Atuagagdliutit - 27.05.1971, Blaðsíða 19

Hans Egede blev døbt i Trondenes Kirke, der ligger i den østlige udkant af
Harstad. Kirken er en middelalderlig fæsiningskirke fra omkring 1250. (Foto:
Karl Kruse).
Hans Egede kuisisimavoK OKalugfingme Trondenes Kirkerne, tåuna Harstadip
kangimut isuanipoK 1250-ip migssåne ukiune akugdlerne pissarnertut patdlig-
tailissaussdng ordlug o OKalugfiliausimavdlune. (dss.: Karl Kruse).
Kostskolen Sandalhuui
Drenge og piger fra ind- og udland optages.
Særlig undervisningsordning for udlandsdansk«.
Skolen har eksamensret. Indhent oplysninger.
Pris pr. elev årligt kr. 5.600.—.
MARKHO LT-OLESKNS REALSKOLE
J. H. JACOBSEN 7000 FREDERICIA (05) 921818
NU er alle
koral-kapsler
Fra i dag har alle Faxe KORAL-fla-
sker fået nye, festlige VÆRDI-KAP-
SLER. For hver flaske KORAL, De og
Deres familie køber - og drikker -
bliver Deres chance for at vinde stør-
re. GODT, at der er ni forskellige
KORAL at vælge imellem, som alle
giver Dem lige store vinderchancer.
Tag kapslen af og vind
Inden i hver kapsel er trykt et af bogstaverne i
ordet KORAL. Disse bogstaver kan være rode,
blå, gule eller grønne. Når De har samlet ordet
K-O-R-A-L i én af farverne, har De vundet.
KORAL i røde bogstaver = 10.000 kr.
KORAL i blå bogstaver = 5.000 kr.
KORAL i gule bogstaver = 2.000 kr.
KORAL i grønne bogstaver = 1.000 kr.
Når De har vundet
Send vinderkapslerne til FAXE BRYGGERI A/S,
4640 FAKSE, så får De omgående Deres gevinst.
Kuverterne åbnes af Notarius Publicus.
Eller find én af de mange værdikapsler med tallet 25!
Det betyder kontant værdi på 25 kr., som De straks kan få udbetalt hos Deres købmand
Der bliver masser af gevinster allerede i denne uge.
Vinderne må være indforstået med at lade sig afbilde i Grønlands-Posten og Sermitsiak.
I Hans Egedes fodspor i Norge
250 året for Hans Egedes ankomst
til Grønland markeres på for-
skellige måder i Grønland i som-
mer. Grønlands Radio har i den
forbindelse planlagt en række ud-
sendelser, og radioens afdeling i
København yder sit bidrag hertil.
Dette sker i form af en række
reportager fra Norge.
Programsekretær Peter Fr. Ro-
sing og lærer Karl Kruse var ta-
get til Nordnorge i slutningen af
marts i år på en halv snes dages
reportagetur. Under rejsen var de
flere steder og har talt med en
række mennesker, der på en eller
anden måde har at gøre med ting,
der har eller har haft betydning
for Hans Egede. Ud af disse opta-
gelser har man fået en 6-7 udsen-
delser om Hans Egedes fødested
og hans tid i Norge; udsendelser-
ne laves både på dansk og på
grønlandsk og kan høres i radioen
fra slutningen af maj måned og
fremefter. Ud over disse Hans
Egede-udsendelser har man nået
at optage en række udsendelser
om Nordnorge i dag, med glimt
fra erhvervslivet, ungdommen og
fiskeriet; disse vil bliv udsendt i
Tekst:
KARL KRUSE
Foto:
JOHN A. HEYERDAHL BERTUNG,
P. F. ROSING og K. KRUSE
Grønlands Radio senere på året.
250 året for Egedes ankomst til
Grønland festligholdes også i
Nordnorge. Det sker i forbindelse
med de årlige festspil i Harstad
fra omkring den 20. juni og en
uge frem. Foruden en udstilling
om Hans Egede og Grønland sker
der en række andre arrangemen-
ter, og festlighederne kulminerer
med en festgudstjeneste til minde
om Egede søndag den 4. juli.
Ca. 20 kilometers korsel fra Harstad l vestlig retning kommer man til Kvæ-
fjorden. Her blev Hans Egedes hustru, Gertrud Rask født. Selve stedet ligger
i bunden af fjorden, og et stykke derfra, på østsiden af fjorden, ligger bygden
Burkenes. Kirken på billedet er den nuværende kirke dér, bygget omkring
1865. Døbe/ondet inde i kirken stammer fra en ældre kirke, som har ligget på
samme sted, og det bærer indskriftet med årstallet 1673, Gertrud Rasks fød-
selsår, og det var på dette døbe/ond, hun blev døbt. (Foto: Karl Kruse).
20 kilometerit migssiliordlugit Harstadimit kimukardlune tikitariaKarpoK ka-
ngerdluk Kvæfjorden. Hans Egedep nulia Gertrud Rask tdssane inungorsi-
mavoK. nunanarfigtå kangerdlup KingorpiånipoK, tåssdngalo silasingnerulår-
tume kangerdlup aldngordlianipoK nunaKarfik Burkenes. OKalugfik dssimitOK
tdssauvoK uvdlumikut tdssane otcalugfiussoK, ukiut 100 migss. matuma sujor-
nagut sanausimassok. taussuma iluanipOK kuissivik 1673-imérsutut agdlagar-
talik, tåssalo ukioK Gertrud Raskip inungorfia, OKautigineKarpordlo tdssane
kuisisimassoK, kisidne OKalugfingme tassanisimagaluartume, månale pérusi-
massume. (dss.: Karl Kruse).
Foran Harstad Kirke, et stykke nede ad en skråning, står en legemstor bronze-
statue af Hans Egede. Man lægger mærke til, at Egede her ikke bærer paryk.
(Foto: P. F. Rosing).
Harstad Kirkep sujoråne sivinganerme dpasialdrtumipoK inussaliaK kdngusak
Hans Egedep dssinga. malugissagssauvoK tamatumuna Hans Egede nujaussa-
Kartinago dssilineKarsimassoK. (dss.: P. F. Rosing).
19