Atuagagdliutit - 21.09.1961, Síða 22
MERARTAVTINUT
erKaimassama
ilait
ukioK 1921-me kungikorsiorneK
ukiOK 1921 ukiut puigunaitsut ila-
gåt, tåssa månåkut ukiut 40 Kångiii-
put.
taimane sule piniartutut inutigssar-
siut KajaK piniutailo angneruvdlutik
inutigssarsiutåuput. taimanilume su-
le månåkutut inane puissinik pingår-
tumik upernåp åtåvinik piniagagssa-
Kardluartardlune. ilame inusugtuv-
dlune Kimanartéssusia!
juni nångitsoK sulime åtåligssuan
kujalivtinut tJmånamit auvariarniar-
tut maunga pingmata pingasuvdluta
ilaginialerpavut.
— taimane umiarssuan sujugdleK
nunalingmat tusarpugut kungerput
Kristiåt Kulingat Kalåtdlit-nunavti-
nut tikeråsassoK, amalo apostilivta
Hans Egedep nunavtinut pineranit u-
kiut 200-ngusangmata. Kavdlunårpag-
ssuitdlugoK ilaussugssauvdlutik, ta-
måko biskorpitaoK, nunavtinutdlo tai-
mane biskorpiussoK Ostenfeldt ama i-
laussugssauvdlune. —
tamåko pivdlugit tugtut neKaerniu-
tigssarsiniartugssat ilaginialerpåka.
autdlarfigssavtigut singnartorsimav-
dlunga ilagssaraluåka autdlarérsima-
ssut iterama pikipatdlariardlunga
autdlarpunga. taimane 23-nik ukioKa-
rama piniagkanut pileritorugtorni-
kuvdlunga. såruname auvarniaraluar-
dlunga såkuka Kimalerssångilåka.
autdlarama K’ornoK Kimangårnago
åtåt puissaleriarmata kigaitdlarérpu-
ngåsit, åtarigssuvdlo puisariarmanga
pissarigavko utinarpunga tåssalo au-
varniarungnaiginardlunga. taimane
tikikama angajorKårigaluåka Kujav-
dluångitsutut iput, tåssame nåmagtu-
nik åtåt aminik pigssarserérama, tåu-
nalo angussarssuara KardliginaKaoKa-
lersinut Kuliutigssat kussagilersimav-
dlugit.
erinitsalersusilo kungikorsioriartor-
nerput pivdlugo oKalugpalautilåsa-
vavse:
taimaitdlutingme nagdliutorsioriar-
tortugssat autdlarmnaleicaut. K’firnoK
angatdlatikikatdlarmat angatdlatit
tamarmik autdlakåput, soruname u-
vagut inusuit kajarniångilagut ilåu-
savdluta, taima pingårtorsiornartigi-
sassoK nalunginavtigo, åmalume taku-
ssagssat avdlalimårtut takorusung-
narmata.
taimane nagdliutorsiorneic nuåneKi-
ssok puigunaitsorssuvoK. 3. juli Hans
Egedep apostilivta 1721-me Nup ki-
tånut perKårfianit ukiut 200-ngorne-
rat pivdlugo nålagiarneK puigugag-
ssåungilaK, tauvalo taigdlatoKånguå-
ngulersut ilåt verse atauseic entailår-
dlara ilivsinut mérKanut tungatitdlu-
go:
„Nungmut ivna
tikerKårtoK
oKariartordlune
pavane ånagfeKarpoK
kaluvssarniaritse!“
(R. B.)
— — — taimane Nup erKåmiuinit
IÆKKERTØRSTIG ?
VAIAIH
FRISKER OG LÆSKER...
Kilalivigkuvit! VALASH aitsåt tåssa
inumarigsinardlunilo tumånguernartOK . . .
Børst hver dag tænderne med Macs
tandpasta. Macs renser ... forfrisker ...
og gør gule tænder hvide. Macs smager
dejligt, og virkningen holder sig fra
morgen til aften.
tænder
hvide
tikiussoKingmata Avangnardlerne tu-
perpagssuput, uvagutdlo K’ornumit
aggersugut K’aKortume kangitdlermi-
pugut, soruname tuperme. nåme tai-
mane K’aKortOK kangitdlejc igdloica-
palåkasigpoK.
kunge ilimanarsilermat pikutungu-
analerpoK, Kåinat takutitsissugssat
kingussaKåtårtalerput..
uvdlut ilane igdloKarfiliardlunga
niuvertup igdlua avaricutilerdlugo
Knud Rasmussen aneratånguarpoK
tugtup KUgtorai mardluk tigumiardlu-
git, „pisinauguvit uko nålagkékunut
majutilåkit." onangårame. soruname
någgåsånginavko angerpara. tagpiku-
ngaralårdlo 50 øremik akilerdlunga
nålagkavdlo (Harriesip) sikågssitdlar-
dlunga. sunauvfa auvariaKatigssariga-
luama tugtutaisa neicai tamaisa pisia-
risimagai, taimanime Knud Rasmus-
sen Akilinermut angalajartordlune-å-
sit Nungmikame nagdliutorsiualår-
tugssatdlo ilagissariaKaramigit, soru-
name nulé Dagmar åma taimane Ka-
låtdlit-nunavtiningmat.
taimaitdlutame tusaleriatdlartugut
unungmungOK klinge nunaliniarpoK,
tusagkap eKiatdlangnåssusia! pericu-
neKarpugutdlo pisinaussut tamavta
klinge Nup såvanut pilerpat angatdla-
tit Kåinatdlo paorsisassugut.
asulume aussarigserugtulerame si-
lagigssuaK Nuk alianaitdlerugtortoK,
årime tasamånga ersslnaicaut.
sorssut „Ingolf1* Nungmérérame ti-
kitdluarKussissugssauvoK, kiingivdlo
umiarssuaK ilauvfia „Island" sorssut
„Fylla" ingiortigalugo Kanigdleriar-
mata K’aKortume kangitdlermiussu-
gut uiariartordluta autdlarérpugut,
Nuvdlo såvanut pigavta angatdlatinik
umianik, umiaussanik Kajarpagssuar-
nigdlo ulivkåjussarérsimavoK. „I-
ngolf." KamutililerpoK, pujorssuarmit
erssigungnaingajavigdluta, misigissap
alutornardlunilo nuånissusia! Kujana-
Kaordlo kungerput Christiåt Kulingat
åssinganik plnarnago inugtå takusi-
nångoravtigo. taimane linuaungmat
nuåneraluaKissoK inariartuinaratdlar-
pugut aKagumut pigssamålenaluta.
aKaguane kiingip ikårfigsså nagdli-
lermat suna tamarme inungnik uliv-
kåverérpoK. årime „Island“imit Kar-
dlortarpalorKåriånguatdlartoK umiat-
siaK avalaratarpoK, sigssiugaK piner-
sarsimassoK kiingivdlo avKutigsså i-
nugsiagssånguaKalerpoK.
klinge nulianilo ernitigdlo Frederik
(måna kungerput) nukålo kiingivdlo
pårssissue niungmata tikitdluarKune-
Karéramigdle Kiimut autdlarput. kii-
ngip åssutine atormagit alutornardlu-
inarput taima itunik takiisanane. av-
Kusinikut Kiimut autdlarpoK eKitaiu-
tigalune aningaussanigdlo tunioraiu-
ånguardlune. uvagutdle ilåtigut inu-
suit tunisingilagut Kanigdlissutdlo i-
nuit tunorKutdlugit sujuartertaravta,
taima takorånertigissut sujorånit ag-
gersitdlugit pikunarnerungmata.
uvdlOKerKata kingorna ikårKigtug-
ssångormata Kilanårnariåinarput, tå-
ssamigåK sigssiugkap timåne Kitang-
niarta agissat Katitorit nipiligalugit
kungikut „kalagtut" Kitingnermik ta-
kutiniåsagavtigik.
årime ikårfigssåt nagdlermat piari-
verérpugut, kinauna nangåssugssaK?
sigssiugkakut timut autdlartutdlo a-
giartivta „sisamå" agpinakaseKåt, a-
sulume avKutigssåta kigdlinganitut i-
lagigavtigik ilame pikorigsårusungnå-
ssusia aggerpat. aggerput, kiinge-åsit
ånungniångilaK. åjuko Kanigtuarar-
ssuångordlutik unigput, „tukarssoriå"
Knagende stærk med god plads fil
tæerne — den helt rigtige børnesko.
Kajangnaitsorujugssuit inussanut inig-
ssaKardluartut — aitsåt tåssa mérKanut
kamigpait.
pikutsagfigerugtoriput ilårdluta tii-
karssorussålerpoK, tåssa kiingigigalu-
arput taimåipoK. „taimane nuånåtat-
dlarmata" åma ilivse mérKat takusi-
måsagaluarpase, silamilo eKaersår-
fingmilo Kitåtorssuit, kiingilo Kungu-
julajuåinartoK utorKarmit mérKamut
åssigingmik ilagsiuissoK.
tåssa taimane 1921 måna ukiut 40-
ngorneråne kungisiornerput puigu-
gagssåungilaK, Danmarkip nunavtalo
kiingiata kalåtdlit nunavta sujugdler-
mérsumik tikerårneKarnera.
taimanilo tamatuma kingunerå ku-
ngikut aningaussarpagssuit 75.000 kr.
tiiniungmatigik sumik pissariaKartu-
mik nåmagsissaKarsimassut nersor-
nauserneKarsinångortitdlugit. Kuja-
nardlume åma uvagut ilånguneKarsi-
nausimagavta.
Kularingilara ukioK tåuna 1921 ka-
låtdlit nunavta OKalugtuarissaunera-
ne pingårtitatut ilautineKésassoK pui-
gorneKarnane.
taimane kungikorsiorneK pivdlugo
OKalugpalågssat ardlaKaraluaKissut
tåukule nåmaglnarniartigik.
tauvalo ilivse mérKat nalungilarput
måna kungerput tikerårtarnerane ta-
kussarigse, taimatutaoK uvaguvtitut
angutigigaluatut nuånaritigigigse, tai-
ma OKalualautilårpavse.
inuvdluaritse.
Lars Falksen.
Sibiriamit ximassut
nangitaK
Poulivdlo såkutut perKiissutåt nå-
långilå. nimångitdluinarpoK ipumer-
dluardlunilo anersåmerdlungilardlunit
100 tikingmatigik niarKune sikitipå i-
nuserdlersutut. tauva såkutut nålaga-
piluat suaorpoK: „isumaliorpunga må-
na namagigatdlåsagå, inupilåvdlo
Karnanut imigagssaK kuseriarsiuk
tauva ilisimåsaoK, tuaviordlusilo ila-
se maligsigik.** igdlartorssuvdlunilo
hestine autdlarsarpå, agsorortingår-
manilo hestia kingugdliginarminik
sordlo KitigtoK.
autdlariarmat Poul uikasuarpoK na-
janilo Kungujugdlune måssa tunune
ånernaKissoK, OKarpordlo: „Anna Kia-
nak asulérsut-uko unatartussårpånga
nålagartik perKUsersiorfigalugo". tau-
valo autdlarKigput. pitsordlugtussår-
pordlo misigssorneKåsasoralune. tår-
siartulersoK sule ingerdlassariaKar-
put igdluvigaK anguniardlugo unuiv-
figssartik. ilaisa nåkiginermit inigssa-
Kartitdluarpåt KanoK pineKarnera tu-
sånginamiko iluanårneralo OKautigi-
neKarsinåungingmat nangmineK så-
kutunut ajunårutigerKunago.
téssane unuivfiåne Olensky unui-
ngilaK agdlagkissartitauvdlune suju-
artitaugame nålagkersuissunut Sibiri-
ap timånltumut. kigsautigingågkilo
nåmagsiumagamiuk atorfingminit so-
raeratdlarumagame Karamut nugku-
mavdlune. uvdlut tamaisa Katånguti-
git någdliugtitaunerat erdlOKineratdlo
nuånårutigiumavdlugo.
pitdlagaussut någdliungnermingnut
ilagitipåt nerissakitdliornertik pårssi-
ssuisa nerissagssat migdliartortinara-
mikik ornigartik tikitinago nungutsi-
årpatdlårKunagit. erKartussissunit pit-
dlagaussut pinerdlugtorssungitsut
perdlilivigput perdlilerpungårtorne-
ratdlo nungutdlune mitagdlersumit
igdlautigineKartarpoK. Poul Annalo i-
lamingnit iluanårneruput såkutut
perKUsersioKataisalo ilaginarneK ajo-
ramikik, ångiortumik nerissamik ilåi-
nik tunissarpait. såkutume nåmag-
torssuarnik nerissaKarmata. taimåitu-
mik najagit kågtitåungitdlat perdli-
lernerdlo sule atungilåt, ilatigdlo någ-
dliugpatdlårnerit ikiorpait.
najå uvdlut tamaisa någdliungner-
mit nåkinarsiartorpoK. autdlarKåra-
migdle KinertuartarpoK angane na-
korsardlo Nikolai Melendorff nausso-
rigsaissutut såkutututdlunit atissaler-
dlutik ånåukiartusasoralutik. månale
ingerdlanertik maunga kigdlingmat
neriutaerupoK, nukinilo tamaisa ator-
til herrer og damer — elegant
og slidstærkt — skoen De straks
er dus med.
angutinuf arnanutdlo — iluserig-
sut Kajangnaitsutdlo — kamigpait
iluarilingitsårsinåungisatit.
UDI
dlugit ingerdlaniartariaKalerpoK. ani-
ata ilungersordlune tugpatdlersarniar-
tarpå sule neriorKUvdlugo piungnag-
kaminik sule ikiorniarsinaungmatik,
imaKalunit sule Moskvame parnaeru-
ssivingmisoråtik, ilisimagaluarunig-
tigdlo autdlarussauvdlutik måninertik
taimåitOK KanoK ilivdlutik såkutut
pårssissut agssåinit måne narssarssu-
arme ånéusinaugåtik. najåtalo kuv-
dlilingårdlune akissarå: „aninguara
silaKarniarit sumit tusarsinauvavut,
autdlarnerput tusarpéssuk tusångig-
påssugdlunit utarKissariaKarpugut i-
ssigingnigtumut". tugpatdlersainere
ugperivatdlångikaluardlugit taimåitOK
neriungnera kingumut erssilersutut i-
poK. kinå uvdlut tamaisa sanigoriar-
torpoK timålo kussanartoK Kagdlag-
kiartortitdlugo.
Karane erdlingnartuiaivfigssuaK
KåKarssuit aputigdlit akornåne ipoic.
angnermigdlo neriutaerukiartorpoK i-
nuninilo sugssariungnaeriartordlugo
issigissaleramigit pitdlagkat ingerdla-
Katitik Kasunermit avKumingne toKU-
ssalersut issigissunit soKutigineKara-
tik ilaitdlo Kimånialersut autdlaissar-
dlugit. erKarsautaisalo tugpatdlersar-
tarpåt toKukut kisiåne någdliungner-
ssuane anigorumårå.
nangisaoK
HENTSUNDHED
og herligt legetøj /
FOSKAjiakken
FOSKA’s nødderi-
stede havregryn er
verdens dejligste
morgenmad! Fulde
af sundhed og
styrke. Indeholder
B-vitamin, kalk,
protein, jern, fos-
for og andre livs-
vigtige stoffer. Og
på pakken er der forskellige samle-
serier, De kan vælge imellem. Der er
spændende figurer og interessante
beretninger fra AFRIKA — fine
CHRISTEL-påklædningsdukker — og
lærerig vejledning i FODBOLDSPIL.
FOSKA’p ivsingigagssaliai sikagtitat
silarssuarme uvdlåkorsiutigineKarsi-
naussut mamarnerssaråt! perKingnar-
tut nukigtornartut. akugait B-vitami-
nit, kalk, protein, jern, fosfor avdlat-
dlo perKingnigssamut iluatingnaute-
Kardluinartut. pdrtugkat åssiglngigsi-
tårtunik katerssorneKarsinaussunik å-
ssiliartaKarput. inussat titartagkatdJo
avdlat pisanganartut AFRIKA-mér-
sortagdlit — CHRISTEL-ip inOssiai a-
tissalersortussågagssat — kisalo ar-
ssdunermut ilitsersQtit pitsavit.
FOSKåp
Mathiassenip
sukuaraliai
A/S H. H. MATHIASSENS
FABRIKKER
FERD’NAND
Todækker
Kaleringnik
nasalik
fe
22