Atuagagdliutit - 24.08.1970, Qupperneq 32
mérartavtmut
sikume navialineK
agdl.: Abia Josef sen,
Agdluitsup-på.
1968-ime martse Kåumataugå
K’aersutsiamut tikerårdlunga mi-
sigissama ilånik OKalugtuarfigilå-
savavse. sujugdlermik Enok Han-
sen, Kasper Hansen Anthon Jo-
sefsenilo K’aersumut miterniar-
dluta avangnilårtoK miternik u-
tarKivdluta KianaKingmat ilavut
K’aersup igdluanut ingerdlaga-
mik uvagut Enok Hansenilo utar-
Kivfivtiniginaravta, tauva åipara
OKarmat nangmineK KeKertamltut
mitit tingitikiartusavdlugit aKute-
ralangminut ingerdlangmat soku-
tigingilara. isumaKarama ikerér-
sok kisiat nipårpatdlangmat or-
nigdlugo ujåkarnialerpara su-
ssoK-una, tåssauna nåkardlune
imånérérsoK. avdlatut ajorna-
Kingmat aKuteralak pitussaerér-
nikungmat meterit pingasut mig-
ssåine nunamut ungasissuseKar-
dlune sapingisara tamåt aKutera-
langmut pigsigpunga tauvalo ti-
guvdlugo KaKerérdlugo masaKing-
mat kumine périardlugit masag-
ssuarmik ulivkårmata masangne-
rilo soKutiginagit ilavut utancilå-
-----------------------------
Penneven søges
Mon det skulle være muligt for
mig at få en penneven — inde i
Grønland? Mit navn er Jane Nor-
strand, og jeg er 19 år. Jeg går
på gymnasiet i Hjørring. Jeg er
meget interesseret i den grøn-
landske geografi (natur) og be-
folkningen.
Jane Norstrand,
Bolig 20 B.,
Statshospitalet,
9700 Brønderslev.
Jeg er en norsk skolegutt, snart
11 år. Jeg bor i Oslo. Jeg vil
gjerne skrive med en like gam-
mel gutt.
Tore Svendsen,
Veitvetveien 20,
Oslo 5 — Norge.
nalunaeKutanik iluarsaineK
pitsaunerpåK.
pilertornerpåmik tuniussissar-
tOK. iluarsagkat tamarmik ku-
larnavérKusigkat.
1. kl. urreparation.
Ekspres levering.
Garanti på alle reparationer.
ginariardlugit angerdlamut aut-
dlarpugut.
åma uvdlut ardlaicångitsut Kå-
ngiungmata Enok Hansen Anthon
Josefsenilo Omånårssungmut mi-
terniarKigpugut. uvalingmat erni-
naK ilungmut autdlarpugut tai-
manilo imaK tamarme issigissaK
sikuåinavigssugame kigaitsumik
ilungmut ingerdlavugut. igdlo-
Karfiatalo kitåtungånut sikuap
Kånut angatdlaterput benzinae-
rungmat Kimåinariardlugo maju-
arpugut. aitsåt isersimalåginaler-
dlutalo sulilunit kissartortornata
méraK iserpoK OKariartortoK, issi-
tOKaramigoK, tauva tuavinavik
tungånut autdlarpugut ungatdlut
Karssutardlugit. igdlup sanianut
pigavta takulernialerpavut sikuap
Kane avdlåungitdlat puissit pi-
ngasut ungalerigdlutik pugtassut.
tauva åmut pingasuvdluta arpa-
liupugut. taima itumik takussa-
KarneK ajordlune suna periusig-
ssaK ajornaKaoK. tauva Enoncap
sujugdliuvdlune pugtaKut ringe
angmalortoK tigoriardlugo orni-
lerpai. aitsåt ingerdlalåginardlune
tauvauna nåkartoK, tauva ånåu-
ssiniartugssat mardluinångorput,
tåssa Antut uvangalo. pitutaK si-
ligtoK pujortulérKamitoK pisonaK
20 meterit migssåne takitigissoK
tigoriardlugo tungånut autdlar-
pugut, uvanga Antumit sujugdliu-
lårdlunga pitutaK tamavta isuati-
gut tiguvdlugo autdlarpugut. ait-
såt ingerdlalåginaK åma uvanga
nåkarpunga, taimailivdlutik inuit
tatdlimångorput sikukut nåkar-
tut. Antut kisime ånåussiniartug-
ssångorpoK. tauvalo Kaningneru-
gaminga sujugdliuvdlunga KaKi-
pånga. KaKingmanga sujugdler-
mik kumika imaerKåratdlarpåka.
tauvalo ånåussiniarneK autdlarti-
parput EnoraK KaKeriardlugo
amordlugo. tauvalo Luka KaKi-
parput. mérKatdlo tåuko tungå-
nut autdlarpugut. aitsåt ingerdla-
låginaK åma EnoraK nåkarKigpoK.
KaKerKeriaravtigo åmårKigdlune
mérKat tungånut autdlarKigpoK
tauvalo tikitdlugit. tauva Antut-
dlo amornialerpavut, sikule imig-
dligårtungmat ungalerigdluta a-
morpavut. KaKikavtigit sordliki-
arme taima sivisutigissumik mér-
Kat imåmkamik nangmineK pi-
sugsinaungingajagput, sunauvfa-
me JenséraK tåuna méraugame
sikumut KaKineKarsimalåginaler-
dlunilo sianigissaerutoK. åipåle
niviarsiaraK aperssortinikoK Ju-
dithe tåuna kamigdlångavdlune
alerséinauvdlune nangmineK ma-
juarpoK. tåunalo méraK JenséraK
sikumingånit igdlumukåunerane
KeråtalerpoK. ig(jlumut erKiikav-
tigo påvanuj. ilivarput atissaiar-
dlugulo tauva umarsalerdlugo. ta-
mavta masangnermit nukigdlå-
ngagaluaKaluta sajoKalutalo u-
marsaivugut, Kujanartumigdlo er-
ninaK umarsagarput akissalermat
Kangame Kujanåtdlak. Kujanar-
uvdlume martsip Kulingane sila
agsut nuånersoK savanik pårssi-
vugut. nuna aputaeriartoKaoK,
sermeK augtulerpoK, nuna nuisi-
terdlune. upernalernera agsut ma-
lungnarpoK.
kisiåne imaK novembere nå-
ngajaleråle sikugame måna sule
sikuvoK, siko metere atauseK siv-
nerdlugo ivssussuseKardlune. sila
pujortaleraluarame månåkut si-
lagigtalerpoK. mérKat avdlat ila-
galugit sikume ugarniartarpugut
umassut, savat hestitdlo, nerissag-
ssåinik. ugkat avgoriardlugit ner-
dliukångavtigik mamarivdluar-
tarpait.
atuarnivtinut ilångutdlugo uv-
dlume takussagssarsiordluta a-
nerpauvordle Antut sikukut nå-
karsimångingmat, nåkaKatausi-
magaluarpåme tamavta ajunåsa-
galuarpugut, uvfale arnat utor-
Kait mardluinait mérKatdlo ikiue-
riatårsinåungitsut sisamat, angu-
titaitdlo mardluk Sårdlumut Kav-
dluniartut. pingårtumik erKaiu-
mångitsungilara Antut Påmiunit-
dlune „Dorthe Poulsen“ime ma-
trosiuvdlune inugtauvfine aju-
nårtut ernera ånåutariaKarsima-
gamiuk.
ngalaoravta nuåneKaoK. ivsaK si-
kukut K’agssiarssungmukarpugut
traktorinik angatdlateKardluta.
sikorigsingmat januarime februa-
rimilo Narssamingånit bilit tikit-
dlagtåleraluarput. kisa ilait Nar-
ssamingånit angåkut nunånut tå-
ssa K’anisartunut ingerdlassale-
raluarput.
ivsaK Igalikume spejderit issi-
gingnårtitsigavta bankortitsigav-
talo nuåneKaoK. uvagut niviarsi-
arKat spejderit aussaro Dan-
markiliartugssauvugut. pilerina-
K30K.
téssauvunga
arKaneK-mardlungnik ukiulik
Astrid Egede,
Igaliko.
Pyile, Polle og Sorte Tom
— Du skal ikke være ked af
det, Pyile, — vi skal nok finde
på noget!
— Pyile, Kiajungnaerniarit,
— ikiusavavtigit!
— Vær så’go — nu kan du
købe nogle andre kager!
— Mange tak! Pyile er vel
nok glad.
— ak, auna kågisiutigssat!
Pyile tugdluteicalune onarpoK:
— Kujanarssuan!
Frøhans skynder sig hen til
damen med barnevognen.
naratsip tuaviuinaK arnaK
mårnap Kamutånik ajagtuissoK
ornigpå.
Hun køber 4 kager lige magen
til de andre.
kågit sisamat pisiaraluame å-
ssinge pisiarai.
Han fortæller hende om ka-
gerne, som hunden har spist, og
som gamle Maren skulle have.
kågit Mår at or Kap pigssaralue
Kingmip nerissai OKalugtuarai.
Nu skal Pylle rigtignok skyn-
de sig hjem til Polle og Sorte
Tom.
Pylle tuavinavik angerdlarni-
arpoK.
— Græd ikke mere, Pylle! —
Nu skal du få penge, fordi du
hjalp lille Birte!
— Pylle, Kiajungnaerniarit! —
BirtinguaK ikioragko aningau-
ssanik tunisavagit!
Men Frøhans og Larve kan
ikke følge med mere, de skal
nemlig til frokost hos frømor-
mor.
naratsip Kugdlugissavdlo Ki-
måtariaKarpåt naratsip ånånut
neriartusagamik.
Igalikume ukiunerssua
TIK-TAK
Kirkegade 18
6700 Esbjerg Danmark.
EM. Z. SVITZER
Trælastforretning
Vallensbækvej 67-69, Glostrup
Skibsegetræ, fyrretræ, lærk,
bøg m. m.
orpit mångertut umiarssua-
liomerme atugagssat, kanung-
nerit, kanungniussat, Kissug-
ssiagssat, avdlatdlo
o
„'
32