Atuagagdliutit - 11.09.1985, Side 16

16
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 37 1985
siulittaasuat Jonathan Motzfeldt Arctic Hotelip atoq-
qaartinneqarnerani oqalugiartoq. Qeriperugaq naalakkersuisut tunissuti-
gaat, nannullu amia naalakkersuisut siulittaasuata saamiata tungaani ersi-
laartoq Grønlandsflyp tunissutigaa.
Landsstyreformand Jonathan Motzfeldt taler ved indvielsen af A rctic Ho-
tel. Statuen en en gave fra landsstyret, og bjørneskindet, der skimtes ti! ven-
stre for landsstyreformanden, blev skænket af Grønlandsfly.
(Foto: Narsaq Foto)
Arctic Hotel Narsarsuarmiittoq
nalliuttorsiornartumik
atoqqaartinneqarpoq
Illusisarfik allilerneqarlunilu allanngortiterneqarsimavoq 30 milliuuninut, maannalu
ukiumut 16.000-eriarluni unnuiffigineqartarnissaminut
atortulersorluarneqarsimalerluni
Arctic Hotel Narsarsuarmiittoq
maanna illusisarfiit Kalaallit Nu-
naanniittut nutaaliaanersariler-
paat. Illusisarfillu maanna takor-
narianit aqqusaartunillu najuga-
qarfigineqartarsinnaalerpoq. Sa-
paatip akunnerani kingullermi pi-
sortatigoortumik ammaasuuvoq
Narsap borgmesteria Agnethe Niel-
sen, ilaatigullu oqarpoq illusisar-
fimmi pitsanngorsaaterpassuit atu-
isartunit iluaqutigineqarumaartut.
Taamaattumillu atuisartut sinner-
lugit illusisarfik ammarneqarnera-
ni pilluaqquaa.
Tamannali pitinnagu Arctic Ho-
telip siulittaasuat Helge Skjoldager
qaaqqusanik tikilluaqquseqqaar-
poq. Allanngortiterinikkullu suna
anguniarneqarsimanersoq nassui-
aatigaa.
Ilaatigut oqaatigaa igaffiit pit-
sanngorsaavigineqarsimanerisigut
nunaqqatit, takornariat aqqusaar-
tullu cafeteriami neriniartarfimmi-
lu pitsaanerusumik sullinneqarsin-
naalersimasut.
— Siulersuisut kissaatigaat ator-
torissaarutit nutaat tamakku maani
sulisuinnaanngitsunut aammali nu-
Narsam i borgmester i Agnethe Niel-
sen Arctic Hotelimik pisortatigoor-
tumik atoqqaartitsisuuvoq.
Det var borgmester Agnethe Niel-
sen, Narsaq, der foretog den offici-
elle åbning af den nye Arctic Hotel.
(Foto: Narsaq Foto)
naqqatitsinnut takornarianullu Ka-
laallit Nunaannilumi innuttaasunut
tamanut iluaqutaajumaartut, Hel-
ge Skoldager taama naggasiivoq.
Illusisarfittaap isertarfeqarfiani
maanna pinnersaataalerpoq qipe-
rugaq tassaasoq nanoq arnaviaq
marlunnik piaqqisartoq. Naalak-
kersuisullu siulittaasuat Jonathan
Motzfeldt naalakkersuisut sinner-
lugit taassuminnga illusisarfimmut
»isaassisuuvoq«.
Qiperugaq meterinik pingasunik
portussuseqarpoq. Taanna 1927-i-
mi qiperorneqarsimavoq qiperui-
sartumit Holger Wederkinschimit.
Saqqummersinneqarsimallunilu
ilaatigut Parisimi 1929-imi, taassu-
mallu bronzemut kuinera Køben-
havnimi Langeliniemiippoq.
Gipsinngorlugulu kuinera maan-
na Narsarsuarmiilersoq Nammi-
nersornerullutik Oqartussat eqqu-
miitsuliortup kingornussisuinit pis-
sarsiarisimavaat.
Nannut pingajoqqat saniatigut
Arctic Hotelimut tunissuteqarput-
taaq illusisarfissamik titartaasuusi-
masoq Jørgen Hammelboe, Grøn-
landsflymit Claes Piper, SAS-imit
Roald Søkilde, Scanpihl, Narsarsu-
armi stationslederiusoq Flemming
Rasmussen GTO-llu direktøria
Gunnar P. Rosendahl.
Arctic Hotelip Narsarsuarmiittup ammarnersiorneqarnerani nipilersor-
tuupput Louisiana Jazz Band.
Louisiana Jazz Band sørgede for de musikalske indslag i festen i forbindel-
se med indvielsen af Arctic Hotel i Narsarsuaq. (Foto: Narsaq Foto)
Repræsentation
for Grønland
Samarbejde med velindført provisionslønnet
importagent.
Nødvendig information her i firmaet må
forventes.
Send os et par linier om Deres virke indenfor
håndværk og industri.
BRANDSTOP®
brandmateriel
BA1ATROS
transportbånd
fLejddnor
svingdøre
%PV
håndrens
NIELS BURCHARTH
Teknisk Center i transport, transmission. ^ Priorsløkkevej 1 . DK-8700 Horsens sikkerhed og milte. Tlf. (05)62 51 11*
Arctic Hotelip imerniartarfia amikkisaapajuganipisatsersorneqarsimavoq.
Der er ikke sparet på indretningen af Arctic Hotels nye bar. (Foto: Narsaq Foto)
Nunanut allanut
ministeriusimasoq
Greenpeacemi
peqataasoq
Ukiut pingasut ingerlanerini Dan-
markimi nunanut allanut ministeri-
usimasoq, socialdemokratit folke-
tingimi ilaasortaatitaat Kjeld Ole-
sen septemberip naalernerani
Greenpeacep umiarsuaataasa
ilaannut ilaalluni Manerassuarmi
qeqertat ilaannut Maruroaliaqa-
taaluni aallassaaq tamaani franskit
misileraallutik atomimik qaartar-
tulianik qaartitsisarnerannut aker-
liussutsimik ersersitseqataajartor-
luni.
Greenpeacep umiarsuaataata al-
lap »Rainbow Warrior«-ip julip
aallartilaarnerani Aucklandimi
New Zealandimittumi qaartitaane-
rata kingunerisaanik maanna umi-
arsuaq »Greenpace« aallartussan-
ngorsimavoq.
Kjeld Olesen Panamami »Green-
peace«-mut ikiartunnginnermini
ataatsimeersuarnermi Ikke-Spred-
ningsaftale-konferencenimik taa-
guuserneqartumi, Geneve-mi i-
ngerlanneqartussami peqataagal-
lassaaq.
Kjeld Olesen sapaatip akunnera-
ni kingullermi tusagassiortunik
Christiansborgimi katersuutitsi-
nermini oqarpoq Greenpeacemik
illersuinini peqataanermigut timi-
talerniarini.
Aperineqaramilu Greenpeace-
mik soqutiginninnini atomimut
akerliunerinnarmik tunngaveqar-
tinneraa taava Kjeld Olesen aki-
voq: — Isumaqarpunga Greenpea-
ce allatiguttaaq ajunngivissunik su-
liniuteqartarsimasoq — soorlu ar-
ferit pillugit suliaat ajasoornarluin-
nartuupput. Oqallinnermimmi pi-
lersitsisarsimapput. Maannakkullu
uanga suliaq una aallullugu suleqa-
taaffiginiarpara. Greenpeacermiut
ilisimatereerpakka kingusinneru-
sukkut allatigut iluaqutaassaguma
suleqataaqqikkumasunga.
Kjeld Olesenili suli aalajangersi-
manngilaq Greenpeacermiut ka-
laallit puisinniartarnerannut akerli-
uneranni suleqataajumaarnerluni.
Selv en lille annonce
læses i
GRØNLANDSPOSTEN
De s3 jo også denne.