Atuagagdliutit - 12.10.1967, Side 5
Den nye fabrik var under opførelse, da „Grønlandsposten" llullssat tikerårpavut fabrikertågssaK sanalerugtoråt.
besøgte Jakobshavn.
Ilulissat privatimik
mana fabrikeKalersut
rejet Kerititat fabrikime sagdliutdlugit niorKusiarineKåsassut
inuitdlo 60 nikitåutumik sulissorineKåsassut
priv.atimik fabrike uvdlune makunane Ilulissane atulerpoK. pigingneKatigit
„Arctic Seafood“ Jabrikiliortitsisimdput Ebbe Lysemosep sulissutigingningne-
rattgut, tåuna peuatigit direktørerisavdlugo. fabrikertåK angnertussuseuarpoK
400 kvadratmeterinik KerititsivigtaKardlunilo 200 kvadratmeterinik. fabrike re-
jenik niorKUsiusaoK sulissorisavdlugitdlo inuit 60 nikitåutugssat.
fabrikip autdlarKåumut nautsorssu-
tigå rejet suliarineKångitsut 2 tons
uvdlormut inertarsfnåusavdlugit, ig-
dloKarfigdle nugterfigineKarmat tai-
malo sulissugssat amerdliartordlutik,
neriutigineKarpoK rejet 3 tons uvdlor-
mut suliarineKartalisassut. fabrike å-
ma Kaleralingnik kapisilingnigdlo ni-
orKusiortugssauvoK.
suniutisaoK Ilulissane
akigssarsiornermut
fabrikip uvdluinarne sujulerssortå
Ebbe Lysemose KGH-me atorfeKarsi-
mavoK ukiune 12-ine. nunavtinisima-
vok 1956-ip kingorna K’aKortume I-
lulissanilo najugaKarsimavdlune, u-
kiunilo arfinilingne kingugdlerne nu-
navtine fabrikine sulinermut tunga-
ssunik påsissutigssanik katerssuisi-
mavdlune.
påsissane tamåko tungavigalugit
Ebbe Lysemosep nautsorssutigå Ilu-
lissane privatimik fabrikertåK igdlo-
Karfingme sulissut akigssarsiaisa
150.000 kr-nik agdlissuUgiumåråt å-
male rejerniat aningaussarsiait nutå-
mik fabrikeualerneratigut 150.000 kr-
nik Kagfagkumårtut.
— isumavdluarputime?
— åp, taimåitariaKarporme fabriki-
mik autdlarniniaråine KGH-ip fabri-
kianik Kångerniussiniartugssamik. u-
kioK sujugdleK sivnerutOKarnigssaK
Familien Lysemose bor i et dansk ele-
menthus. Det har kostet ca. 1000 kr. pr.
kvadratmeter at opføre.
nautsorssutigingilarput, tamatumale
kingorna fabrike ingminut akilersi-
naussumik ingerdlasinaulerniartug-
ssauvoK.
kalåtdlitaoK pigingneKatåuput
— kalåtdlit åma aningaussaleitatau-
simåpat?
— aningaussalissutit katitdlutik
390.000 kr-uput, tåukulo ilait angni-
kikaluartut kalåtdlit akiligarait. er-
KarsautiginenarpoK aningaussalissutit
amerdlanerssait kalåtdlinut tunineKd-
sassut ukiut 15 Kångiuterérpata. ani-
ngaussalénataussut taimalo pigingne-
uataussut ilagåt kommunalb estyr elsip
sujuligtaissuata tugdlia Rasmus Møl-
ler. kommunalb estyr elsip tungånit a-
kuerssårdluarneKarsimaKaugut sule-
KatigiumaneKardluarsimavdlutalo. ta-
matigut ikiorniarsimavåtigut tamåna-
lume namagisimårnarteKårput.
— fabrikime suliagssat niorKutig-
ssiatdlo agssartorneKartarnigssåt Ka-
noK pissåsava?
— fabrikime suliagssat agssartorne-
Kartåsåput umiarssualivingme nior-
Kaivingmingånit, niorKutigssiatdlo u-
silersuneKartåsavdlutik talitarfingmi-
ngånit åma. aussaunerane ervngup
avKutai iluaKutigalugit imermik pig-
ssaKartåsaugut, ukiuneranile bilimik
nangmineK imertartåsavdluta. naut-
sorssutigårput ukiunerane uvdlormut
ilaKutarit Lysemoslkut najugaråt igdlo
danskit sanåvat katitlnariaK. igdlo sulia-
rinekarneralo akekarsimåput kvadratme-
terimut 1000 kr. migssiliordlugit.
avguaKatigigsitdlugo imeK 30—40 ku-
bikmeter atortåsavdlutigo kubikmete-
rimut 1 krunilerdlugo.
sananera akikitsoK
— fabrikip sananeitarnera KanoK a-
keKarsimava?
— fabrikip nangmineK igdlutåta sa-
niatigut kantinaKartugssauvoK 110
kvadratmeterinik angissuseKartugssa-
mik åmale sulissut mardluk igdloKå-
savdlutik tamarmik ingmikut 100
kvadratmeter sivnerdlugit angissusi-
lingnik. tamåko tamarmik katitdlutik
peKutaitdlo ilångutdlutik akeKåsåput
1,3 mili. kr-nik. taimaingmat Kalåt-
dlit-nunåne igdluliaussartunit avdla-
nit akikinerungåtsiartugssåuput. suli-
ssunut igdluliat kiagsausernere ilå-
ngutdlugit akeicarsimåput kvadratme-
terimut 1000 kr. migssiliordlugit.
— niorKutigssiorneK KaKugo aut-
dlartisava?
— nautsorssutigårput niorKutigssi-
ordluta autdlartisinaujumårdluta ok-
toberip KerKane ukioK måna. pingår-
tumik niorKutigssiarissugssauvavut
rejet Kerititat plaskitimik portat 100
åma 500 gramikutårtut. tåuko ima ag-
dlagartaKåsåput: „Arctic Seafood“.
— fabrikip agdlinigsså nautsorssu-
tigaisiuk?
— ukiut sujugdlit nåmik, ujanta-
nigdle piaivfik torKavigssarsiarisinau-
gigput akuerineKarsimavugut kingor-
na fabrike agdlissariaKalisagpat. ujar-
Kanik piaivfik taimaitineKartugssau-
vok ukiut pingasut Kångiugpata.
Julut
imigagssaK akiorniardlugo
årKigssussiniarnerit
nunavtinut ministereKarfiup isumalioiKutiga imigagssamik nior-
KuteKartarnerme nivtarsåussinermilo kigdlilinigssat imigagssap
atugaunera migdlisarniardlugo
avisime „Berlingske Tidende“me ag-
dlauserineKartoK maligdlugo nunavti-
nut ministereKarfingme måna isuma-
liorKutigineKarpoK åssigingitsunik år-
KigssussinigssaK nunavtine imerajung-
neK angnertusiartuinartoK akornuser-
niarniardlugo. nunavtinut ministere
Carl P. Jensen isumaKångilaK, imigag-
ssap inerterKutaunigsså imalunit akit-
sutinik KagfaerujugssuarnigssaK pit-
sånguatdlautinik kinguneKarsinau-
ssok. isumaKatåungilartaoK imigag-
ssamik atuivatdlånginigssamik suju-
nersuissartup atuarfingne sulinerati-
gut imigagssap akiorniagaunerane
mérKat angajorKåmingnut akerdliu-
lersineKarnigssånut.
ministerivdle måna encarsautit å-
ssigingitsut ministereKarfingme mi-
sigssorneKartipai. erKarsautit tamåko
måkuput:
1. maligtarissagssaK imigagssamik
niorKuteKartarnigssamik, tåuko pini-
arneKarérsimagpata akilerneKarérsi-
mavdlutigdlo akigssarsivigssau uv-
dlormik atautsimilc sujorKUtdlugo.
2. pisiniarfingne tigdraissarfiussune
imigagssat måna sarKumilaortineKam-
ssut piarneuarnigssåt imigagssamigdlo
nivtarsåussinerup migdlisarneKarnig-
sså. eruarsautigineKarpoK Sverigime
imigagssap kigdleKartitaugatdlarnera-
nisut iliortOKåsassoK, tåssa imigagssat
natdlartitdlugit iliorardlugit natåve
sårdlingordlugit, pingitsortineKåsav -
dlunilo imigagssat pilerinartungordlu-
git sarKumitineKarnigssåt.
3. imerniartarfingne pissutsit avdlå-
ngortineKarnigssåt. mana aruanernut
tangnek Kulingiluat puiaussat pérne-
Kartarmata imigagssagdlernerdlo u-
nigtineKartardlune aruarngup Kerua-
nut, ilerKuvoK tamåna sujomusungar-
dlugo imiartorfigpagssuit imerneKar-
tardlutik.
4. kisalo angnertumik sulissutigini-
arneKarpoK sungivfingme perningnar-
tunik sangmissaKarsinaunigssaK
sportertarfiliornikut ininigdlo sungiv-
fingme najortagagssanik sanaortorni-
kut.
„Berlingske Tidende" naggatågut
nalunaerpoK ministeriap KanoK iliu-
seKalersinane utarKerKårniaratdlarå
landsrådip imigagssamut tungassumik
udvalgiata nalunaeruteKarnigsså.
FORRETNING Skal De sælge
eller købe?
Tal først med
fagmanden!
Industri- og forretningsspecialisten
Jyll.g. 19, Fredericia, (059) 2 06 66
Pers. træffetid: kl. 8-9,30 og 17-19
. . . Anbefalet af grønlandsfarere —
GtLD BARRE
igdlingnarnerpåK erKarsauhgisinaussat! Danmarkime sukulåte tu-
såviussaunerpåK.
'/om!
— Lige hvad De trænger til. Toms
Yankie Bar giver energi og godt humør.
YANKIE BAR
— tåssarpiau pissariauagkat. Toms Yankie
Bar nukigssaKalersitsissardlunilo Kimagtitsi-
ssarpoK.
Alle holder af Toms Holly Bar -
er med hele hasselnødder.
den
HOLLY BAR
tamarmik mamaråt Toms Holly Bar — Kdtcor-
tarlssanik ilivitsunik ilanarpoK.
L
GULD KARAMELLER
Glæd hinanden med Toms Guld Karamel.
nuånårsaKatigingniaritse Toms Guld Karamel-inik.
TOMS FABRIKKER A/S. Leverandør til Det kgl. Danske Hof.
5