Atuagagdliutit - 16.08.1973, Page 22
1
kutterit pisiarineKarnerat
pivdlugo påsissutigssaviussut
pisimassut uterningnere agdlagausimassutdlo misigssornere
Danmarkime kutterisiniarsimanermut atautsikut ardlagdlit
pisiaralugit. agdlagarissap uma silatumik misilingniarpa, ta-
manut takusinautitat påsissutigssat pisinaussut najorKutara-
lugit.
atautsimut kutterit ardlagdlit pi-
siaralugit erhvervsstøttip pisiari-
simavai iluaKUsersutiginiardlugit
Diskobugtime rejerniamermut,
tamånalo kalåtdlit avisine tupigu-
suatdlautausimavoK. soKutiging-
nilemeK itertineKarpoK kalåtdlit
aulisartut mardluk Diskobugti-
mérsut, Tittus Magnussen, K’asi-
giånguanit, åma Lars Nikolajsen,
IlulissanérsoK tåssångåinaK pisi-
umajungnaermata erhvervsstøtte
pisinigssamingnut isumaKatigini-
aleraluardlugo, pissutigalugo kut-
terit akisuvatdlårdlutik ingminut
akilersinaussumik aulisautigine-
Karsinåungingmata.
erhvervsstøttip agdlagfeKarfia-
ta ajungisåmeragut A/G periar-
figssarsisimavoK agdlagautit ta-
manut sareumiuneKarsinaussut
påsiniardluåsavdlugit kutterinut
pisinermut tungassut, taimåitu-
migdlo pereigsårtumik uvdlormit
uvdlormut pisimassut pisiniamer-
mut tungassut A/G-ip ilisimaler-
simassai pingåmerit ereartusava-
vut!
autdlartinera
20. juni 1972.
Ilulissane kæmnereKarfingme
suliarineKarput aulisartut arfineK
pingasut Kinutigissait igdloKar-
fingme kæmneriussumit, KGH-
mit autdlartitamit atautsimit
maskinkonsulentimitdlo OKatdlisi-
gineKardlune Diskobugtime rejer-
niarnerme kutterinik atomikunik
pisiniarnigssaK. taineKarpoK auli-
sartut tåuko ilait tatdlimat taor-
sigagssarsinigssamut neriorssutau-
gatdlartumik pigissaicarérsut. pi-
ngasut autdlareausiutigssaming-
nik nåmagtitsisimångitdlat, kisiå-
ne kæmnerip inåpai autdlareau-
siutigssamingnik landskassimit
taorsigagssarsiniarKuvdlugit.
atautsiminerme taineKarpoK,
taorsigagssarsisinaunermut neri-
crssutausimassut imatut ilusiler-
neKarsimassut, aulisartut kutteri-
sinigssamut taorsigagssarsinig-
ssamik nautsorssuteKarsinauvdlu-
tik, kisiånile nangmingneK pisia-
riniartugssåusavdlugit.
kingugdleK isumaKarpoK auli-
sartumut kalåtdlimut tamåna a-
jornakusorsinaussoK, KGH-lo ne-
ricrssuivoK sujomatigut iliortar-
nermisut aulisartut ikiupisisåru-
mavdlugit kutterit nåmagtumik
amerdlåssusigdlit pisiarineKarsi-
naunerinut, ersserKigsardlugule,
aulisartut nangminérdlutik Dan-
markiliartariaKåsassut pisiagssat
akueriartordlugit.
kæmnerip sujunersutigå auli-
sartut 1. januar 1973 atautsimor-
dlutik Danmarkiliésassut, tåssani-
lo maskinkonsulente piarérsimå-
sassoK pissariaKartutigut namag-
singnlssutigssanik ikiuipisisårtu-
savdlune.
atautsiminerup åssilineranut a-
tatitdlugo, Ilulissane KGH-ip Kø-
benhavnime KGH-ip nioreutig-
ssiomermut ingmikortua Kinuvi-
gå pisiniarnerme periautsinik ili-
simatineKarumavdlune. pexatigi-
titdlugo taineKarpoK, Ilulissane
KGH erhvervsstøttip aningaussa-
ligånik kutterimik atautsimik pi-
siniarérsimassoK (erhvervsstøtte
ilisimatingikaluardlugo — red.).
nålagauvfiup pisiniarnigssa
akerdlerå
4. august.
kontorchef I. Wolfsen, erhvervs-
støttip agdlagfeKarfianérsoK ilåti-
gut Kalåtdlit-nunånut ministeria-
Karfingmut agdlagpoK:
kutterit atornikut Danmarkime
pisiarineKartarnerat pivdlugo pe-
riausissartoK pivdlugo nalunaeru-
tigineKåsaoK, erhversstøtteudval-
gip ersissutigigå, KGH nåmagtu-
mik pisinåungitsoK angatdlatinik
pisiagssarsdnigssamut. taimåitu-
mik imaeratarsinauvdluartOK a-
ngatdlatit akitsortemeKésavdlu-
tik kalåtdlit aulisartuinut akomu-
taulersinaussumik.
agdlagkame ilåne kingusingne-
rulårtume kontorchefe agdlagpoK,
aulisariutit aulajangersimassunik
angissuseKartut pissuseKartutdlo
(uvane pineKartutut — åre.),
amerdlanerussungordlugit pisiari-
nigssait ajomakusorérsut, tai-
méitumigdlo agsorssuaK mianer-
ssortariaKartOK ilimatsagtitsinig-
ssamut pisiniarnialerdlune aulisa-
riutit aulajangersimassut amer-
dlanerit piumavdlugit, kontorchef
agdlagpoK, — taima pissutsit itit-
dlugit nålagauvfik nangminer-
ssortutut nalereutumik nåmagi-
nautilingmik akilersitdlugit pisi-
niarsinåungitartoK.
tamatuma kingomagut kontor-
chefe navsuiauteKarpoK OKautiga-
lugit erhvervsstøttip isumai, imåi-
tut, angatdlatit Danmarkimit pi-
siaussugssat, danskit umiarssuar-
nik nioiKuteKarnermik suliaKar-
tue avKutigalugit pisiariniartaria-
Karaluartut, tåukulo neKerorutait
konsulentinit mardlungnit kater-
ssorneKardlutik, — agdlagfeKar-
fik isumaKarpoK, kontorchef I.
Wclfson agdlagpoK, — periauseK,
aulisartoK atauseK nangmineK pi-
siniartutut — imaKa konsulente
ikiupisissårtigalugo — ajornångi-
nerussumik kutterit akikinerutit-
dlugit pisisinåusassoK.
28. september.
erhvervsstøttip agdlagtuivfik
kutterit atornikut pivdlugit KGH-
ip pisiniartartuanit tiguvai. akigi-
tiniagkat 180.000-nit 350.000 kr-
nut angissuseKarput. avguaKati-
gigsinerat 280.000 kroniuvoK.
19. oktober.
maskinkonsulente nalunaerpoK,
KGH-ip agdlagtuivfianitut kutte-
rit, tamatuma nalåne kutterinut
piumassaussunut, nalereutingit-
sut. angatdlat avdla inåssutigisi-
nauvå — åma piumassarineKartut
nalerKUtingikaluartut erearsauti-
gisångikåine — Kalåtdlit-nunåne
tuniuneKarsinaussoK 250.000 kru-
nilerdlugo. maskinkonsulentip i-
sumå maligdlugo kuttere taima a-
kilik ingminut akilersinaussumik
Kåumatine arfineK mardlungne
aulisarfiussartune aulisautigine-
KarsinaussoK. maskinkonsulentip
sujunersutit avdlat tatdlimat nar-
rugai.
i
KGH-p neKerorutit
katerssorpai
20. oktober.
KGH-ip umiarssuarnut misig-
ssuissutitåta Ilulissane niuvertu-
mut, kuttere KGH-ip pisiariniar-
simasså erhvervsstøttimit ani-
ngaussaligagssaK, kisiåne er-
hvervsstøtte ilisimatereåmago,
pivdlugo agdlagkamine ereartor-
på. sårfigingnissut imaKarpoic
kutterip nåmagigtaitdliutigine-
Karsimaneranik, nåmagigtaitdliut
ingerd latereingneKarsimavdlune
Ilulissane kæmnerimit, Kalåtdlit-
nunånut ministeriaKarfingmut i-
ngerdlatitausimassoK.
uvdlorme tåssane.
KGH telegramikut erhvervs-
støttimut nalunaerpoK, KGH na-
lunaeruteKareigsimassoK sågfi-
gingnigdlune 19,9 brt-ilingnik
kutteriuteKartunut pisoKalisima- *
vatdlåmertik pivdlugo ingmikor-
titausimagaluartunik pigissaling-
nut.
KGH-ip OKautigå, kutterit ag-
dlagsimavfiat akigitiniagaussut-
dlo ilångutdlugit sarKumiusinau-
ssok 1. novemberip migssåne.
KGH-ip Københavnimit telegra-
mime tåssane erssereigsarpå pi-
ngårtussoK, avisit ilisimatitåungi-
nigssåt, tåssa tusarneKariarpat
kutterit aké Kagfartugssaungma-
ta.
pisiniarnerme periauseK
30. oktober
erhvervsstøttip agdlagfeKarfiata '
agdlagaK KGH-imut Københavni-
mut nagsiupå, konsulentinut, i-
liniartitsinerme inspektørimut
kæmnerinutdlo Ausiangne, K’asi- i
giånguane Ilulissanilo kæmneriu-
ssunut atautsimut pisiniamiame-
rup ingerdlåniamera atautsimut
issigalugo KanoK itussoK ilisima-
titsissutauvdlune.
OKautigineKarpoK kutterit 15
sivnerdlugit ukiOKåsångitsut, —
motore ukiut 10 sivnersimanagit,
åmalo akisa 400.000 sivnersimåså-
ngikait. taineKarpoK kutterit pi-
arérsimassariaKaraluartut 1973-
me aussalernerane aulisautaunig-
ssamingnut.
agdlagkamine erhvervsstøttip
piumassarå, KGH-ip autdlartitå
konsulentitdlo mardluk tamarmik
akuerssisassut pisiagssat aulaja-
ngiunigssånut pisineK sule pitina- '
go. tåuko pingasut ardlåt atausi- i
nardlunit pisinigssamut akerdli-
ugpat, pisiniartoKåsångilaK er-
Officielt
Under 9. juli 1973 er der i aktie-
selskabsregisteret optaget følgende
ændring vedrørende „Arctic Sea-
food Ltd. A/S, af Jakobshavn,
Grønland:
„Under 12. februar 1973 er sel-
skabets vedtægter ændret. Selska-
bets formål er at drive eller finan-
siere fiskeindstrianlæg i Grønland,
at drive fiskeri, såvel direkte som %
indirekte at drive handel med fisk
og fiskeprodukter af enhver art,
at drive handels- og servicevirk-
somhed med radio-, elektronik- og
skibsmateriel samt al anden virk-
somhed som efter bestyrelsens
skøn i øvrigt står i forbindelse
hermed. Selskabet tegnes af to
medlemmer af bestyrelsen i for-
ening med en direktør eller af den
samlede bestyrelse. Til revisor er
valgt: Statsaut. revisor Bjarne
Viggo Bruun Pedersen, Parsbergs-
vej 40, Virum“.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 25. juli 1973
J. R. Karlsson. 1
Båd til salg
En i Danmark bygget fiskerbåd udbydes til salg. Den har
dæk overalt, kahyt, styrehus, spil, anker, brændstoftank,
Sabb 5—9 HK motor, og er meget sødygtig. — Pris 20.000 kr.
Båden ligger i øjeblikket i Holsteinsborg. Interesserede
bedes henvende sig til:
Manasse Karlsen
Plateauet B 661-204 . 3912 Sukkertoppen.
Der er
grønlandske
fodboldspillere
i kapslerne
på koral
Nu er der billede af spillerne fra
K 1933, T 41, G 44, GSS og SAK i kapslerne på
KORAL sodavand og KORAL KONDI.
Saml til 2 hold og spil med dem på KORAL-fodboldbanen,
som du kan få i butikkerne
med de runde KORAL-FODBOLDMÆRKER.
Tømrere søges
4 tømrersvende til nybygningsarbejde i Angmagssalik an-
tages omgående. Telegrafisk henvendelse udbedes.
Tømrermestre og entreprenører
Sørensen og Gudbergsen . Angmagssalik
Skipperskolen i Grønland
Godthåb
søger med tiltrædelse ultimo september 1973 ansat NAVIGA-
TIONSFAGLÆRER.
Det er en forudsætning, at ansøgeren har styrmands- eller
skibsførereksamen.
En dobbeltsproget ansøger, der tidligere har været beskæf-
tiget inden for undervisning i maritime fag vil blive fore-
trukket.
Navigationsfaglæreren vil kunne forvente fast bopæl i
Godthåb.
Stillingen som faglærer aflønnes tjenestemandslignende i
de grønlandske lønrammer 13/21/23, hvortil kommer et sær-
ligt tillæg på kr. 1080,—• årligt + procenter i henhold til af-
tale af 29. maj 1973 mellem Statstjenestemændenes Central-
organisation II og Ministeriet for Grønland. Den samlede år-
lige begyndelsesløn i lønramme 13 udgør p. t. 45.230,— årligt
for en udsendt og 32.292,— for en hjemmehørende i Grøn-
land.
Yderligere oplysninger kan fås hos forstander Hans J. Jen-
sen, Skipperskolen i Grønland, box 180, 3900 Godthåb. Tele-
fon 2 12 68.
Skriftlig ansøgning med oplysning om tidligere beskæfti-
gelse bilagt kopi af evt. eksamensbeviser og anbefalinger be-
des sendt til Uddannelsesinspektøren i Grønland, postbox 622,
3900 Godthåb, senest den 20. august 1973.
22