Atuagagdliutit - 02.12.1976, Blaðsíða 30

Første seminar for
husflidsproducenter
10 husflidsproducenter fra hele
Grønland var i sidste uge på hus-
flidsseminar i Nuuk arrangeret
af KGH. — Et sådant seminar
har i flere år været ønsket fra
producenternes side, siger inspek-
tør Bodil Seierøe-Andersen, KGH,
der var leder af seminaret. — Vi
har søgt og søgt om penge til det,
men uden resultat indtil i år, hvor
erhvervsuddannelsen skaffede de
fornødne økonomiske midler fra
EF’s sociale fond.
Formålet med seminaret, som
var det første af sin art, var at
give husflidsproducenterne inspi-
ration til en videre udbygning af
husflidsområdet.
— Producenterne føler ofte, at
de mangler inspiration til at kom-
me videre, siger Bodil Seierøe-
Andersen. — For os at se bliver
de ved at køre i de samme baner.
Seminaret skulle først og frem-
mest give producenterne inspira-
tion dels ved at snakke med hin-
anden og se hinandens arbejder,
dels ved at møde kunstnere fra
Nuuk og blive undervist af dem.
Desuden blev der vist lysbilleder
og eksempler på husflid fra Ca-
nada.
Endelig blev der på seminaret
også snakket om salg af husflid:
Kvalitetskrav, hvilke ting, der er
bedst afsætning af o. s. v.
Deltagerne som fortrinsvis be-
skæftiger sig med tand- og fedt-
stensarbejder var Aron Kleist fra
K’KortoK, Anthon Thorsen og Sem
Thorsen, Påmiut, Josef Josefsen,
Kapisigdlit, Helene Villadsen og
David Rosing, Kangåmiut, Jakob
K’ne, Kungmiut, og Axel Nuko,
Thorvald Mikaelsen og Henning
Agtagkat, Kulusuk (Kap Dan).
— Der var kun 10 deltagere,
fordi vi var bange for at tage for
mange med, siger Bodil Seierøe-
Andersen. — For at deltagerne
virkelig skulle få noget ud af et
sådant seminar, bør der nok ikke
være flere.
Bodil Seierøe-Andersen oplyser,
at det er KGH’s håb, at semina-
ret ikke bliver en eengangs-fore-
teelse, men at problemet er at
skaffe de fornødne økonomiske
midler.
I øvrigt er det kunstnerne selv
de pågældende steder, der har
valgt deltagerne til seminaret. —
Vi kom med forslag til, hvem der
skulle deltage efter at have råd-
ført os med kunstneren, museums-
leder Jens Rosing, siger Bodil
Seierøe-Andersen. Samtidig bad
vi kunstnerne forhandle indbyr-
des.
Deltagerne i husflidsseminaret, som blev holdt i sidste uge i Kvindernes Hus i NQk.
sanalugkanik erKumltsuliortartut sapåtip akunerane kingugdlerme NQk-me Arnat igdluåne kursusexartfneKar-
neråne pexataussut.
Afslag
Grønlandsminister Jørgen Peder
Hansen har fået afslag på en an-
søgning om oprettelse af er-
hvervsfaglige grunduddannelser
indenfor jern-, metal- og bygge-
og anlægsfagene. Det var finans-
udvalget, der ikke kunne give
sin tilslutning i første omgang.
Finansudvalget har nu indkaldt
grønlandsministeren til samråd,
inden der igen tages stilling til
ansøgningen.
Taksterne stiger
for seminarieelever
Taksterne for seminarieelvers
ydelse for kost og logi stiger med
ca. 20 pct. fra 1. januar 1977 op-
lyser skoledirektionen. Baggrun-
den er øgede støttemuligheder i
form af stipendier og lån — og
iøvrigt den almindelige prisudvik-
ling.
Skoledirektionen har også drøf-
tet anbringelse af kriminelt bela-
stede elever på kollegiet. Direkti-
onen ser med betænkelighed på,
at der optages et stigende antal
sådanne elever, fordi kollegierne
ikke er indrettet til det.
Bestil Grønlandsposten
E<5 K-S Ma K-Sa
□ □ abonn. + porto, Godthåb ................ 175 87,50
□ □ abonn. + porto, Grønland ............ |<r. 225 112,50
□ □ abonn. + porto, Danmark, fly ......... kr. 300 150,00
□ □ abonn. + porto, Danmark, skib ........|<r, 200 100,00
□ Jeg ønsker afregning for hele året.
□ Jeg ønsker afregning halvårligt.
fri-
mærke
Navn ..........
Stilling ......
Postbox .......
Postnummer, by
Grønlandsposten
Abonnementsafdelingen
Postbox 39
3900 Godthåb
NOk-me Arnat Igdluåne sanalugkanik erKumltsuliortartut kursusexarti'ne-
Karneråne sanalugkat åssigingitsut sarKumersineKarput — sordlo ilåtigut
uvane takutinexartut åminit sapangårxanitdlo sanåt.
På husflidsseminaret, som blev holdt i Kvindernes Hus i NQk, var der
udstillet forskellige former for husflid, bl. a. som vist her husflid frem-
stillet af skind og perler.
Blandt de emner, der blev be-
handlet på seminaret for hus-
flidsproducenter var en gennem-
gang af materialer til husflids-
produktion ved Jens Rosing,
smykkesten og deres forarbejd-
ning ved Minik Rosing, maleri og
skulptur ved Hans Lynge, fedt-
stensarbejder ved Ane Holm og
radering, ætsning og litografi ved
Emil Rosing. Desuden besøgte en
række Nuuk-kunstnere seminaret
og fortalte om og viste deres egne
arbejder.
Endelig besøgte de 10 husflids-
producenter dels landsmuseet,
hvor de blev orienteret om re-
staurering af tand, ben og skind,
dels Grafisk Værksted, hvor de
prøvede de forskellige metoder,
man arbejder med der.
b.
sanålugtartut
seminar-iat
sujugdleK
sanålugtartut Kulit Kalåtdlit-nu-
nånit tamarmit pissut sapåtip a-
kunerane kingugdlerme Nungme
sanålungnermut seminareKarput
KGH-p årKigssugånik.
— seminareitarneK taimåitoK
sanålugtartunit ukiune ardlaxa-
lersune kigsautigineKarsimavoK,
inspektør Bodil Seierøe-Ander-
sen KGH-mérsoK OKarpcK, semi-
nareKarnerme pissortaussoK. —
aningaussanik tamatumunga atu-
gagssanik piniartuartuarsimavu-
gut, kinguneKångitsumigdle. aitsåt
ukicK måna inutigssarsiutinik ili-
niartitsivingmit aningaussat ator-
figssaxartitavut pigssarsiarisima-
vavut EF-ip inungnik isuntaging-
ningnermut aningaussautexarfia-
nit.
seminareKarnerup sujugdlermé-
rutaussup sujunertarå sanålugtar-
tut isumagssarsisiniardlugit.
sanaortortartut misigisimåput,
ingerdlarxingnigssamingnut isu-
magssarsiagssanik amigauteKar-
tardlutik, Bodil Seierøe-Ander-
sen OKarpoK. — misigisimavugut
periautsit atugkatik unigfiginar-
simagait.
seminareKarnerup sujugdlermik
sanassartut isumagssarsiortisavai
CKaloKatigingnerisigut ilamigdlo
sanåvisa takunerisigut, åmalo
Nungme erKumitsuliortunik nå-
pitsinermikut tåukunångalo ilini-
arnermikut. ilångutdlugutaoK å-
ssilissanik seKersitagkanik filmi-
nigdlo takutineKarput åssersuti-
r.isaoK Canadamingånérsunik.
seminareKarnermisacK oKatdli-
sigineKarpoK sanålugkat tunine-
Kartarnerat: pitsåussusigssamik
piumassat, sut tuniuminameru-
nersut il. il..
peKataussut saunermik uvku-
sigssamigdlo sanaortortunerussut
tåssåuput Aron Kleist, K’aKortu-
mit, Anthon Thorsen åma Sem
Thorsen, Påmiunit, Josef Josef-
sen, Kapisigdlit, Helene Villadsen
David Rosingilo, Kangåmiunit,
Jakob K’eKe, Kungmiormio åma
Axel Nuko, Thorvald Mikaelsen
åma Henning Agtagkat, Kulusuk
(Kap Dan).
Kulinait peKatåuput, perxutiga-
lugo årdlerKutigigavtigo amerdla-
vatdlårtut peKatautinigssåt, Bodil
Seierøe-Andersen OKarpoK. — pe-
Kataussut taimatut seminarexar-
nermit pigssarsivdluarniåsangma-
ta, amerdlavatdlåt pexataussaria-
Kångitdlat.
Bodil Seierøe-Andersen OKar-
poK, KGH-p neriutigigå, seminar-
eKarneK atausiåinåsångitsoK, ki-
siånile aningaussat atugagssat a-
jornartorsiutaussut.
åmauna erKumitsuliortut nang-
mingneK najugkamingne, semina-
rime pexataussugssat torKarsima-
gåt. — uvagut sujunersutigårput,
kina ilåusanersoK erKumitsulior-
toK, katerssugausiviup pissortå
Jens Rosing sujunersioriardlugo,
Bodil Seierøe-Andersen OKarpoK.
peKatigititdlugo erKumitsuliortut
Kinuvigåvut nangmingnex aku-
nermingne isumaKatigingniåsa-
ssut.
sangmineKartune, seminareKar-
nerme ingerdlåneKartut sanålug-
tartunut takutineKarput atortug-
ssat åssigingitsut sanålungnexar-
sinaussut Jens Rosingimit, ujar-
Kat pinersausiausinaussut suliari-
neKartarneratdlo Minik Rosingi-
mit, KalipaineK, inussiorneK ilu-
silersuinerdlo Hans Lyngemit, uv-
kusigssanik sananeK Ane Holmi-
mit åma kigartuineK, akorutig-
ssat atordlugit nungusaineK ujar-
Kanitdlo naKitsineK Emil Rosingi-
mit saniatigut Nungme erKumit-
suliortut ardlagdlit seminarertu-
nut pulaorput nangmingneK sanå-
tik takutitdlugitdlo OKalugtuara-
lugit.
sanålugtartutaoK nunavta ka-
terssugausivia pulaorpåt, påsiti-
neKardlutik asiunavérsårtitsiner-
mik saunemik amernigdlo, åmalo
Grafisk Værksted pulaordlugo,
tåssane periautsit atomeKartut
åssigingitsut OKåtårdlugit.
30