Atuagagdliutit - 14.04.1965, Blaðsíða 5

akigssautit agdlismaugaluarput sume
inunsorsimaneK atasaluartoK
nunavtmut ministere Carl P. Jensen OKauseKartoK nunavtine
akigssarsiorfiusinaussut pitsaunerussumik iluaKutigineKarnig-
ssanik, Katsussiavatdlårnerup avdlanutdlo sårKajåssarnerup tai-
maitmeKarnigssåta pissarianarneranik nunavtinilo niorKutig-
ssiornerme ajornartorsiumik
— KularissariaKarundngilaK månåkut akigssautitigut tungavigineuartoK av-
ålångortingikaluardlugulunit Kalåtdlit-nunåne angnerussumik akigssauteuar-
toKalersinaugaluartoK. Kalåtdlit-nunåmiut påsissariaKarpåt akigssautitigut isu-
maKatigissut pisinautitauvfingnik taimågdlåt tunississångingmat åmale pissug-
ssautitauvfingnik nagsataicartardlune. Kalåtdlit-nunåne sulivfik sunalunit uv-
dlumikut p isinaunermit angnerussumik akigssautetcalersitsisinaugaluarpoK.
aPerKutauginartoruna sulivfiup niorKutigssiorsinaunerata tamåkissumik ilua-
KutigineKarnigsså. taimailiorsinaugåine uvdlumikut Kalåtdlit-nunåne angneru-
ssumik akigssauteualerneK ajomångilau
taimatut oKartoK tåssa nunavtinut
■rumstere Carl P. Jensen, ministerilo
nangigpoK:
— OKaråine nålagauvfik niorKutig-
ssiorfingmut aningaussalisimassoK 10
biill. kr-nik niorKutigssiorfiuvdlo tåu-
ssuma 50 pct-Inå iluaKutigineKartoK,
tauva 10 mili. kr. taineKartut agfait
aningaussallssutausimåsåput iluauu-
tigineKångitsut. nautsorssutigigåine
taorsigagssarsiat erniait sulivfiuvdlo
Pigissaisa migdlisineKarnerat 10 pct-
iusimassoK, tauva sulivfiup agfåta i-
luaKutigineKånglnera ukiumut ani-
bgaussartutåusaoK 500.000 kr-nik. tåu-
kule saniatigut ama taimaeKatånik
bioncutigssiornerme ånaissairartåsaoK
tunissat kigdlilivflgineKartarnerat pi-
ssutigalugo, sordlume Diskobugtime
taimåitoKartarsimassoK.
tutsuviginarneK amigautauvoK
— sulissugssat namagtut tutsuvigi-
nartutdlo uvdlumikut Kalåtdlit-nunå-
ne ajornartorsiutaoKaut.
—■ åp, tamåna ilumorpoK. K’asigiå-
bguane fabrike. tåssane sulissut 1964-
ime agfait sivnilåglnardlugit avgua-
Katigigsitdlugo suliartortarsimåput,
tåssa sulissut arnat angutitdlo. — ta-
biatumunga atatitdlugo tailårdlara ti-
kuarneKartainarmata anånat Kalåt-
dlit-nunåne igdlumik avatåne sulivfe-
kartut ajornartorsiutait. anånat Kasi-
giånguarmiut ama avguaKatigigsit-
dlugo suliartukulånginerpausiméput,
tåssa 53 pct-inait aggertarsimavdlu-
tik, angutitdle Kasigiénguarmiut ar-
batutdle ajornartorsiuteKarunångitsut
55 pct-é suliartortarsimavdlutik.
avatånit aggersut erKarsautigigåine
suliartortartut amerdlaneruput, arnat
^3 pct-é aggertarsimagamik. Kulamå-
bgitsumik arnat tåuko kisermåjusi-
måput igdlume suliagssanik angner-
tumik ajornartorsiutigssaKångitsut. a-
vatanit aggersut angutit suliartortar-
tut amerdlanerpåuput, avguaKatigig-
sitdlugo 79 pct-iat aggertarsimaga-
mik.
tamåna tungavigalugo takunenarsi-
’nauvoK sulissartut ardlatcartut sapå-
tip akuneranut uvdlut mardluk pinga-
suinaitdlunit aggertarsimassut, måssa
fabrikip atorfigssaKartikaluauigå su-
lissut tamarmik sapåtip akuneranut
uvdlut sulivfit tamaisa pingitsoKara-
tik aggertarnigssåt. tåssa avdlatut o-
Kautigalugo: kalåtdlit sulivfigssuame
sulissut mardloriåumik angnerussu-
uiik akigssar siaKarsimasinaugaluar-
Put.
— tamatumunga suna pissutauva.
isumaKarpit kalåtdlit sulivfigssuame
sulissut Kavdlunånut nagdlersusinåu-
ngitsut?
■— pissarianarsoråra pisinaussara
tamåt såkortumik erssentigsåsavdlu-
S°, kukunerusangmat tamåna pitseri-
uermik eKiasungnermutdlunit erssiu-
titut issigisavdlugo. kalåtdlit sulissar-
tut Kavdlunåtut nagdlersusinauvdlu-
arPut. påsissara tamåna angnertusar-
UCKarsimavoK Kavdlunånik sulissar-
tunik, kalåtdlit sulissartuinik Dan-
brarkime sulivfeKartunik ilisarisi-
■uangnigtunik, oKaloKateicartarnivkut.
åssigingissutaussoK
— nangmineK isumat nåpertordlugo
assigingissutaussoK sunauva?
— imåisoråra assigingissutaussoK
tåssaussoK måne Danmarkime pissug-
ssauvfeKarmat sanerKunenarsinåu-
ngitsunik, avdlatut ajornartumik sa-
påtip akunerane sulivfiussume nalu-
naerKutap akunere tamardluinarmik
asiutinagit akigssarsiorfigissariaKar-
dlutik.
isumaKarpunga pingåruteKardlui-
nåsagaluartoK Kalåtdlit-nunåne nior-
Kutigssanik tangilingnik pisissoKar-
dluarsinaussalisagpat atissanik, peKU-
tinik, radionik, Kerititsivingnik tai-
maerKatainigdlo, amale pisinerup tu-
ngåtigut ima årKigssussissoKarsinaug-
pat .tangigdlit tamåko pigssarsiarinig-
ssåt ajornarungnåisavdlune, tamanit-
dle angnermik pitsaussunik igdlo-
KartoKarsinaulerdlune. igdlut pitsåu-
ngeKissut atausinarmik initagdlit su-
juariartornigssaugaluamik noKitsissu-
put.
igdlunik taineKartarniaraluartut a-
joKissutdle Kalåtdlit-nunånitut ta-
kuvdlugit påsinartarpoK taimåitunik
ineKartitdlune kajungernåsångitsoK
sunik pitsaulårtunik igdlume atortug-
ssarsinigssamut nontainigssaK. peKU-
time skåvigdlunlme atissanut åssuti-
nut torKorsivigssaK sumut inigssine-
Kåsagamik?
ilalerineK ajoKutauvoK
— pissutsit nutåt sungiuniarneråne
ajornakusorutit erKartorneKarångata
kalåtdlit isumaliortausiat ingmikut i-
toK suj orniuneKartåinarpoK.
— uvagut Kavdlunåt angnertumik
kukussutigissånginerparput kalåtdlit
taukununga tusarungnarsorissavtinik
OKarfiginiartåinaravtigik? erssersi-
tarparput kalåtdlit erKarsartausiat
ingmikut itOK påsisimagigput, uvagu-
taordlo misigisimagigput ajornakusor-
sinaungmat ilerautorKat Kimåniarnig-
ssåt, il. il.
OKautsit taimåitut utertuarsinau-
ssarpavut kalåtdlit agdlåt isumaKa-
lersitdlugit, tåssa taimåitugssaussoK
avdlångortineKarsinåungitsumik. isu-
maKarpunga taimatut inugsiarnisår-
niartumik OKalungnivtigut nauk aju-
ngitsumik isumaKaraluardluta kalåt-
dlit kigdlormut tupagtinartarivut er-
Karsalersitaravtigik pissutsit avdlå-
ngortineKarsinåungitsut, nauk pexa-
tigigdluta årKingniagagssarigaluar-
dlutigik.
uvagut Kavdlunåt isumaKartarpu-
gut kalåtdlit Kangånitdle piniartutut
ingmingnut nålagaralutik inusimaga-
mik aulajangersumik suliaKarnigssaK
pivfigssamigdlo erKuinigssaK ajorna-
kusortitaråt, piniagagssanigdlo pileri-
narnerussunik takoriardlutik suliatik
ingerdlataraluatik tunupatdlagtarait.
ajornakusorut tamåna inoKatigingne
nutåliaussune inugtaKatåusagåine Ki-
måtariaKardluinartoK kalåtdlit nang-
mingneK avdlångortisinåungisatut u-
vagut Kavdlunåt isumaicarfigerKajå-
ssarparput.
Kavdlunåtdle uvagut taima erxar-
sartarnerput eruungitsoK Kavsitigut
takussarsimavarput, åmame kalåler-
pagssuaKarmat ukiut nutåt piumavfi-
gingningnerånik påsingnigsimassunik
tamånalo tungavigalugo suliniartunik.
tamatumane erKarsautiginångilåka
kalåtdlit k utdlerpånik atorfeKalersi-
A/S GODTHÅB FISKEINDUSTRI
opmærksomgør, at selskabets generalforsamling torsdag den
22. april 1965 kl. 15,00 afholdes på Børsen, mødeværelse nr. 5,
indgang B, Slotholmsgade under Børstårnet, København K,
og ikke som tidligere meddelt på Den kongelige grønlandske
Handel, Strandgade.
massut administrationime kulturivdlo
tungåtigut sulinerme, erKarsautigåkå-
taoK kalåtdlit inuinait maligagssau-
ssutut pikorigsutut tåkordliutarsima-
ssut aulisarnerup savauteuarneruvdlo
i luane kisalo handelip sulivfeuarfine
åssigingitsune sånavingne fabrikinilo,
ilame sulivfingne avdlarpagssuarni-
taoK sujumugagssaKartarpoK kalåt-
dlinik pikorigsunik pissugssåussutsi-
mik misigisimassunik, tutsuviginartu-
nik pivfigssardlo eruordlugo suliar-
tordlutik tåkutardlutik ukioK kaujat-
dlagdlugo suliamingnik ingerdlatsi-
ssuni k.
kalåtdlit taimåitut takussutigssau-
soråka ingminut ilisimårinerup er-
ssemeratut inunermingnik suliaming-
nigdlo nåmagisimåringnigtutut, Kar-
ssupinagagssåungitsutut issigissaria-
Kartutut sumik oKausigssaKarångata.
kalåtdlitdle taimåitut ikigpat-
dlårput kalåtdlinut tamanut erssi-
utaussutut issigisavdlugit!
misigissutsimut tungassut
— sume inungorsimanermik aper-
Kut mana oKatdlisigineKarKigtugsså-
ngorpoK. tamåna ivdlit KanoK isuma-
Karfigaiuk?
— sujugdlermik puigortariaKångi-
larput pineKartoK tåssaungmat inat-
sit nålagauvfiup aningaussatigut mi-
nistereKarfianut atassoK. inatsit tåu-
na maligdlugo Kalåtdlit-nunåne tje-
nestemandit akigssarsiait angissuse-
Kartugssåuput Danmarkime tjeneste-
mandit akigssarsiaisa 88 pct-iånik. å-
male OKautsinut tapisiaK 5 pct-iussoK
Kalåtdlit-nunåne tjenestemandit a-
kigssarsiåinut ilånguneKåsaoK. tai-
maingmat akigssautit nikingåssutåt 12
pct-iunane 7 pct-iuvoK. mauna Kag-
dlerKisångilåka pissutiginiagkat G-
60-ip sume inungorsimanermik iner-
sussuteKarneranut tungaviusimassut.
nangminerdle isumaga erssersiniarpa-
ra imåisorigavko tamåna pivdlugo
Kalåtdlit-nunåne oKatdlinerme pissu-
tiginiagkat misigissutsinut tungaviu-
ssut unigtorfigineKarsimassut, tunga-
viginiagkat erKortut sanerKuneKarsi-
nåungitsutdlo G-60-ime sarKumersi-
massut mingnerutineitardlutik.
nalerKunerusorisimåsangatikaluarpa-
ra G-60-ip isumaliutigssissutåta ta-
matumunga tungassortå ingmikut na-
Kitångordlugo kalåtdlisut uavdlunå-
tutdlo sarKumersineKarsimassugpat
tamatumalo kingorna sume inungor-
simanermik inatsislngortugssaic isu-
manik erssersitsiviginercarsimassug-
pat. måne pissutigssaKångilaK pissu-
tiginiagkat igdluinarsiungitsut kalåt-
dlit niorKutigssiornikut ajornartorsiu-
tånut tungassut. Kalåtdlit-nunåne tje-
nestemanditut atorfigdlit kisimik pi-
neKarsimassugpata tamatuma ani-
ngaussatigut kinguneriumågait taku-
lertorneu ajornåsångikaluarput, ani-
ngaussatdlume angnertumik aperuu-
taunaviarsimångikaluardlutik. ajor-
nartorsiutdliuna unaussoK taimåisa-
galuarpat kikut tamarmik Kavdlunåt
akigssarsiaisa pisisinåussusiata nali-
nganik aningaussaKarumatdllsangma-
ta.
akigssarsiornikut pissutsit
— GAS-ip måna piumassarilerpå i-
laussortame akigssauteKamigssåt
Danmarkime Københavnip avatåne
sulissartut akigssautaisa nalingånik.
— uvanga angnerussumik akigssar-
siaKalernigssaK piumassarisassuguv-
ko angussaKarniardlune atautsiminig-
ssame såriarfigssaKarpiåsångikaluar-
punga, erssersiniartuguvko isumaKa-
tigissut nåpertordlugo akigssarsiaK i-
nussutigineKarsinåungitsoK, peKatiga-
lugo akerdlerissama ugpemarsarsi-
nåusagpåssuk sulivfiup nalå iluamér-
sumik atorniarneKarsimångitsoK.
1952-ime, ilåtigut åma peKatiging-
nit kalåtdlinit Københavnimitunit kå-
magtorneKardlunga suliagssineKara-
ma, Kalåtdlit-nunåne sulinerme pi-
ssutsit påsissaKarfiginiåsavdlugit, er-
ninaK isumaKalersimavunga lejet
fastlejetdlo akigssauserneKartamerat
KagfagfigssaKéngitsumik årKitaK pi-
årnerpåmik avdlamik taorsertaria-
KartoK. — uvanga isumaga maligdlu-
go Kalåtdlit-nunåne sulissut lejenik
tåisavdlugit ingmikortitsinerusoråra.
tamatuma kingunera akigssarsiat år-
KigssuneKarmata nutåmik, Kagfag-
figssaKalersitdlugit åssigingitsunigdlo
tapisiagssaKalerdlugit, tamatumunå-
kut taperserneKåsavdlune sulissut tut-
suviginarnerulernigssåt angnerussu-
migdlo niorKutigssiorsinaunigssaK a-
nguniardlugo norKainiarneK.
nalungilarale akigssautit taimatut
årKigssuneKarnerat sujugdlermik pi-
ssusigssamisut ingerdlasimångitsoK,
tåssa såriarfigssarititai atorneKarsi-
mångingmata. ajussårutiginarsinau-
vara atorfeKarfingne sujulerssortau-
ssut Kavsit taimatut akigssausersui-
ssarneK atorsimångingméssuk, suli-
ssartutdlo tungånit atomiameKarsi-
mångingmat uparuaisinautitauneK pi-
ssugssauvfigtut isumaKatiglssume ilå-
nguneKarsimassoK. ersserKigsaruma-
varale tamåna pissuteKångingmat su-
supr-«ingningniarnermik imalunit a-
kuerssånginermik sulissartutdle suli-
sitsissutdlo tungånit maligtarissag-
ssanik påsisimassaKånginermik.
— tamåna iluarsiniardlugo KanoK
iliortOKarsinauva?
— kontorchef Bryld uvdlune måku-
nane atuagkamik ilitsersumik sulia-
KarpoK, Kalåtdlit-nunåne sulisitsissut
sulissartutdlo akornåne inatsisitigut
maligtarissagssat pivdlugit najorKu-
tagssamik. tåuna suliarineKarpoK
Bryldip GAS-imik suleKateKarnermi-
r.e åma sulivfit sujulerssortåinut kon-
sulentiunermine påsissai tungaviga-
lugit.
ikilisitsissoKasångilaK
— avisine agdlautigissane taineKar-
poK nålagauvfiup aningaussanik ilev-
KårtariaKalernera Kalåtdlit-nunåta å-
ma malugissugssångorå?
— taineuarsimavoK sanaortugag-
sséungitsutigutaoK, tåssa ingerdlatsi-
nerme aningaussartutigssatigut ikili-
sitsissoKåsassoK, tamåko ilagisavdlu-
git kæmnereKarfingne ikiortigssat,
nåparsimavingnut atortugssat nutåt
åssigingitsut åmalo mérKat Dan-
markime atuarnerat il. il. martsip
Keruane aningaussatigut ministere-
Karfingmut agdlagauardlunga Kinute-
Karpunga ikilisitsiniarnerit unigtine-
KarKuvdlugit. tamatuma kingunerå i-
kilisitsiniarnerit tamarmik taimaiti-
neKarmata. taimaingmat ikilisitsini-
arnernik avisine nalunaerutaussut
påsinerdluinermik pissuteKarsimåså-
put.
sanaortugagssatdle nåmagsineKarsi-
naunigssånut aperKutaoKaoK teknikip
tungåtigut KanoK angnertutigissumik
sulissugssaKarsinaunigssaK. GTO na-
lunaeruteKarsimavoK suliagssat måna
ingerdlåneuarérsut angnertumik ki-
nguåutoruteKarsimassut, erssersisi-
mavdlugulo 1965-ime inårsagagssaKa-
lersimassoK pilerssårutigineKartumit
angnertunerussunik. taimaingmat su-
liagssat autdlartinigssåt kisime aper-
KutåungilaK, pingårdluinartuvdlunile
sujumut aulajangigau erKordlugo nå-
magsineKarnigssåt. taimaingmat o-
KartoKarsinauvoK „ilencågagssat" u-
kiume nautsorssuivfingme aggersu-
me 7 miil. kr. migssåinitugssat, Ka-
låtdlit-nunånut tungatitdlugo angne-
russumik pissuteKartut, 1964-ime
GTOnp kinguåutorutainik pingitsora-
ne inårsaissariaKalersimanermik.
Jålut.
KELLO
1964-produkiionen blev hurtigt udsolgt. Hvis De vil
være sikker på at få den Kello-båd, som De ønsker
til den kommende sæson, bør De afgive Deres be-
stilling allerede nu.
ALUMINIUMSBADE
kan leveres omgående - bestil NU
piårdlumartumik nagsiuneKar-
sinåuput — måna piniarniarit
1964-ime tunissagssat erngerdlutik nungutdlugit pi-
siarineKarput. aussamut atugagssangnik Keilo-mik
angatdlatitårusugkuvit pingitsorusungikugkulo rrsånå-
korpiaK agdlagtitsissariaKarpufit.
Bådtype Længde: Bredde: Vægt: Pris frit leve- ret 1 Grønland:
umiatsiap pfssusia takfss.: sillss.: OKimåiss.: Kai.-nun. akla:
Kello I 3,14 m 1,33 m 54 kg 1.500 kr.
Kello II 3,90 m 1,35 m 84 kg 1.900 kr.
Kello III 4,00 m 1,63 m 115 kg 2.900 kr.
Kello III med halvdæk 4,00 m 1,63 m 155 kg 3.900 kr.
agfarmik Kalilik
Alle oplysninger og brochurer fra
påslssutigssat agdlagartatdlo tamarmik
KØBENHAVN
GRØNLAND
Generalrepræsentant: Henrik Asmussen, Løngangsstræde 24, Kbhv. K.
5