Atuagagdliutit - 09.11.1978, Page 3

Ct1etsi5i>anen
133,00
V'iøoøbro
30,SO
Gonlainertog
28,8 S
De« iiife (unde ban«
«i,SO
Lyntog
30,85
amo iianomkaio ot at <Js most sofa*
te »tyWt«i It^atoj. Trsujembanen tfroies
I 6 torska! ligo begyndersæt
Oesuøoo kan du kompfeBoro mod en
mas«* forskellige losdele
^a/terprice^
■14
%&&»/<
W Mmi£
© im&ADtai
© mmms
%>fm
og Uuvrfigt

GRØN LANDSPOSTEN
årKigssuissoKarfik annoncelissarfigdlo (Kalåtdlit-nunåne): Postbox 39, 3900 NQk. Tlf.
2 10 83. Postgiro 0 85 70. agdlagfiup angmassarfé atauslngornermit tatdlimångorner-
mut nal. 9—12 åma 13—17. igdloKarfingmit annoncelinermut tuniussivigssaK kingug-
dleK: kingusingnerpåmik mardlungorneK sarKumerfigssaK sapåtip akunera sujorKut-
dlugo. akissugssauvdlune årKigssuissoK: Jørgen Fleischer. naKltarfia: Kujatåta na-
Kiterivia.
Annonceafdeling i Danmark: Harlang &. Toksvig Bladforlag A/S, Dr. Tværgade 30,
1302, København K, tlf. (01) 13 86 66. Telgr.adr.: HARFENCO. Annoncechef Børge
Bruel. Redaktion i Danmark: Jørgen Holst Jørgensen, Dr. Tværgade 30, 2. sal. 1302,
København K, telefon (01) 15 95 91, telex 1 58 05 agpres dk. Redaktion og annonce-
afdeling i Grønland: Postbox 39, 3900 Nuk. Tlf. 2 10 83. Telex 9 06 31. Postgiro
6 85 70. Åbningstider for kontoret på Sdr. Herrnhutvej: Mandag-fredag kl. 9—12 og
13—17. Indleveringsfrist for lokalannoncer: Senest tirsdag ugen før udgivelse. —
Ansvarshavende redaktør: Jørgen Fleischer. Tryk: Sydgrønlands Bogtrykkeri.
hjemmestyre ukiut
5 kinguarterKugåt
rejet tåmåsångitdlat
J* F. rejet sårugdlingnit maigtune-
tuput issigtup silåinånut akiunig-
ssamut. KaKutigorssuåinarme imap
narKane issip mardluk angussarpå,
tåssa rejet Kiussarfiat. rejetdle au-
lisagkatut avdlatutdie malugtaja-
ssorujugssuput piniapilungneKar-
nermut, uvdlumlkutdle pissutigssa-
KatpoK ånilångatigisavdlugo takor-
nartat ikangnerssuarne rejerniapi-
lungnerat akiniaerujugssuarumår-
toK.
nunavtine aulisarneK malugtaja-
KaoK, aulisagkat aulajangersima-
ssut kisisa piniarneKartarmata. su-
jugdlermik sårugdiit sangmineKa-
raiuarput månaie rejet autdlunekar-
nerulerput. niorKutigssiornerme
atatitsissutut måna rejet sårug-
dlingnik inangisimåput.
rejetdle navianartorsiortineKaler-
simåput. tamåna kikut tamarmik
arajutsisimångilåt. månalo lands-
råaip kigsautigå ikangnerssuarne
rejet suvfissarfigigunagåne perKig-
sårtumik misigssuineKåsassoK. tai-
matut misigssuinigssaK pissariaKa-
livigsimavoK tamanitdlo taperser-
sortariaKardlune. piårtumik påsissa-
riaKa’rparput takornartat aulisarne-
rat rejenut KanoK akornutautiginer-
SOK.
påsinarsigpat månåkut pissagssa-
liuneKartartut angnertuvatd lårtut,
tauva pimorutdlugo piviussungorti-
niartariaKalisaoK Jonathan Motz-
feldtip sujunersutå Danmarkimut
inugtaussut kisimik nunavta erKåne
rejerniarsinautitaunigssanik.
hjemmestyrimut någgarnigssamik
ilaussartanut kajumigsårinigssa-
mik Blå Korsip sujuligtaissuata o-
Kauserisså tungavigalugo Narssap
avisiane pingårnerutitatut agdlau-
tigineKarpoK hjemmestyrip erKU-
neKarnigsså utarKikatdlartaria-
KartoK .
avisime ilåtigut agdlautigine-
KarpoK:
Blå Korsit ilumornerartariaKar-
pavut nangminerssornerulernig-
ssap erKuneKarnigssånut tuaviu-
ssivatdlårneK nangåsårutigingmå-
ssuk. erKarsautiginångitsungilar-
me nangminerssornerulernerup
erKuneKarneratigut sulissugssat
Dødsfald
Vi må passe på rejerne
Viser det sig, at den nuværende
kvotadeling er for høj, må man for
alvor tænke på at realisere Jona-
than Motzfeldts forslag om, at kun
danske statsborgere får lov til at
fiske rejer ved Grønland.
J. F. Rejen er mere modstands-
dygtig end torsken, når det gælder
det arktiske klimas luner. Det sker
jo meget sjældent, at temperatu-
ren på havbunden daler ned til
minus 2 og dermed døden for rejen.
Men rejen er som alle andre fiske-
arter meget sårbar overfor rov-
drift, og i dag er der alvorlig grund
til at være bange for, at udenlandsk
fiskeri på bankerne vil hævne sig
grusomt.
Vort fiskeri er meget sårbart, for-
di vi koncentrer os om een fiskeart.
Tidligere var det torsken, og nu er
det rejen. Som det bærende i pro-
duktionen har den i de senere år
overtaget torskens rolle.
Men rejen er i dag truet. Alle er
klar over det. Og nu ønsker lands-
rådet iværksættelse af indgående
undersøgelser på bankerne, hvor
rejen formentlig yngler. En sådan
undersøgelse er stærk påkrævet og
må støttes af alle. Vi må hur-
tigst muligt have klarhed over,
hvor meget de fremmedes fiskeri
betyder for bestanden.
Johannes
Jokumsen
tOKUVOK
ilitsorilernermit ikingutigisima-
ssaK tåsséngåinartumik toKussoK
tusardlugo tupangnångitsungilaK.
Ujuanse ukiune 25-ngorérsune
KGH-ip afdelingisa ilåine pissor-
tatut suliane ilumordlune nålag-
kaminigdlo tatigineKardlune i-
ngerdlåsimavå, månilo Sisimiune
peKatigigfit ardlaligssuit sujuler-
ssuissoKatauvfigalugit toKunigsse
tikitdlugo. peKatigigfigpagssuar-
nit maKaissineKartugssauvok pi-
ngårtumik aningausserissussar-
nermigut ilumordlune sulissutu-
aramigit.
ikingutaussugut nunaKatigiu-
ssugutdlo nalungilarput Ujuanse
suliaminut tuniusimavdluinartu-
ssok, taimalo namagsissarpagssu-
aKarsimavdlune. suliaminut suliv-
fingminutdlo tuniusimavdluinar-
tunerata erssernerå sulivfingmine
toKussariaKarnera.
erKaineKarnera atandnartule!
Joiias Lynge
GRØNLAN0SP0STEN
Pensionen sikret for alle
uanset alder og erhverv
med Privat-pension
Er De selvstændig erhvervsdrivende, of-
fentligt ansat, eller er De over 50 år, som er
aldersgrænsen for selvpension, kan De
med fordel starte en Privat-pension.
For Deres opsparing køber vi garanterede
pantebreve, der lægges i depot for Dem i
Bikuben.
Pantebreve giveren meget høj effektiv ren-
te. Og af de beløb, der kommer som ydel-
se på pantebrevene, er afdragene normalt
skattefri.
Forat Deres Privat-pension rigtig skal bli-
ve til penge, hjælper vi Dem til hurtigt at
kunne købe de første pantebreve. Når De
har opsparet 10.000 kr. på en særlig
konto, kan vi tilbyde Dem at låne 30.000 kr.
2) Bikuben
tungaisigut KanoK issikoKarneK.
nunaveKardlutik sulissussut sule
nåmarKajångitdlat suliagssamut
ingerdlatitsissugssatut ilikagaitar-
simassut, taimalo angnertorujug-
ssuarmik sulissugssanik avdlami-
unik pisiortortariaKåsavdluta
nangminerssornerunivtine inger-
dlatitsissugssanik — tamåna eKU-
ngåssuteKångitsungilaK, pitsaune-
rusagaluardlunilo ukiut sule tat-
dlimat utarKiguvta taimanikug-
ssaK kalåtdlit iliniarsimassut
nangminerssornerulernigssame
sulissugssat amerdlanerussut pisi-
naulersimésagavtigik.
tOKUSSOK
Martha Davidsen, Sisimiut toKU-
vok 84-inik ukioKardlune. Martha
Davidsen Sisimiune peKatiging-
niane atarKinåumik ilaussortau-
simavoK.
Martha Davidsen, Sisimiut, er død
84 år gammel. Den afdøde var
æresmedlem i den kristelige fore-
ning, PeKatigingniat.
tOKUSSOK
seminarielektor Anna S. Lawaetz,
Vordingborg, 66-inik ukioKardlu-
ne toKusimavoK. Kalåtdlit-nunå-
ne ilisimaneKalerpoK KFUK-p
Sociale Arbejde-anut sujuligtai-
ssuvdlune ukiualuit matuma su-
jornagut peKataugame åssigingit-
sunik suliniuteKarnermut auli-
sagkanik sulivfingne arnat atu-
gait pitsångorsarniardlugit. tai-
manile kalåtdline inuiaKatigit
ajornartorsiutait soKutigisimaKai.
OUTttA
FARVEHANDEL
POSTBOX 69
3900 GODTHÅB
TLF. 2 12 80
□ Jeg ønsker julebrochure tilsendt
□ Jeg bestiller her
3