Atuagagdliutit - 26.06.1980, Blaðsíða 44
AG
Genopslag
Dronning Ingrids Hospital
Socialrådgiver
Under sundhedsvæsenet i Grønland og med tjeneste indtil
videre ved Dronning Ingrids Hospital, Nuuk/Godthåb, er en
stilling som socialrådgiver ledig til besættelse snarest.
Stillingens arbejdsområde er knyttet til en selvstændig psy-
kiatrisk sengeafdeling samt ambulatorium som er ibrugta-
get 1. februar 1980. Al psykiatrisk bistand i Grønland for-
udsættes foreløbig at udgå fra hospitalet. Stillingsindehave-
ren forventes at indgå i et tæt samarbejde med personalet
ved psykiatrisk afdeling og ledende socialrådgiver.
Stillingen aflønnes i henhold til den grønlandske lønramme
14/17, hvorefter lønnen for en hjemmehørende socialrådgi-
ver for tiden udgør fra kr. 5.945,68 til kr. 6.865,92 incl. dyr-
tidstillæg.
Nærmere oplysning om stillingen kan fås på tlf. 2 11 01, lo-
kal 168.
Ansøgning mærket 5/80 med fotokopi af eksamensbevis og
afskrift af eventuelle anbefalinger indsendes senest den 1.
juli 1980 til:
Hospitalsinspektøren
Dronning Ingrids Hospital
Box 1001 . 3900 Godthåb
Chefsekretær
Marmorilik
Greenex A/S søger til bjergværket i Marmorilik en velud-
dannet og erfaren chefsekretær.
Arbejdsområder:
Med reference til bjergværkschefen vil sekretærens arbejde
omfatte korrespondance på grønlandsk og dansk, planlæg-
ning af møder, arkiveringsarbejde, udformning af møderefe-
rater på grønlandsk og dansk, samt de for en chefsekretær
normalt forekommende arbejdsopgaver.
Kvalifikationer:
Arbejdet, der foregår i et interessant miljø, stiller krav til
selvstændighed, præcision, samarbejdsevne og diskretion.
Beherskelse af grønlandsk og dansk i skrift og tale. Gerne
stenografi på dansk.
Vi tilbyder:
For hver 4 måneders tjeneste ved bjergværket gives 1 må-
neds betalt orlov i Grønland.
Fri kost og logis samt rejser betalt af Greenex A/S.
Gage: kr. 156.000 pr. år.
Tiltrædelse ca. 1. september 1980.
Skriftlig ansøgning bilagt relevante data bedes fremsendt
til vicebjergværkschef Jørn Graversen.
Greenex A/S
3963 Marmorilik
Grønland
Tlf. Umanaq 281.
Greenex A/S er et dansk aktieselskab med international til-
knytning. Administrationskontor i København og produkti-
onsvirksomhed i Marmorilik, Umanaq, Grønland. Virksom-
heden udvinder zink- og blymalm med en daglig produktion
på 2000 tons.
de forenede
revisionsfirmaer/
statsautoriserede revisorer
SAMUEL KLEINSCHMIDTSVEJ 11 . 3900 GODTHÅB
BOX 20 . TLF. 21511
TITTUSVEJ 1 .3911 HOLSTEINSBORG
BOX 33 . TLF. 1 44 49
£
Internationalt
revisionssamarbejde
med Touche Ross & Co.
A. E. SØRENSEN
REDERI
Svendborg
%
Ammassalimmi meeqqat
angerlarsimaffianni
taartaagallartussaq
Suleqatitta ilinniaqqinniarnera pissutigalugu taartaagallar-
tussamik pissarsiorpugut 14 lønramme-miittussamik.
Perorsaanermik ilinniarsimasumik, akisussaaffimmik paa-
sinnilluarsimasumik ajornanngippallu meeqqanik silamik-
kut amigaateqartunik sulissussinermik ilisimasaqartumik,
suleqataasunik allanik, tassaasunik forstander, assistent-it
marluk meeqqanut ikiortit marluk kiffallu, suleqatiginnillu-
arsinnaasumik pissarsiorpugut.
Meeqqat angerlarsimaffiat meeqqanut 16-inut 0-niit 18-nut
ukiulinnut inissaqarpoq, nunamillu alianaalluinnartorsuarmi
inissisimalluni, suliffiup nalaani sunngiffimmilu piniarniar-
nissamut, aalisarnissamut, sisorarnissamut, umiartornissa-
mut, qimussernissamullu periarfissaqarluarpoq.
Akissarsialersugaaneq MfG-p DSL-illu 12. maj 1978-imi isu-
maqatigiissutaat malillugit pissaaq. Sukkulluunniit suliar-
toqquneqarsinnaanermut aallarsimanermullu tapisiaq ilan-
ngunneqassaaq. Kalaallit Nunaannittaaq atorfilinnut malit-
tarisat atuuttut malillugit Kalaallit Nunaanniinnermi tapi-
siaq tunniunneqassaaq.
Atorfinikkiartorluni angalanermi kiisalu pigisanik angallas-
sinermi akiliussineqassaaq kiisalu aggersitanut ukiut mar-
luk atorfeqareernermi angerlarnermut akiliussineqassalluni.
Aggersitanuttaaq qaammatit 12-it ataannartumik sulereer-
nikkut feriarnissamut akiliussisoqassaaq.
Meeqqat angerlarsimaffianni lV/inik initalimmik inissaqar-
titsineqarpoq.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermik siorngatigullu suliffigisima-
sanik paasissutissartalik aammalu soraarummeernermut al-
lagartat nassiunneqassapput kingusinnerpaamik 25. juli
1980 uunga:
Tilsynsrådet for
Prinsesse Margrethes Børnehjem
Box 99, 3913 Ammassalik
Stedfortræder til børne-
hjemmet i Ammassalik
Da vor stedfortræder ønsker at videreuddanne sig, opslås
under forudsætning af optagelse en stilling som stedfortræ-
der i 14. Ir.
Vi skal bruge en ansvarsbevidst pædagog, gerne med kend-
skab til arbejdet med åndssvage børn, der kan indgå i et
snævert arbejde med det øvrige personale, der består af for-
stander, 2 assistenter og 2 barnehjælpere samt medhjælpe-
re.
Børnehjemmet er normeret til 16 børn i alderen 0-18 år og
er beliggende midt i den skønneste grønlandske natur, og
der er rige muligheder for fangst, fiskeri, skisport, sejlads,
hundeslædekørsel m.m. i både arbejdstid og fritid.
Aflønning sker i henhold til aftale af 12. maj 1978 mellem
MfG og DSL. Hertil kommer ulempe- og stedtillæg. Der
ydes endvidere grønlandsbonus efter de for tjenestemænd i
Grønland gældende regler.
Der ydes fri tiltrædelsesrejse samt flytning af bohave og ef-
ter 2 års ansættelse ydes der fri hjemrejse til ikke-
hjemmehørende. Endvidere ydes der efter 12 måneders kon-
tinuerlig ansættelse fri ferierejse til ikke-hjemmehørende.
Der kan anvises 1 Vi værelses lejlighed på børnehjemmet.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse samt kopi af eksamenspapirer fremsendes se-
nest den 25. juli 1980 til
Tilsynsrådet for
Prinsesse Margrethes Børnehjem
Box 99, 3913 Ammassalik
JOHNSON
-imåinåungitsorssuarme
atugagssia«
-bygget til barske realiteter
7a
il m
= • nukigtorssuax
= Kajangnaitsordlo, 521 cm3 ■ • akselé sisait
mångertorniuitsut i
= • kontakteKångimik j
elektroniskimik
CD ikitautilik j
— • imaersaut sisangmik j
mångertorniaitsumik
— kivfiautilik i
= • gearlp kåvlgtue
== Kajangnaitsut i
= nikitåumigdlo
— koblingilik i
' • aulajangersumik
kiåssuseKartitsissumik i
= nigdlasautilik
EEE erssarigsumik i
nåkutigdlfesumik
— tigssalugtulingmik i
• sarpé gumimik
nipaitdlisautaussumik ;
= aulajangerfigdlit • xaumarnup aniavfia
—~ • aulajangertaut
aas ukamartartoK
== ikåtorsiumik xaleKutalik
—~ • Stor trækkraft og
slidstyrke, 521 cm3
,, • Rustfri stålaksler
= • Kontaktløs elektronisk
EEE CD tænding
= • Vandpumpe med rustfri
stålforing
— • Kraftige gearhjul og
• — skiftekobling
— • Termostatkontrolleret
SSs køling med tydelig
= kontrolstråle
EEE • Propeller med stød-
zm absorberende gumminav
= • Lysudtag
EEE • Tippelås med
— lavtvandsbeslag
= tuniniaissoK/forhandler
Angmagssalik: Osvald Chri-
— stensen & Søn 18275. Chri-
— stianshåb: Olsvig's Butik 45111.
Frederikshåb: Christoffersen & =
Johansson 17233. Godhavn: ~
K.G.H. 47244. Godthåb: Godt-
håb Elektroværksted A/S
; 21062. K.G.H. 21244. Holsteins-
: borg: Holsteinsborg Auto- &
: Maskinværksted 14025. Ja- ■ ~
: kobshavn: Disko Marine Servi- ——
: ce. Nanortalik: Nanortalik En- =:
: treprenørco. 33210. Narssaq: =
: Lars Schjøtt 31293. Sukkertop- ... —
: pen: Sukkertoppen Båd & Mo- ~
: torservice 13311. Sdr. Strøm-
; fjord: K.G.H. 11244. E=
^fjohnsan
GRØNLANDSPOSTEN
er bladet, som læses i
næsten alle
grønlandske hjem
44