Atuagagdliutit - 21.06.1978, Síða 16

Hjalmar Dahl:
Kamp
Konsulent Hjalmar Dahl, Inuit
AtaKatigit:
— Vi har i Grønland en lang
række alvorlige problemer på for
eksempel bolig- og arbejdsmar-
kedsfronten, som politikerne ikke
ønsker at finde en endelig løs-
ning på. Derfor er spiritusafstem-
ningen en narresut. Vi skal først
kæmpe mod de dybere liggende
problemer, som medfører spiritus-
misbruget, inden vi skrider ind
over for virkningen, spirituspro-
blemet i Grønland.
Jonathan Motzfeldt.
Lars Chemnitz:
Forplumring
Landsrådsformand Lars Chem-
nitz, Atåssut:
— At der på stemmesedlen var
to spørgsmål har forplumret valg-
OdaK Olsen:
Respekt
Landsrådsmedlem Odaic Olsen,
formand for GAS:
— Jeg har sagt, at jeg vil re-
spektere vælgernes dom. Og nu
har vælgerne talt, og vi må derfor
på efterårssamlingen i landsrådet
finde frem til den mest fornuftige
løsning i tråd med resultatet af
den vejledende folkeafstemning.
Moses Olsen:
Udgangs-
punkt
Translatør Moses Olsen, formand
fer partiet Siumut:
— Spiritusmisbruget er et al-
vorligt menneskeligt problem i
det grønlandske samfund, og spi-
ritus er en forstærkende faktor
på andre problemer. Derfor er jeg
tilhænger af enten et midlertidigt
spiritusstop eller en meget stram
rationeringsordning. I hvert fald
har flertallet af vælgerne sagt nej
til de nuværende restriktioner, og
det må være vort udgangspunkt
når landsrådet skal træffe beslut-
ningen på baggrund af den vej-
ledende folkeafstemning. Siumut
vil arbejde for en så hensigtsmæs-
sig løsning af spiritusproblemet
som muligt, fordi befolkningen
har ønsket en mærkbar ændring
af de nuværende forhold.
resultatet. Jeg ser et markant nej
til totalforbud og et flertal for en
rationeringsordning, men de man-
ge blanke stemmer udgør en me-
get stor usikkerhedsmargen, som
vi også skal tage med i den ende-
lige betragtning. Lige som i et
brev kan man i de blanke stem-
mer læse en usikkerhed hos væl-
gerne, som hellere ville have nø-
jedes med et enkelt temaspørgs-
mål. Det bliver under alle om-
stændigheder svært at tage stil-
ling til en rationeringsordning på
landsrådets efterårssamling.
Otto Steenholdt:
Bestemmelse
Folketingsmedlem Otto Steen-
holdt, Atåssut:
— Folkeafstemningen var et ne-
derlag for den avis, der rådede
befolkningen til totalforbud (AG,
red.). Jeg ser et flertal for en ra-
tionering, en ordning, jeg er imod.
Den grønlandske befolkning skal
selv bestemme, hvad den vil med
hensyn til spiritus. Forbud er af
det onde. Men selvfølgelig vil jeg
gå i gang med at forberede mig
til landsrådets efterårssamling,
hver vi træffer beslutningen på
baggrund af denne folkeafstem-
ning.
Otto Steenholdt, Atåssut.
Magdalene Petersen:
Stoffer
Programsekretær Magdalene Pe-
tersen, formand for kvindefore-
ningerne:
— Selv om mange grønlandske
kvinder lider under stort spiritus-
misbrug i Grønland, kan jeg ikke
gå ind for et totalstop. Det vil
medføre misbrug af andre og
langt farligere stoffer. Ratione-
ring er heller ikke den bedste løs-
ning. Jeg tror, at det vil være
bedst med et enkelt udhandlings-
sted i hver by eller bygd.
Annoncer i Grønlandsposten — det betaler sig
Jonathan Motzfeldt:
Løsning
Næstformand i landsrådet, Jona-
than Motzfeldt, Siumut:
— Tingenes tilstand kan ikke
fortsætte som i dag. Vælgerne har
sagt et stort nej til frit salg og
servering af spiritus, og i stedet
sagt et stort ja til rationering.
Derfor skal det i fremtiden ikke
være så nemt at købe spiritus i
Grønland som i dag. Nu må vi
forhandle os frem til den form for
rationering, som vi skal indføre i
Grønland. Vi skal i hvert fald gøre
alt for at finde en så fornuftig
løsning som muligt.
taissinerup inernere agdlagtorneKarput. (åss. Steen Kristiansen).
Resultaterne noteres ned. (Foto: Steen Kristiansen).
kommune Kinersivik Kinersi- ssartut a- merdlå- ssusait matussineK kigdlilersuineK taississut procentiat
Kommune valgkreds Vælger- antal i kommunen Spiritusforbud Restriktioner Stemme °/o
JA NEJ JA NEJ
NANORTALIK 1570 392 551 519 307 69,2
AugpilagtoK 132 35 42 42 21 70,5
Frederiksdal 139 42 35 49 15 72,7
Nanortalik 780 168 336 282 195 69,61
TasiussaK 73 28 8 11 0 76,7
Sletten 107 31 30 27 20 67,28
Sydprøven 339 88 100 108 56 65,19
JULIANEHÅB 1894 421 578 516 397 59,5
SårdloK 60 14 18 21 9 70,0
Enalugårssuit 79 26 27 36 18 83,5
Julianehåb 1641 345 511 431 355 57,4
Tasiluk 30 10 4 13 0 53,3
K’agssimiut 84 26 18 15 15 71,4
NARSSAK’ 1273 252 411 309 259 62,2
Igaliko 57 14 20 16 20 70,2
NarssarssuaK 100 16 32 19 26 51,0
K’agssiarssuk 83 22 27 27 16 65,1
Narssan 1033 200 332 247 197 62,6
IVIGTUT 139 8 50 17 39 42,44
Ivigtut 139 8 50 17 39 42,44
FREDERIKSHÅB 1426
Arsuk 180
Frederikshåb 1222 301 418 348 249 72,25
Avigait 24
GODTHÅB 5669 1276 1744 1341 1239 58,2
Fiskenæsset 167 69 40 56 33 70,05
Godthåb 5410 1190 1671 1256 1193 57,9
Kapisigdlit 92 17 33 29 13 56,7
SUKKERTOPPEN 2032
Atangmik 92
NapassoK 126 32 39 50 16 69,84
Sukkertoppen 1552 302 499 496 246 64,0
Kangåmiut 262 63 83 82 32 69,1
HOLSTEINSBORG 1959
ItivdlcK 45
Sarfånguan 50
Holsteinsborg 1864 553 435 526 316 59,4
KANGÅTSIAK’ 538 163 134 157 101 58,6
Agto 158 44 29 37 13 50,6
Niaiiornårssuk 176 43 52 49 39 57,4
Kangåtsiatt 204 76 53 71 49 65,7
EGEDESMINDE 1905 423 468 452 289 53,2
Egedesminde 1739 364 451 432 280 52,8
Hunde Ejland 71 30 4 9 3 55,6
Akunån 95 29 13 11 6 58,3
16