Atuagagdliutit - 05.05.1982, Page 31
Oqallinneq / Debat
Bare et bluff?
(Færingernes påtænkte brosme-fiskeri et tvilvlsomt
initiativ)
I følge radioavisen af den 16. april
°mgås færøske fiskere med planer
°m at indlede forhandlinger med
de grønlandske fiskerimyndighe-
der om forsøgsfiskeri af bromser
På østkysten, en »hidtil upåagtet
fiskeart« — sådan som det så
spændende hed i radioavisen.
Ethvert forsøg med henblik på
en mere effektiv udnyttelse af vo-
re allerede kendte og mindre
kendte fiskearter er naturligvis
noget, vi må følge med interesse
°g årvågenhed, sådan som vi i ti-
dens løb også har været vidner til
mange initiativer af den art, med
mere eller mindre heldigt udfald
— rent økonomisk.
Med denne forsøgstanke har
færingerne atter vist, at de tager
det avorligt med deres løfte om
mere intimt samarbejde grønlæn-
dere og færøske naboer imellem,
sådan som den færøske befolk-
ning op mod EF-afstemningen så
højlydt har gjort sig til talsmand
for.
Det med brosme-fiskeriet er ba-
re et mærkeligt påfund, synes jeg.
Færingerne ved jo udmærket, at
Bortforklaringer kan
aldrig accepteres
Torsdag den 22. april hævdede
Erønlands Fiskeriundersøgelser i
Ølge radioavisen, at der ikke er
n°gen fare forbundet med olieud-
slippet ved Marmorilik. Endvide-
re blev det hævdet, at olieudslip-
Pet kunne forårsage forurening af
oiarine planteorganismer, men at
iiet ikke kunne gøre skade for fisk
Øg pattedyr. Det blev hævdet, at
bisse arter vil flygte på grund af
ugtforureningen. Der blev sagt,
der var fanget olietilsølede sæ-
®r i Uummannaq-
J ordkomplekset, og at denne olie-
tllsøling ikke kunne stamme fra
olieforureningen ved Marmorilik.
pif dette blev hævdet fra Grøn-
ar>ds Fiskeriundersøgelser.
Grundet disse forsøg på bort-
orklaringer vil »A81« fastslå, at
det grønlandske samfund aldrig
vb acceptere denne form for mis-
ydende og uuddybende
Informationsvirksomhed over for
det grønlandske folk.
Enhver form for forurening,
®°m berører vor fødekæde og vort
iVsgrundlag, kan på ingen måde
bagatelliseres, som tilfældet er. I
ette vort land, hvor vi i uminde-
ge generationer har værnet om
en økologiske balance mellem
Planteliv, fisk, fugle og pattedyr
Og hvor denne balance altid har
®ret opretholdt, kan vi på ingen
ade acceptere denne form for
bagatellisering, til trods for for-
banende udtalelser fra politisk
°ld. For bagved bagatelliserin-
son ligger ønsket om at tjene så
ange penge som muligt på den
K°rteste tid.
Ge fremsatte udtalelser om un-
j{ersøgelSer af olietilsølede sæler
Qan På ingen måde bruges som
''erbevisende dokumentations-
s banale. Til gengæld virker dis-
{oe,s°m forsøg på at berolige he-
dningen for den slags tiltag i
fremtiden. Forøvrigt kan vi ikke
godtage at fangerbefolkningens
eksistensgrundlag fejes til side af
økonomiske og propagandistiske
interesser af den art, som Marmo-
rilik har udvist. Den slags oplys-
ningsvirksomhed kan vi simpel-
then ikke bruge.
Bestyrelsen for fondet mod
APP »A81«. Seminarieadjunkt
Karl Isaksen, formand, uddannel-
sesleder for journalistuddannel-
sen Kristian Poulsen, næstfor-
mand, leder af Inuit Institut Carl
Chr. Olsen og konsulent i ICC
Hjalmar Dahl, sekretær, samt
funktionær i SIK Maria Simon-
sen, kasserer.
For bestyrelsen
Kristian Poulsen, næstformand
Tilbud
Kodak Ektra
FOTOMAGASINET I CENTRUM
brosme-forekomsten i de grøn-
landske farvande er begrænset til
områder, hvor der normalt drives
dybhavsfiskeri f.eks. efter rejer
og rødfisk. For Østgrønlands ved-
kommende er brosmeforekom-
sterne så vidt jeg ved desuden
koncentreret i et område, hvor
torskens vandringsveje til og fra
islandske farvande findes. Jeg
mener derfor, at et intensivt
brosme-fiskeri ganske automa-
tisk vil gå ud over vore i forvejen
så sårbare fiskearter, nemlig re-
jer, rødfisk og torsk.
Tanken om et erhvervsmæssigt
samarbejde med nabolandene ser
på papiret yderst fristende ud,
måske særligt når man diskuterer
spørgsmålet omkring et, af diver-
se forfriskninger bugnende, kon-
ferencebord, men jeg håber ikke,
at vore politiske repræsentanter
vil være så blåøjede og så naive,
at de uden videre vil give grønt
lys til færøske, eller en hvilken
som helst anden fiskerination, på
så løst et grundlag som brosme-
projektet må anses at være.
Tro mig, mine herrer, der kan
aldrig blive tale om et positivt og
frugtbart samarbejde, hverken
med færinger eller islændinge, så
længe vi har så ulige vilkår med
hensyn til fangstkapaciteten, pri-
serne samt afsætnings-
mulighederne. Alle økonomiske
fordele ved et udbygget fiskeri-
samarbejde, både med færinger
og islændinge, ligger fortsat
langt uden for vor rækkevidde.
Erik Lyberth, Nuuk
Mænd ryger Manne.
mana ama atausiakårdlugit
portugauvdlutik.
Manne-unasikåminikutdlagssuaK. j.
isua kisime amigautauvox.
Atuagagdliutine neKerdruteKarit - akilersmauvoK
Atuagagdliutit
31