Atuagagdliutit - 01.12.1971, Blaðsíða 20

atuagkat nutåt
Kalåtdlit-nunåne ukiut tusintigdlit
atuagkiorton:
Bertil Wedin
svensken: Bertil Wedin atuagka-
mik naniteritserKigsimavoK: Ka-
låtdlit-nunåne ukiut tusintigdlit.
nanigtukut atuagkiå Aktuelt-ime
erKartorneKarsimavoK: Aktion
och reaktion på Gronland (Kalåt-
dlit-nunåne suniniarnen akerdli-
linerdlo), atuagkatdlo tåuko mar-
dluk ingmingnut atanatigigsita-
rianarput. kingugdlerme taine-
Kartume Kalåtdlit-nunåne pissut-
sit uvdlumikut anagulo ernartor-
nenarsimåput, kisiåne atuagkame
sujugdliutdlugo tainenartume
Kalåtdlit-nunåne itsan pissutsit
erKartornenarsimavdlutik. Kalåt-
dlit-nunåne ukiut tusintilingne
navdlunåtsiait tikiunerånit uv-
dlumimut ukiune tusintilingne
Kalåtdlit-nunåta onalugtuagssar-
tå naitsumik agdlautiginenarsi-
mavoK. atuagaK erssendgsumik
ingmikortiternenarsimavoK ukiu-
lersorneKarneralo mardlugtigut
ingerdlånenarsimavdlune. atuag-
kiortup uvdlumikut Kalåtdlit-nu-
nåt agdlauserisimavå, Kalåtdlit-
nunåta kujatå autdlåvigalugo ne-
nertan kaujatdlagdlugo erKartor-
neKarsimavoK, kisiåne tamatumu-
nga penatigititdlugo Bertil Wedin
OKalugtuaringnigpoK Kavdlunåt-
siait nunaKarfé autdlarniutigalu-
git, avangnamukardlunilo nagga-
tåtigut erKartorpai nalivtine pi-
simassut, amerikamiut mitarfé,
Kimugsimik alapernaerssuissut å-
malo Kalåtdlit-nunåta Europap
kitåmiut kulturiånut/atugartu-
ssuseKarnerånut ilånguneKarnera.
Bertil Wedin najorKutagssarpag-
ssuarnik atugaKarsimavoK, tamå-
kulo atordluarsimavai. Kupernerit
200 migssait atordlugit OKalugtua-
rai ukiut itsarnitsat nalerputdlo,
umassut naussutdlo, ilismatusau-
tit nunap sananeitautainut ugtor-
tai'neKarneranutdlo tungassut, nu-
nap pissusia inuitdlo. taimåitor-
dle agdlautigingningnera Kagdli-
narsiortungilaK. najorKutagssatut
atugai ajungitdlat, påsisimavålo
pingårnerussunik sarKuminigssa-
ne soKutiginartunigdlo agdlauti-
gissaKarnigssane.
angalanilerssårutitut avångu-
nartutut isumaKarfigissariaKångi-
lan! Bertil Wedin OKalugtuatdlar-
KigsorujugssuvoK pisanganartu-
nigdlo ataKatigigsitsissardlune.
atuagkame erKartorneKarsimåput
OKalugtuat nuånersut pisimassut-
dlo malungnautigdlit. alutornar-
tuvoK nuånersorpagssuaKardlune
åmalo inuit inuiaKatigitdlo soku-
tigineKardluarsimavdlutik. åma
pisimassunut OKalugtuarineKartu-
nut nangmineK isumai malugissa-
riaKarput. sordlo åssersutigalugo
Igalikume biskopeKalernerup na-
lå taisimavå Skandinaviame uki-
unik pissaunenarfiussunik na-
ngigdlunilo:
„kunge NidarosimTpoK bisko-
piunerdlo Lundime —7 igdlOKarfi-
nguaK Skaanep narssartånitoK
atarKinarssutsikut agdliartorsi-
mavoK — Europamilo kulturimut
Kitiulersimavdlune, 1104-milo
Hamburg taorserdlugo nunat
avangnardlit inuinut biskopiune-
KarfiulersimavoK. biskopip igsia-
vissårssua Kalåtdlit-nunånlpoK
Amerikap avangnardliup nuna-
vigtånut Kanigtume.“
nunamit tåssångarpiaK avdlauv-
dluinartumik uvdlumikornisamig-
dle påsissutigssaKarpoK Igalikup
kungiata agdlautigineKarnerane:
kunge Amos. imatut erKartorne-
KarsimavoK:
„klinge Amos niaKoruteKarani-
lo kiingitut ajåupiaKångilaK, ki-
siåne erKardliminik atorfingmi-
nigdlo ilisimangnigtorujugssuv-
dlune. klinge Frederik åma Dron-
ning Ingrid sujugdlerpåmik Ka-
låtdlit-nunåne tikeråramik kig-
sautigisimavåt kiingeKatertik ta-
kujumavdlugo. Amop inåne igsia-
vit mardluk sarKiimerneKarsimå-
put, kiingikutdlo isumaKarsimåput
soruname nangmingneK igsiavig-
ssarigitik. tamånale ilåinåtigut er-
KorpoK. klinge Amop ilisimatitsi-
ssutigissariaKarsimavå OKaloKati-
gigtitdlune igsianigssaK arnanut
nalerKiitungitsOK!“
KavdlunåtsiaKarfingmit kangig-
dlermit KavdlunåtsiaKarfik kit-
dleK åmalo Kalåtdlit-nunåne ig-
dloKarfit pingårnerssåt avKUsår-
dlugo tikineKarput Diskop erKåne
rejeKarfit åmalo Thuleme mitar-
fik — silarssup isuanitOK. agdlau-
tigineKarsimåput inunermik
ingerdlatsivit mardluk åssiglngit-
dluinartut — amerikamiut åmalo
eskimut. ilisimatusarnikut påsi-
ssanik påsissutigssaKarpoK åmalo
såkutunut tiingassutigut. sordlo
åssersutigalugo Thuleme radare-
KarfigssuaK erKartorsimavå, tå-
ssångånit alapernaiserneKardlu-
tigdlo nåkutigineKardlutik silåi-
narme pissut 500 milinik isorar-
tutigissume (Stockholmimit Ka-
nariet KeKertåinut). sumigdlunit
„pissoKåsagaluarpat" Nordameri-
ka 15 miniitinik sujorKutsissumik
kalerrineKartugssauvoK! sunalu-
nit tåuna tåssausinauvoK kulturip
sujungnaersitauvingnera — ka-
ngianit såssiissineK kitånit såssii-
ssinermit pingitsorane akineKar-
tugssauvoK. Bertil Wedin ima isu-
maKarpoK: Thuleme taimatut ka-
lerrisåruteKångikaluarpat ajunår-
nerssuaK imaKa tåssauginausi-
nåusagaluarpoK Nordamerikap
sujungnaersitaunera!
misigssuivfik Camp Century
åma erKartorneKarsimavoK. sta-
tione pivdlugo OKauserissat ima
naggaserneKarsimåput: sermeK
nipaitsorujugssuvdlunilo ersinar-
torujugssuaK arritsumik nanga-
gagssåungitsumigdle ilisimatiit
issigtume najugarissånik aserui-
artorpoK. sermimit pivutit — ser-
mingorumårputit!
såkutunut tiingassutigut ilisi-
matusarfiussup issigtup avater-
dluinånitoK eskimut najugåt, K'å-
nåK, ima agdlautigineKarsimavoK:
„nunaKarfiup avatåtungånipoK
OKalugfik ersserKigsumik ilusiler-
dlugo Kalipauligigsårtingikaluar-
dlugulo sanåK. K’ånåme ordne-
Karnigssamik piumassaK ima er-
sserKigtigaoK agdlåt OKalugfik
normulerneKarsimavdlune inuia-
Katigingne igdlorssuartut avdla-
tutdle. altarip KulånipoK åssiliaK
danskit erKumitsuliortuånit Ernst
Hansenimit sanåK, tåuna Knud
Rasmussenip ikingutigivdluagarå.
åssilissame takugssauvoK Jisuse
Dundasip KåKåta KånitOK. sar-
dliarpå kalåleK niviarsiaraK ka-
milik. tatdline isagtisimavå nu-
kagpiarKamut KaKortumik ånorå-
lingmut niviarsiarKatutdlo puissit
aminik kamilingmut. kisiåne Ji-
suse nangmineK kameKångilaK,
tungujortunigdle ateraussaKar-
dlune alerseKardlunilo. isigaKutit
Kalipaissup nunavdlo inuisa akii-
nermiliiitorait. Kalipaissup Jisuse
sujugdliutdlugo Kalipagsimavå
europamiutordlugo ateraussaler-
dlugo alerseKartinagulo. kisiåne
inuit åssiliaK takugamiko torKig-
sisimajungnaerpoK. Dundasip Kå-
Kåne issigtaKaoK. Jisuse Kialeru-
ne KimagiitugssauvoK imaKalo tå-
kuterKingiséinardlune. inuit piu-
massarisimavåt Kalipaissup Jisuse
kameKartisagå. erKumitsuliortup
Jisuse kamilerumasimångilå, nag-
gatåtigutdle OKorunartunik aler-
silinarsimavdlugo."
tamåna påsissutigssauvdluarpoK
inuiaKatigingnut mardlungnut
ikigtunut, kalåtdlit Kavdlunåtdlo.
atuagkap naggatåtigut kitåmiu-
tut Kalåtdlit-nunåne suliniarner-
put erKartorneKarpoK. Kavdlunåt-
siait eskimunut suniniarsimångit-
dlat — aitsåt Hans Egedep tåvani-
miut avdlångornigssåt kigsautigå
uvagut åssigissagssångortitdluta
— pitsaunerussumingme erKar-
sarsinaugunångilagut? inuit kul-
turitdlo amerdlasut kitåmiut atu-
gartussusiånit nungutitausimåput.
imaKa pigdlinerup ingnera pia-
rérsarparput uvavtinik nungutsi-
ssugssaK.
atuagaK tåuna åma „avatånit"
issigingningneruvoK — iliniutig-
ssauvdluardlunilo soKutiginåsaga-
luarpoK KaKUgulflnit ukiut tåuko
tusintigdlit Kalåtdlit-nunfinit Ka-
noK isumaKarfigineKåsagpata —
„iluanit" issigalugit!
ah.
Gåba kalåliaraK
KavdlunåK KalipaissartoK Gitz-
Johansen nunavtine ilisarisima-
neKardluarpoK nunavtinut lunga-
ssunik åssiliartalersuitdlaiKissut-
simigut. tingmissat nunavtine u-
massussut Kalipauserdlugit titar-
tagarisimassai angerdlarsimav-
figpagssuarne åssiliautigineKar-
tarsimåput.
tamatumuna atuagånguaK mé-
rarsiut Kalipautilingnigtaon åssi-
liartalersugkane sarKumersipå,
asulume imå Kalåtdlit-nunånér-
sugivdlune.
Gåba, atuagkap OKalugtuarisså,
tunumiuvoK. méraunermine misi-
gissai sordlo angalaorneK, Kimug-
serneK, sisorarneK åmalo taku-
ssartagai sordlo nunap umassue,
tingmissat, nånut, puissit avdlat-
dlo Kalipautigigsunik åssiliartag-
dlit naitsunguanik OKausertaler-
sugåuput. taimåikame mérKanit
atuaruminaKaoK. åssiliartailo alu-
tornangårmata atuartumut Kimer-
dluissumutdlo Gåba usoriumi-
ngitsornångilaK.
atuagaK nunavtine pissunik
imaKarmat kalåliarauvdlune pi-
giuminåsaKaoK.
Isak Heilmann.
NORSKE
MOTOR-
SNEKKER
norgemiut
snekke
motorigdlit
: ■■
• SAGATOUR 20’
• SAGATOUR 20’
• SKILSØ 23’
D« rigtige familiebåde
Konkurrencedygtige priser
Stor sydygtighed - topkvalitet
Vi er specialister i snekker og har et
af markedets bedste programmer. Ring
efter brochurer og prislister, eller kom
selv og se bådene på vor udstilling.
SAGATOUR 27’
En stor, stærk, søsikker turb&d - et
flydende sommerhus med god plads til
6-7 personer.
SKILSØ 23’
Søsikker familieb&d, 1. klasses kvalitet
overalt. Komfortabelt indrettet.
SAGATOUR 20
Elegant familieb&d i topklasse — med
sovepladser til 3-5 personer og 2-blus
kogested.
SAGAWIND 20
En sikker sejlbåd. Flot turb&d, kom-
fortabelt indrettet til hele familien.

• SKILSØ 23’
• SAGATOUR 27’
• SAGATOUR 27’
angatdlatit InoKutigTngnut nalerKutlvig-
sut
akit unangmissagsséungitsut
imarsiutdlémait - pitsavigsault
snekkit nalornisiglngilagut, pisjagssau-
titaussunilo pitsaunerpåt fnersussutigi-
slnauvdlupit. brochurinik akinigdlo na-
lunaerssuivfingnik piniarf igisigut, ima-
IQnit nangminérdlutit aggerdlutit angat-
dlatit sarxiimissarfivtfnut KimerdlOriar-
tukit.
SAGATOUR 27
angatdlat ungasigsuliartaut angisfiK, Ka-
jangnaitsoK imarsiutdlarKigsordlo - ig-
dlo aussarsiortarfik pugtassoK inungnut
6-7-inut nautsorssussaK.
SKILSØ 23
inoKutiglt angatdlatåt imarsiutdlarKig-
sok, tamåkivigdlune pitsaunerpåtut sa-
n&K. årKigssOtdIuagkamik initalersugaK.
SAGATOUR 20
inoKutigtt angatdlatigssåt naligssaKå-
ngitsoK - inungnut 3-5-inut sinigfig-
ssalik mardlungnigdlo Otsivilingmik i-
gavfilik.
SAGAWIND 20
tigsiartaut isumangnaitsoK. unaasigsu-
liartaut kussanartoK, inoKutigitdlo inOv-
dluatårnigssåt erKarsautigalugo inita-
migut årKigssugaK.
Jyllandime, Fynime Kalåtdlit-nunånilo kisermaussivdlune niorKutilik
Fil BÅDIMPORT
IHBIH ■■ Æk Printenshus 7000 Fredericie TLF. (05) 92 28 70 - 92 25 55
SE VIN RU DE
SKEETER
tamatigut autdlartartoK, agdlagdlutit brochure 4-nik Kalipautilik
Kfnutigiuk.
Kuponen sendes til generalagenten — agdlagfigssaK general
agentimut nagsiuneKasaoK:
KETNER MARINE . Fabriksparken 23 . 2600 Glostrup
Telegramadresse: MOTORKETNER
Send 4-farvet brochure EVINRUDE SKEETERit
på EVINRUDE SKEETER brochuriat 4-nik
Kalipautilik nagsiuguk
Navn/ateK ....................................................
Adresse/najugaK ..............................................
By/igdloKarfik ...............................................
20