Atuagagdliutit - 04.03.1976, Blaðsíða 26

atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartar
OKautsivut pftsunguatdlåsåput
agdlagtausitåK atulerpat OKautsit
ilarpagssue ingerdlatinardlugit
påsissartagkavut påsineK ajornar-
sisåput. agdlagtautsivdlo avdlå-
ngortineranut pissutaunerartar-
påt agdlagtautsip ilikaruminåi-
patdlårnera, pivfigssamik atui-
narpatdlårnera iliniarnerane. ki-
salo iliniutigssaKånginera nåma-
ginartunik. soruname iliniutigssa-
nik iluamérsunik sanassoKångig-
pat, sunalunit iluamik ilikarne-
KarsinaussångilaK. iliniutigssat-
dle nangmingnérdlutik tåkuna-
viångitdlat, pisinaussortavutdle
sanarKårsimassariaKaraluarput
iliniarnera ajornavigsutut OKauti-
gitinago.
iliniarneratalo ajornakusorne-
ranut agdlagtauseK kisime pissu-
ngilaK, OKautsivtaliuna takivat-
dlårnerat erKumineratdlo pissu-
nerussut. naKiningup s-ip pérne-
Karnigssåta OKauserpagssuit av-
dlatordluinaK isumaKalersisavai.
atuagaK nuånarivdluagara ate-
KarpoK: erssingitsup piumasså.
agdlagtausitåK atulerpat avdla-
tordluinaK påsineKartugssångu-
saoK tåssalo ersigissaKångitsup
piumasså. asulume oKalugtuaK er-
singivigdlune akiniainiarame atu-
ardlugo agsut paitsunganartug-
ssauvdlune. tåussuma åsserdluinå
tugsiutine 174. savåraK-å, ajor-
tivnik erssugtoK. versisa sujug-

GMK
TLF. 2 13 52 . Postbox 201
Ingersoll-Rand
GHB. Motor og Karosserivæksted
3900 Godthåb - Grønland
aut. Forhandler.
Alt i mobile kompr. anlæg - betonhamre -bjergboremaskiner -
borestænger — mejsler — spader — slanger — smøreæg — m. m.
Nye anlæg haves på Lager.
Hør vores fordelagtige køb/leje betingelser uden forbindende.
MAZDA er den mest solgte japanske personbil i Danmark.
Vognen hvor alt ekstraudstyr er inclusive.
Brochure og oplysninger tilsendes på forlangende.
ØSTERB RO
Dag Hammarskjølds Allé 33
2100 København 0
HOLSTEINSBORG KOMMUNE
FULDMÆGTIG - bogholderi
Stillingen som fuldmægtig ved kommunekontoret i Holsteins-
borg er ledig til besættelse snarest.
Arbejdsområdet vil være ledelse af den økonomiske for-
valtning, der foruden bogholderiet består af incasso- og løn-
ningskontoret. Der forudsættes evner til ledelse og sam-
arbejde samt selvstændigt initiativ.
Ansøgere til stillingen må være i besiddelse af grundig
praktisk og teoretisk uddannelse i kommunalt regnskabs-
væsen og må være i stand til at forestå udarbejdelsen af de
årlige budgetter og regnskaber såvel kommunale som stats-
lige. Kommunens indbyggerantal udgør ca. 4.000
Aflønning og ansættelse sker med en løn svarende til den
grønlandske tjenestemandslovs 20. lønramme eller for ikke-
hjemmehørende efter gældende HK-overenskomst og for
hjemmehørende personale efter den gældende GAS-over-
enskomst.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales bo-
ligbidrag efter de for statens tjenestemænd i Grønland gæl-
dende regler, ligesom der for ikke hjemmehørende ydes fri
rejse fra og til Grønland efter de for tjenestemænd gældende
regler.
Ansøgning bilagt afskrifter af eksamensbeviser m.v. ind-
sendes senest 20. marts 1976.
SISIMIUT KOMMUNALBESTYRELSE
3911 Holsteinsborg
dliup nånerane OKauseK ilissarå-
tit (tåssa ilivermut) ima påsissa-
riaKalisaoK, sordlo sujornagut ta-
korérsimavdlugo ilisaralugo. asu-
lume verse tåuna takussutigssa-
Kånginame iliviusanersoK.
nalungilara sinerissap ilarujug-
ssuane naKininguaK s Kangale a-
torneKångitsoK, kisiånile ilautit-
dlune OKautsip isumånik påsisit-
KGH-ip kiserngautai
agdlautigissat pingårnerssåne 12-
2-76-ime ilåtigut taineKarpoK ni-
orKutigssat inunermut pingårute-
Kartut Kavsit KGH-ip kiserngåu-
ssarigai.
kisiånile taimåingilaK. KGH-ip
kiserngautai ukuinåuput: sukulå-
tit, imiagssat, imiårKat, vinit imi-
gagssat kimigtut sikaritit tupat-
dlo. tåuko KGH-ip kisime Kalåt-
dlit-nunånut erKusinauvai.
tåssa KGH-ip kiserngautai o-
KautigineKarsinåuput téssaussut
inuvdluarniutit.
inuvdluarKussivdlunga
KGH
handelsinspektorateKarfik
Peder Bjerrum.
sulissartut
kåtuvfiat Kano«
isumaKarpa?
uvdlumikut sumilunit akiussunik
malingnauniapalårneK kångunåi-
nartumik atupoK. sordlo pisiniar-
fingne pisiagssat akisuvatdlåKaut,
tåssame 4. klassimitugssaugaluit
1. klassime akeKarmata. tamåna
KanoK ilivdlugo åntingniarneKar-
sinaunerpoK. imaxame KGH-imut
nåmagigtaitdliortoKarneK ajora-
me.
tåssa KGH iluarissatsånguami-
nik naKisimaneKånguarane akinik
aulajangersaeKétåginartarpoK.
KGH-ilo åssersutitut taivara, l-
maKa kisiat taissariaKångikaluar-
tOK.
ingmikutdlo taiumavara suli-
ssartut kåtuvfiat G. A. S. akinik
nåmagigtaitdliujuingmat, taima
sulissartut akigssarsiait angnikit-
sigissut.
Marie Larsen.
Traktorer
Maskiner
FORD gummihjuls-
læssere
1,5 - 1,9 og 2,3 m3
FORD gravemaski-
ner
på bånd og gummihul
8 modeller.
FORD grave-læsse-
maskine
ny model - 550.
Reparation af entreprenør-
materiel. Reservedele og
service.
Hurtig levering.
A/S BECH HANSEN
& CO.
Over Kæret - Box 919
9100 Aalborg.
Tlf. (08) 12 78 33.
sissarame pérneKartariaKéngika-
luarpoK. oKalugtarnerme agssor-
tussutigingilarput, agdlagtauser-
dle. tugsiutit Gutisiornerme nako-
Kutivut isumait avdlångordluinå-
såput, isumavut ajortingårdlugit
tugsiartalisaugut, sordlo tamåko
jutdlisiutit nuåningårtut. nuivoK
uvdloriaK. tåssane OKauseK Kausa-
vok kinguligssavtine iluamik på-
sineKångisåinåsaoK, imame påsi-
ssalisagunarpåt: uvdloriaK nuig-
pat silarssuarput KagtoråsaKissoK.
tamåkorpagssuit tungavigalugit
påsivara OKautsika erdligingågkå-
ka agsut ikililerneKartugssaussut,
taimalo eskimutonrap auanik sule
akuneKarpatdlångitsumik aoKar-
tunga OKautsima ikilersorneKar-
nerine navianartorsiornerånilo
ikera KasilivoK.
Hans Hard.
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sut sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutarumavdlugit. tai-
måitumik Kinutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarkuvdlu-
git. ilångutagssiat OKautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut åritigssuissoKarfiup
nailisartariakartarpai. atsiorst-
mångitsut ilångunek ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
narsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut illsarnauslnar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
K'aKortume suliniut nuånersoK
Atuagagdliutine nr. 4 22. januar
1976-imérsume erKartorneKarpoK
angerdlarsimavfingnut ornigutar-
tunik sygeplejerskeKarneK, ukiu-
ngulersoK misiligdlugo atorneKar-
simassoK. ikiuissarfeKarfik per-
Kingnigssamigdlo sulivfeKarfik
misil igtagarigsårnerarput årKig-
ssussinermik tamatuminga, pina-
vérsårtitsissuinarane iluaKusIner-
tut, suniusimangmat.
afdelingsleder Storch Lange,
K’aKortume pineKauserneKarsi-
massunik isumagingnigfingmér-
sup Kularutigingivigpå årKigssu-
ssineK — åssiglngitsutigut pina-
vérsårtitsissujutigalune — pine-
KauserneKarsimassunutaoK ilua-
KutaussoK. angerdlarsimavfingnut
ornigutardlune sygeplejerskiussup
„akunermiliutuneratigut" ajorna-
rungnaerpoK atautsikortumik Ka-
noK iliuseKarsinauneK erKarsauti-
galugo pinavérsårtitsivdlunilo i-
kiunigssaic ilaKutaringnut, imaKa
ilumingne ilåt atauslnåungitsut
ajornartorsiuteKarpata, ardlagdlit
t.ungånit isumagineKardlutik.
tamarmik nalungilåt, pinavér-
sårtitsineK ajorungnaersainiarner-
mit (ilame, ilåne ajorungnaersit-
sineK ajcrnavigsinaussarpoK, ajo-
Kut tåkuterérsimagångat). uva-
nga taimåitut takusimassåka a-
merdlavatdlåKaut. taimåitumik
tamånarpiaK pivdlugo nuånåruti-
galugo cKautigerusugpara, per-
icingnigssamut KutdlersaKarfik' i-
kiuissartoKarfigdlo K’aKortume
taima suliniaiersimangmata. neri-
ugpunga, avdlanisaoK issuarneKa-
rumårtoK. Kularingivigpara, taima
akisungitsigissoK, ajungitdluinar-
tumigdlo sujunertaKartoK, åma-
lume avdlanit pivfigssaiautigeru-
jugssuardlugit misigssuissarner-
nit, KanoK issutsinik påsisitsinar-
tartunit, kinguneKarpatdlårtå-
ngitsunitdlo pitsaunerussoK. aju-
ng. K’aKortoK.
Alf Rosendal,
kriminalforsorgsleder,
Postbox 606,
3900 Nuk.
oqaatsit nukittorsagaaput
Allaasitaaq pillugu AG-mut 12/2
saqqummertumut, atuarlugu
imaattumik nassuiaateqarunar-
poq. Allakiami eqqaaneqarpoq, al-
lataasitaaq atulerpat atuagassiat
pisiarineqarpiarunnaasasut inuu-
suttut atuagassianik soqtigisaqan-
ngitsut. Inuillu Atuagalliutinut
allannissartik eqiagigaat, taman-
na kingulleq tupinnangilaq inuit
allakkamik kukkuneqarpallaar-
tarneri pissutigalugit saqqum-
miusserusunneq ajormata, taa-
maattumillu eqiasuttunik taas-
sanngilagut.
Allattaasitaap atulersitaanera
kalaaliussutsinnut pisariaqarluin-
nartuuvoq. Inuiaat ineriartussap-
pata oqaatsitik tamarmik atorlu-
Officielt
„Under 28. januar 1974 er der i
Aktieselskabs-registret optaget føl-
gende ændringer vedrørende „A/S
Godthåb Fiskeindustri" af Godt-
håb :
Under 16. juli 1973 er selskabets
vedtægter ændret. Selskabet teg-
nes af tre medlemmer af bestyrel-
sen i forening eller af et medlem
af bestyrelsen i forening med en
direktør. Selskabets revisorer:
Statsaut. revisor Hans Anton
Schmidt Andersen, Ths. Bergsgade
12, Frederikshavn, statsaut. revisor
Jørgen Baagøe Schou. Axeltorv 6,
og kontorchef Ib Gerner Hansen,
Lindevej 50, Hareskov, Værløse.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 24. februar 1976".
Siersbæk
fg.
gillu (kukkunatik) allassinnaasa-
riaqarpaat. Tamannalu allataasi-
taaq atorlugu anguneqarsinnaa-
voq.
Allariaaseq taanna ilisimatuut
ukiorpassuarni sulinerisigut angu-
neqarsimavoq oqaatsinut suuga-
luartunut atorneqarsinnaalluni,
atorneqalereesimallunilu. Ilikka-
ruminarluinnartuuvoK, piffisami-
lu sivikitsumi ilikkarneqarsin-
naalluni tassalu kukkunagu ator-
sinaalerneqartarluni, aamalu o-
qaasilerinermut oqilisaataalluni.
Inuit kukkunatik allattalerner-
mikkut angusarpaat avammut tu-
sartilluarnerulersinnaaneq, eqii-
nganerulerneK, paasinnerusuler-
neq kiisalu ineriartortitsinermi
nammineq peqataanermik misigi-
simaneq.
Tamatuma anguneqarnissaa a-
kerdlilersorsimagaanni aatsaat ta-
manna paatsoornikkut pisimas-
saaK. Uvagullu pisussaavugut nu-
natta siunissaa ajunngitsumik
ingerlanniassallugu. taamaattu-
mik pisariaqaqaaq paasissagipput
allaasitaaq tassaammat oqaatsivta
nukittorsagaanerat. Inunnut al-
laatsimik nalunaqisumut soquti-
gisalinnut kisimi pinnani aamma-
li inuit tamarmik kukkunatki al-
lassinaanissaannut aqqutissiuineq.
Ilinniutissat sumiluunniit pineq
ajornanngitdlat tamattalu piaar-
tumik ilikkartariaqarparput.
Ono Fleischer.
26