Atuagagdliutit - 17.12.1964, Blaðsíða 9

tumigdlo eskimunit pisiarineKarsinau-
ssut nålagauvfingmitdlo taorsigagssar-
sinikut (nålagauvfingmit tapersineKa-
rane). tåuko Canadame pissutsit nå-
pertordlugit akikitsuput. igdlo 8X3
meter migssåne angissusilik atausi-
narmik initalik, uliatortumik kissar-
ssutilik, kisiåne imeKarane nunavdlo
iluatigortunik erKaiveKarane anartar-
feKaranilo, akeKarpoK 1000 dollars,
tåssa 7000 kr. tupermit pitsauneruv-
dluinarput, kisiåne eskimut aningau-
ssat taima amerdlatigissut katerssu-
savdlugit ajornakusortitorujugssu-
vait. igdlo ukiut 10 sivnerdlugit aki-
lersorneKartugssauvoK. canadamiut i-
ngerdlatsinerat imåipoK, ilaKutarit
aitsåt inusinaujungnaersorinarpata i-
kiuineicarsinauvoK, tamånalo pissar-
poK perdlernavérKutitut pissuseKar-
dlune. ilaKutarit ingmingnut ikiorneic
sapivigpata taima itumik igdluliune-
Karsinåuput, kisiåne tamåkununga a-
ningaussagssat nåmångitdluinarput
pissariaKartitsinerdlo angeKaoK.
atuarfik teknikimut tungassutigut
atortugssatigutdlo piler sordluagauga-
luaKissoK méricat pisinåussuseKarne-
rup tungåtigut taimåingitdlat. atuar-
fik mardlungnik klassenarpoK klasse-
rne nukardlerme atuartOKardlune 6-
iliniartitsissumut Kavdlunaussumut
atorfigssaK taineKartartOK „Commu-
nity teacher" sungiutisavdlugo ajorna-
kusorpoK. sungiusimavarput nåmag-
siniagagssavta sujugdlersåt pingår-
nerssåtdlo tåssaussoK atuarfik atuar-
titsinerdlo. kisiåne Community tea-
cher avdlanik amerdlasorpagssuarnik
namagsiniagagssaKarpoK D. N. A.-p
tungånit pissariaKardluinartutut isu-
maKarfigineKartunik, taimåitumigdlo
atuartitsinermit pingårnerutineKar-
dlutik.
nunaKarfingme pissortat agdlagfe-
KarfeKdngingmata iliniartitsissup su-
liagssat tamaisa suliagssarai sordlo i-
ndKatigingnermut tungassutigut ilit-
sersussineK ikiuissarnermilo ilioriu-
sigssat. sianiginiagagssarå suliagssat
pissortaKarfingmut tungassut tamar-
mik erKortumik suliarinigssåt, åmalo
akigssarsisitsineKåsassoK angissusig-
ssat erKortut napertordlugit. nakorsa-
KdngilaK, jurnoKarane ndparsimassu-
nigdlunit pårssissonarane nunaKar-
fingme tdssane. suliagssat taimditut
tamarmik iliniartitsissumit suliarine-
nartugssatut nautsorssuneuarput.
unuit ilåne eskimut ilåta itersarpå-
tigut nulé mérartårKåmersoK. aunår-
tordlune toKungajalersimavoK. telefo-
Canadisk „boligstøttehus*' til 7000 kr. Der er kun et rum i huset canadamiut „boligstøttemit" igdlutåt 7000 kr-lik. igdlo atausinar-
og ingen sanitære installationer at nogen art. milt initakarpok evkiluisarnigssap tungåtigut atautsimigdlunit
atortokarane.
Canadiske eskimobørn i skolen i Broughton Island.
Canadame eskimuai'Kat Brougthon Islandip atuarfianc.
i nit 10-nut ukiulingnik, klassemilo
angnerme Kulit tåukulo sivnerdlugit
ukiugdlit. angnerinarne atuartitsissar-
punga, kisidne atuartOK atauseK tdisd-
ngikdine atuartagait tdssauginarput
Kalåtdlit-nunåne 1—2. klasserne atu-
arneKartartut.
ilmiartitsissoK nakorsauvortaon
atuartitsineK tamarme tuluit OKau-
sé atordlugit ingerdlassarpoK. Kalåt-
dlit-nunånisut itumik eskimut agdlag-
tausekéngitdlat, amalo eskimujussu-
nik iliniartitsissoKångilaK. ukiune pi-
ngasune sisamanilunit taimågdlåt a-
tuarfik atorsimangmat atuarfiup pi-
ngåruteKåssusia ilisimaneKångilaK på-
sisimaneKaranilo. taimåitumik inersi-
massut tungånit ikiunermik Kanor-
dlunit itumik ilimagissagssaKångilaK.
tupingnångilaK ingerdlaneK arritsung-
mat angussatdlo angnikeKingmata.
nikut Hontreal avKutigalugo Frobis-
cher Bayime tåssa 3000 km sivner-
dlugit ungasissusilingme nakorsat o-
KaloKatigigatdlardlugit arnaK ånåu-
parput. uvdlut mardluk Kångiungma-
ta atuarfingme filmeKatauvoK inor-
dlåK amårdlugo. uvdlutdlo ilåne eski-
mo Kåumat sivnerdlugo kiguminik å-
niarsimassoK suliarissariaKarpara.
niuverniaKatigit pissortarititåt Jim
Maskie ikiortigåra. atuarfiup initåne
katederip igsiavianut ingitiparput.
tauvalo Jimip angutinguékulup agdle-
ruanut ccm novocain nåmagtumik a-
ngissusilik tigssalukårupå — suniute-
Karanile. åmalorKerérmago uvangalo
pingajugssånérdlugo kisame ilisima-
jungnaersipajårparput, tauvalo kigu-
taersissutinik suliarinialerpara — på-
sivdlugulo kigut inigssitdluarsima-
ngårame aulariartineK ajornartOK.
tauvalo tingmissartukut tugdliutukut
Frobischerime nåparsimavingmut
autdlartitariaKarparput. tåssane na-
korsaK kingorna KiåumersimavoK tu-
saramiuk novocain atorneKartugssa-
tut akuerissaussumit pingasoriåumik
angnerussoK atorsimagigput.
kulturikut akerdlerlngneK
suliagssaK oKinerulingilaK nunaKar-
fingme OKalugtitut atorsfnaussutuaK
tåssaungmat nukagpiaraK 15-inik u-
kiulik nåparsimavingminermine tu-
lugtut OKalugsinaukujulersimassoK.
påsineKarsinauvoit nukagpiarånguå-
kuluk tåuna ajornakusortunik ilu-
ngersunartunigdlo nåpitagssaKartaria-
KåsassoK, taimaingmatdlo ukiuminut
nalerKiutdlugo inuit inersimassut a-
jornartorsiutåinut tamalånut akuliu-
neKarpatdlårujugssuaKaoK.
kisiåne ajornartorsiut angnerpåK
tåssauvdluinarpoK inuit suliniångi-
ssusiat. ilåne tusartarpavut uner-
sullamik ilinlarsimassup oaause
suliailo pltsaunerpaussarput
FOLKEURET, ukiune 25-ne
atortartok uvavtine imåinaa
akekarpok kr. 62,50 — kr. 75,00
— luxus (pitsaunerpåt) .... kr. 87,50
— akungnagtut taimågdlåt .. kr. 50,00
arnat nalunaernutårait, taima
pitsautigissut ............. kr. 75,00
— pitsaunerpåtdlo ......... kr. 85,00
nalunaerkutårKat guldlvit 14-
karatigdllt:
arnat ..................... kr. 150,00
angutit ................... kr. 187,50
isarussat, pitsagssuit, Kasuer-
sårutlt atuvfasitdlflnit .. kr. 35,00
piumassatit x-ilinåsavatlt — atit sumiO-
ssusitdlo agdlariardlugit nagsiutdlugit:
Urmagermester
AXEL HANSEN
Vigerslev Alle 7, København, Valby
Importør Axel Hansen-lmlt plsissaruvit
pisiat ajorigugko utertisinauvat.
Sisimiunut pissaruvlt niorKutigssautivut
frk. Thomsenime takusinauvatit.
dluautit Kalåtdlit-nunåne inuit suli-
niaratik issigingnårtungmata danskit
suliartortitat uvdlunik nutånik åtsi-
nerånut. kisiåne taimåitoK Kalåtdlit-
nunåne landsrådeKarpoK, kommunal-
bestyrelseKardlune ilagingnut sivni-
ssoKardlune peicatigigfigpagssuaKar-
dlunilo. canadamiut eskimut akornå-
ne taimåitunik navssågssaKångivig-
poK. peKatigingnigssan sianigineKé-
ngilaK ikioKatigigdlunilo sumigdlunit
nåmagsissaKarniarneK sianigineKara-
ne. isumaKarpunga DNA-p nåmagsi-
niagagsså pingårneK tåssanitoK.
suliaruj ugssuaK aningaussarpagssu-
itdlo atorneKartartut kinguneKåsag-
pata tauva eskimut sulinermut soku-
tigingnilersiniartariaKarput, peKatau-
tiniartariaKarput. kisiåne tamatuma-
ne KåumarsagauneK tungavigssauvoK,
tauvalo ama atuarfingmut uterKigta-
riaKarpugut. påsisavdlugo artornara-
luarpoK, kisiåne pissutsit tåssa tai-
måiput sordlo sulineK tamarme imåi-
tumik najornutagssaKartoK, inersima-
ssut KanoK iliorfigisinåungilavut tai-
mågdlåt inutiniarssaralugit ajorssar-
patdlårnavérsårtitdlugitdlo. tauva
mérKat sulivfigissariaKarpavut angu-
ssaKartiniarssaralugitdlo sujuliming-
nit pitsaunerussumik ingerdlasinaor-
Kuvdlugit. kisiåne sordlaiarneKarnig-
ssåt årdlerKUtigåra, tåssame agdlaut-
simik il. il. amigauteKarneK pissutiga-
lugo måna nalivtine inussut inussug-
ssatdlo akornåne avigsåruteKartug-
P1CCOLONE MOBIL er den allernyeste
LL-transistor - fiks, handy.
Vældig kraftig og effektiv. - Masser af
værdifulde finesser, 4 bølgeområder.
Halvmat aluminium kombineret med 4
elegante farver.
PICCOLINE MOBIL — LL-
transistor — radiut Kåumar-
tartut orssugssåinik orsser-
tarissat nutåliaunerssaråt —
suliarivdluagaK nalerKutdlu-
artordlo.
nipitOKaoK nålaorutikumina-
Kalunilo. — atortoKaKaoK si-
samanigdlo bølgelængdeKar-
dlune. aluminio isorujugtOK
sisamanik kussanartunik Ka-
lipautilik.
PICCOLONE MOBIL tåssau-
vok Kangale utarKisimassat!
takuniarniariuk misiligdlu-
gulo.
PICCOLONE
MOBIL
inusugtut pigiumanerpaussåt.
PICCOLONE
MOBIL
UNGDOMMENS
FORETRUKNE RADIO

ssaungmat. nalungilara Alaskap eski-
muine tamåna pisimassoK. Alaskame
oicartarput kinguårit pingasuviussut:
utonrait ilaginåinarneKarsimassutut
oKautigissariaKarnerussut, Kitornait
KanoK iliorfigisavdlugit ilisiméngisat,
kisiåne utorKartamingnut påsingni-
lårsinaussut, tåukulo åma mérait a-
tuarfingne moderneussune perorsar-
neKarsimassut, eskimu j ujungnaersi-
måput utorKaitdlo påsisanagit oKaut-
sitigut avdlatigutdlunit.
taimåitumik isumaKarpunga Kalåt-
dlit-nunåne ingerdlausek sukasorssu-
ngitsoK nudnårutigisagigput, inger-
dlautsimume amerdlanerit malingnau-
sinaungmata perérsunutdlo atdssute-
KarneK atatiniarneKardlune.
Tyge Nielsen.
kavåjal pértarniaruk
fakufiniésavat
ANGLI RESPI
Angli Respi-nik ilugdliuteKaKau-
gut — xalipautit nutåt Kungasiaia
ulinganere Kårajugtuf (ngigigsuf-
dlunit! Angli Respi ilugdliuvoK
iluserigsoK aioruminartordlo, a-
ngutit atissanik pingårtiisissut
piumanerussartagat. misugtauti-
nardlugo errortariaK, panilerfor-
tartoK, manigsarlariaKångitsoK..
Vi har i stribevis af nye Angli Respi
skjorter - nye farver og med rund el-
ler spids flipfacon I Angli Respi er den
elegante og nemme skjorte, vore mode-
bevidste kunder foretrækker. Kræver
kun skyllevask, er hurtigtørrende, selv-
strygende og ventilationsvævet..;

a JOLlYgood COLA
mamarnerpaK
imeruernarnerpårdlo
supa iluamik
pissaritsoK
VITAMOn misericamut sky-
mutdlo akugssaK pitsak.
9