Atuagagdliutit - 14.12.1983, Qupperneq 13

Nungme NarssarssuaK måna inigssiaKarfigssuaK taima issikoKarsimagalu-
arpoK tamaunga aKigsserniartoKartaratdlarmat.
Sådan så etagehuskvarteret Sletten i Godthåb ud, da man gik på rypejagt
der.
(Kup suj. nangitaK)
raluta. timiussiat suaussatdlo nu-
nguniartariaKartarpavut, tåssalo
naggatågut kisiåne l'nardluta suau-
ssanik Kaersumut kuisslnardluta a-
lugtuilersardluta. tauvalo niligsilå-
riardluta Nungmut ikårtarpugut,
silagigssuaK silåinaK avdlamik tipi-
nigtitdlugo. tåssalo tamåko pat-
dlertåvut igdlunut avguaKatigigtar-
pavut ukiutdlarpat Kissugalugitdlo
kukorKautigssat. åmalo paorma-
Kutdlugtarérsarpugut toncorsi-
mavdlugit jordlimut orpiliagssat.
tamåko tamaisa majussortarpavut
Kamussuarnik mardlungnik agssa-
kåussulingnik - bilit nåmik. - åmut-
dlo autdlarångavta Kamutivut i-
maerérdlugit, ilavut ikiorartitdlugit
Kangale tåssa xamussuit agssakå-
ssue ujarålungnut ingnårpalugtå-
nguarsse, igsiassutdlo iluamik ig-
siasi'naujungnaersitdlugit, tåssale
ti'ngatdlagtårnermut. unisaguvtalo
Kajagssuaraluåsanata, tåssångåi-
narssuax siorne iperåinartaravtigit
Kamutit tåssångåinarssuaK nåpar-
titdlugit.
ukalerssuaK nalarérpoK
ukiut ardlåne nerissardlugtardluta
nerissardlorugtordluta, tåssalume
uvdlut tamaisa nalunaerKutaK a-
tauseK iliniarfigssuarmut suliartu-
ngitsusanata, iliniartitsissut ilanik
nåkutigingnigtulerdluta. uvdlåkut
titorsimavunga sukumik atautsi-
mik titugara sukulerdlugo, igdlo-
Kångilardlo, igpagssaungmat kuar-
tisiånguara mamarsisitordlugo nu-
ngorérsimagavko. uvdlup KerKa-
nut nerissugssauvavut ertat agfakut
sukulilågkat, Kalangneieångingåra-
mik pugutame kivissartut. tåssale
aitsåt tugsiarujugssuaricårdluta ne-
rissagssavut. — perdlileraluaiealu-
nga uvanga taimåitut nerisinåu-
ngitdluinarpåka kingumut utertar-
mata. avdlatut ajornaicaoK tåssa u-
nungnigssånut kuartip tungånut
naka nivdliagaluartut tusångitsu-
ssåginartariaKarpåka.
tingmiarsiumut patruneKarpu-
nga sisamanik - Kajartortartungit-
sut peKutigssanik amerdlalårtunik
tunineKarneK ajoravta suliartorpu-
nga KåpangaKalunga, isumersima-
vungale »Rujukåk« iliniatitsissor-
put Kinuviginiardlugo sutdlivigssap
nalåne, imalunit uvalero atuariar-
torieingnigssavta tungånut axigssi-
liarumavdlunga. akuerssingmat si-
sorauseriardlunga Naarssarssuå-
kut (taimane igdlo nåmik) kujumut
autdlarpunga NordlTt tungåtigo-
riartordlunga, tauvalo K’uagssu-
ngup tungånut ingerdlaniardlunga.
taimane avKutigssara tamarme ig-
dlutånguaKångilaK. Såmuilip Kut-
dlilerfia tikeriaravko tagpikuna
Kagtuninguatigut autdlarpunga
sarKersimaningua soKarsoralugo.
aitsåmåna naKiteriviup inå Kula-
ngeriga ukalex takungitsorsimassa-
ra ximåvdlune autdlarpox. taimag-
dle pissarmata nipera tamåkernia-
vigdlugo »itéx-para, tåssalo Kanga-
le uningarérpoK. umilugssuångua-
ravko Kangale xångunguarsse uka-
lerssuardlo Kangale nalarérpoK. ila
ånagkornaK. serKornivnitdlo axig-
ssinguit pingasut tingmissut ui-
ngiartautigalugit ukalinguax ar-
Pagpara. kisalumiuna tigukavsat-
dlariga, sordlume tåssa nånutdlar-
tunga. kaKigssinguit uingiartagkå-
ka ikungånguax mingmata, ornig-
kavkit tamåkerpåka, sulilo patrune
atausex sivneralugo tapitsigama.
taimåitorme K’uagssunguåkoriar-
torpunga tikiårpatdlåruma åma su-
liartorK'unginaviångingmånga.
taimane ånangnerssuax tamatu-
ma kingorna puigungisåinarpara,
axigssinguit timiussiarsiutigigavkit
ukalerssuardlo tunivdlugo 50 øresi-
kutsordlunga. tamatuma kingorna
norlTt Kulåne ukalertoKarunångi-
lax. sunauvfame ildne Kaxugo pi-
niagagssat aggertussissalerumår-
tut.
Kangermut ånagiat
Nuk ukiordlugtorssuvoK, agpat
pulavigsorneK ajorput, nunåkutdlo
autdlainiagagssaitsoKalune. xaja-
ligtavut atausingornikut Kajartu-
kavsagtaraluarput, iliniartutdle ne-
rissagssait nåmagtitdlugit pissaxå-
saerput — taimane xerititsivik nå-
me. — taimåitumik suaussårxat,
suaussarujugssuit, értat agfakut,
kulumpatdlo sukugdlit (åmalime
tungusungnigpatdlårtångikaluit)
sivnerserautmavigdlugit nerissari-
lerpavut. tugsiarujugssuaraluarå-
ngavta nerissagssavut ajornaKaoK
vitamlninigsinåungitdlat, pingår-
tumigdlo avangnåmiussugut nexi-
torajugtut malungnartumik kuIo-
roriartulerpugut.
igdluanut sågsimalersoK ma-
lungnarsivoK ajoKitigssat ilait iv-
kingmingnik putdlagtortalersut au-
nårtalerdlutigdlo. tauvalo pitsor-
dlertardlutik iluamik aulasinau-
jungnaerdlutik. atuarnerput inger-
dlatinarneKarpoK, tåssame iliniar-
titaujartorpugut — timikasik sug-
ssax. - asimiut - pingårtumik
Kangermiut agpaligssugaluarput,
taimanile nerissagssarsiut iliniartu-
nut aulajangerigaK mikingårmat,
suaussarujugssungitsunut pisissu-
tausinåungingmat, sukuluporneK
agdliartortmarneKarpoK. xanga-
tutdlo igdlukut - pingårtumik Nor-
dlerne - sarxait sukuluportunut ni-
vagtitdlugit naunimininguanik u-
jardlerfigititaraluarpait. mingne-
russumik angnerussumigdlunit su-
kuluportoKalermat. iliniartutdlo
agfait migssiliordlugit taimailerma-
ta kisame aitsåt pencigsortat åna-
giartineKarnialerput. »Angmag-
ssalik« K’årKaliamut autdlartine-
KarpoK ajoKitigssat Kajartortartue
ilaliutdlugit, takanane ajortulértor-
tamingnut piniussisangmata, nang-
minerdlo kalåliminertuårniåsang-
mata. uvagutdle Kajaitsut palase-
Karfiup umiatsiarssuanik Kanger-
mut agpaligssuarmut ånagiartitau-
vugut, ukiorik ukiorsiussuarnik a-
tissaKangårata.
uvagut Kangiliartugut tåssunga
pigavta agpatumalerpugut issilumt
malugisimajungnaingajagdlugo.
sarssuatsissarpugut nunalo angat-
dlavigissardlugo. OKalugfitorKap
Kaliane atuarfiussume najugaxar-
pugut Kangermiunitdlo ajungitsu-
mik pineKaKigavta sapåtip akune-
ranut kilorpålungnik OKimaitdki-
gunarpugut. kisiåne uvdlormik au-
lajangigkamik angerdlarfigssaxar-
tineKarpugut uniorKutitagssaringi-
savtinik. angerdlarfigssavtine Kau-
vok tarKavångajårdlune kujatå tu-
ngujupaligdlune Kaningmik ilima-
nardlune. piniartut ilaisa inertera-
luarpåtigut, ajornaKaordle tikivfi-
gerKussaussoK uniorsinåungilar-
put nålångitsutut isumaKarfigine-
Kåsångikuvta. usilersoriardluta ag-
panigdlo iliniarfigssup pisiainik u-
sileriardluta, kangimut autdlarpu-
gut agssumut Kiviakulårtorujug-
ssuvdluta, nipaerdlungorsimassut-
dle sule igdlautigissarpavut.
arrå, imalexaugut
NavsuitsunguaK tikingikigput user-
Kassåinalerpåtigut, anore supa-
ringnerulerpoK Kångnilersalerdlu-
nilo. Nungmut ikåriaraluarpugut
KalujuåinartariaKaleravtale orKu-
mut såginarpugut nuna ungasigpat-
dlårnavérsårdlugo, nagtimaneru-
lernigsså ilimanarsiartuinarmat.
K’aKup igdlukasia aulajangiutinar-
parput. iluanårdlutalume atupilu-
leraluardlugo orxuata tungånut ka-
ngerdliumaninguamut pularua-
Kaugut perdluvigsortorssuångor-
toK anordlersorssuångordlunilo.
Kåungukut usingiapatdlagpugut i-
lavtalo perdlulutivut igdlukasing-
mut -nguånguångortumut agssar-
torait, umiatsåmik nåkutigdliler-
pugut sapinginerupajugtugut ulile-
riarpat amuniarniaraluåsagavtigo,
unalo OKi'gpiångitsorssuaK. anértu-
ssugut salorKuteKånginavta ånorå-
mininarnigdlo atissaKaravta uliku-
långitsortångilagut. umiatsiardle
KimangneK saperparput, amutina-
gulo erKigsisinaunata. ulingnerale
nåmagsileriarmat amorussaKår-
put. igdlunguakasingmutdlo ise-
ravta sordlo hotelerujutåmut isit-
dlardluta. kialårpoK isersimassor-
tavutdlo agpanik erisagkiorérsimå-
put, sulilo taKuarfigput tinik timiu-
ssianigdlo imaKalårpoK. ulikulåre-
ravta nerikasitdlarsinardluta oko-
rutinut portukavta, anore tarKama
sukiardle.
uvdlut mardluk uvkissariaKar-
pugut anorerssuarmik Kaningmig-
dlo, uvdlutdle pingajuåne sule nig-
geraluaK umiatsiarput singigparput
tinimutdlo autdlarmat ikårdluta
autdlaKaugut tingerdlautivut axor-
dlex siordlerdlo atordlugit, amame
ujarKiutivut ilalåravtigit. inger-
dlavdluarpugut malialugkaluardlo
umiatsiarssuarput angeKingmat so-
Kutigingilarput, Kaugdluarpaluit a-
kutdlorKusårniavigsortardlugit. i-
kerpialerdluta Kungujugtalerpugut
Nuk orKorKunaviarungnaeravtigo.
kisiåne sunauna? userKarpiångikå-
tigut imaleKaugut, asulo imagkiar-
tornerput sukaKalune. ilissat axua-
nitut piarasuarneKarput siparnit-
dlo mardluk Katdlusiutdlugit Kalu-
ssoKalerpoK. ilavta ilait meriångu-
put issisiornermutdlo nukitdlåku-
lugsimavdlutik. taimåitumik pisi-
naussugut sivnerserautdluta Kalu-
ssariaKarpugut, Kujanartumigdlo
angnerussumik imagkiartungilagut
Kalujuåinaravta. l'putivigdlugo av-
dlap sivneriarmanga siumukarpu-
nga imangneK taikånga pinguat-
siarmat. malugilerparalo nåparutip
siordliup tungavigssuata umiatsåp
amisa ilåt Kångatdlagtisimagå tå-
ssångalo imeK kusmavigsoK. sor-
pajungnik miligtorussagpara må-
ngertiutivigsornagitdle isumaner-
dlungnaKingmat ameK Kångatdlag-
tisasoralugo. miligtorussariarmat-
dlo imex KalussaK migdliartuler-
poK angumeriniarnarpatdlårung-
naerdlune.
Kalorugtulerdluta orKuvtine ta-
kuleriatdlarigput KilalugarssuaK
KaKortaK arKåsanane ingerdlania-
russårtoK, nutåmik aunårtumik i-
kilik. iluatigigaluaKalugo sågsinåu-
ngilarput kisame ånagkusumersi-
maKigavta. sunauvfa Ujup autdlai-
ssaralua, sanerKutlnarparput piu-
minakutsortOK.
orssiviup atånut majoragsårpu-
gut, sule taimak Kaluvdluta, kisiå-
ne tikigpugut. uvagut ajunårtoKå-
ngilagut igdlumut kiagtumut isersi-
maleravta putdlagkaluaKaluta. ki-
siåne ardlavut K’åKaliamltut ka-
ngimukarniardlutik ilåt Kajausima-
vok, Kajartortutdlo ilait naviatå-
vigsordlutik ånarKavigdlutik. tai-
manilo Ikårissat inoKarmata teria-
ngniauteKarfingmik, tåuko ånagfi-
gisimavait.
Køb ikke stereoanlæg
før du har hørt - og set
PIONEER's
mange kombinationer.
NR. 50 1983 13
ATUAGAGDLIUTIT