Atuagagdliutit - 04.03.1976, Blaðsíða 13

nunavta erKåne kapisilerngussåutoKåsångilaK
direktøre Frede Sørensen agdlagkame uvane sar-
KumiussaKarpoK issornartoriuinerujugssuarmik
ukiune kingugdlerne aulisarnernermut atatitdlugo
Periausiussunut, nunavtine. — nunarput paisisima-
ssalingmik ministereKartariaKarpoK
Kalåtdlit-nunånukangajalivig-
dlunga (Napassumut) atuarpara
una ilångutdlugo nagsiussara avi-
simit „Vestkysten“-imit Kiugara
bvdloK 14. februar 1976-imérsoK.
Kalåtdlit-nunånut ministere o-
KarsimavoK, nangmineK tikerår-
titdlune erKartorneKarsimångit-
sfcK kalåtdlit kapisiligtarisinau-
ssaisa amerdlinigssåt pivdlugo i-
sumaKatigingniarnigssaK, tamå-
nalo aitsåt erKartorneKarsinau-
ssok åipågo, imåipoK ukiut tat-
dlimat Kångiugpata kigdlilersui-
nernit atorfigdlit angnerit aluler-
sitaisa atortulernerånit, tåukua
PåsisimassaKångivigdlutik kapisi-
om fiskeriet
ved Grønland
WASHINGTON, lørdag (RB)
Grønlandsminister Jørgen
Peter Hansen har under samta
ler i Ottawa og Washington i
denne uge informeret de cana-
diske og amerikanske myndig-
heder om, hvad fiskeriet bety-
der for Grønland. Han har på-
peget, at torskefiskeriet har
udviklet sig i katastrofal ret-
ning.
Ministeren siger imidlertid,
at dei ikke var tale om for-
handlinger om en udvidelse af
laksefiskeriet, men påpeger
dog. at der både i den tosidede
aftale og i aftalerne om fiske-
riet i Nordatlanten findes
klausuler om, at kvotespørgs-
målet kan rejses efter fem år
-d.v.s. til næste år.
Udklippet fra „Vestkysten".
»Vestkysten“imit tigussaK.
ligtagssanik erKornerussumik av-
guainiaussaraluarnerånit.
ukioK måna, aulisartut sava-
lingmiormiut Kavdlunåtdlo kapi-
silingniaKatausinaujungnaeråne
nunavta sineriaine, sordlikiaK-
miussugssaugaluarpoK angatdlatit
nunavtinårsut mardloriåumik pi-
ssaKartalernigssåt imåipoK 2000
tons migssåinik.
taima amerdlatigissut uvdlurru-
kut nåmagkatdlåsåput, kingusing-
nerussukut amerdlineKarsinauga-
mik.
kalåtdlit kapisilé ajoKuserneKa-
ratik, pissarineKartarput 2000
tens, ukiune kingugdlerne pissa-
rineKartarput, ukiutdlo kingug-
dlit amerdliartuinardlutik. ugper-
narsautigssan unauvoK, 110 tons-
it kalåtdlinit pissarineKarKussau-
ssut pissarineKartarmata sapåtit
akunerisa pingasut ingerdlaneri-
nåne, ajorpordlume, aulisartutor-
Kat soriångitsutdlunit pissagssat
nåmagtitarmata.
kalåtdlit kapisiligtarissartagaisa
ajoKutiginago 2000 tonsit pissari-
neKartarnerat åtåsinauvåt, tåssa
ukiune kingugdlerne pissarine-
Kartartut, ukiutdlo kingugdlit ka-
pisigdlit amerdliartuinarput. ug-
pernarsautigssaK unauvoK, tåuko
1100 tonsit kalåtdlit pissarisinau-
ssait, sapåtip akunere pingasut i-
ngerdlanerinane pissarineKartar-
mata, agdlåtdlo aulisartutorKat
autdlartingitsutdlunit aulisarneK
inerértardlune.
taimåitoKarsinåungilaK, kalåt-
dlit nunavta sineriai neriniarfiuf-
nåsavdlutik tuluit amerikamiutdlo
nuånarlnardlugo Kivsagtortartut
kapisiligtagssåinut. inuit tåukua,
takorigkavtitut, sujorasårisimåput
Kavdlunåt tunissagssiait måtuni-
ardlugit, kapisilitivut pissarissåi-
nåsaguvtigit, kalåtdlitdle piårner-
påmik Danmarkimit avigsårtari-
aKarpoK, suliagssardlo nangmi-
nerssutigilerdlugo.
sujorna Atuagagdliutinut ag-
dlagaKarpunga, kalåtdlit rejerni-
arfigissartagait (kingugpangniarfi-
gissartagait) nungusartorujugssu-
angorneKarsimanerardlugit.
norgemiut, spaniamiut, rusit sa-
valingmiormiutdlo kilisåussuisa
kalåtdlit kingugpaKarfå nungu-
vigdlugit kiliulerpåt. påsisinåu-
ngitdluinarpara, ilungersutdlugo
ingassagtajårneK tamåna unigti-
niarneKångingmat.
inuiait tåukua kigdlilingmik pi-
ssagssaKartisavdlugit kingune-
KarnaviångilaK, ajornåsaKingmå-
me nékutiginiåsavdlugo, pissag-
ssatik nåmagtlnardlugit pissaKar-
nersut. åssersutigalugo rusit
Nordsø-me angmagssagssuarnik
1700 tons pissarisinauvait ukiu-
mut, kisiånile Esbjergimit auli-
sartut nålagåt nalungilara isuma-
KarpoK rusit aulisariussue uvdlor-
mut 5000 tonsertut takussarsimav-
dlugit.
sårugdlit nungutdluinalerput,
kingugpait taimatut piniapilung-
neKåinarunik ukioK atauseK siv-
nernaviångilåt. kapisiligtarissag-
ssavut ima angnikitsigiput, auli-
sartut suatdlagtoKåsanatik. kalåt-
dlit aulisartuisa suna såsagami-
ko?
månåkut KanoK iliilseKartoKå-
ngigpat angnertunerussumik, au-
lisarnermul kigdleKarfiup avasig-
dlinigssånut, 100 sømilingordlugo
piårnerpåmik éipågulo 200 sømi-
lingordlugo, aulisartuvta sujunig-
ssåt amugånguame nivingåsaoK.
kapisilingnut atatitdlugo imaKa
OKarumassoKåsaoK, erKumlnerar-
dlugo, kapisigdlit ukiune kingug-
dlerne taima agdliartupatdlagti-
gisimangmata.
nautsorssutigissariaKarunar-
pordle, Tuluit nunåt Amerikalo
mingugtitsinermik nåkutiging-
ningnerulersimangmata Dan-
markimisutdle kungne kuarKane
avdlanilo kualårtune. sorpagssuit
kungnut asule kugtineKartarneri-
sa tOKunartortalersorsimagaluar-
påt, kuit, kapisilingnik ikiliartor-
titsinermut patsisaunerpåt ilåtut,
kalåtdlit aulisapilungnerarneKar-
nerånut ilapigtutauvdlune.
Kavdlunåt TV-åne 15. februar
1976 kalerriuneKarpoK, ministe-
rivta Amerikamut angalanerata
kinguneranik nunavtine aulisagå-
kapisiligtagssat
amerdliniagåuput
hunavtinut ministere taima oKarpoK årdlerissutigine
f'ardlugule nipautdlugo kapisilerngussåunigssaK
Kalåtdlit-nunånut ministere Jør-
Sen Peder Hansen 17. februar ra-
dioavisimut OKarsimavoK, årdler-
Rutigalugo kapisigdlit pivdlugit
aPerKut nipigtutdlugo oitatdlisi-
SineKåsanasoralugo. årdlerKutigå,
canadame USA-milo uterisertut
Ungumut nangerKingnialisanaso-
ralugit, sordlo sujornåk taimai-
sioitut, taimane alikutarinardlugo
aulisartartut suliniuteKarsimassut
dåtigut Kavdlunåt niorKusiait pi-
siarerKussarnagit.
Kalåtdlit-nunåta ministeria ra-
dieavisimut OKarsimavoK pivfig-
Ssame tåssane, isumaitardlune,
Kalåtdlit kapisiligtarisinaussaisa
arfterdlineKarsinaunerånut avKU-
UgssiortoKarérsoK. angnertusisit-
Slnerdle aitsåt piumårtoK, ugper-
narsineKarsinångorpat kapisigdlit
auiisarneKarnerulernertik ikili-
ssutigisångikåt.
ministere åma radioavisimut o-
Karsimavoit, USA-me Canadamilo
atautsiminerne nunat tåuko mar-
dluk isumaKatigtssuteKarfigine-
Karsimassut kapisilingussåuneK u-
r.igtitdlugo suleKatigingneKåinå-
sassoK kapisigdlit igdlersorniar-
dlugit amerdlisiniardlugitdlo. ta-
måna perérmat amerikamiut ca-
nadamiutdlo pissortait piarérsi-
måput — imaKa åipågumitdlunit
— isumaKatigingnialernigssamut
kalåtdlit kapisiligtarisinaussaisa
amerdlineKarsinaunerat pivdlugo.
Jørgen Peder Hansenip ilångu-
på, USA-p Canadavdlo aulisar-
nermut nunanutdlo avdlanut mi-
nisterisa neriorssutigisimagåt Ka-
låtdlit-nunåt ikiortuinarumavdlu-
go rejet pissaussartut amerdlåssu-
sisa kigdlilersorneKalersineKar-
nigssånik angussaKarniarnerane
ICNAF-ip atautsimlnigssåne ju-
nime pissugssame.
GRØNLANDSPOSTEN
• landsdækkende
• to-sproget
• er bladet, som læses i
næsten alle grønlandske
hjem
• er bladet, hvori Deres an-
nonce virker bedst og
hurtigst
GRØNLANDSPOSTEN
ngussåutoKåsångitsoK, åmame
suvdlune taimaisiortoKåsagalua-
rame, amerikamiut piumassartik
peréråt. malungnarpoK, OKausig-
ssaKartineKångivigsugut, suliame
matumane sutineKånginavta.
Kalåtdlit-nunånilerpunga må-
nåkut ukiut 25-t, påsisimalerdlu-
gulo, suna OKatdliseralugo. Kalåt-
dlit-nunåt påsisimassalingmik mi-
nistereKartariaKalerpoK. imåisi-
nauvoK Jørgen Peder Hansenimit
pitsaunerussumik ministerigssa-
Kångitsugut, åmame piumassari-
sinéungilarput, nunavtine auli-
sarnerme sunguit tamaisa ilisimå-
sagai.
OKautigerigkavtut atauslnarmik
periarfigssaKalerpugut, nunavtine
aulisarneK ånautisaguvtigo, tå-
ssalo aulisarnermut kigdleKarfik
avasigdlivdlugo månåkorpiaK 100
sømilinut maligtinardlugulo åipå-
go 200 sømilingordlugo.
naggasiutdlugo OKarniarpunga,
nukigdlårnaKaoK, nunat pingasut,
kalåtdlit kingugpangniartarfinik
aseruilersut, oKartaK Spania, Rus-
land Norgelo EF-ime ilaussortéu-
ngingmata, taimaisivdlutigdlo i-
sumaga maligdlugo sineriavtine
sussagssaKaratik. månåkorpiaK u-
se Norge isumaKateKarniarpoK
aulisarnermut kigdleKarfine 200
sømilinut avasigdlisiniardlugit.
ikingutingnersumik inuvdlua-
ritse
Frede Sørensen.
Gerd Schulze
D 2 Hamburg 52,
Osdorler Wøg 40 P O Bo« 520 725
NORDWESTDEUTSCHE “ 89 54 63
mÆ _ . ^ ^ k. ■ ■ Commerzbank, Hamburg, Konto: 18/15 695
lv LA ) JCN LOTTE RIE Postgiro Hamburg 794 1 5
UND DEM SELV FORNØJELSEN AT VÆRE
MILLIONÆR!
Kære ven af vort klasselotteri!
Vi er meget stolte af vor nye trækningsplan. Nu er millionen
mere end 50 gange i spillet — deriblandt endda 12 gange som
største gevinst. Hele millionen er altid med, i kontanter, og i
Tyskland endda skattefrit.
VI HAR FORDOBLET
MILLION-GEVINSTERNES ANTAL!
Vind en formue med Deres lodseddel i DET NORDVEST-
TYSKE KLASSELOTTERI! Det er lotteriet med det klare
system og den faste trækningsplan.
Den første million er allerede forfalden den første træknings-
dag. Og således bliver det ved: Hovedgevinst efter hoved-
gevinst — 121 ialt — og den ene million efter den anden. Mere
end 50 millioner DM ialt.
Spil med, for fra og med 2. april 1976 drejer lykkehjulene sig
atter. Udfyld medfølgende bestillingskupon og send den til
mig. Bedst endnu i dag. De vil da omgående få tilsendt Deres
lykkenummer.
Rigtig god held ønskes Dem af
Deres lotteri-kollektør.
Gerd Schulze
GERD SCHULZE
Tel.: 040 - 89 54 63
JEG
SPILLER MED
D 2 HAMBURG 52
P. O. Box 520 725
Osdorfer Weg 40
Send mig den officielle træknings-
plan og fra og med
Det NORDVESTTYSKE STATSLOTTERIETS
1. klasse
□ y, lodseddel å DM 80,- □ Vi lodseddel å DM 20,-
□ Vi lodseddel å DM 40,- Q Vi lodseddel k DM 10,-
plus 1,50 DM for porto og trækningslisterne per klasse.
Priserne for lodsedlerne er at forstå per klasse for 4 trækninger
med 12 hovedgevinster. Den officielle trækningsplan får jeg gratis.
Betalingen har jeg foretaget samtidig/sker umiddelbart efter at
jeg har modtaget original-lodsedlen inden trækningen begynder.
Send mig efter trækningerne de officielle trækningslister.
Adressen bedes skrevet med blokbogstaver. Send bestillingskupo-
nen afsted omgående.
Navn
Gade
DK /
Bopæl
13