Atuagagdliutit - 22.05.1968, Qupperneq 2
aningaussarsiorneK
isumatusårneK aningaussat
erniaKarfiginiartugssauvåt
aningaussat imigagssamut atugarpagssuit nunavta pisungutigi-
lertorsinaugaluarpai
inusugtut peKatigigfe
tapersersornaKaut
radiukut martsip 2-åne inusugtorsiutine autdlakatitan tunga-
vigalugo kuvdlorssuarmio Hans Danielsen ima agdlagpon:
aningaussat sulinikut iluanårutigi-
neKarsimassut tungaveKardluartumik
atoråine, sordlo sulivfiup tunissagssi-
orneruvdlunit pitsångorsarnigssånut,
ukioK tugdleK kingusingnerussukut-
dlunit erniaKardluartumik uteririgtar-
tut A/G-ime nr. 9-me atuarneKarsi-
nauvoK — ersserKigsarneKåsaordle ta-
måna aitsåt pisinaungmat sutdliving-
mik nåkutigingnigdluarnikut.
aningaussat atordluartariaKarput.
ajusagaluaKaorme aulisarnikut ani-
ngaussat isertitarissartagkavut umiar-
ssuårarsiutiginagit tamaisa imiårar-
siutigissartuguvtigik, ajoraluartumig-
dlo oKarsinauvugut aningaussat amer-
dlavatdlåt ernialerdlugit iluanårutigi-
sinaussavut atulugsinarpatdlårivut.
sutdlivingmik aningaussanigdlo pår-
ssinerdlungnerit suniutigissartagai å-
ssigigtupilugssuput, sapingisamik
mardlutitdlugit pingitsorniartariaKar-
tut.
kalåtdlit inuiait uvagut aningau-
ssarsiakitsunguvugut, tamåna Kujaru-
tinagagssaringilarput, sulilo sapissu-
sérunarnerulerpoK tusalerdlugo inup
atautsip avguaKatigigsitdlugo ukiu-
mut 4000 kr. imigagssamut atortarai.
taimatut imigagssamik, maligtigissai-
nigdlo aningaussanik, atuipilungneK
angnertungårmat pissariaKångika-
luarpordlunit OKautigisavdlugo tamå-
na inuiaKatigigtut nåpautigilersimav-
dlugo. owauseK kångunaraluaKaoK a-
nitariaKarpordle.
80 miil. kr. imigagssamut
OKaruvta nunavtine inersimassut
20.000-iussut, tåuko ukiumut imertar-
simåsavait 80 mili. kr.! tåssa aningau-
ssat kalåtdlit niorKutigssiarisinaussai-
sa nalingat sivnerujugssuardlugo. av-
dlatut oKautigalugo nunarput ani-
ngaussanik atuinermigut taima inger-
dlåinåsagpat aningaussautaerutug-
ssauvoK.
tunissagssiordlune aningaussarsior-
nerup nuna napatitarissarpå, aningau-
ssarsiornerdlo inugtaussut tamarmik
atausiukårdlutik ilivitsungortutut i-
tarpåt.
imigagssaK aningaussanik atuivfigi-
gångavtigo ernialerdlugit utertitser-
KingneK ajorpavut. OKartuguvtale ani-
ngaussarpagssuit tåuko 80.000.000 kr.
sulivfiliornernut, aulisariutinut, igdlu-
liortiternermut niuvernermutdlo ator-
simassuguvtigik ernialerdluardlugit
ukiut ingerdlanerine utertisinauga-
luarivut, imalunime aningausseriving-
nut ikinarsimagaluaruvtigik ukiumut
6,4 miil. kr-nik iluanårutigissåsaga-
luarpavut!
aulisarnen sule
tåukule tåssa imerdlugit nungulug-
sinarput. tamatumanile erKaissaria-
aartoK åma tåssa uvdlåmit imerdlune
autdlartisimagåine suliartungitsordlu-
nilo aningaussanit nungulugsinarsi-
massunit mardloriautingajangming-
nik amerdlåssuseKarsimåsangmata.
aningaussavut taimåitumik ernior-
ligssalerniartariaKarpavut. tamatuma-
niio sulisinaunerput iluaKutsiutaria-
Karparput. avdlatut oKautigalugo tu-
nissagssiorsinaunerput sanaortorsi-
naunerputdlo.
måna nunavta imartå nigdlertikiar-
tortutut OKautigineKarpoK, tamatuma-
lo maligtigissånik sårugdlit avåpari-
artorput. „silarputdlo unigane inger-
dlagame, malerssordlugo piniångitsu-
ne nukigdlårutaulerumårpoK“ — ang-
nerussunik angatdlateKalertariaKar-
pugut avatånut aulisariutigssanik. o-
KautigineKarporme sårugdligit nunar-
put Kimånaviångikait, nauk tamåna
sule ugpernarsivdluarneKångikaluar-
toK. Kimåkaluarpåssugdlumme auli-
sariarsinaussariaKarpugut, soKutåu-
ngilax nunat avdlat imartåinut, sor-
dlo nunat avdlamiut imavtine taima
pissartut. sulivfigssuit sanarérsima-
ssavut tamånalo ukiune ingerdlassune
inutigssarsiutigssatut aningaussaler-
sugarisimavarput. aulisagkat Kimagu-
kaluarpataiunit aulisameK autdluta-
riaKåsavarput, sordlo OKarérsugut nu-
nat avdlat imartainut aulisariartar-
dluta pissavutdlo nunanut avdlanut
ingerdlåtardlugit, kisiånile aningau-
ssartait nunavtinut aputardlugit.
tåssa aningaussautivut ernialerdlu-
git utertiniarnigssånut aitsåt taima
akisutigissumik atorfigssaKartitsiler-
pugut angnertumigdlo ilevKårissaria-
Kalerdluta. uvdlumikut aningaussat
80.000.000 kr. emiaKarsinåungitsunut
atornagit aulisariussuarnut — imaKa
pigingneKatigigdlune pigineitartunut
— atorsimassuguvtigik aningaussar-
siornivtigut taima eKungassortigina-
viångikaluarpugut — kaussarfingmiu-
vutdlo sapåtip akunerata uvdluinut
tamanut nåmagtåsagaluardlutik.
Chr. P. Lynge.
V. NIELSEN’s
STENHUGGERI
ujaragtagssiortarfik
Vestre Kirkegårdsalle 28 —
Kbhvn. SV. — Danmark.
nunavtine inusugtut peitatigigfé ta-
persersornaraluaKaut, ilumutdle ta-
måkua nunavtine peKatigigfigtutdle
avdlatut autdlartineKardlutik inger-
dlåneKalertugaluarunik nunaKarfing-
ne, KularnångitdluinarpoK inusugtut
sujumukarnerånut, suliniarnerånut,
tapersersuinerulernerånut påsissanar-
nerulernigssånutdlo iluaKutåusagalu-
artut.
taimåitumik peitatigigfingnik ta-
måkuninga ingerdlåssaKalernigssaK
uvanga tapersersungårpara ingerdla-
tiniarneKalernigssåtdlo inåssutigalu-
go.
åmåtaoK inusugtut peKatigigfinik i-
ngerdlataKarniartuvdlune måna kig-
sautiginaraluaKaoK: inusugtut peKati-
gigfisa ilaussortåinik igdloKarfingnut
atautsimlkiartitsissarnigssaK, Kular-
nångivingmat tamåko pileraluarpata
inusugtut igdloKarfingmiut nunaKar-
fingmiutdlo ingmingnut påseicati-
gingneruvdluta suleKatigisagaluarav-
ta sulilo suliniarnerput taimailivdlu-
ne angnertusineruvdlunilo kajuming-
namerulisagaluarmat.
uvagut nunaKarfinguavtine måne
peKatigigfik tåuna ingerdlåniarssa-
rårput. sujornatigut mardloriardlune
unigtarsimagaluarpoK. ukiarme no-
vemberime autdlarterKigsimavarput,
aitsåtdlo påsilersutut ikavtigo tamå-
kua nunaKarfingne KanoK pingårti-
gissut angnermik igdloKarfingnut a-
tautsimikiartitsissaraluaråine ilau-
ssortanik, taimailiornikut påsissat su-
lilo suliniai’neK angnerulersugssauga-
luarmata.
ukiarme autdlartikavta inusugtut
tamarmik ilaussortångorput, Kular-
nångilardlo sujulerssordluarneKarunik
nunap pissusia inuinut
nalerKiitussarpOK
erKortumik OKartoKartarunarpoK
nunap pissusia inuinut nalerKutussar-
tOK. sårdlo Kavdlunåt nunåt pissutsi-
migut angnertumik avdlångorarneKå-
ngilaK. portusunik KåKaKångilaK, kug-
ssuaKarane imardlo avatingisså ang-
nikitsuinåkut avdlångorujugssuarsi-
naussarpoK. KåKanik ingnermik anit-
sissartoKångilaK, nunap sajungnerinik
pissoKarfiussarane, imaKa Karssutsi-
nerisa angnikitsuinaK ajoKusertarpåt,
isserssuaK pineK ajorpoK, kiagssuaK
ipiångunåinartoK ilisimaneKångilaK
panernerssuitdlo nalåuneK ajorput.
tamåko najorKutaralugit KavdlunåK
inuvoK sukangasujungitsoK, ericigsisi-
massoK kisiånile sungiusimångisami-
nut malugssajassoK, avdlatigutdlo ki-
gailassoK. nunap avdlångorånginera
pissutigalugo inuk avatimine pissut-
sinik sungiussisimassoK, piniatårtor-
ssungitsoK.
kalåtdlit nunarput KåKarssuit ka-
ngerdlugssuitdlo avdlångorartitdlui-
nagåt, ukiap, ukiup, upernåp aussav-
dlo åssigingitsumik påssutuagåt umå-
mik nukigtorsaissut, uvdlukitdlinerit
uvdlortusinerit, kaperdlak kialårdlo
isumanik nutarterissut, aputip nérKU-
lårnera kunguarpalårdlo erKigsisai-
ssutut nipaKartut, pingortitarssuaK
KanilårtuåinångitsoK nåmagigtarner-
mik avKutigssiuivoK, umassut nukig-
tut maigtutdlo inunermik maligag-
ssiuissuput.
pingortitarssup nukinge inup piu-
måssusianit nukigtunerussut: Karssut-
sinerssuit, KåKat ingnermik anitsiner-
ssue, panernerssuit, kiagssuaK ipinåi-
nartOK, nunap sajungnerssue ilisima-
ssaKarfigingilavut.
taimaingmat kalåleK inutsimigut ki-
massuvoK, sångisoK, isumamigut au-
lajangersimajuåinéngitsoK kisale nå-
magigtartoK.
ingerdlanerat ajorpatdlåsångitsoK,
nauk atautsimlkiarKussinerme agger-
tartut ikigtaraluartut sule ingerdlaru-
ssagpugut, Kularnéngilardlo ukiut Kå-
ngiutameråne ingerdlåinarune avdla-
tutdle peKatigigfingorumårtOK inger-
dlavdluartoK. sulime innsugtugssaKar-
mat.
taimåitumik naggatåtigut Kalåt-
dlit-nunavtine angnermik nunaKar-
fingne inusugtortaussut kajumigsåru-
mavåka peKatigigfingnik taimåitunik
autdlartitsiniartarKuvdlugit, inusug-
toKatit avdlat utarKinarnagit nangmi-
neK suliumåssuseKaråine tapersersor-
neKardlunilo ajornångingmat. uvagu-
me inusugtussugut nunavta sujunig-
ssaråtigut utoncartavta suliarissait
nangitagssaralugit, sulilo pitsauneru-
tikumavdlugit nangikumavdlugitdlo
måna suliniarniarta.
Kå, inusugtugut tamavta sujumut
åmalo sujumut.
Hans Danielsen,
KuvdlorssuaK.
kingumorut
inuit kalåtdlit pingasungordlugit av-
gorsinauvavut: 1) imingernavérsårtut,
2) imilårtartut 3) imerajugtutdlo. tai-
neKartut kingugdlit pinardlugit sok
sujugdlit mardluk imerusungnermik
artugkerneKåsåpat?
imigagssaK pivdlugo atautsiminer-
me OKautsit ilåtigut taimåiput.
☆
umiarssualivik.
tusarpugut umiarssualiviup tingmi-
årai ukioK måna aitsåt taima ukiorig-
sårtigisimassut nunat avdlamiut au-
lisartue ukiordlugsiordlutik orKikiar-
tukulavatdlåKingmata.
☆
islandiliat
sok uvagut ajorineKåsaugut? uva-
gut landsrådimingånit Islandiliartunit
sujugdlerséungilagut. landsrådip ma-
tuma sujulia ilaussortaminik pinga-
sunik IslandiliartitsivoK issornartor-
siorneKarane. åmåtaordlo forretnings-
udvalge 1965-ime akunisimavoK ajo-
rineKarane.
☆
ilaussortånguaK akivon:
palasit iliniartitsissutdlo Islandilia-
rumårput ilaussortat avdlat tamarmik
Islandimérérpata.
☆
reje Rasmusip nunarKatai imiåra-
gumeriardlutik tamåko ingmingnut
Kaningnerit unatarnialuinalersima-
gait. imågdlåmigoK pajutsiårput.
☆
kåmalåt:
imiårKat akitsuatdlariaramik aitsåt-
å mamarsiatdlagput.
☆
islandimioK
aperileriatdlartoroK nunarput KaKU-
go nangminerssortungusanersoK, is-
landimiungoK avisine atuaramiuk ka-
låtdlit ilånguat avigsårnigssamik oKa-
luasimassoK!
☆
pisimassut kingugdlit taimatut
„Kipiatdlagdlugit" Kungujussutig-
ssatut atuartartuvtinut „tamussiu-
talerpavut“.
A/G
maluguk: A/G isumaKarpoK: A-
tuartartunut Gungujutigssat. (ki-
ngugdleK Kungujugdlune aitsåt
taissariaKarpoK).
☆
oitauseK nutåK
Kiv dier dåse, takuk: portutigssat.
POUL ANDERSEN A/S
GRØNTTORVET 34
København Valby.
Tlgr. adr.: Groenparken.
Statskontr. lægge- og spisekartofler en gros.
Import - Eksport.
De kan nå langt omkring med en Johnson
— og dens driftsikkerhed skuffer aldrig!
JOHNSON sumorujugssuaK angatdlatigisinauvat
------aserujåissusiatalo pakatsisingisåinåsavåtit!
JohnsoneKarpoK sunut
tamanut nalerKlituntk —
modellit åsslglngitsut 58-
iuput 1V« HK-nlt 210
HK-nut såkortussusig-
dlit. åssersåtlgalugo tae-
rlartigo 20 HK SEA-
HORSE COMPACT su-
kasågame, tatlginartå-
game atulnlkltsOgamllo
Imane angatdlaviglumi-
naltsune aslmukautlg-
ssatut nautsorssflssau-
ssok! sordlikiarme John-
sonip motoré ukiune 2-
ne KUlarnavérKuslgåu-
put.
Der er en Johnson til
ethvert formål — 58 mo-
deller med motorstørrel-
ser fra IV« til 210 HK1
F. eks. er 20 HK SEA-
HORSE COMPACT som
skabt til lange ture 1
vanskelige farvande —
fordi den er hurtig, på-
lidelig og økonomiski
Der er 2 års garanti på
alle Johnson motorer —
selvfølgelig.
verdens mest solgte påhængsmotor.
„ , motore aKumut IkutagaK silarssuarme pisiaunerpåK
Salg og service:
KGH • Godthåb Elektroværksted, v/ Mogens Trolle • Ing. Rosing, Ege-
desminde • Chr. Olsvig, Christianshåb • Arctic Handelscompagni, Juliane-
håb.
VOLVO OPFYLDER ALLE KRAV
TIL STYRKE OG KVALITET
ILLUSTRATIONEN VISER EN VOLVO 142 PERSONVOGN, DER FAS MED 85 ELLER 115 HK.
’■< ............................................................................................
BROCHURE OG SPECIALPRISLISTE FOR GRØNLAND SENDES UDEN FORBINDENDE
WOtLWO.SOMMER
UPLANDSGADE 70
KØBENHAVN S
TELEGRAMADR.: AUTOSOMMER
BESKYT DEM — llingnut uvgQtlgsslor- navfirsBmiarit —
Brug kun ABISip pfljutai kisisa atortåkit.
ABIS kondomer.
I hver pakke indlagt VM pértat tamarmik Kav dlunåtut kalåtdlisutdlo
vejledning på dansk og ilitsersåtitaK arput.
grønlandsk. Danmarks bedste. Danmarkime pitsauner- påt.
Ly
Grønlands- pisiniarångavit OKåinar-
Forlang blot 3 stk. pakning tåsautit „nanortalingnik pingasunik —
grøn eller guld fin« tynd« Korsungnik imalunit
med isbjørnen. ud«n r«s«rvoir sungårtunik“.
2