Atuagagdliutit - 14.12.1983, Page 8

»■
S
nunarput kaujatdlagdlugo
helikopterertuvdlune
Jørgen B. Svensson Narssarssuarme
misigissaKålugsimaKaoK ukiune 26-ne nunavtmmermine,
såkutoKarfmgme erruissutut, radiohusertåme teknikeritut
1968-ivdlo kingorna tingmissartumik ingerdlatitsissutut

agdL Jørgen Fleischer
ass.: John Rasmussen
ft

kungérsiutivta nukarigalua Knud
OKartarpoic kalåtdlimit perdleror-
tumit kineicarsimavdlune, icavdlu-
nåme taima pissarmatigik ungag-
kiussivdluinarnermut pissutaussut,
påsissardlo tåuna Kunutip kisime
pigingilå. nunarpumiuna nuånari-
leråine imåinaK puigugagssåungit-
sok. kikorpagssuitdlo nunavtinik
asangnilersimassut ilagåt tingmi-
ssartortartOK Jørgen Svensson nar-
ssarssuarmio. nunavtinut pivoK
1957-ime iliniarnertujuvdlune ili-
niarnerminutdlo akigssarsiulåru-
mavdlune såkutOKarfingme errui-
ssutut. uteraluarporme iliniarKile-
ral uardl u ni lo, erininarsingitsordle
nunavtinut uterusungnerssup tiki-
på, tauvalo Nipisane loråneicar-
fingme K’eieertarssup erKånitume
atorfinigpoK ukiut mardluk tåssa-
nlsavdlune.
uvdlut nuånersut
ukiut mardluk loråneKai fingmmi-
ne nuånersunik misigissaKarfigai.
tåssane teknikeritut atorfik iluari-
navigsuvoK, sulivfingme pissutsit
pitsaussuvdlutik sulissutdlo tamar-
mik inigssiavinguamik najugaicar-
dlutik ingmikut sinigtarfilingmik i-
gavfingmigdlo. Nipisanut pigame
Svenssonip agsut iluåtdlagtipå av-
Kiissua atupilorsimavdlugo. taima-
ne umiarssuåkut aitsåt imarpikor-
taratdlarmata ilauvfiussartoK Sa-
valingmiuliartautitOKaK »Dron-
ning Alexandrine« angatdlatigalu-
go nuånersuinaussångilaK. åmame
inoKartarnermit ilaussut avigdlutik
nerissardlutik, sujugdlltdlo piarér-
dluariångitsut aniatineKartardlutik
tugdliutut åma tamusserniåsang-
mata.
Nipisanile ingmikut nerissarfe-
KarpoK erKigsivdlune alianaersår-
fiusinaussumik. åmale sulingivfe-
KardluarpoK, Jørgen Svenssonilo
periarfigssaKardluarpoK sisoraru-
jordlune anérnigssamut åmagOK
»sukut tamauna« Kimugsipajugta-
leraluardlune.
sikunik alapernaerssuineK
autdlarnéKatauvfigigå
ukiut mardluk Kångiungmata Jør-
gen Svensson ilmialencigpoK. kisiå-
nile sapåtit akunere ardlaKångitsut
Kångiutlnartut iliniagkane Kimåi-
nardlugit nunavtine atorfigssarsiu-
lerpoK tusaramigOK Narssarssuar-
mut sulissugssarsiortOKartOK. tai-
mane såkutoicarfik tåuna amerika-
miut Kimaricåmerpåt, månalo ra-
8 NR. 50 1983
dioKarfiliorniartoKalerpoK såku-
tut tingmissartoKarfikuat årKigssu-
neKåsangmat sikunik alapernaer-
ssuivfigtut. Jørgen Svensson tauva
pileritsavigpoK, tåssampordlume
Kåumatit 15-it agsut ulapårdlune.
ilånikutdle åma periarfigssaKar-
tarpoK Kasuersålårnigssamut. tai-
maitdlune Jørgen Svensson isumer-
poK nuånisagaluartoK erKåmiutik
filmertikiartoraluaråine. tauvalo
filmertitsissut ingnåtdlagialiuti-
nguardlo Kamutinut usissiuteriar-
dlugit autdlarpoK Igalikumut K’ag-
ssiarssungmutdlo. tåukunamiut
taimane aitsåt filmimik nunaicar-
fingmingne takornarput issigingnå-
gartigdlo alutoreicåt. kiavdlumme
takungitsorumångilå filme titarta-
gaK tamane alutorineKarsimaKi-
ssok »Askepot«, taimailivdlunilo
filmertitsiartorneK Svenssonimut
åma puigunaitsumik misigivfiu-
VOK.
soxutigissaK nutåx
Jørgen Svenssonile sivisumik Nar-
ssarssuarmingilaK. nangmineK kig-
sautigissane maligdlugo Nungmut
nugpoK 1960 nålinartOK atorfinig-
dlunilo radiup igdlutårssuane Kit-
sigsunilo såkortusaivingme tekni-
keritut. tamatuma nalå åma nuå-
nersumik Svenssonip ericaissarpå.
taimane radiup igdluane sulissut a-
merdlångitdlat, radiuvdlo pissortå
»Fare«, Frederik Nielsen ingerdlat-
sivoK agsut nålangneicardlune atar-
KineKardlunilo. sulivfingme båja-
tortOKångisåinarpoK, agsutdle ka-
malautigingneKarpoK. tamatumu-
ngalo pissutauvoK sulissut tamar-
mik KiterKukiartortarmata alia-
naersårdlutigdlo kavfisutardlutik.
Nungmmermine Jørgen Svens-
son nutåmik soKutigissartårpoK tå-
ssalo tingmissartorneK. tingmissar-
tornermut tungassunik atualerpoK
teknikeritut atorfine ingerdlatitiga-
lugo, 1966-imilo ilinialerpoK ting-
missartornermut atuarfingme tau-
va suh'ngivfeKarpoK, åipåguanilo
tingmissartortugssatut angussivoK,
kisiånile sule tåssa tingmissartor-
nermik misiligtagaKarnane.
tauva Grønlandsflymut Kinute-
KarpoK atorfinigkumavdlune, aut-
dlartineKarpordlo USA-mut kursu-
seKariartordlune, upernarmatdlo
tåssa 1968-ime Nungmut uterpox
helikopterit ingerdlatitsissuåtut i-
nerdlåjuvdlune.
Afrikame nåpikå
Maria Diskobugtermio
1969-imit 1970-imut Jørgen Svens-
son helikopteriarKamik Alouette-
mik ingerdlatsivoK taimåitup ilau-
ssartautitut atorneKarnigssånik su-
ngiusaivdlune Angmagssagdlip er-
Kåne peKatigalugulo Kimugsimik a-
lapernaerssuissut Siriusikut iliver-
Kivinut perKumautigssanik agssar-
tuivoK Mesters vigip, Scoresby-
sundip kisalo Station Nordip akor-
nåne.
1972-ile Svensson Afrikamut
autdlarpoK Biaframilo nåpipå nulé
Maria Diskobugtermio, taimane
kajumissutsiminik sulissoK nunane
sujuarsarniagkane. 1974-ivdlo ki-
ngorna åparit aulajangersumik na-
jugaKarput Narssarssuarme, Maria
Grønlandsflyme atorfeKardlune.
najugaråt såkutoKarfiusimassume
igdlut pisoKaunerpåt ilåt, stations-
lederip igdlugisimasså 1945-p mig-
ssåne sanåic. igdlup ilåinå inigerKå-
raluardlugo arritsumik tamåkeriar-
tuaorsimavåt, månalo kiserngaut-
dlugo.
(Kup. tugdl. nangisaoK)
dipant Maria åma Jørgen Svensson.
Ægteparret Maria og Jørgen Svensson.
ATUAGAGDLIUT1T