Atuagagdliutit - 21.06.1978, Qupperneq 2
side 2 KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2— side 2 — KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2 — side 2 — Kuipe
»mumisitsineK uvangalo«
nal. ak. mardlugsuit tivsisugku-
sugkuvit — tauva takusavat „mu-
misitsineK uvangalo" (Mig og
revolutionen), tåuna Woody Al-
lenip inugtauvfigalugulo sanårå,
tåussumatutdlo tivsinartungortit-
sisinaussut ikigtuinåuput.
uvane filmime mumisitsissarneK
ikatigå.
amerikamiut TV-at tamatigut
sume pissoKalersordlo tåkuteréra-
raoK, „Silarssuarme tamarme ti-
merssorneK“-up (Alverdens
Sport-ip) torKåinartumik autdla-
kåtipå Amerikame kujatdlerme
nålagauvfit ilane, San Marcos-
ime, præsidentimik toKutsineK.
taimatutdlo toKutsineK Fielding
Mellisk-ip (Woody Allenip) inu-
nerane pingåruteKalerpoK. Fiel-
ding San Marcos-imukarsimavoK
asangningnermine aliasutine ani-
gorniardlugo tåssanile akuliutor-
dlune pissaunermik kisermåussi-
ssungortut pikigtitsissutdlo KåKa-
nitut akiunerånut. toKoriaraluar-
neKarpoK pikigtitsissunitdlo tigu-
ssauvdlune, kisiénile naggatågut
— taima nangmineK piniarane pi-
kigtitsissune pissortångcrdlune.
tamånåinåungilaK. pikigtitsine-
rup kingorna Fielding præsiden-
tigssatut KinigauvoK USA-liarta-
riaKardlunilo aningaussanik pini-
ardlune. USA-mile tOKorérsima-
ssutut nautsorssuneKarpoK avdla-
tutdlo ajornartumik ajornartor-
siuteKarumanane avdlatut atissa-
lersortariaKardlune. taima ilisar-
narungnaersartigigaluardlune på-
sissorneKarpoK atugardliulerdlu-
nilo. erKartuneKarpoK kisiénile
iluanårdlune erKartusgqt aitsåt
ajortuliondngigpat atulisavdlune,
tamånalume såkukitdlineruvoK.
Fielding ajutigissaminit, Nancy-
mit (Louise Lasser-imit inugtauv-
figineKartoK) isumåkérfigineKar-
poK — filmilo nåvoK TV-kut aut-
dlakåtitarssuarmik ukioK tåuna
alutornartussumik: Fieldingip ka-
tinerata unuå
»Mig og revolutionen«
Hvis du har lyst til at grine et par
timer — så bør du se „Mig og re-
volutionen". Den er med og af
Woody Allen, og få kan som han
Bestillingskupon — pisiariniarpara/-péka
Benny Génsbøl: GRØNLANDS NATUR
192 sider, 114 s/h fotos, 71 farvefotos, indb. i hellærred, 4-farvet
omslag, indlagt i gavekassette.
Vi kan ved bestilling på denne kupon tilbyde bogen til forud-
bestillingspris .......................................... kr. 210.-
Normalpris ............................................... kr. 236.-
Navn/atex
Adresse/najugaK
Postnr.
By/igdloKarfik
BOX 609 . TELF. 2 13 37
3900 GODTHAB/NUUK
gøre grin med tingene på en sati-
risk måde.
1 denne film er det revolutionen
som sådan, der står for skud.
Amerikansk TV er altid på plet-
ten, hvor tingene sker, og „Alver-
dens Sport" bringer en direkte
transmission af et præsidentmord
i en latinamerikansk stat, San
Marcos.
Og dette mord kommer til at
spille en afgørende rolle i Fielding
Mellisks (Woody Allen) liv. Fiel-
ding er taget til San Marcos for
at komme over en ulykkelig kær-
lighedsaffære, men bliver rodet
ind i magtkampen mellem de nye
diktatorer og oprørerne i bjer-
gene. Han bliver udsat for mord-
forsøg, bliver kidnappet af oprø-
rerne, men ender til sidst — uden
selv at ville det — som leder af
gruppen.
Ikke nok med det. Efter/revolu-
tionen bliver Fielding udnævnt til
præsident og må rejse til USA for
at „rejse" penge. Men i USA er
han anset for død og må, for at
undgå komplikationer, rejse for-
klædt. På trods af en genial for-
klædning afsløres han, og så rul-
ler lavinen igen. Retsag, proces
og dom, dog heldigvis betinget,
men der er trods alt formildende
omstændigheder. Fielding bliver
forsonet med sin gamle flamme,
Nancy (spillet af Louise Lasser),
og filmen ender med alle tiders
TV-transmission fra årets store
begivenhed: Fieldings bryllups-
nat!
Manufaktur en gros
Strømper — tricotage — strik-
varer småting, o.s.v.
Kontakt os når De er hernede
i Danmark.
Fa. VIGGO TRUSTRUP
Håndværkervænget 9
3400 Hillerød
Tlf. (03) 26 20 44
FRIMÆRKER - 25%
Du får 25 pct. af pålydende
værdi af alt grønlandsk brev-
klip.
Mindst 25 mærker pr. forsen-
delse.
Dit portoudlæg tilbagebetales.
Knud Bækvang
Postboks 79 . 3922 Nanortalik
GRØNLANDSPOSTEN
• er bladet, som læses1 i
næsten alle grønlandske
hjem
GRØNLANDSPOSTEN
• landsdækkende
• to-sproget
• er bladet, hvori Deres an-
nonce virker bedst og
hurtigst
Se naturen med sine omgivelser
i en stille, rolig solnedgang
glemme alt om vold og krig
man altid læser og hører om
Det kan tå én til at føle
at verden trods alt kan være
pragtfuld.
„Ugens Billede" og digt er sendt til os af Oda Egede, Grønlands-
fly, NarssarssuaK. Tryk og tegninger sendes til AG, box 39, 3900
Nuuk. Og husk venligst at opgive navn, adresse og cpr. nr.
takusacjit plngortitarssuaK
alianaik, nipaik, seKineK tarrilersoK
angutausernerit sorssungneritdlo
tamaisa puigordlugit atuartuagkavut
fusartuagkavutdlo
taimame ilitdlarångame sila
malugilertarårput tåssa
taimåikaluartoK takoråningåssuseKarsfnaussartoK
silarssuaK
„sap. ak. åssertå" taigdlartalik pigssarsiarårput Oda Egedemit,
Grønlandsfly, NarssarssuaK. taigdlaK Svend Møllerimit kalåtdlisu-
ngort(neKarpoK. naKitanik titartagkanigdlo åssilialiat Qnga nagsiå-
neKarsInåuput, AG, box 39, 3900 NOk. erKaimajugdlo arKit, najug-
kat inQp-normualo ilångutlsagagkit.
Imigassaq nunat-
sinnut eqqunneqarsi-
manngitsuugaluarpat
meeqqat perlilertassanngikkaluarput
meeqqat annilaangasassanngikkaluarput
meeqqat eqqissillutik sinittassagaluarput
meeqqat oqaasipiluttunik tusaasassanngikkaluarput
meeqqat oqaasipiluutinik ilikkartassanngikkaluarput
meeqqat atuakkatik paarilluarnerussagaluarpaat
meeqqat peqqinnerussagaluarput
meeqqat nuannaarnerussagaluarput.
Arnat ilaquttatik isumaginerussagaluarpaat
arnat meeqqatik paarilluarnerussagaluarpaat
arnat takoqqusaartassanngikkaluarput
arnat naalliuutikinnerussagaluarput
arnat imigassanik kueraasassanngikkaluarput.
Angutit kamanniartassanngikkaluarput
angutit nuliaminnik unataasassanngikkaluarput
angutit meeqqaminnit nuannarineqassagaluarput
angutit ilagisaminnit asaneqassagaluarput.
Inuit suliffitik nakkutiginerussagaluarpaat
inuit oqqattassanngikkaluarput
inuit kamaattassanngikkaluarput
inuit toqutsisassanngikkaluarput
inuit paatsiveeruttassanngikkaluarput
inuit tunngaveqarnerussagaluarput
inuit nappaataat ikinnerussagaluarput
inuit iluasaarnerussagaluarput
inuit meriaratillu aqagutaartassanngikkaluarput
inuit sanimut pisuttassanngikkaluarput.
Imigassaq nunatsinnut eqqunneqarsimanngikkaluarpat
inuttut inuuneq eqqissinarnerussagaluarpoq.
Jensigne Brandt,
HF-imi atuartoq,
Ilinniarffissuarmi
april 1978.
2