Atuagagdliutit - 22.05.1968, Page 6

nunalerineK avangnarpasinarssuarme
Islandime nunalerineK angnertungåtsiaKaoK ukiunilo kingug-
dlerne sujumukarsimagaKalune. uvdlumikut Island ingminut
pilersorpoK nenimik imungnitdlo pigssarsianik
agdl. åss.: Jørgen Fleischer
Island avangnarpasigkaluaKalune
nunalerinikut angnertungdtsiaKissu-
mik ingerdlataKarfiuvoK. nunap kujd-
mut isuata K’eKertarssuatsiait avang-
narpasexatigai avangnamutdlo Itiv-
dlen Sisimiut kujatinguanltOK mig-
ssiliordluinardlugo. taimaingrnat Is-
land avangnarpasingneroKaoK Kuja-
tåne savauteicarfiussunit, Islandile
Kavsinik pitsaoKuteKarpoK nunaleriv-
figssatut nunavtinit piukunameruler-
sitsissunik. Island nunavtinit maning-
neruvoK, aussålo nunavta kujaterpid-
ningarnit kiangnerulårdlune sikor-
ssuaKartånginera sarfarssuvdlo Golf-
strømip dngusimanera pissutigalu-
S Den gyldne, -y
f smidige OMA margarine \
j er lige velegnet til bordbrug ^
og madlavning! — Sig navnet: OMA margarine! ^
I I
OMA margarine kultiussartalik akungnaitSordlo
* nerrivingme atugagssatut nerissagssiornermutdlo /
\ åssigingmik piukunarpoKl OKautigluk ateK: /
\ OMA margarine! j
DANMARKS MEST SOLGTE
Globe tuniuneKarsinauvoK 2-nik typiligtut: Type
150 Bernardimik 2-nik imalunit 4-nik hk-lingmik
silåinarmik nigdlusagkamik benzinmotorilik el-
motoriligdlunit. Type 100 Bernardimik 1,25 hk-
lingmik silåinarmik nigdlusagkamik benzinmoto-
rilik el-motoriligdlunit.
Globe leveres i 2 typer: Type 150
med 2 eller 4 hk luftkølet Bernard
benzin- eller el-motor. Type 100
med 1,25 hk luftkølet Bernard ben-
zinmotor eller el-motor.
FORLANG TILBUD OG
SPECIALPROSPEKTER
AKINIK PASlSSUTIGSSANIGDLO
K*INUTEK*ARIT
PEDERSHAAB MASKINFABRIK A/S
SønderlundsveJ 218
København, Herlev
Telegram adr.:
CEMENTINDUSTRI
Telex: 5565
go. åmdtaordle puilassut kissartut ilu-
aKutigineKartarput nunalerinerme pi-
ngårtumigdlo nautitsivingne.
Europamisut nunalerinermik Is-
landime sujumugagssaKångilaK, kar-
riningme pigssarsissoKartångingmat
aussap kiåta inunera pissutigalugo.
Islandile neKinik imungmigdlo pig-
ssarsianik ingminut pilersorpoK, nau-
titatdlo tungaisigut åma taimainga-
jagdlune. ukiut 15 matuma sujorna-
gut Island neKinik imungmigdlo pig-
ssarsianik ingminut pilersorsinaonca-
jarsimångilaK, taimane nunalerineK
periautsit pisorKat atordlugit inger-
dlåneKaratdlarmat. téssångåinardle
maskinat nunalerinerme atortorineKa-
lersimåput, taimalo ukiorpagssungit-
sut ingerdlaneråne narssautit mardlo-
riåumik angissuseKalersimavdlutik,
naussorigsaissutdlo igdlue nerssutau-
sivilo mikivdlutigdlo ivssuinamik
KarmaKarsimagaluartut igdlunik nu-
tåliaussunik taorserneKarsimåput.
ukiune kingugdlerne nunalerinikut
Islandime sujumukarneKarsimaKaoK.
sorssungnerup nånerane Islandime
traktorit 130-usimåput. uvdlumikut
traktorit 6000-uput, tåssa avguaKati-
gigsisagåine naussorigsaissut tamar-
mik atausinåungitsumik peKardlutik
tåukule saniatigut åma åssigingitsunik
nunalerinermut maskinanik peKarto-
Kardlune. maskinat atortorineKarpat-
dlålernerat pissutigalugo nunautit Ka-
ngatut sulissugssanik atorfigssaKartit-
siungnaersimåput, taimaingmatdlo
nunautit avingarusimanerussumitut i-
nuisa ilait igdloKarfingnut nugtersi-
mavdlutik.
nalagauvfik tapissartoK
— imungmik pigssarsianik Island
ingminut pilersorpoK, imuliorfitdlo ta-
marmik pigingneKatigingnikut inger-
dldneuarput, nunautigdlit atuagagssi-
ånik åruigssuissoK Gisli Kristjdnsson
OKarpoK. ukiumut imuk 100 mili. liter
pigssarsiarineKartarpoK. imup ang-
nertunerpdrtå tåssa 90 pct-ia Islandi-
me nangminerme atorneKartarpoK
sivnerale nunanut avdlanut niorKuti-
gineKartardlune. imuk literit tusin-
tigdlit ardlagdlit aussaunerane Rey-
kjavikimit tingmissartumik Narssar-
ssuarmut ingerdlåneKartarpoK.
Island ukiumut neKimik 12.000 tons
pigssarsivfiussarpoK, pingårtumik sa-
vårKat neKåinik. islandimiut nang-
mingneK neKe 10.000 tons nerissarpåt
sivnerale niorKUtigineKartarpoK tuluit
nunanut. 1966—67-ime nunaleriner-
mit pigssarsiat Kavdlunåt aningau-
ssåinik 300 mili. kr-nik naleKarsimå-
put. tåuko agfait sivnerdlugit imung-
mit imugssuarmitdlo pigssarsiåuput.
ukiut tamaisa savårKat savatdlo 8—
900.000 toKorarneKartarput. nunaleri-
ssut nålagauvfingmit tapivfigineKar-
taKaut. taimatut Islandime naussorig-
saissut neKimut kilumut atautsimut
nautsorssutdlugo 2—3 kr. tapisiari-
ssarpåt. tOKoraivingnut tunissigånga-
mik Islandime naussorigsaissut savå-
raK 13 kg-mik OKimåissusilik 150 kr-
sissutigissarpåt. åssersutitut taineKå-
saoK nunavtine savautigdlit avguaKa-
tigigsitdlugo savåraK atauseK 45—50
kr-sissutigissarmåssuk.
imungmik pigssarsiat åma Islandi-
me tapivfigineKartarput, imuliorfing-
nutdlo tunissinermingne naussorigsai-
ssut akigititagåt niuvertarfingmilo i-
mup akia åssigigpoK. tåssa imåipoK i-
muliortut imungmigdlo niorKuteKar-
tut pigssarsiagssåt nålagauvfiup aki-
lertarpå. imungmik punermigdlo avå-
mut niorKuteKarneK åma nålagauv-
fiup tapivfigissarpå.
1958-ime Island punermik Dan-
markimit nunalisitsissariaKarsimavoK,
tamatumale kingorna punermik nior-
KutigssiorneK angnertusisimaKaoK ag-
dlåt puneK tunitsivigssaerutoK une-
Redaktør — årKigssuissoK
Gisli Kristjånsson.
rartinarneKalersimavdlune, månale
nålagauvfiup tapissuteKarneratigut
puneK akikitdlisineKarsimavoK taima-
lo sivnerutoK migdliartulersimavdlu-
ne.
Islandime nunalerissut akitsugaKa-
Kaut. aningaussarsiornikut iluvfagti-
simaorneKartitdlugo akitsugagdlit ma-
lugivatdlårtångilåt, aj ornartorneKarå-
Et mindre islandsk fåreavl midt i en lille by. Landskabsmæs- savauteKarféraK Islandime igdloKarffnguit ilåta KerKane.
sigt og bebyggelsesmæssigt ligner Island og Grønland nunartamikut igdlutigutdlo nunarput Islandilo åssigéKaut.
meget hinanden.
KRYOLITSELSKABET ØRESUND
A/S
KØBENHAVN
TRANS-ARCT1C MARINE “s™0
6