Atuagagdliutit - 12.10.1967, Qupperneq 2

Nyt og moderne sygehus
til Christianshåb
Sygehuset har 17 sengepladser, tandklinik, operationsstue og røntgenanlæg.
Det tages i brug omkring årsskiftet.
I sin nytårstale for et par år siden erklærede statsministeren, at Christianshab
ville få et nyt sygehus. Nu er bygningen rejst, og den bliver taget i brug om-
kring årsskiftet. Indtil da fungerer byens lille infirmeri med plads til et par
patienter.
Det nye sygehus vil betyde en kolossal forbedring, hvad angår de arbejds-
vilkår, der bydes lægen i Christianshåb. Det har 17 sengepladser, tandklinik,
operationsstue og røntgenanlæg. På sygehuset er der desuden indrettet 6 en-
keltværelser og 2 små lejligheder for personalet.
Christianshåbs nye sygehus er tip-
top moderne indrettet med alle tænke-
lige tekniske hjælpemidler. Der er ikke
sparet noget for at skabe et sygehus,
der fuldt ud honorerer kravene i et
moderne samfund. Bygningen har et
stort fælleskøkken. Der er desuden et
tekøkken for hver af de tre afdelinger,
og der er vandkloset for hver to pa-
tienter. Blandt forbedringerne kan
nævnes en specielt indrettet fødestue.
VINDUERNE FOR SMÅ
Mellem 30—40 ansatte såvel lokale
som udsendte kommer til at være be-
skæftiget på det moderne sygehus, der
med inventar er projekteret til 6 mili.
kroner.
Christianshåberne er glade for deres
nye sygehus. Den eneste, man er util-
freds med, er vinduerne, der er alt for
små, og som giver bygningen et fæng-
selsagtigt præg. Der er som sagt ikke
sparet noget, men efter hvad man er-
farer, er den håndværksmæssige ud-
førelse ikke det allerbedste. Der er
blevet sjusket en hel del. De 50 meter
lange gange skulle således have et
fald på 6 centimeter, og dørene slutter
ikke tæt.
Men hovedsagen er, at et længe sav-
net behov nu kan dækkes. Intet under,
at befolkningen i Christianshåb glæ-
der sig til, at det nye og flotte sygehus
bliver taget i brug.
J filrt.
Det nye sygehus er placeret i byens nye nåparsfmavigtåK inigssInexarsimavoK
kvarter med moderne bebyggelse. igdloxarfiup nutårtåne Kuleringnik ig-
dlulingme.
lej en bil nu
til ferien
derhjemme
jeg vil gerne omgående og uden forbindende
have tilsendt Deres prisliste for autoudlejning!
NAVN:
STILLING:
ADRESSE:
så står den
parat til Dem
, nar De.
kommer hjem
Hos PitznerAuto kan De på fordelagtige vilkår leje bilen til
ferien - et hvilket som helst mærke. Klip kuponen ud, udfyld
og send den til os allerede i dag, så De har Deres ferievogn
hele ferien - det går legende let hos Pitzner Auto!
PITZNER
MJAUTO
INTERNATIONAL AUTO UDLEJNING
TROMMESALEN 4. KØBENHAVN V
Telegramadresse: PITZNERAUTO
Det nye sgehus set fra hovedindgangen. De små vinduer nåparsimavigtåK isåriåta tungånit issigalugo. igalåvisa mi-
giver bygningen et fasngselsagtigt præg. kexissut igdlo parnaerussivigpalårtungortlpåt.
K'asigiånguit nutåliamik
nap ar sima vig tårtut
17-inik sinigfeicartoK, kigutilerivfeKardlune, pilagtaissarfeitar-
dlune KinguartaissarfeKardlunilo, ukiortåp migssåne atulxsassoK
sujornåk ukiortåme OKalungnermi-
ne statsministere nalunaerpox K’asi-
giånguit nutåmik ndparsimavigtdru-
mårtut. måna igdlo nåparneKarérpoK
aiulertugssauvdlunilo ukiortåp mig-
ssåne. tamatuma tungånut atoratdlå-
saoK nåpar simavérånguaK mardlui-
namik sinigfilik.
nåparsimavigtågssaK K’asigiånguane
nakorsap sulinerata tungåtigut pitsd-
nguatdlautigssaKåsaKaoK. 17-inik si-
nigfeuarpoK, kigutilerivfeKardlune, pi-
lagtaissarfeuardlune Kinguartaissarfe-
Kardlunilo. amåtaordle ndparsimaviup
ildne arfinilingnik atautsimik inita-
lingnik mardlungnigdlo angingitsunik
sulissunut inigssiaKarpoK.
K’asigiånguane nåparsimavigtåK
n utåliauvdlumarKigsårtuvoK, tekniki-
mut tungassunik tamalårpagssuarnik
a tortoKardlune. sipåruteicartoKarsimå-
ngilaK nåparsimavik inoKatigingne
nutåliaussune piumassarissaussunut
nalencutoK pilersiniardlugo. igdlo a-
tautsimut igavfigssuarcarpoK åmåtaor-
dle ingmikortue pingasussut tamarmik
ingmikut igavféraKardlutik, nåparsi-
massunutdlo mardlungnut nautsor-
ssutdlugo atautsimik suputitarissamik
perusuersarfeKarpoK. pitsånguatdlau-
taussut ilagåt emissarfik ingmikut år-
KigssussaK.
igalåkipatdlårtOK
kalåtdlit Kavdlunåtdlo 30—40 amer-
dlatigissut nåparsimavigtåme sulisso-
rineKåsåput, pisåtanilo ilångutdlugit
igdlo 6 mili. kr-nik akeKartugssatut
nautsorssussauvoK.
Kasigiånguarmiut nåparsimavigtår-
tik nuånårutigeKåt. namaginartingi-
såt atauseK tåssa igalåve mikivatdlår-
mata silatånit issigalugo parnaerussi-
vigpalårdlune. sordlo taineKarérsoK
nåparsimavigtåK sipårunago sanane-
KarsimavoK, tusagkatdle maligdlugit
suliarineKarnera pitsauvatdlårsimå-
ngilaK. taimatut OKautigineKarpoK
suvdlorssuarme 50 meteritut isorar-
tutigissume nancit 6 centimeterimik
uvingassut, matutdlo matuvdluarsi-
nåungitsut.
pingårnerussordle tåssa Kangale a-
migautigineKartoK mana pisårineKar-
mat. tupingndngitsumigdlo Kasigiar-
miut wilanåKaut nåparsimavigtårssu-
armik atulernigssånut.
Julut
I adskillige år har Christianshåb klaret sig med dette hus igdlo una uningassunut mardlulnarnut inigssalik ukiune ar-
som sygehus, der har plads til et par patienter. dlalingne K’asigiånguane nåparsfmavigtut atornekarsimavoK.
Deres ur Topsøe-Jensen & Schrøder A/s
er i gode hænder hos os .. Civilingeniører & entreprenører
Vort moderne reparationsværk- sted modtager gerne Deres ur Bjerrlngbrovej 110 København, Rødovre
eller brille til reparation.
nalunaerKutårKat uvavtinut suliarititarniaruk P. HIRTH & JUL. HANSEN
årdlerKutiginago ..
sutdlivivtine modemiussume na- lunaerKutårKat issarussatitdlu- Ingeniører & Entreprenører
nit suliariumaKåvut. Godthåbsvej 104 — København F.
URMAGER JOHN GRAUTING Tlg.adr.: BYGHANS
Torvet 1 - Lemvig
2