Atuagagdliutit - 26.04.1973, Blaðsíða 17
nunarssuarme KeKertat angnerssåt
uvdluinarne takordloruminåinar-
tsrpoK nunarput KanoK agtigi-
ssok. nunavtinile angalaoråine
PåsinarsissarpoK nunarssuarme
KeKertat angnerssåt tupingnartu-
fnik angisorssussoK. tupigusuti-
gingitsugagssåungilartaoK Kener-
tarujugssup silåinå åssigigdluina-
hgajangmat. nunap pissusia åma
a&sigigpoK, sineriagssuaK isoKå-
r>gitsussåK, kangerdlungnik ki-
hgortunik KeKertanigdlo piuneKå-
PgitsoK. KåKat Kutårdlussut, a-
Put sikut ilulissatdlo sumilunit.
silåinarmit nåkutdlugo nunarput
’noKarsorinångilaK.
nuna tåuna erKumitsoK Kulaut-
dlugo tingmissartoråine erKarsau-
til tamalårpagssuit pingortarpui.
Punarput sanimut sangmissugpat
nalunaeKUtaK akunernik Kavsinik
uikingåsagaluarpoK. kisiånile Ki-
tåne Tunumilo nalunaeKutaK aku-
nernik mardlungnik nikingavoK,
nunatdlo amerdlanerpåt tamatu-
rninga perrorutigssaKångitdlat.
nunarput avdlame inigssineKar-
simagaluarpat silåinå angnerto-
Kissumik åssigingissuteKåsaga-
luarpcK. avangnå issigtusinauga-
luarpoK KerKa akungnagtumik
kujatålo kiagtuvingnut tugdler-
ssutumik silåinaKardlune.
nunarput inuit milliuniligpag-
ssuit najorsinaugaluarpåt avdla-
me inigssisimassugpat. imaKale
a.iunglnarpoK taimåingingmat.
avdlamisimassugunime taima er-
Kigsinartigalunilo alianaitsigiså-
r.gikaluarpoK. tåssa nunavta piv-
aluautå nunarssup kårfanikame
inorssitdlugit savitut.
nunarput tamarme issigtunika-
luarpoK. taimåitordle silåinå ku-
jutåne avangnånilo åssiglngilaK.
ei'KumlpoK Avanerssuarmit isser-
ssuair Kimatdlugo nunavta kuja-
terpiånut pivdlune takulerdlugit-
dlo inuit ilugdlinaK anértut, åle
martsip KerKane. uvdluinarmut
issisiut nunavtine gradinik 40-nik
nikingasinauvoK. tamåna takutit-
sivok nunavta angissuserssuanik.
nunarssuarput inimitdlisårfigi-
neKarsimångitsoK Kularnångitsu-
mik sujunigssap nunagå. tupigu-
sutigssåusångilardlo inuiagssuit
amiåkuisa ilåinit najorneKåsag-
pat.
Julut
Her er Deres nye si
scan-dyna240
itereoradi
>0 med m
med andre ord...en radio,derogsåer hjemmediskotek
Den nye Scan-Dyna 2400
er en total nyskabelse
med et helt usædvanlig
elegant design og med
meget fine data.
Komplet FM/AM modta-
ger med 7 forvalgte FM
stationer. En stereofor-
stærker med mixerpultog
tilslutningsmuligheder for
flere grammofoner, bånd-
optager og mikrofon med
separate reguleringer.
2X60 watt musik ved 4
o
xerpult
ohm giver den fuldendte
musiknydelse.
Scan-Dyna 2400 sætter
helt nye normer for mo-
derne radioteknik.
dyna
Tværkaj
Trafikhavnen
6700 Esbjerg
Jordens største ø
Til dagligt er det svært at fore-
stille sig, hvor stor Grønland er.
Men når man rejser landet rundt,
går det op for een, at jordens
største ø er et enormt landområ-
de. Man forbavses også over, at
klimaet så at sige er det samme
på kæmpeøen. Geografien er også
det samme. En umådelig kyst-
strækning, spækket med dybe
fjorde og øer. Stejle fjelde, sne,
is og isfjelde overalt. Set fra luf-
ten synes Grønland ubeboet.
Man gør sig sære tanker, når
man flyver over dette mærkelige
land. Der kunne være adskillige
timers tidsforskel, hvis landet lå
på tværs. Men der er to timers
tidsforskel i Grønland. Det er
ikke de fleste lande, der kan
prale af det. Hele Grønland lig-
ger i det arktiske område. Hvis
landet var placeret anderledes,
kunne der være tale om store
klimatiske forskelle. Landet kun-
ne have haft både arktisk, tempe-
reret og subtropisk klima.
Grønland kunne være bolig for
millioner af mennesker, hvis det
lå andetsteds. Men det er måske
godt det samme. For så var lan-
det næppe så fredeligt og så stor-
slået. Det er Grønlands lykke, at
landet ligger ved verdens top
fjernt fra menneskelig aktivitet.
Nok er hele Grønland arktisk.
Men der er dog forskel på klimaet
i nord og syd. Det er en underlig
fornemmelse at komme fra den
strenge kulde i Thule til det syd-
ligste del af landet og møde folk
i skjorteærmer ude i det fri i
midten af marts måned. Der kan
være 40 graders forskel på een
dag de forskellige steder i Grøn-
land. Det siger noget om landets
størrelse.
Det store uberørte Grønland er
uden tvivl fremtidens land. Og
det skulle ikke undre, om landet
en dag er en af menneskehedens
sidste bastioner.
Julut.
Persiske tæpper
Vi kan sælge persiske tæpper i Frihavnen uden told og moms
til en gros priser. De kan se tæpperne på vort store lager
eller skrive, og vi sætter os i forbindelse med Dem.
Fa. IRATCO
Dampfærgevej 7, 2. . 2100 København 0,
telefon mellem kl. 10-12: 26 00 66.
Arbejds- og socialdirektoratet i Grønland
Arbejdsmarkedskonsulent
Med henblik på den fortsatte udbygning af arbejdsmarkeds-
kontorer i Grønland opslås herved 1 stilling som arbejdsmar-
kedskonsulent til besættelse 1. juli 1973 i Angmagssalik.
Arbejdsmarkedskonsulenten skal deltage i det daglige arbej-
de ved arbejdsformidlingen, medvirke ved erhvervsvejledning
og i samarbejde med de kommunale og statslige myndigheder
bistå i revaliderings- og omskolingsspørgsmål i kommunen.
Arbejdsmarkedskonsulenten vil i øvrigt gennem sit arbejde
komme til at medvirke ved de bestræbelser, arbejdsmarkedets
parter og det offentlige udfolder for at skabe stabil beskæftigel-
se og for at uddanne den lokale arbejdskraft.
En ansøger, der er kontoruddannet, kendt med østgrønlandske
forhold og som taler grønlandsk, vil blive fortrukket. Erfarin-
ger fra tidligere beskæftigelse ved arbejdsformidlingskontor
eller socialt service-arbejde vil være en fordel.
Efter ansættelsen vil den pågældende gennemgå 9 måneders
heltids træning ved arbejds- og socialdirektoratet i Godthåb,
arbejdsmarkedskontoret i Godthåb eller andet sted på kysten
og evt. ved den danske arbejdsformidling. Det er ligeledes en
forudsætning for ansættelse, at pågældende er villig til del-
tagelse i kurser.
Det bemærkes, at der for stillingen vil blive tale om halvtids
beskæftigelse som arbejdsmarkedskonsulent efter afslutning af
de 9 måneders uddannelse.
Arbejdsmarkedskonsulenten vil i den øvrige del af arbejds-
tiden være pålagt opgaven som leder i den lokale UNGBO-
institution.
Der vil ikke kunne stilles familiebolig til rådighed under den
midlertidige tjeneste ved direktoratet i Godthåb.
Stillingen vil blive aflønnet i henhold til den grønlandske
tjenestemandslovs 16. lønklasse (svarende til 18. lønklasse i den
tidligere lønnings- og pensionslov i Danmark), begyndelsesløn
kr. 3.185,69 — slutløn kr. 3.729,03 månedlig.
Efter ændringen af den grønlandske tjenestemandslov vil
stillingen blive indplaceret på ovenstående grundlag. Ansæt-
telse som tjenestemand kan ikke forventes, men vil alene finde
sted på personlig kontrakt.
Bolig, evt. familiebolig, stilles til rådighed i UNGBO-insti-
tutionen — mod boligbidrag — efter de for statens tjenestemænd
gældende regler.
Ansøgning bilagt anbefalinger sendes til Arbejds- og social-
direktoratet i Grønland, postbox 615, 3900 Godthåb, senest den
15. maj 1973.
17