKarsimavdlutik, månale sulia-
rinera iningajalerpoK. amigautivta ki-
ngugdlersaråt erfalassulerfik, ukiut
sisamat matuma sujornatigutdle erfa-
lassugssarseréravta agdlunaussartag-
ssarserérdlutalo. kisamilo måna erfa-
lassulerfigssarsisimavugut erfalassoK
amuneKarsinaulerdlune. erfalassuler-
figssaK tåuna nåparneKarpat isuma-
Kåsaimga nåparsimavik iniuipsima-
ssok—.
pissarianartitsineK namagsine-
KartoK
— nakorsaK Bøggild, måna nåpar-
simavik nåmaginartutipiuk?—
nunaKarfingme atortugssatut piu-
massarineKartut nåpertordlugit nå-
parsimavik pisatsersordluagauvdlui-
nartutut OKautigissariaKarpoK — na-
korsat ingmikut iliniarsimassut ami-
gautaunerat tåisångikéine. måna uki-
une mardlungne sulisimavunga, oKar-
tariaKarpunga måne Angmagssaling-
me ernånilo pissariaKartitsinermut
nalerKiutdlugo angissusia nåmagtoK.
anginågaunanilo mikinågåungilaK. ar-
dlåtigut avdlaunerutsiamigsså kigsau-
tiginarsinaugaluarpoK. néparsimavili-
ornigssarme ajornakususagunarpoK
atuissugssat kigsautåinut nalerKutu-
mik. nåparsimavik ajungitdluinartu-
mik iluarséuneKarsimavoK sitdlima-
tausivigssaileKinerujugssuaK taisångi-
kåine, påsissarame maligdlugo Kalåt-
dlit-nunåne nåparsimaviliane — nu-
naKarfingne måna tikitdlugo najorsi-
massavne taimaingmat — sitdlimatau-
sivigssaileKineK malungnartuartar-
mat. nakorsap sékutigssai pissaria-
Kartut uvdlumikut atorfigssaKartita-
vut nåmagtut pigåvut—.
nakorsaKarfiup autdlartitai
— nakorsaKarfiup tungånit suli-
ssugssanik tagpavane pigssaKarpise
suliartortitauvdlutik aggersineKarsi-
massunik?
— nåmaginardluartumik pigssaKar-
pugut. ukioK kingugdlermit nakorsa-
mik ikiorteKalersimavunga, nåparsi-
massunik pårssissut mardluk sund-
hedsplejerskelo. sundhedsplejesker-
tårsimavugut åmåtaoK danskisut er-
nisugsiortutut iliniarsimassumik, tåu-
kulo atorfit tamaisa ingerdlåpai. nå-
parsimavingmisaoK Kavdlunåmik iga-
ssoKarpugut Kavdlunåmigdlo kiagsau-
tilerissoKardluta. taimåitumik per-
Kingnigssap tungåtigut nunalisitanik
nåmagtunik sulissoKarpugut — aussaK
kingugdleK. pingårtumik sundheds-
plejerske maunga pigame nåparsima-
vingme uvdlormut nakorsiartamernut
suniuteKangårsimavoK. mérårKat na-
korsiåuneKartarnere ikiliartortut ma-
lugisimavåka. ukioK sujugdleK måni-
kama nakorsiartartut amerdlanerssa-
risimagaluarpait mérårKat, månale
sujomagutut amerdlatigiungnaerput.
åma nakorsamik ikiortaussoKalernera
suliamut migdlisautaussoruj ugssu vok
erKåmiOKarfik isorartoKingmat angat-
dlaviginiarneralo ajornakusortaKalu-
ne, imåkorfiunerata nalåne sikunik
ajomartorsiorujugssuarsinauvugut ig-
dloKarfiup avatinguane uvdlut Kavsit
uningatineKarsinaussardluta anger-
dlarsinaunata, ukiumilo Kimugsernar-
nerane angalaniameK ajornakusortar-
POK silardlugkajugtarmat sapemorKa-
jånartardlunilo. Avangnånut nalerKi-
utdlugo — soruname åma Avangnåne
sapernunartarsinaungmat — måne su-
le ajorneruvoK issangiarajugpatdlår-
dlunilo apiniarajugpatdlåKingmat Ki-
mugseK tamåt sapåtip akunerine ar-
dlalingne ajomasisisinauvdlugo—.
inungutsimit nåpautit
amerdlasut
— nåpautit atorneKartartut Kalåt-
dlit-nunåne nunaKarfingne avdlani-
ngarnit avdlaunenrssarpat?—
— atautsimut issigalugit nåpautit
Kitåne akiorniagtagkavta åssigait. nå-
pautit åssigingissusiat avdlaningarnit
avdlaussuteKarneruvatdlårvinångilaK,
imaKa OKautigisinaussara atausinau-
vok tåssa inungutsimit nåpautit atu-
gauvatdlårnerujugssuat. nalungilara
tupigusutigineKartartoK Kitåne åni-
autit amerdlavatdlåluatsiarsorinarma-
ta Danmarkimut nalerKiutdlugit. tai-
måtaoK måne tupigusugtarpunga. isu-
maKardluinarpungalo — Upernaving-
mut najorsimassavnut nalerKiutdlugo
— måne umatikut nåpautit inungutsi-
mit pissut amerdlanerungåtsiartut.
ukiut kingugdlit mardluk ingerdlane-
rine nåparsimassut tatdlimat Dan-
markimukartitariaKarsimavåka uma-
timikut nåpautåt aulajangersimassoK
inungutsimingnit pigissåt pivdlugo su-
liaritikiartortitdlugit. avdlat åma på-
sisimagaluarpåka sujornatigut suliari-
tiniarneKarsinausimångitsut. isuma-
Karpunga Kitånut nalerKiutdlugo su-
alugpatdlårtOK—.
„Misigssut" maKaissivat
— tuberkulosime?—
— malugisimavarput måne tuberku-
lose Kitånisut siaruåusimatigingitsoK.
tamåna erssertarpoK sordlo nåparsi-
massut Kavsit påsissaravtigik puagig-
dluinartussut. igdluatungåtigutdle i-
sumaKarpunga tuberkuloseKangåtsiar-
toK — åma nutånik — åmalume ma-
lugissariaKarpoK måne nakorsap pu-
jortuléråta Kinguartaivia kisiat atu-
gagssarigavko, tåunalo „Misigssut“ip
atortagainut åssilinermut åssinutdlo
angisorujugssuamut nagdlersusinéu-
ngilaK. ukiune ardlalingne „Misig-
ssut“ip maungnarnigsså kigsautigi-
ssarsimavara. ukiune ardlalingne ag-
dlagtarsimavunga aperKutigissardlu-
gulo KaKugo tikisanersoK. ukiutdle
tamaisa ilisimatineKartarpunga sivit-
sungitsoK tåkukumårtoK. ukioK må-
nale ukiumilo tugdlerme iluamik au-
lajangersiméngilaK — ilivsime tuber-
kuloseKarpatdlångilase—, taima oKar-
toKartarpoK—. tamånalume tungaviu-
Læge Bøggild og frue, født Anna Ege de, nakorsaK Bøggild nulialo Anna, Narssame
datter af pastor Gerhard Egede, Narssau. palasip Gerth Egedep pania.
vok agssortortariaKångitsoK. igdluatu-
ngåtigutdle ilimagingitsugagssåungi-
laK „Misigssut" tikiukaluarpat tuber-
kuloselingnik amerdlanerussunik nav-
ssårtoKarsinaunigsså—.
Dronning Ingridip Sanatoriane na-
korsauneK Krebs Lange aperineKar-
dlune nalunaerpoK, éipågumut, „Mi-
sigssut“ip Tunumut autdlartineKar-
nigssånik pilerssårutit misigssuivfigi-
neKartut. nakorsauneruvdle ersser-
Kigsarpå aulajangersimassumik piler-
s9åruteKartoKångitsoK, OKardlunilo
„Misigssut“ip TunumukartineKångine-
rå ilisimagaluardlugo tunugdliussiner-
mik pissuteKångitsoK.
nakorsauneK Krebs Lange OKarpoK:
ministereKarfik atautsiméKatigine-
Karérpat Tunumilo sikunut tungassut
påsiniaivfigineKarérpata éipågumut
„Misigssut" Tunumukartikusugkalua-
Kårput. uvanga nangminérdlunga Mi-
sigssutip Tunumukarnigsså akuer-
ssorpara, påsineKariarpat umiarssuar-
mut ulorianauteKångitsumik misig-
ssuineKarsinaussoK.
Tunume tuberkulosigdlit sukumi-
ssumik misigssuivfigineKarnigssåt so-
KUtigeKårput. ukioK måna „Misigssut"
Thulemukartisimavarput, tåvanilo tu-
berkulosimut kingugdlemik misigssu-
ineKarsimavoK 1956-ime.
-mann.
kukunerit iluarsissat
A/G nr. 19-ime Kupemerme 25-me
kukunerit ima iluarserKuneKarput o-
KauseKatigxt ilåine:
spaltime sujugdlerme atånit titar-
nertåt pingajuåne: „tauva julime Au-
siait kujalé sanigdliukångata“ imailiv-
dlugo: tauva julime Ausdait kujaline
sårugdligit nagdliukångata.
spaltime sujugdlerme titarnerup at-
dliup Kulinguane „ujarniarfigisavdlu-
go nalerKutuvoK" imailivdlugo rejer-
niarfigisavdlugo nalerKUtuvoK.
spaltime 2-me ungalussame atdliup
tugdliane (tåssane ikersiortartut nalu-
ngilåt taimanikut ...“) imåisavdlune
(tåssane ikersiortartut nalungilåt tai-
måinikut ■■■)■
spaltime 2-me atånit titarnerit 4—3-
me „inorneruniaussålersimagunaralu-
arpoK." imåisavdlune ernumaussalersi-
magunaraluarpoK.
spaltime 4_me Kulånit titarnerit 24-
åne „maunga suliartortut oKausenau-
tigingikaluardlugo" imåisavdlune
maunga suliartortut OKauseKautigi-
ngikaluardluta.
spalte 4-me titarnertåp atdliup Ku-
linguane „ininguit mardluk 10 X 6
fod“ imåisavdlune ininguit mardluk
10 X 12 fod.
Lars Hansen,
IlimanaK.
FOR KVALITETENS SKYLD
vitaminrige ærter
— Kivdlertfissat tamarmik
értanik C-vltamineKardluar-
tunik nuniangniutå aserdlor-
tigaussunik imasarput
4