Atuagagdliutit - 15.03.1962, Blaðsíða 24

SPORTEN i GRØNLAND \ -j
Kalåtdlit-nunåne sporte
Skimesterskabernes tid i Grønland
nunavtine sisorautinik
mesterskabexcarnerit nalåt
GODTHÅB
I weekenden har der været afholdt
bymesterskaber i langrend i Godthåb.
Mesterskaberne blev afholdt i strå-
lende sol og et par graders frost, og
på trods af føret, der på grund af den
netop overståede tøperiode ikke var
det allerbedste, blev der opnået ual-
mindelig gode tider. Interessant var
det, at flere af favoritterne blev di-
stanceret af yngre folk, og særlig skal
fremhæves den unge dygtige Per
Hennings fra GSS, der blev nr. 2 i 15
km langrend. Resultaterne blev i øv-
rigt: 15 km langrend for mænd: Nr. 1.
Jørgen Sethsen, Nfik, 58,22,2, nr. 2:
Per Hennings, GSS, 60,52,1, nr. 3: Ei-
ner Tobiassen, GSS, 61,50,0 og nr. 4:
Pitarak Brandt, GSS, med tiden
61,30,2.
7V2 km langrend for drenge (13—16
år): Nr. 1: Jakob Petersen, Ntik,
33,03,0, nr. 2: Tobias Kristiansen,
GSS, 33,05,0, nr. 3: Niels Petersen,
Ntik, 33,23,0, og nr. 4: Kristian P.
Sethsen, Ntik, 37,04,2.
Også i pigernes 7V2 km langrend
måtte favoritten Juliane Egede, Nfik,
der er grønlandsmester, se sig slået af
klubkammeraten Ane Sofie Joelsen,
der vandt med tiden 42,18,4, Juliane
Egede blev nr. 2 i 43,52,8, nr. 3: Ka-
thrine Petersen, GSS, 44,44,3 og nr. 4:
Bodil Kristiansen, Ntik, 51,46,2.
Bymesterskaberne fortsættes lør-
dag—søndag med konkurrencer i 4X
10 km langrend samt slalom og hop.
FREDERIKSHÅB
Også i Frederikshåb har der været
afholdt bymesterskaber i skiløb med
følgende resultater:
10 km langrend for herrer: Nr. 1:
Ujarak Joelsen, 39 min. 35 sek., nr. 2:
Eigil Mathiesen, 43 min. 36,2 sek. og
nr. 3: Erik Petersen 45 min 52,2 sek.
Slalom for herrer: Nr. 1: Peter Jen-
sen 47,6 sek., nr. 2: Anders Jonassen
49,5 sek. og nr. 3: Ujarak Joelsen 51,5
sek.
Hop for herrer: Nr. 1: Gerth Hege-
lund med gennemsnitshop på 23,7 m
og længte hop 24,80 m, nr. 2: Anders
Jonassen med gennemsnitshop 22,30
m og længste hop 25,90 m, nr. 3: Peter
Erland Kops brød det
indonesiske monopol
Den topseedede Erland Kops brød
det indonesiske monopol på det tyske
singlemesterskab i badminton, idet
han i finalekampen i Bonn besejrede
indoneseren Ferry Sonneville, der
erobrede titlen i 1958,1960 og sidste år,
efter en strålende tre sæts kamp med
15—10, 14—15, 15—3. Kampen bød på
det bedste badminton, man har set i
Bonn, og bifaldet efter kampen var
på det nærmeste orkanagtig.
I damesingle kunne Tonny Holst
Christensen ikke klare den femdob-
belte mester Judy Hashman fra USA.
Judy Hashmann vandt sikkert 11—2,
11—3.
Herredoublen var et rent dansk op-
gør mellem Finn Kobberø—Jørgen
Hammergård Hansen og Erland Kops
—Poul Erik Nielsen, og her vandt
førstnævnte par 15—8, 15—13.
Jensen med 21,65 m i gennemsnit og
længste hop 22,1 m.
5 km langrend for drenge: nr. 1:
Kr. J. Petrussen 25 min. 5 sek., nr. 2:
Steen Egede Hegelund, 26 min. 48,6
sek. og nr. 3: Niels Egede Hegelund
27 min. 7 sek.
Slalom for drenge: Nr. 1: Niels Ege-
de Hegelund 48,7 sek., nr. 2: Emanuel
Petersen 54,5 sek. og nr. 3: Niels Møl-
ler 1 min. 14,6 sek.
Hop for drenge: Nr. 1: Erik Mogen-
sen med gennemsnitshop 17,7 m og
længste hop 18,5 m, nr. 2: Kr. J. Pe-
trussen 17,30 m i gennemsnit og læng-
ste hop 18,30 m, nr. 3: Niels Møller
16,30 m i gennemsnit og længste hop
på 17 m.
Så blev Skovbakken dansk mester:
Det lykkedes topholdet i Danmarks-
turneringen i håndbold at sikre sig
guldmedaljerne ved i Århus Stadion-
hal at slå bysbørnene Viby IF med
21—12 efter 12—6 ved pausen.
Og lad det være sagt med det sam-
me, at det var værdige mestre. De
spillede ikke det store spil, dertil var
modstanden for ringe, men ind imel-
lem viste holdet nogle strålende en-
keltheder, og i den forbindelse er det
værd endnu engang at fremhæve Bent
Jørgensen.
Viby forsøgte hele tiden at trække
tempoet ned og spille sikkert. Men det
var en forkert taktik over for et sik-
kert spillende Skovbakkehold, ikke
mindst når Knud Skårup kampen
igennem mandsopdækkede Egon Jen-
sen og derved satte organisatoren på
Vibys hold helt ud af funktion. Nor-
malt plejer Egon Jensen, der er vant
til denne specielle opvartning at kun-
ne ryste „overfrakken" af sig, men
denne gang bevægede han sig for lidt,
først mod slutningen, da det var for
sent, gjorde han nogle spæde forsøg
og fik på den måde tilkæmpet sig et
par straffespark.
Optakten til kampen var et mester-
skabsopgør værdigt. Det kogte og
brusede på de stopfyldte tilskuer-
pladser, da Viby ved Jørgen Petersen
indledte scoringen umiddelbart efter,
at dommerens fløjte havde lydt. Først
fem minutter efter lykkedes det Ole
Sandhøj at udligne, og så gik det slag
i slag for mestrene. I de sidste ti mi-
nutter af halvlegen skruede Skovbak-
ken tempoet i vejret og med Bent
Jørgensen og Knud Skaarup i hopla
øgede holdet støt og roligt føringen
til 12—6 ved pausen.
SÅ VAR DET SKET
Dette knækkede Viby moralsk. —
Spillerne løb ukoncentreret rundt på
banen, som om de på forhånd var
klar over, at slaget var tabt. Denne
følelse blev mere udtalt, efter at Ole
Sandhøj straks i 2. halvleg øgede til
14—6. Skovbakken kom foran 18—8,
19—9 og 20—10, hvorefter interessen
for kampen syntes at falde på begge
hold. Det blev til en gang løben frem
Nungme
arfiningormat Nungme sisorautinik
OKilaniutdlune igdloKarfingme meste-
rigssarsiuneKanpoK. unangmineKarpoK
seKinarigsstivdlune mardlukåtåinå-
nguanik issigtoK, issangiarKåmivdlo
kinguneranik aput mångertångusi-
mavdlune ingerdlaniuvfilugkaluartoK
angussat ajorissagssåungivigput pi-
ngårtumik soKutiginartfivoK OKilaniu-
nerme ajugåusangatitaugaluit ilait
nukardliunerussunit katåneKarsi-
mangmata, ingmikutdlo taineKångit-
sortariaKarane infisugtunguaK sisor-
KarigsoK Per Hennings, GSS, 15 km-
imut langrendernerme nr. 2-ussok.
angussaussunit taineKarsinåuput må-
ko: angutit 15 km-imut iangrender-
neråne: nr. 1. Jørgen Sethsen, NUK,
58.22.2, nr. 2 Per Hennings, GSS
60,52.1, nr. 3 Einer Tobiassen, GSS,
61,15.0 kisalo nr. 4 PitåraK Brandt,
GSS 61.30.2.
nukagpiarKat 7'/s km-imut langre-
nderneråne (13—16-inik ukiugdlit):
nr. 1 Jakob Petersen, NUK, 33.03.0.
nr. 2 Tobias Kristiansen, GSS 33.05.0,
nr. 3 Niels Petersen, NUK, 33.23.0 ki-
salo nr. 4 Kristian P. Sethsen, NUK,
37.04.2 arnat åma 7V2 km-imut langre-
og tilbage, og i ti minutter formåede
ingen at score. Først fem minutter før
tid vågnede spillerne en smule op til
dåd igen, og slutresultatet blev 21—12.
Det var måske en mat afslutning
på dette års turnering. Men den ret-
tedes lidt ved det taktfaste bifald, der
skyllede ned over Skovbakken, da de
i år som afdeling kan fejre 25 års ju-
bilæum.
Topscorer for Skovbakken blev
Bent Jørgensen med seks mål, Ole
Sandhøj og Knud Skaarup scorede
hver fem, Leif Thomsen tre og Svend
Sørensen to. For Viby scorede Karsten
Frederiksen fem, Poul Erik Larsen
tre og Jørgen Petersen samt Henning
Møller hver to.
håndboldertartut danmarksmeste-
rigssarsiuneråne Skovbakken meste-
ringuinaKaoK, téssa Arhusime hånd-
'boldertarfigssuarme ' igdloKarfingme
tåssanimiOKatitik Viby IF kingug-
dlermik unangminermingne ajugauv-
figitdlarsinardlugit 21—12 mumingi-
nermingne 12—6.
oKartariaKarpOK ajukunångitsunik
imesteringortoKartoK. kingugdlermik
unangminermingne imånarssuaK ner-
sortarialingmik arssångikaluarput, tå-
ssa akencatik sukalavatdlangingmata
iluamik sukatårsimånginamik. akor-
natigutdle piginaunermingnik taku-
titsivigsortarput, tamatumungalo tu-
ngatitdlugo amalortumik ingmikut
tåingitsårtariaKarane Bent Jørgensen
kingumut arssautdluavigsimagamiå-
sit.
unangmineK tamåkivigdlugo Viby
sapingisamik sukanårnavérsårdlugo
tuniorautdluartumik arssarniarsima-
vok. akerKatdle taimak pikorigtigi-
ssut taimatut akiorniagagssåungitdlat,
åmame Knud Skårupip unangmineK
tamåkivigdlugo Egon Jensen tarratut
ilivdlune maligtariuarsimangmago,
taimailivdlunilo Vibyp sukalanertari-
ssartagarigalua iluamik periarfigssa-
KartineKarsimanane, Egon Jensenip
taimatut pårineKartuarneK takornar-
taringivigkaluarpå amerdlanertigut-
dlume „tarrane" Kimakåtorsinaussar-
dlugit. unangminenmile tamatumane
.pissarnerminit aulagsarigsånginerusi-
mavoK, aitsåtdlo unangmineK inilerér-
sok sukatåleraluarpoK uvfa kingusig-
patdlålerérsoK.
unangminerup autdlartigsarnera
mesterigssarsiortorpalåvigpoK, iner-
ssuaK ulivkårdlugo issigingnåriat niv-
dliuårtartorssfivdlutik. unangmineK
autdlartitoK dommere siggarsimatsi-
artoK Kangaungmatdlo Viby sujugdli-
ngorénpoK Jørgen Petersen ajfingmat.
aitsåt minutit 5 Kångiutut Ole Sand-
høj ip Skovbakken angussisipå, me-
steritdlo tamåna kigdligalugo tåuna-
Kame ajfiteKåtålerput. muminigssap
tungånut Skovbakkenimiut sukagti-
kalugtuinardlutik arssarssuatårput
mumikamigdlume sujuarivigsimav-
dlutik 12—6.
tassa aso
tamåna kigdligalugo Vibymiut aja-
nderput, tamatumanilo ajugåusanga-
titaugaluaK Juliane Egede, NUK, nu-
navtine mesteriussoK klubimioKatimi-
nit Ane Sofie Joelsenimit Kångerne-
Kar.poK, téuna ajugaugame angussa-
ralugo 42.18.4, Juliane Egede nr. 2-
uvok 43.52.8, nr. 3 Kathrine Petersen,
Harald Nielsen
mardlorårsimassoK
Bologna Juventusimut kingugdliup
arssauvfiane unangminerane Harald
Nielsen KangatorsimavoK.
Bologna ajugauvoK 3—2, ajunerisa-
lo ilait mardluk Haraldimit isertine-
Kardlutik. unangmineK 12 minutinik
autdlartisimatsiartoK Harald Nielsen
isertitsisimavoK, mumerérneruvdlo ki-
ngornatigut 9 minutit Kångiututdlo
sule atauserårKigsimavdlune.
Erland Kops indone-
siamiut kisermåussi-
ssunerånik mgiaivoK
tyskit ibadmingtonimik mesterska-
beKartitsissarnerine ukiune kingug-
dlerne pingasune 1958, 1960 åma su-
jorna indonesiamioK Ferry Sonneville
ajugaujuåinarsimagaluarpoK, ukior-
månale Indonesiap tamatumane kiser-
måussissfinera Erland Kopsip kipiti-
på, tåssa torratdlaivdgdlune unangmi-
nermine mestere ajugauvfigisimaga-
miuk 15—10, 14—-15, 15—3. tyskit bad-
mingtonimik takussaKartaleramigdle
aitsåt taimak torratdlaissoKartigitit-
dlugo issigingnågaKarsimåput, unang-
minerdlume Kångiungmat sualuvig-
sorssuarmik tipaitsusimavdlutik.
amat unangmineråne KavdlunåK
Tonny Holst Christensen amerikamiut
tatdlimariåumik mesteriånut Judy
Hashmannimut ajorssangåtsiarsima-
vok 2—11. 3—11.
herredoublenime Kavdlunåginait
naggatårnerme unangmisimåput, ta-
matumane Finn Kobberø — Jørgen
Hammergård Hansenilo Erland Kopsi-
imut Poul Erik Nielsenimutdlo aju-
gausimavdlutik 15—8, 15—13.
lussårput. arssartue arssauvfingme
sujunertaKardluångitsumik saKioKi-
lårput ånguterKigsinaunigssartik ili-
magiungnaerttivinguatsiardlugo. sule
Vibymiut nikatdlornerorKigput mu-
merérdlutigdlo arssarneK autdlartlna-
vigsoK Ole Sandhøj mardloriardlune
isertitsipatdlangmat. Skovbakken su-
juariartuinarpoK 18—8, 19—9 kisalo
20— 10; namaginalersimagåt, aitsåtdlo
naggaterpiåtigut aulaniarKingneruler-
dlutik, unangmineruvdlo inernerå
21— 12.
unangmineK ukiormåna turneringe-
Karnermut naggatårutåusavdlune i-
maKa pikunéipatdlåluatsiaraluarpoK,
taimåikaluardle Skovbakken unang-
minerup kingornatigut Kimagtautigi-
neKardlune ilagsiorneKarpoK, åmame
ukiormåna timerssoKatigigfiunermine
ukiunik 25-nguingmat.
Skovbakkenip ajutorai Bent Jørgens
6, Ole Sandhøj Knud Skårupilo ta-
marmik 5-erårdlutik, Leif Thomsen 3
kisalo Svend Sørensen 2. Vibyp aju-
torai Karsten Frederiksen 5, Poul Erik
Larsen .3, kisalo Jørgen Petersen Hen-
ning Møllerilo tamarmik 2.
Hvis Esbjerg indfrier de løfter i
turneringen, som holdet allerede har
givet i træningskampene, vil Esbjer-
genserne have endog meget store
chancer for at genvinde Danmarks-
mesterskabet — Ikast er blevet besej-
ret 6—0, OB med 7—0, og denne gang
måtte AGF indkassere et 6—1 neder-
lag mod de stærkt spillende esbjer-
gensere.
Samtidig må bemærkes, at Esbjerg
har spillet fortræffeligt fodbold i de
tre kampe. Dette gælder ikke mindst
i kampen mod AGF, som ca. 1500
mennesker overværede i Esbjerg, og
hvor Esbjerg havde sin nye centre-
forward Carl Berthelsen med.
Carl Berthelsen spillede en stor
kamp, men kom ikke på scoringsli-
sten. Et par gange var det dog ude-
lukkende uheld, at det ikke lykkedes
ham at få bolden i AGF’s mål. Af Es-
GSS, 44.44.3 nr. 4-uvdlunilo Bodil
Kristiansen, NUK, 51,46.2.
igdloKarfingme mesterigssarsiune-
rit nangineKagssamårput anfiningor-
pat sapåtiugpatdlo, unangmissutigalu-
git 4X10 km langrend kisalo slalom
tingatdlagtårnerdlo.
Påmiune
åma Påmiune sisorautinik igdloKar-
fingme mesterigsisarsiuneKarsimavoK
måkulo angussarineKardlutik:
angutit 10 km-imut langrenderne-
råne: nr. 1 Ujarak Joelsen 39 min. 35
sek. nr. 2 Eigil Mathiesen 43 min. 36,2
sek. nr. 3-uvdlunilo Erik Petersen 45
min. 52,2 sek.
slalom angutit: nr. 1 Peter Jensen
47,6 sek. nr. 2 Anders Jonassen 49,5
sek. kisalo nr. 3 Ujarak Joelsen 51,5
sek.
angutit tingatdlagtårneråne: nr. 1
Gerth Hegelund avguaKatigigsinera-
nik angussaralugo 23,7 m. tingatdlang-
ner.paugame 24,80 m, nr. 2 Anders Jo-
nassen avguaKatigigsineranik 22,30 m.
tinginerpaugame 25,90 m, nr. 3 Peter
Jensen avguaKatigigsineranik 21,65 m.
tinginerpaugamilo 22,1 m.
5 km langrend nukagpiarKat: nr. 1
Kr. J. Petrussen 25 min. 5 sek. nr. 2
Steen Egede Hegelund 26 min. 48,6
sek. nr. 3-uvdlunilo Niels Egede He-
gelund 27 min. 7 sek.
slalom nukagpiarKat: nr. 1 Niels
Egede Hegelund 48,7 sek. nr. 2 Ema-
nuel Petersen 54,5 sek. kisalo nr. 3
Niels Møller 1 min. 14,6 sek.
nukagpiarKat tingatdlagtårneråne:
nr. 1 Erik Mogensen avguaKatigigsi-
neranik 17,7 m. tinginerpaugame 18,5
m. nr. 2 Kr. J. Petrussen avguaKati-
gigsineranik 17,30 m tinginerpauga-
milo 18,30 m, nr. 3 Niels Møller 16,30
meter tinginerpaugamilo 17 meter.
»SPORTSGLIMTss- |
To verdensrekorder af australsk pige
Australierinden Dixie Willis har sat
verdensrekord på 800 meter og 880
yards distancerne ved et atletikstæv-
ne i Perth.
Hendes tid, 2,02,0 minutter på 880
yards, er en forbedring på hele 4,1
sek. af den gamle rekord. På 800 me-
ter opnåede hun tiden 2,01,2, hvilket
er en forbedring på 3,1 sekund af den
tidligere.
USG måtte ned i 2. division
Al udregning med resultater i ind-
byrdes kampe og måldifference i
håndboldens første division blev
unødvendig. Tarup og Viby løste
problemet ved at vinde deres kampe
mod henholdsvis Ajax og KFUM, og
USG sluttede derfor som trediesidst,
to point efter Tarup og Viby.
København mister således i år to
hold i første division — USG og
Schneekloth må ned — og der kom-
mer ingen afløser.
Helm. Recknagel opnåede, hvad kun
Birger Ruud har opnået
Den stilsikre krafthopper, den olym-
piske mester, østtyskeren Helmuth
Recknagel, vandt overlegent verdens-
mesterskabet i skihop fra storbakken
ved at slå verdens bedste skihoppere
med en samlet pointsum på 258,8, over
16 points mere end sølvmedaljevinde-
ren, russeren Nikolaj Kamenski, der
fik 242,4 point.
Hans andet hop vil gå ind i skihi-
storien som noget nær det fuldkom-
ne. For det første slog han russeren
Kamenskis bakkerekord med tre me-
ter, og for dette hop på 103 meter fik
han stilkaraktererne 19, 19, 19, 18,5,
og det har kun nordmanden Birger
Ruud tidligere opnået, før den anden
verdenskrig.
bjergs mål lavede Carl Emil Chri-
stiansen de fire, mens de to wings,
Knud Petersen og Bjarne Kikken-
borg scorede hver et. Henning Enok-
sen scorede AGFs mål, da stillingen
var 3—0 i første halvleg, der i øvrigt
endte 4—1. Den første halve time af
kampen var nogenlunde jævnbyrdig
og uden mål. Så scorede Esbjerg på
fem minutter 3 mål og fandt det store
spil frem.
Særlig brillerede Jens Peter Hansen
og Egon Jensen på den vanskelige
snedækkede bane, men danmarksme-
strene var i øyrigt uden svage punk-
ter.
Anderledes så det ud i de århusian-
ske rækker. AGFerne var på alle
pladser esbjergenserne underlegne og
så ud til at være langt fra formen.
Formentlig er spilleudvalget nødt til
at ændre holdet betydeligt, hvis det
skal gøre sig i turneringen.
SPIL MED
ADIDAS
FODBOLDSTØVLER
ADIDAS fås i flere modeller, alle i
fineste forarbejdning. Skumgumimi-
forede og med gummi- eller nylon-
sål og skruepropper. Den eminente
pasform vil begejstre enhver fod-
boldspiller.
kamigpait arssåussutit ADIDAS atugkit
En gros: BTR Industries A/S, Toldbodgade 30-32, København K.
Skovbakken blev dansk mester
i håndbold efter sejr over Viby
håndboldimik Skovbakken
danmarksmestermgorpoK
Esbjerg fik tredje storsejr i
træk - vandt over AGF 6-1
24