Atuagagdliutit - 05.05.1982, Síða 3
Kangåtsiax måna
igdloKarfiujumavoK
åmåtaordle kigsautigineKartoK
aulajangersimassumik helikopterimik
tikmeKartarnigssaK
Kangåtsiap kommuniamiut nu-
navtine avdlane najugalingnut
nalerKiutdlutik tunugdliuneKar-
tutut misigisimåput, taima oicar-
Pok borgmester Niels Siegstad
kommunit kåtuvfiata atautsimi-
nerane sapåtip akunerane kingug-
dlerme. aulajangersimassumik
helikopterimik tikineKartarnig-
ssan kigsautigå, pingårtumik u-
kiunerane taivålo Kangåtsian ig-
dloKarfigtut pinen alersarianar-
tOK.
sujunersutit tåuko tamarmik
Penataussunit tapersersordluar-
heKarput. 1981-ime Kangåtsian
arfinileråinardlune tingmissarto-
^arsimavoK. ilaussut 292 angat-
dlånenarsimåput kisalo agdlag-
kanik nerititanigdlo agssartui-
ssoKarsimavdlune.
Grønlandsfly kommunimut ag-
hlaganarsimavoK nalunaerutiga-
higo Kangåtsåmut tingmissartor-
talernigssan navsitigut tekniki-
ttiut tungassutigut ajornartorsiu-
Ktan ar ton. nunivfigssan artaria-
Karporme, Kavterissonartaria-
kardlune sulissonardlunilo ting-
,Tussartulerissunik aulajangersi-
^assunik.
kommunip tungånit isumanar-
tOKarpoK helikoptere nunigtarsi-
naussoK arssåutarfingmut, taine-
narpordlo navterissarfigssan nu-
tån måna inilerson, 1982-ivdlo i-
ngerdlanerane Grønlandsflyp su-
lissua igdlugssaKartinenalisa-
ssok tainenarpoK.
Kangåtsian igdlonarfigtut pi-
nenalerumangmat ilåtigut pissu-
tauvoK tamatumunåkut kommu-
nip aningassan arniarnerata pit-
saunerulernigsså. nålagauvfiup
aningaussalissutainit sanaortor-
nermut tungassunit uvdlumikut
kommunime inuk atautsimut av-
guanatigigsitsisagåine 12.000 kr.
Kangåtsåmut tugtinenartarput.
nunavtale sivnerane inungmut a-
tautsimut avguanatigigsitdlugo
aningaussaEssutit 48.000 kr-
uput.
KANUKOKA-p sulissutigi-
niarpå Kangåtsåp igdlonarfigtut
pinen alernigssånik kigsautigi-
ssan sarnumiunenåsasson nuna
tamåkerdlugo pilerssårusiortar-
tunut.
solsi
Kangatsiaq vil
have status som by
ønsker desuden regelmæssig beflyvning med
helikopter
Kangaatsiaq illoqarfittut isigineqalerusuppoq.
Kangatsiaq — vil nu have status som by.
Pitsaasuliorniartarpugut
Vi satser på kvalitet
ESKIMO PARCA
sumetamane niornutauvon
Forhandles over alt
tlf. 3 10 01
naPstop
Bekvem overnatning
før og efter
flyrejsen
Fra den 15. april
Enk.vær. kr. 180,-
Dobb.vær. kr. 315,-
Incl. morgenkomplet
betjening og moms.
hotel
Fty verbo
Nærmest
Københavns
Lufthavn
Alleen 73 • 2770 Kastrup
(01)502123
Kangatsiaq Kommune føler sig
sat lidt til side i forhold til andre
kommuner i Grønland, fremgik
het af et indlæg fra borgmester
Kiels Siegstad ved KANUKO-
KAs delegertmøde i sidste uge.
Kan efterlyste regelmæssig be-
flyvning med helikopter, i det
lindste om vinteren, og at Ka-
^gatsiaq kan få status som by.
Begge forslag fik fuld opbak-
ning fra de delegerede. Hvad heli-
koptertrafikken angår gennem-
førtes i 1981 kun seks flyvninger
til bygden fra Aasiaat. Der blev
befordret 202 passagerer samt
P°st, fragt og fryselast.
Grønlandsfly har i et brev til
kommunen gjort opmærksom på,
at der er visse tekniske problemer
ved at gennemføre ruteflyvning
Kl Kangatsiaq: der skal være
landings- og brandfaciliteter på
stedet, samt fast personale.
Kommunen mener, at helikop-
teren må kunne lande på folbold-
banen. Og med hensyn til brand-
beredskab er man i færd med at
lægge sidste hånd på en ny brand-
station. En bolig vil løbet af 1982
kunne stilles til rådighed for
Grønlandsfly.
Kangatsiaqs gamle ønske om
at få status som by skyldes
blandt andet, at kommunens øko-
nomi forbedres. I dag får kommu-
nen 12.000 kr. at statens anlæg-
spenge i gennemsnit pr. indbyg-
ger. For resten af Grønland er
gennemsnittet 48.000 kr.
KANUKOKA vil nu rejse øn-
sket om Kangatsiaqs overgang til
bystatus i Landsplanudvalget
solsi
Atuagagdliutine neKeromteKarit - akilersmauvoK
GULDSMEDEN
vi Helle & Jørgen Hansen
Box 9.3952 Ilulissat
Telf. 4 30 23
Atgagagdliutit
3