Atuagagdliutit - 13.09.1973, Blaðsíða 19

tåukuput Kagssussuit nigagdlit
(kraftblok imalunit ringnot) ator-
dlugit Nordsøme angmagssag-
ssuarniartartut. taimatut aulisar-
tartut amerdlaKaut aningaussar-
siordluartaKalutigdlo. angmag-
ssagssuit pissarineKartut tamati-
Sungajak Danmarkimut tulåune-
Kartarput, sordlo Esbjergimut
^kagenimutdlo, kisiatdle åma
Englandimut tulåussissokartar-
P°k. månale åma angmagssagssuit
Pissat ilait Savalingmiunukåune-
kartalerput tamånilo fabrikine
suliarineKartalerdlutik. tamåna
sujuariamertut taissariaKarpoK.
ungasigsumut auttsariutit umi-
°rssuit KanoK amerdlatigipat?
isumakarpunga katitdlutik 90-it
'Pigssåinltut. kilisautit tarajorte-
rtvit 8 kisalo kilisautit nerpiaivig-
dlit ikingnerulårtut, ningitagar-
ssGtit 25-t migssinge kilisåussuit-
dlo åma taima amerdlatigissut.
(åukualo saniatigut kilisautit au-
iisagkanik kajussiagssanik (fiske-
fPeliliagssanik) piniartartut åma
25-t migssåine. aulisartut unga-
sigsumut aulisariartartut ikeriåi-
Pait umiarssuamut tamåkununga
iPugtausinaussut 1500-1600 mig-
ssåinlput.
Punamik sineriåne aulisartut
Suvalingmiut ernåne aulisarnerme
anffatdlatit kotiok ttut atomeKar-
tarpat?
Pujortulérånguanit angmåinar-
iunit pujortulérarssuamut kutte-
r>nut. ukiune kingugdlerne tatdli-
mane kutterit 15-20 tonsilingnit 50
tonsigdlit tikitdlugit Danmarki-
Pait pisiariortomeKalerput. ningi-
(agarssutigineKarsinåuput kilisau-
i-igineKarsinauvdlutigdlo. pingår-
tumik ukiukut ningitagarssortar-
Put. unukut autdlarångamik aka-
Suane tikitardlutik aulisartarput.
Pissait Savalingmiune fabrikinut
nerpiaivingnut tuniniarnekartar-
Put. fabrikit taimåitut 18-iuput.
samilip iluane aulisarfingne au-
sømiulip iluane aulisarfingne au-
ipj angersimassune kigdlilersugka-
ne kilisagsinauneK akuerineicar-
P°k. aussame aulisamiarfilugtit-
dlugo tamåna iluaKutauvdluåsaoK,
Pianame malungnarserårpoK.
aulisagkat sut Savattngmiut er-
kdne pissarinenartarpat?
Pingårtumik sårugdlit åssigi-
ssaitdlo kisalo natåmat ilakutait-
^i° pissarineKartarput. atautsi-
P^Pt issigalugo oKarsinauvunga
Pissarisinaussånguatik tamaisa
Pissariniartarpait tuniniartardlu-
gitdlume. Savalingmiut erkåne
PPlisamerup sulivfigssakamiar-
nek okinerulersipå. aulisagkat
k i
pissarinekartartut 15-20% Sava-
lingmiut erkåne pissarinekartar-
put. nunakarfingne fabriikit sa-
naortornekalerput nunap sineriå-
ne aulisartut pissåinik pisiortor-
tartut suliaringnigtartutdlo. tai-
mailivdlunilo åma nunakarfing-
miunut sulivfigssakarniarnek pit-
sångoriarpok.
nunanarfingme pilerssårusiat
neriunautigdlit
måne nunaKarfingme Skuvoy-ime
auVsagkerivUiornigssaK pilersså-
rutigineKarpa?
måne taima kigsartokardlunilo
pilerssårusiortokartai-pok talitar-
filungnivtale aporfigssakartitar-
påtigut. talitarfinguarput ukiukut
anordlertalerdluartitdlugo tulagfi-
ginekamek sapernaussavigtarpok
talivfiginerdlo aj ornavigtardlune.
aussåkut avdlaussaraluarpok. ni-
ngitagarssutit 120 fodit, tåssa 150
åma 200 tonsit migssåine angissu-
sigdlit talisinaussarput, aitsåtdle
sila unerisimavdluartitdlugo piler-
ssårutekarpugutdle umiarssuali-
aulisagkat fabrikime suliarinekartut,
Torshavnime.
Fangsten behandles i fabrikken i
Torshavn.
vinguarput agdlilemiardlugo i-
luamik atornekarsinaulersitdlugo.
taménale pisinago sujugdlermik
autdlarkåumut kerititsivigtåmiar-
pugut.
Skuvoy Savalingmiune keker-
tat tingmissanik emiorfiginekar-
nerpåt ilagåt, Mykines kisime er-
niorfiginekarnerussarpok. taiméi-
tumik tingmiartakaugut nerisi-
naussavut sipordlugit. kerititsi-
vigtåriaruvta angnertumik pissa-
3S-
vut tamaisa Keritisinaulisavavut
igdlokarfingnut tuniniamigssait
su j unertaralugo.
Kerititsivigtåruvtalume åma ne-
kitagssavut tåssane torkortarisi-
naulisavavut. måna aulisartunut
umiarssualiviliortokarpok aki-
nguavtine igdlokarfingme Sandu-
rime mångånit nalunaekutap aku-
nerata agfå sivnilårdlugo omig-
tarissame. tåssane åma fabriki-
liortokamiarpok månilo aulisartu-
nut tamåna iluakutåusakaok.
måne Skuvoy-ime aulisartut kut-
teritik Sandurime umiatsialissali-
savait pujortulérånguamingnigdlo
Skuvoy-imut utekåtåginartar-
dlutik ilakutatik omigdlugit ni-
ngitagkatik nekitsersoriartutiga-
lugit.
taimatut periarfigssaualerpat
ungasigsumut aulisariåsaerdlutit
tamåne aulisdinalerusugpit?
ila taimailiorusokaunga. tåssa-
me tåssauvok kigsautigissama
angnerssåt. neriugpungalo uvdlut
ardlåne sule ajorata piviussu-
ngorumårtok.
isumaKarpit ungasittartartut av-
dlåtaoK taimatut kigsartartut?
ila, ila. taimatut okartokarsi-
nauvok. anguterpagssuit aulisar-
tut ilisarisimavåka ungasigsumut
aulisariakatigissarsimassåka ma-
ma kutterekalersimassut sine-
riangmilo aulisalerérsimassut.
angisunik pitsaussunik igdlokar-
put kakutigorssuåinardlo sapåtip
akunera sivnerdlugo mulussar-
put.
tamåna ilaKutarigtut inuner-
mut uvdluinarnilo inugtut inuner-
mut iluaKutåungitsornaviångi-
la k?
okartokartarpok savalingmior-
miut inussut nåmagigtartut, åma-
me tamåna ilumorpok, tåssame
ukiorpagssuit ungasiliartuartarsi-
manerput — New Foundlandip
erkånut, Kalåtdlit-nunåta kitånut
kisalo aulisarfigssanut ungasigsu-
nut avdlanut — kisiat inunivigi-
ssutut issigissussilersimavarput.
nalungilarput taimåitok. kisalunit
iluamik erkarsariåsaerpugut inu-
nek avdlatut ingerdlånekarsinau-
ssok. avdlåungilarme tåssa: nå-
magalugo atulersimavarput.
sineriavtinile aulisamek aut-
dlunekaleriartortitdlugo periarfig-
ssat avdlat sarkumeralerput. ta-
matumalo uvavtinut savaling-
miormiunut inunek avdlångorti-
tugssåusavå. iluåtdlåsakaok. pit-
sånguatdlåsakaok. ineriartome-
ruvok kåmagtomartok uvagut
kigsautigissarput.
aulisarfit kigdlenarfe Atlanti-
kuvdlo avangnane suleKati-
gingneK
Savattngmiut imartåne auttsame-
rup piorsarneKarnera imap Kanon
auttsagauartigineranik kigdle-
uarfttdlo Kanon angnertutigineri-
nik pissutigssaKångttsornaviå-
ngilau?
taimåipok. kigdlekarfilersui-
niarnek ajomartorsiutauvok ang-
nertorujugssuak uvanga nangmi-
nek isumaga maligdlugo ming-
nerpåmik Savalingmiut imartåt
kigdlekarfiat 25 sømilimut ava-
sigdlissariakarpok, ilame måne
aulisartut periarfigssakartikusug-
kåine 50 sømile pitsaunerpåusaga-
luarpok. uvagut måne ajomar-
lej en bil
til opholdet i Danmark.
Nye modeller, liere
størrelser. Billigste pri-
ser bl. a. fordelagtige
uge- og månedspriser.
Skiv efter komplet pris-
liste eller ring til
12 05 75
nunakarfik Skåvoy. talerpiatungåne talttarflngua takunekarslnauvok.
Bygden Skåvoy. Til højre: landingsmolen.
torsiutigissavut Islandimut åssi-
ngokaut. sordlume nalungikiput
Islandip kigdlekarfia aussak 50
sømilingortipå.
isumakarpunga taimatut måna
kigsautekamernek okautigissara
savalingmiormiut inuisa tamarmik
90%-isa tapersersoråt. kigdlekar-
fingme avasigdlissariakarpok.
puigortariakångilardle kigdlekar-
fiup taimatut avasigdlilemekar-
niamera aperkiimut avdlamut pi-
ngåkissumut agtumassutekardlui-
narmat, tåssalo Savalingmiut EF-
imut ilångunigssånut ilångutingi-
nigssåinutdlunit.
uvanga isumakarpunga, avdlat-
dlume amerdlakissut okalokatigi-
ssagkama tamatuminga isumaka-
tigånga, Savalingmiut EF-imut
ilångutingikaluarunik ajutorutig-
ssakångitsut. aulisagkat uvdluvti-
ne sumilunit amigautaokaut. nu-
navta erkånilunit aulisarnek aut-
dluneruleraluaruvtigo sumilunit
Atlantikup avangnåne aulisarsi-
naujuåsaugut — Norgep, Islandip
Kalåtdlit-nunåtalo erkåine — tå-
ssane nunagdlit suleicatigiumag-
patigut akuerssårumavdlutalo.
tamåna avkutigssauvok sujunig-
ssame isumavdluamartok. tåssa-
me sokutigissavut inuniutivutdlo
åssigigput isumakatigigsinauguv-
talo tamatumane angussakar-
dluåsasimavugut.
Savalingmiut EF-ilo
aulisarnerme kigdlexarfik avasig-
dlingikåine nunanut EF-imut ilau-
ssortaussunik auttsartuligssuarnit,
sordlo tulungnit tyskinitdlo, ina-
ngerneKariartuinalernigssaK ta-
matumanisaoK encaserdlutigine-
narpa?
taimaitdluinarpok. inuiånguvu-
gut ikigtunguit pissaunikitsut. Sa-
valingmiume ima mikitigiput
ingerdlåinavigdlutik EF-ime pi-
ssauniligssuamit ilångukaluaruv-
ta nakisimanekartualisavdlutik.
aula j angékatausinaunigssarput
piviussumigdlo okartugssaokatau-
nigssarput pitsiåinak ipititaussug-
ssåusaok. imaka tusamårtarsinåu-
savåtigut sumik kigsautekarnersu-
gut sutdlo anikusungnerivut, aula-
jangissamemile nåpertuivdluar-
tumik iliorfiginekartarnigssarput
kularnautekardluinarsoråra. sa-
valingmiormiume okalugtuari-
ssaunermikut nålagauvfigssuar-
mit nakisimanekamerup nukig-
dlånganåssusia nangmingnek mi-
sigerérsimassåt puigortariakångi-
larput sumiginartariakamagulu-
me. tamatumane erkarsautigåra
ukiorpagssuarne Danmarkimut
nunasiausimanerput. kularutigi-
ngivigpara Savalingmiut 1975-ime
EF-imut taisinerme någgårujug-
ssuåsassut.
pingårnerutdlugo tamatumunga
pissutautipara uvagut aulisamikut
sokutigissavut Fællesmarkedip so-
kutigissainut sanigdliunekarsi-
nåungitdluinarmata. sapingisa-
mik iliordluta EF-ip avatåniniar-
tariakarpugut.
nunamik erkåne aulisartugssamautit? (Gretterip ernere pingasut).
Kommende hjemmefiskere? ((Gretters tre sønner).
* 1
TTT
PUGGAARDSGADE 21. KOBENHAVN V.
MAT
HLITSA
\ \
... på Junckers Bøgeparket
Parketgulve holdes smukke
og stærke med Blitsa eller
Matblitsa...
Blitsa gi’r Deres parketgulv
smuk halvblank overflade,
mens Matblitsa gi’r elegant
mat overflade.
natit parkettit kussanartuti-
nekartarput nungutdlaj aitså-
tinexartardlutigdlo Blitsa i-
malunit Matblitsa atordlugit.
Blitsap natit parkette Kivdla-
lårtumik kussanartumik Kag-
dlisavå, Matblitsavdle Kivdli-
ngitsumik Kussanavingmik
Kagdlisavdlugo.
A/S JUNCKERS SAVVÆRK
Sankt Annæ Plads 3 • 1250 København K.
19