Atuagagdliutit - 06.02.1969, Qupperneq 27

r
“i
tåssåuput Kalåt-
dlit-nunåne reje-
nut Kalorssuit a-
tomeKarnerssait.
Den kongelige grønlandske
Handelime piånerpåmik pisia-
rineKarsinåuput
iristensens
VAADBINDERI^
SKAGEN • TELE 414 77 • ETABL.1879
— Jeg hedder forresten Trylle, og det er fordi
jeg altid går og laver en masse tryllekunster,
så det passer fint til mig.
— Inden vi går videre, vil jeg lige vise jer
et af mine helt store numre — sagt i al beske-
denhed — en verdensucces!
— Prøv at se efter om min hat er tom, Klump,
ja, vend og drej den godt. Dette nummer er der
aldrig nogle, der har hittet ud af endnu.
— angåkuartartumik ateKarpunga. angåkuartu- — angåkuautigissartagkama ilåt alutorineKar-
arama atera ajoringeKåra. nerpånut ilaussoK takutlsavara.
— Klump, nasara imaKånginersoK takoriaruk.
misigssor Kigså rniaruk. taku ti tagssavne KanoK i-
liortarnera manamut påsineKångisåinarpoK.
— Som I ser, er hatten tom, men det bliver den — Du ser vist ikke så godt, kære Trylle, der — Mine damer og herrer, her ser I en sød,
ikke ved med at være. Hov, hvad er det, der er ingen af os tre, som kan se en levende sjæl. lille Frømand komme op fra den tomme hat.
bevæger sig derovre ved træet. Der er ikke spor, der bevæger sig! Tror I nogen i hele verden kan trylle som jeg?
— takuvat nasaK imaKångilaK, imaKångltuåinå-
sångilardle. sunauna ikane orpiup erKåne aula-
SSOK?
— angåkoK, tagpikujugtunguatsiarputit. uva-
gut pingasuvdluta sunguamigdlQnit takussaKå-
ngilagut. aulassoKångivigpoK.
— ukorsiå, takoriarsiuk narasinguaK ineKuna-
vigsoK natsamit imaKångitsumit KaKissoK. ilå ta-
manit angåkuatdlarKingnerpauvunga?
— Nu skal I se et andet nummer, det er godt, det
er nemlig med vand. Hov, — pas på, at I ikke træder
i det bag ved jer!
— Jeg kan ikke se noget, men vi har måske
allerede trådt i det, eller også er det hoppet
væk.
— Hurlumhej — hurlumhej, så er hatten
fyldt med vand, og hvis I ikke tror det, så
kig efter — tju!
— avdla torratdlaivigdlunga imermik angåkuauti-
gissartagara takusavarse. tunuvslnitut tutiniaidnasi-
gik!
— takussaKameK saperpunga. imaKauna tute-
rérivut, pigsigsimanerputdldnit.
\
— hurlumhej — hurlumhej, nasaK imermik
ulivkårpoK. ugperingikuvsinga nangminér-
dluse takoriarsiuk — tju!
— Ja, det var et imponerende flot nummer, — Men mens I hviler jer, skal jeg gøre for-
det med vand i hatten, det er der ikke ret mange, beredelsen til en mægtig stor tryllekunst — et
som gør mig efter! øjeblik!
— natsap imermik Imertarnera ardlaKångitsui-
nait uvavtut torratdlagtigissarpåt.
— Kasuersernivsine angåkuarujugssuamigssa-
ra piarérsåsavara — utarKilåriaritse!
— Hej, små venner, kom, så skal I hjælpe mig
med et fint nummer, jeg skal vise Rasmus Klump!
— ikingutinguit, Kaeriaritse. Rasmus Klump a-
ngåkuarfigisagavko ikiusavavsinga.
uvdlåkorsiortune Kungujulaortitsis-
sartoK uvdlordlo nåvdlugo
nukigssaKartitsissoK: jern, kalk,
fosfor, protein b-vitaminitdlo!
++ NYHED:
h Gratis overføringsbilleder i pakkerne^
^ - pynter overalt I ^
* NUTARSIAGSSAK': 4
▼^éssiliårKat akeKångitsut pårtane f
^^ - kussanat I . ^
9i'i' glade smil ved morgenbordet
°9 overskud af energi
hele dagen: jern, kalk, fosfor.
Protein og b-vitaminer
såkutut atissait
kavajat naltsut Issigtorsiutit ny-
lonlt nutat, IluleKUtigdlit, plt-
savigssuit nasartagdlit ....... 249,—
tingmissartortartut jåké nylonit
nutat iluleKUtigdlit .......... 123,—
— tåuko åssinge Kajangnaltsoru-
jugssuit savårKanik iluleKutlg-
dlit ............................ 159,—
Alaska Jåkit iluleKUtigdlit nutåt
amertalingnik nasartagdlit .... 148,—
Tornado-jåkit iluleKUtigdlit .... 145,—
issisiutit nutåt iluleKUtigdlit .... 109,—
kavåjat pacat nutåt iluleKUtigdlit
nasartagdlitdlo, iluleitutalt ka-
pokit pértagkat ............... 189,—
tåuko åssinge atavigsumik ilule-
KUtigdlit amertalingnigdlo na-
sartagdlit .................... 165,—
tuluit Kardligpåve iluleKUtigdlit
nutåt ......................... 36,—
tuluit atagdlåve tamåkivigdlugit
llulcKutsigkat, ningusut atorni-
kut, atassuinarnik sigtartugdllt 81,—
tåuko åssinge nutåt ............. 159,—
tingmissartortartut aitsue nylonit
iluleKUtigdlit atornikut ....... 38,—
malugalugo: atissanik pitsåungitsunik
pislssarnak, kisiåne ku! arnaverKus i ner-
put erKalmaJuk: pisiatit namaginardlui-
nartusåput imalunit nåmaginartingi-
kugkit aningaussat utertisinauvatlt.
ARMY VARER
Nye forede US nylon POLAR-
PJÆKKERTER pragtfuld kvali-
tet med hætte ......... 249,—
Nye forede US nylon PILOT-
JAKKER ................ 123,—
— ekstra kraftige med lamme-
foer ................... 159,—
Nye forede Alaska Jakker med
skindbesat hætte ....... 148,—
Forede Tornado jakker ...145,—
Nye forede ARTIC-SÆT ... 109,—
Nye forede US PARCA-COATS
med hætte og aftageligt kapok-
foer .................. 189,—
Do. med fast foer og skindbesat
hætte ................. 165,—
Nye forede engelske OVER-
TRÆKSBUKSER ............ 36,—
Brugte, men meget kraftige gen-
nemforede engelske OVER-
TRÆKSDRAGTER med gen-
nemgående lynlåse ....... 81,—
Do. nye ................ 159,—
Brugte forede nylon PILOT-
VESTE .................... 38,—
BEMÆRK: Køb ikke katten i sækken,
men HUSK VOR garanti: Fuld tilfreds-
hed eller PENGENE tilbage.
Slotsgade 2, Aalborg, tlf. 12 64 70
DANMARK
Crystal Freezer 210
rummer mere på mindre gulvplads
Helt nykonstrueret hjemmefryser med ele-
gante, slanke, skumisolerede vægge og
praktisk betjeningspanel i forkanten. Rum-
indhold 210 liter, temperaturer til under
-4- 25°. Atlas kvalitet og driftsikkerhed.
Bredde 79,E cm, dybde 62 cm, højde
85 cm.
Crystal Freezer 210
naterme iniklnerugaluardlune
imartunerussoK
igdlume Kerititslssut nutåvingmik sanflK,
kussanartunik, amilimårtunik, Kapungmik
uv8ig8ausigkanik tgalik, sftmigutdlo piu-
minartumik nalerKersartarfilik. 210 Ilter-
inik imart08SU8eKarpoK, -r- 25° atautdlu-
git nigdl(88U8eKarslnauvdlune. Atlas-itOr-
tumik pitsåussusilik ingerdlaserigsordlo.
silIssusgk 79,5 cm, itlssuseK 62 cm, por-
tussusøK 85 cm.
SE FORSKELLEN
LAS
-- ER BEDRE!
^ LEVERANDØR TIL DET KOL. DANSKE MOf
SKI
Vort store illustrerede vinter-
sportskatalog tilsendes gratis.
Kataloget omlatt|r..bl.®^3(rø>r-
skelligq
r-AØ
ski, 7 slags ski-
loge:
sumik
maisa
alik akeicångj t-
.eKarsinauvoK. |i-
isorautit åssii
ngitsut 30-t, ajåupissat arfi«
mardluk, singers a e
pingasut, kamigpait siSo.rautit
Kulit, tissat atoretugssaitdlo na-
linginait.
Nørregade 36
KØBENHAVN K.
Telegr.-adr.: Lerchesport