Atuagagdliutit - 08.07.1965, Blaðsíða 13

aulisariut erKarsautigivdluagaK
■—------------------sut tamaisa saperssautigingilai! --
danskit Kangaungmatdle aulisariutigissartagåt — Nordsøkutteren — av-
dlångorttneKarångame Skandinaviap, Islandip Kalåtdlit-nunåtalo imartåine
aulisariutigineKartuarsimassoK, ukiut ingerdlaneråne angatdlatitsialagssu-
nerminik nivtaissarsimavou, taimaingmatdlo sananeKartamermine avdlå-
ngortineKangårtarsimanane. apencutaussordle tåssa: angatdlat tåuna namag-
tumik atordluarsindussuseicarnerpa?
Danmarkime angatdlatit inugtag-
ssåinik amigauteKartameK aulisar-
nerme ajomartorsiutit angnertunerit
ilagåt.
tamåna Kalåtdlit-nunåne sule ajor-
tiartorsiutaulersimagunångilaK, tamå-
aulisameK avdlandk sanileKute-
KartitaK inutigssarsiutme pingåmer-
ssarpiaungmat, amalo inutigssarsiut
tåuna sapingisamik angnerpåmik pig-
ssarsiviusinaussugssaungmat sapingi-
saK tamåt angnertussuseKartiniagag-
ssauvoK, taimaingmatdlo angatdlatit
amerdlanerunigssåt pissariaKardlune.
taimailivdlune inugtagssaileirineK ta-
naanisaoK åma aj ornartorsiutaulera-
tarsinauvoK.
måne Danmarkime aulisameK kisi-
me taimåitunik lajomartorsiuteKångi-
taa, tåssame OKartariaKarpoK infitig-
ssarsiutit ingmikortuine tamane, s6r-
ålo nioncutigssiomeK atautsdmut issi-
galugo, nunalerinerme, umiarssuarti-
gut angatdlånerme, ilame agdlåt ila-
autarit iluine, tamåna ajomartorsiu-
taussortaoK, taimåitumigdlo ajomar-
torsiut ajugauvfiginiavingikaluar-
d'ago, pitsångorsarsinaujumavdlugule,
PissariaKarsimavoK suleriautsinik av-
dlanik pitsaunemssunigdlo, amalo a-
tortunik nutånik, atuissariaKalemeK,
taimatutdlo atortunik pissaritdlisai-
neK ingmingnutdlo ingerdlåtungorti-
terineK åssigissaitdlo pissariaKarsimå-
Pat, tamatumuna anguniardlugo suli-
fsugssat ikingnemssut suliagssamik
’-nuit amerdlanerussut suliarissagssa-
raluånik angnemssumigdlunit, amalo
akikinerussumik ilorrisimåmameru-
ssurnigdlo namagsingnigsmaulemig-
ssåt.
Uvdluvtine dneriartorneK taimåipoK,
tamånalo silarssuarme tamarme auli-
sarnikut inutigssarsiornerme plngit-
someitarsmåimgilaK, aulisamermig-
®unie ingerdlataKartut amerdlaner-
Ssaisa tamåna nalugunångilåt.
ukiualuit Kångiutut David Stræde-
Pae anorisduvigsorpunga. tuluit tyskit-
dlo kangigdlermiut kilisautait aKumi-
kut kilisåumingnik kaligtartut kipisa-
Patik aulisagkanik Kaloriuarput, ka-
JStdlLtdle angatdlatait sanerKamikut
kilisåumik kaligtartut nunap iluane
aulisaraluartut aj omartorsiortoruj ug-
ssuput, pissaaangåsanatik aulisarfig-
tigdlo erninaK KimåinartariaKardlugo.
umiarssuarnik misigssuissartoK u-
kiune 30-t sivneKartune kalåtdlit au-
llsartarnerata tungåtigut misiligtaga-
KarsimassoK ima OKarpok: „sdrmiu-
na aulisariutit mingnerussut sila ka-
n°K ikaluartitdlugulumt pigssarsiv-
dluautausinangordlugit inugtaming-
nutdl o najoruminarnerussungordlugit
sananeic ajorivut?"
ilumume, sok taimailiortoKameK a-
jorpa?
taimaildvdlutalo apencutip tungavia
tiklparput, avdlarpagssulme apencut
tåuna ingmingnut aperKutigissarsima-
våtaoK.
ukiune 25-ngajangne aulisariutit
Danmarkime nunanilo avdlane atu-
gagssaK titartartardlugitdlo sanassa-
rérsimavdlugit, amalo Danmarkip Ka-
låtdlit-nunåtalo imartåine, Amerikap
kujatdliup kangimut sineriåne Ameri-
kavdlo avangnardliup ldmut sineriåne
angatdlatit åssigingitsut misdgssuatår-
tardlugitdlo misiligartarérsimavdlugit,
isumaliulersimavunga tamatumane i-
neriartornerme uvagut måne kinguåu-
tulersimånguatsiartugut, amalo avdlå-
ngortiterinerit pitsångorsainiamerit-
dlo nalerKutinaratik aulisamerup ing-
minut akilersinaussumik ingerdlåne-
Karsinaunigssånut pissariaKavigsungi-
nersut.
tåssame Kagssutit nyloniussut kraft-
blokivdlo atugaulemerata tamatu-
mane nåmångilaK.
kraftblokilume påsisimassaKarfi-
galugo mianerssåtdlugulo aitsåt ator-
tariaKarpoK, tåssame angatdlatit ar-
dlaKartut tamatuminga pencuteKar-
dlutik kingussarérsimåput.
tåssame nuånerpatdlangfkaluartoK
miserratdgssåungilaK inuniameK akit-
soriartuinartoK, akilersiltigssat ani-
ngaussartåtigssatdlo avdlat akilersor-
niamerat ajomarsiartuinardlune, tai-
måitumigdlo aningaussarsiomerusi-
naunigssaK atortutdlo pigssarsiname-
mssut atomeKarsfnaussariaKartut.
tauva apericutaulerpoK angatdlåmik
nalerKunerussumik, årfdgssåtdluagau-
nemssumik atortulersordluagauneru-
migdlo, pigssarsiaKautauneruvdlime,
inugtakineruvdlune ilorrisimåmar-
neruvdlunilo Danmarkip Kalåtdlit-
nimåtalo imartåine aulisamerme a-
tomeKarsmaussumik, amalo angat-
dlåmik tamanut atorsmaussumik nav-
ssågssaKarnersoK.
Kujanartumigdlume taimåitoKarpoK!
angatdlat taimåitoK tåssauvoK kili-
saut aicumigut kaligtartoK, angatdla-
time tåukua Kularnaitsumik takute-
rérsimavåt måkuninga pitsaoKuteKar-
dlutik:
1. inugtakineruvdlutik pigssarsi-
ssutaunerusinauput.
2. angatdlåme suleriarnigssaK ajor-
ndnginerujugssussugssauvoK, ta-
matumunga pissutauvdlutik sila
akornutiginago sulisinauneK a-
malo sutdliviup silamut angmar-
Kusimavatdlåmit a Kap kåvanut
orKisimavfiusinaunerussumut
nungneKarsimanera.
3. angatdlat aKungneKarsinaujuar-
tUVOK.
4. sila KanøK ikaluartitdlugulunit
suliuartoKarsinauvoK taimalo sa-
pernunigssarpagsstigaluit pingit-
sorneKarsinauvdlutik.
5. kilisdumik kalitaicarnerup angat-
dlatip nålagkersorneKarsinaunera
akornusert&ngilå.
6. torKdinartumik kilisautip kaling-
neKarneragut maskinap nukinga,
taimalo olia, sipårneKartarput.
Nørdsøme aulisartut misdligtagartåt,
amalo aulisartut angatdlatitdlo nåla-
gait Kalåtdlit-nunane umiartomermik
ingerdlataKartut sujimersiorérdlugit,
amalo silarssilp ilaine avdlane pissut-
sit misigssuatårårsimavdlugit, angat-
dlat sujomane taineKarérsunik avdla-
nigdlo måkuninga pitsaoKuteKartug-
ssaK pilerssårusiomeKarsimavoK:
angatdlat aicua kiparigsoK maskinå
aicugtarfialo sujusigsungordlugit inig-
ssitat, taimalo angnertumik airume
sutdlivigssalik. aulisartup Malunit ta-
matuma pitsaoKutå nalungilå.
motoria diesel oliap naidtsinera a-
tordlugo ajornångitsumik såkortusi-
sautilik koblingiligdlo.
aicutå oliap naidtsinera atordlugo i-
ngerdlataK.
sipile oliap naicitsineranit ingerdla-
taK sisamanik amorutitalik. kisalo a-
Kugtarfingmit ingerdlatineKarsinau-
vok, taimalo angutip atausinaup ma-
skina ndkutigalugulo anugsinauvdlune
amalo sipile ndkutigisinauvdlugo, ki-
salo angatdlatip Kåva, sipile kilisau-
titdlo ajornångitsumik alapernaerssu-
garisinauvdlugit.
angatdlat aicume Kåne inigssaicar-
dluartugame Kagssutit atordlugit au-
lisamermut kapisilingniamermutdlo
nalerKutdluartugssauvortaoK, kingug-
dlermutdlo tåssunga tungatitdlugo
taissariaKarportaoK angatdlatip taler-
pia-tungåta Kuleruå atuardlugo inig-
ssaKardluarmat.
angatdlat ningitagkanut amårute-
Kardlunilo ningitagkanut ingerdlaor-
figssiaKarame nin gita garssutigssatut
kisalo kivisitagkanik noterssåtigssatut
nalerKutdluartugssauvoK.
angnerussumik piumassaicartoKarsi-
natmerpa?
amorineK åssigingitsunik ardlaling-
nik ingerdlåneKarsinauvoK, angatdla-
tinilo mingnerussune aicukut kalisav-
dlune sanerKåkutdlo pissanik Kagdlui-
savdlune pitsaimerussugssåusaoK. a-
ngatdlatinile angnerumårtune kraft-
blok taimatutdlo amorut „Gantrykran"
aKumik Karssutsissugssatut nautsor-
ssutdlugo linigssisimassugssaK iluaKu-
tigssarsivfigalugit inigssineKarsinåu-
såput, tåukualo tamarmik suliamik o-
Kilisaissugssåuput pigssarsinamenmi-
artugssauvdlutigdlo.
angatdlatip inue masangnatik sut-
VOLVO
PERSON
og
LASTVOGNE
VI HAR ALTID ET
STORT UDVALG AF
GODE BRUGTE
VOLVO LASTVOGNE
Autoriseret Volvo-forhandler
HANS LEHRMANN
Jagtvej 16 . København N.
Telefon 39 14 83
dlivingmingnit soraersinaussartug-
ssåuput dnimigdlo silardliussåne kiag-
sagkame atissatik nivingariardlugit i-
nimingne iggavigigsårdlunilo perusu-
ersartarfigigsårtume eridgsisimårsi-
nauvdlutik, amalo angatdlatip Kåva-
nik masagtumik malingnitdlo Karssu-
aneKartumik Kuaitdlutik navialivfig-
ssaKaratik.
angatdlatip inuisa inåt, silardliusså
aKugtarfigdlo kiagsåumit oliatortumit
maskinaKarfingme inigssisimassumit
kiagsarneKartugssåuput.
titartagaK matumane takutineKar-
toK kutterimik sisangmit sanåmik 20
tonseKartumik takutitsissuvoK, angat-
dlatitdle taima sanåt Kanordlunit a-
ngissusilemeKarsinåuput, agdlåme
pitsåunginerulissutåungitsumik angi-
suvigssuångordlugit sananeKarsinauv-
dlutik, tåssa angatdlatit taima angiti-
gissut pdneKartarneråtut pitsångor-
sautaussartut avdlångutaussartutdlo
saniatigut angatdlåssuit taimåitut ki-
ngunigssaKardluartumik sule pitsau-
nerussunik atortulersomeKardlutigdlo
piniusersorneKarsinaimgmata, sordlu-
lo sujomagut taineicarérsutut kraft-
blok gantrykranilo, kisalo Kerititeriv-
fik il. il., kisalo angatdlatip inuisa i-
nigssait sule pitsaunerussut, atortuliu-
ssorneKarsinauvdlutik.
tåssa imåipoK angatdlat tamatigor-
toK, kisiånile angatdlatine atausiåkå-
ne pingårtineKamerussardlune angat-
dlatip aulisarnermut KanorpiaK itu-
mut atorneKamerunigsså, tamatumale
saniatigut angatdlatip ajungeKutai pe-
riarfigssautitailo avdlat tamarmik a-
tåinartineKartardlutik.
maskinap angatdlatip Kericanit su-
j usingnerussungordlugo inigssineKar-
neragut angatdlat sukanerulersine-
KartugssauvoK, tåssa angatdlatip aKU-
ata iluså sukasuliarpalåmerussungor-
dlugo ilusilemeicarsinaungmat.
angatdlatip sujuata Kulissartå, ma-
skinaKarfiup Kulåta aninganertå, a-
Kugtarfia nåparutålo naneruaKarfik
saviminermit OKitsumit sanaussug-
ssåuput, angatdlativdlo nangmineK
sånå åma sisautineKardlunilunit Ki-
ssutineKarsinauvoK, angatdlatinile
mingnerussune Kissuk atusavdlugo
nalerKunerussartugssåusaoK (imalt.
Kissuit såtunguåkutårdlugit kitseri-
ardlugit ingmingnut nipititigkat a-
merdlasorssuåkutånik sananigssamut
piukunarnerussut. — glasfibere, umi-
atsiamut tamarmut ilåinånutdlunit).
nalungilarput sunalunit akiler-
nago pineKarsinaussångitsoK, a-
ngatdlatdlo taimditOK: tamatigut
pitsångorsagau, sipilia anugtar-
jingmit nåkutigineKarsinaussoK
teknikivdlo tungåtigut avdlanik a-
jungitsorsiagssartalik amalo ator-
tulersordluagaK, soruname tonsit
eruarsautigalugit akisunerussug-
ssåusaoK, taimditordle aulisamikut
piniutit pilertornarnerussut ilu-
ngersorndnginerussutdlo atorne-
Kamerisigut, suk aner uner atigut, i-
nugssaisa ikingnerunerisigut sa-
pernuvjigssatdlo ikingnerunigssai-
gut avdlatigutdlo tonsit tåukua a-
kisunerugaluartut pigssarsiname-
russugssdusåput, taimaingmatdlo
aningaussat amerdlanerugaluartut
tåuko atordluagåusåput pigssar-
siarilertorKingneKartugssauvdlutig-
dlo.
kalåtdlit aulisariutåinik ilisimang-
ningnera maligdlugo isumaKarpimga
angatdlatinik mikisunik tonsit Kulit
20-tdlo akornåne angissusilingnik na-
magtinguatsiartut, isumaKarpungalo
sapingisamik angatdlatit encortut å-
malo tonsinik 35-nit 60-inut angissu-
sigdlit pineKarsinaunigssåt ilungersu-
nerussariaKalersoK, angatdlatitdlo 100
tonsit migss. angissusigdlit atausiåkåt
imaKa åma atorfigssaKartineKåsagalu-
artut.
angatdlatit tamåkua isumatumik sa-
naussariaKarput amalo nutåliaussu-
mik atortulersugauvdlutigdlo årKig-
ssutaussariaKardlutik, isumaKångila-
ngale aulisagartanik Kerititerissamig-
ssaK tamaviårupatdlårtariaKartoK,
tåssame kitåne sinerissap angnersså
sulivfigssuaKarfiuleriartorpoK, aulisa-
riutitdlo sulivfigssuamik tamåkuni-
nga autdlåveKardlutik aulisariara-
jugtarput.
neriutigåra aulisariutigssatut piler-
ssårusiomeKarsimassoK tåuna aulisa-
riutit åssigingitsut akornåne amigau-
taussunut ikiorsiutauvdluarsinauju-
mårtOK amalo sujunigssame aul-isar-
nikut inutigssarsiuteKamerme ajor-
nartorsiutaussunik ajugauvfigingning-
niamerme ikiutauvdluarumårtoK.
William Jansen,
umiarssuarnik titartaissartoK
Sisimiut umiatsialiorfiåne
nålagausimassoK.
Det betaler sig
selv at sende Deres reparation direkte til urmager. De lår det meget hurtigere
°g billigere. — Garanti på alle reparationer.
Køb uret direkte. Vi fører kvalitetsure. De er bedre og billigere, samt forsikrede
mod tab — tyveri og skade af enhver art.
Dameure: vandtætte, stødsikre ................ kr. 85 — 95 — 105 — 128 —
J45 — 175 _ 200
Herreure: vandtætte, stødsikre .............. kr. 80 — 88 — 99 — 125 — 150
— 170 — 200
Herreurene til kr. 150 og 170 — kan ikke slå dug og er særlig egnet for Grønland —
Uret til kr. 170 — er med dato.
Ure med almindelig garanti til følgende priser:
Dameure: kr. 39 — 69 — 75 Herreure: kr. 39 — 45 — 69 — 75
Prismekikkerter 1. kvalitet m. ægte svinelædertaske. 6X30: kr. 106, 8X30: kr. 114,
i*35: kr. 116, 7X50: kr. 136 10X50: kr. 142
Stort udvalg i briller — reparationer omgående.
Sæt kryds ned det, De ønsker — klip annoncen ud.
Returret på alle varer.
Ure — Optik — Guld — Sølv
S. NØRGAARD ANDERSEN — STOREGADE 14 — ØLGOD
Propeller, skrueaksler, stævnrør, læn-
sepumper, alt til motorbåden.
sarpit, sarplt kanårtait, sarpit kanår-
taisa pOe, pumpit imaersautit, pujor-
tulérKamutdlo atortut tamarmik.
FORDMARINE
DIESEL
4 cylindre 55 HK — 6 cylindre
86 HK ved 2250 o/m — fersk-
vandskølet med hydraulisk Borg
Warner gear.
4-nik cylinderilik 55 HK —
6-nik cylinderilik 86 HK 2250-
nik. imermik nigdlorsagaK erv-
ngup naKitsinera iluaKutigalugo
Borg Warnerinik gearilik.
aké påserusukugkit Kinutigl-
nåsavatit.
Forlang prislister.
bhk
Sundkrogsgade 15, Kbh. 0.
telegram adr.: MOTORHANSEN.
Evinrudep tamaisa pigai
Evinrude giver Dem det hele
9Vs HK
SPORTWIN
KR. 2.970,-
En driftsikker, vandtæt mo-
tor, der starter øjeblikkeligt
i al slags vejr, og som vil
arbejde lydløst og pålideligt
i årevis.
Vælg Evinrude og De får
sikkerhed for gennemført
kvalitet, gennemtænkt kon-
struktion, økonomisk, drift-
sikker sejlads og 2 års
garanti, for bag Deres Evin-
rude ligger 58 års erfaring i
produktion af påhængsmoto-
rer. Det giver styrke og sik-
kerhed.
Rekvirer katalog.
EVINRUDE
Forhandles over hele Grønland. Altid reservedele på lager.
Importør: KETNER MARINE, Vordingborggade 6-8, København 0.
motore ingerdlåkuminartOK
sitserneic ajortoK, sila Ka-
nos fkaluarångatdlunit aut-
dlartikumlnartoK, ivkulo-
KångitsoK sivisåmigdlo pi-
gissariaK.
Evinrude Kineruk, tauva
pitsangmik plsasautlt, ilu-
silerdluagauvoK, ilevKår-
toK, angatdlatlkuminartoK
ukiunutdlo mardlungnut
KularnavérKUSigaK, Evinru-
deliortartut ukiune 58-ine
mlslligtagaKarput. tamånalo
tatiglnarsfnauvat.
katalogerput piniaruk.
13