Atuagagdliutit - 23.09.1981, Blaðsíða 4

NORTH POLE
Vandenberg Air R
Test patti to Marshall Islands,
DOOMSDAY HIGHWAY
U.S. launch sites:
Arizona
Arkansas
Colorado
Kansas
Missduri
Moniana
Ndbraska
V N Dakoui
Soviet launch sites:
S! Central
Hl Ukrain«:
Hl Southern
Kalaallit Nunaat avinngarusimavoq, immikkoorluni, ungasilluni si-
larsuup ujamertorsuinit politik-ikkullu ajornartorsiutaanit. Taama
oqartoqarajuppoq, taamallu misigineqarajulluni. Radio-kkut tusar-
tarpavut silarsuarmi arlaanni sorsuttoqartoq, nunat pissaanilissuit
sakkussatigut ingiarniuttut atom-imillu sorsuttoqalernissaanut an-
nilaangasut. Uagut tamakku sussagatsigik? Taama imminut aperi-
soqartarunarpoq. Titartakkap uumap amerika-miut nutaarsiassa-
qartitsivianni Time-imi ilanngunneqarsimasup takutippaa Kalaallit
Nunaat »Dommedagens motorvej«-imik taaneqartartup qeqqaniit-
toq. Russit amerakarmiullu sorsuutilissagaluarpata qaartartut ige-
riuttakkat atom- itallit Kalaallit Nunaat qulaateqqinnaarlugu inger-
lasassapput. Issittut nunataat tamarmik akerariit igeriuttagaasa
nakkaaffiata qiterpiannguaniilissaaq. Silarsuaq aserorniullugu sor-
sunneq silaannarmi pavanersuaq ingerlanneqassaaq, nakkaasussalli
Kalaallit Nunaannut issittullu nunataannut allanut nakkaassapput.
-lip
Grønland ligger afsides, isoleret, fjernt fra verdens vrimmel og de
storpolitiske problemer. Sådan siges det tit, og sådan opleves det
ofte. I radioen hører man om diverse krige i verden, om stormagter-
nes våbenkaplob og om frygten for atomkrig. Hvad vedkommer det
os? spørger mange nok sig selv. Ovenstående tegning fra det ameri-
kanske nyhedsmagasin Time viser, at Grønland ligger midt på,
hvad man kalder »Dommedagens motorvej». Hvis Sovjetunionen og
USA kommer i krig med hinanden, så vil missilerne med deres
atomladninger tilsyneladende fare lige hen over Grønland. Hele po-
larområdet vil blive den centrale kampplads for nedskydning af
modstanderes raketter. Dommedagskampen vil foregå oppe i luften,
men nedfaldet vil havne i Grønland og resten af nordpolsområdet.
-lip
Meeqqat
qimmeerniat
akissarsisut
Grønlands Vagtværn Nuummi qimminik toqoraa-
junnaarniarpoq.
Kan lære meget
af Island
Landsstyremedlem Lars Emil
Johansen håber på nært samar-
bejde med Island.
Landsstyremedlem Lars Emil
Johansen lagde efter mødet med
den islandske fiskeriminister,
Steingrimmur Hermansson, ikke
skjujl på, at han håber på et sta-
digt nærmere samarbejde med
Island i fremtiden.
— Island er en af de nationer,
Grønland virkelig kan lære no-
get af, sagde Lars Emil Johan-
sen på et pressemøde efter fiske-
riministerens fem dages besøg
som landsstyrets officielle gæst.
Lars Emil Johansen oplyste,
at man bl.a. havde diskuteret
samarbejde om havbiologiske
undersøgelser i Danmarks Stræ-
det, om forarbejdning af fiske-
produkter, om fiskeeksport og
om produktudvikling.
— Island er langt længere
fremme end os, men det er de
samme problemer.
Steingrimmur Hermansson
sagde, at han også håber på et
samarbejde med Grønland. -lip
Nordatlantisk
konference
Under den islandske fiskerimini-
ster, Steingrimmur Hermans-
sons officielle besøg i Grønland
fornylig, blev der også diskute-
ret nordatlantisk samarbejde
med hjemmestyret.
Efter møderne med landssty-
remedlem Lars Emil Johansen
sagde fiskeriministeren, at den
islandske regering vil støtte af-
holdelsen af en nordatlantisk
samarbejdskonference med bl.a.
Grønland og Færøerne.
Ønsket om et udvidet nordat-
lantisk samarbejde har været
rejst fra flere sider gennem de
sidste 10 år. -Up
Island åbner
sine havne
Den grønlandske fiskerflåde har
opnået et enestående privilegium
i Island. Siden 1922 har det væ-
ret forbudt for udenlandske ski-
be at bunkre, proviantere og ind-
handle i islandske havne. Nu
bliver havnene åbnet for grøn-
landske fiskeskibe, og landssty-
ret vil om kort tid sende den is-
landske regering en liste over fi-
skeskibe indregistrerede i Grøn-
land.
— Vi vil være sikre på, at der
er tale om grønlandske skibe og
ikke f.eks. engelske eller vestty-
ske, sagde den islandske fiskeri-
minister Steingrimmur Her-
mansson under et besøg i Grøn-
land fornylig.
Den islandske fiskeriminister
var landsstyrets officielle gæst,
og det var under besøget man
kom frem til den nye ordning.
Qaammatit arfinillit kingulliit i-
ngerlaneranni Grønlands Vagt-
værn-ip Nuummi qimmit 400-it
missaat toqussimavai, piginnit-
tuatalu Allan Idd Jensen-ip iser-
tunngilaa ilaatigut qimminik a-
kuersissummik peqarluni pigine-
qartunik toqutsisarsimasinnaa-
nertik.
Allan Idd Jensen-ip qimmeq
toqungasoq ataaseq kommune-
mit 200 kr-isissutigisarpaa,
meeqqallu qimmimik aggiussisut
50 kr-inik akilertarsimavai.
AG: — Meeqqat qimmeq q-
ngasequtaarpassuk takusinnaan-
ngilat akuerisaanersoq akuersi-
saannginnersorluunniit?
— Ilumoorputit, tamanna nas-
suerutigisariaqarpara. Allan Idd
Jensen-illi kommune-mik isuma-
qatigiissunni atorunnaarsinniar-
paa, ullumikkullu qimmit immi-
nut aggiunneqartut kisiisa to-
quttarpai.
—- Toqoraavallaarunnaarpu-
gut, oqarpoq.
Tamatumunngalu pissutaavoq
qimmiitilinnit toqukkumallut
sioorasaarneqartarsimagatta,
nassuiaavoq. Sioorasaarutit poli-
tik suliariumanngilaat, inuilluun-
niit aallaaserlutik ornikkaluaraa-
ngatigut.
Allan Idd Jensen, kommunal-
bestyrelse-mut ilaasortaasoq, o-
qarpoq ullumikkut Nuummi inu-
it qimmeqarusuttut amerlanerU-
gunartut toqutsisitsiumasunin-
ngarnit. -lip
4
Atuagagdliutit