Atuagagdliutit - 01.10.1986, Blaðsíða 7

NR. 40 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
7
.. .umiarsuarni
igaffik nunarsuarmi
tusaamalluagaasoq
...et verdensnavn
i skibsovne
Få DUNGÅRDENS
store farvekataloff
helt gratis
40 sider med et væld af farvebilleder, der<
viser del store udvalg ■ saml grundig /
orientering om materialer, størrelser, j
farver elc. /
Dame, Clasale. Sykit fra kr. 1.328,-, /
færdigsyet fra kr. 2.548.- + moms. /
Multl Snow-Jac. Sykit kr. 1.178.-, /
^^^^(ærdigsyet kr. 2.418,-/
pisiniarfik • butikken
niusisarfiullunilu
niuertarfeqarfissaq
100 milliuunilik
Sanaartornermut malittarisassat
sanioqqunneqarnissaat akuersissu-
tigineqarsimavoq illorsualiap naq-
qatattaaq ilua atorneqartussan-
ngorlugu. Taamaalilluni illusisar-
fiup quleriittai arfiniliinniit takus-
saasumiissapput. Niuertarfeqarfis-
sallu quleriittai pingasuinnaat ta-
kussaasumiissallutik.
Sanaartugassat pisarnertut jern-
beton atorlugu sananeqassapput.
Silataanni iigai eternitiussallutik
tungujualaartumik qalipanneqarsi-
masut.
KNl-p sanatitaa eqqarsaatiga-
lugu tassani Atcon sanatitsisuu-
jutigaluni suliassanik tamakkiisu-
nik suliarinnittussaavoq. 1987-imi
maji qaammataalerpat aalajanger-
neqassaaq KNI-p niuertarfik ukiu-
ni 20-ini attartussaneraa imaluun-
niit niuertarfeqarfittaa pisiarissa-
neraa.
Aaqqissuunnera
Illorsualiap immikkoortuisa mar-
luusut aaqqissuunnerat eqqaassa-
gaanni, oqaatigineqareersutut ta-
marmik tamakkiisumik naqqup i-
loqartussaapput.
Illusisarfiup naqqata ilua disko-
tek-iussaaq. Ininilu qulaaniittuniis-
sapput init katillugit 60-it ataatsi-
miittarfiillu, saniatigullu aamma
allaffeqarlunilu sulisarfinnik ine-
qassalluni. Inini qullerni neriniar-
tarfeqassaaq aniinganiisartalim-
mik, neriartortut illoqarfiup Umi-
arsualivitoqqallu tungaanut isik-
kivigissaarlutik neriffigisarsinnaa-
saannik.
Ininilu qullerniittut ilagissavaat
illusisarfiup igaffittaa.
Illusiarfiup initai tamarmik TV-
qarlutillu videoanlæg-eqassapput.
Init igaffeeralersorneqarnissaan-
nik pilersaarutaagaluartut taamaa-
tiinnarneqarsimapput, illusisarfik
qangatoortumik ingerlanneqartus-
sanngorsimalluni.
KNI-ip niuertarfissaani init naq-
qup iluaniittut nillataartitsivittut
qerititsivittullu atorneqassapput i-
laalluni sulisut atisaajartarfiisut a-
torneqassallutik. Init tulliuttut illu-
sisarfiup initaanut allernut atap-
Nuup qeqqani illusisarfiullunilu niuertarfeqarfissarsuaq 7.000 kvadratmeterit
missiliorlugit annertussuseqartussaq — Illusisarfik inersimassaaq 1987-imi
septemberimi — Niuertarfik KNI-p atulissavaa 1987-ip naanerani
Nuup qeqqani illusisarfiullunilu ni-
uertarfeqarfissarsuaq 7.000 kvad-
ratmeterit missiliorlugit annertus-
suseqartussavoq. 3.700 kvadratme-
terit KNI-p niuertarfeqarfittaaris-
savai, 3.000 kvadratmeterillu tas-
saassapput Hotel Hans Egede. Il-
lorsualiaq tamakkerlugu 100 mil-
lioner kroninik akeqartussaavoq.
Sanaartuussisuuvoq suliffeqarfik
Atcon, suliffeqarfiullu direktørii
marluk, Frans Pind Kalaallit Nu-
naanni Atconimeersoq Knud Erik
Buskilu Danmarkimi Atconimeer-
soq sanaartugaq pillugu AG-mut o-
qaluttuarput.
Qangatsianngorporli — tassa
1981-imili — Nuummi illusisarfili-
oqqittoqarnissaanik pilersaarute-
qartoqalerpoq. Siullermik pilersaa-
rusioqataasunut ilaavoq Peer
Bjørk, Vejle Rejser-imeersoq, pi-
lersaarutilli piviusunngortivinne-
qarnissaat siorna aallarnerneqar-
mat peqataalersimasut ilagaat di-
rektørit Helge Tanga aamma Carl
Juhl, Hotel Sisimiut-mik piginnit-
tut. Illusisarfiliorniartut siulersui-
suisa siulittaasoraat advokat Søren
Hempel, Nuuk.
KNI-p siulersuisui aalajanger-
mata Nuummi inuussutissaarniar-
fimmik niuertarfiliorniarlutik, taa-
va toqqavissaq Blok P-p Hotel
Grønlandillu akornanniittoq Nuup
qeqqaniittunit kiserngorussima-
voq.
Tamakku pissutaallutik illusisar-
filiassaq niuertarfiliassarlu ataatsi-
moortikkiartuaarneqalersimap-
put.
Sanaartukkat
Maannakkorpiaq sanaartorfiusu-
mi takorloornerluunniit ajornaral-
larpoq illorsualiaq qanoq isikkoqa-
lerumaarnersoq.
Titartagartaasigulli takuneqar-
sinnaavoq Aqqusinersuarmut sam-
mernganiikkumaartut Hotel Hans
Egede arfineq-marlunnik quleriilik
niuertarfeqarfissarlu sisamanik qu-
leriilik. Illorsualiaq Aqqusinersuup
tungaaniit isigigaanni niuertarfe-
qarfissaq illusisarfissap tunukan-
nianiippoq..
put, tassaniissarlu isaarissat pi-
ngaarnersaat. Ininilu taakkunani
niuertarfissaq aaqqissuunneqar-
tussaavoq. Inittaaq qulliunerusut
niuertarfinnut allaffinnullu assi-
giinngitsunut atorneqassapput.
Illusisarfik sanaartortuusuniit
Atconip direktørii marluk piginnittuusullu Frans Pind aamma Knud Erik
Busk.
Atcons to direktører og indehavere Frans Pind og Knud Erik Busk.
sanatitsisunut tunniunneqassaaq
ineriivillugu iserterfigeriaannan-
ngorlugu. KNI-lli niuertarfissaa ni-
uerfimmut tunniunneqassaaq atui-
sussanit namminernit niuertarfittut
aaqqissuutassanngorlugu.
Når De vil ha9 kvalitet-så sy selv fritids-duntøjet
til halv pris!
DUNGÅRDENS SIKKERHED
Det er så let at sy, at DUNGÅRDEN gi r fuld fortrydel-
sesgaranti - også selvom tojet er syet halvt eller helt
færdigt. Vort motto er tilfredshed eller pengene tilbage.
DUNGÅRDENS KVALITET
DUNGÅRDEN leverer kun kvalitet: Ægte dun de
bedst tænkelige stoffer - sytråden - lynlåse - alt er valgt,
for at sikre det bedst mulige resultat og længst mulig
holdbarhed.
HVAD KAN DUNGÅRDEM LEVERE?
Dunjakker, frakker, hætter, veste, soveposer.
•dunfodder-, bukser, dyner, puder og meget mere.
DUNGÅRDEN dækker især tojet til fritidsdyrkning: Ski-
sport. jagt. fiskeri, sejlsport, camping, ridning, fjeld-
vandring eller bare til traveturen og den kolde hverdag.
Størrelser fra små born til meget store mænd
HVORDAN LEVERES DUNGÅRDENS VARER?
Den eller de varer. De bestiller, kommer med posten -
pakket som el fuldt færdigt sykit D.v.s. stoffet er
skåret til i den bestilte storrelse. dunene ligger i sma
afpassede poser, sytråd, lynlåse, tryklåse m m.
alt folger med undtagen symaskinen. - Og selvfølgelig
er der en grundig og letforståelig vejledning.
DUNGÅRDENS TELEFONSERVICE
02 - 65 94 00 er altid parat, hvis De ønsker yderligere
oplysninger.
OBS! Hvis De ønsker det. kan vi godt sy for Dem.
men så sparer De jo ikke halvdelen af prisen
DUNGÅRDEN ApS, Måløv Byvej 31)6. Sorup.
DK-2760 Måløv, Danmark. Tlf. 02 - 65 94 00.
Send kuponen i dug, si fir De gratis DUNGÅRDENS store farvekatalog.
Tundra, jakke, mellemblå. Sykit fra kr. 1.228.-
* moms, lærdigsyet Ira kr. 2.198,- + moms.
Løs hætte, sykit Ira kr. 268,- + moms. færdig-
mhmt ______ syet Ira kr. 542.-
♦ moms
™ W A Send mig gratis det store katalog!
■Uimi........ ■
. Helt uden forpligtelser
Varm Kombi-jakke,
grøn. voksen str. I
Sykit Ira kr. 828.- I
♦ moms. færdigsyet i
Irakr. 1.628.-
♦ moms.
Navn.
Adresse:
Postnr.: By:

Læg den udfyldte kupon i konvolut, sæt frimærke på og send til:
DUNGÅRDEN ApS, Måløv Byvej 306, Sørup,
DK-2760 Måløv, Danmark. Telefon 02 - 65 94 00
Immuk aalaterlugu
kinguleqqiutillaq
Ulluinnami festememilu
Illumiititaralugu pitsaassoq
Puussianik 2-nik
imaqarpoq 100 g
*\iSKuin
Dessert
skum
Rar at have i huset til hverd
Og fest Indeholder 2 poser i alt 10
- maanna saviminermik
kissarsuutitalerlugu tun-
niunneqarsinnaalerpoq
aammalu kissarsuutaata
uunassusaata allanngo-
rartaataanik peqarluni,
26 litersisak mannger-
torniuitsoq 2-nik
kredsløbertalik.
- kan nu leveres med
støbejernskogeplade
samt varmeveksler,
26 liter rustfri stål med
2 kredsløb.
iniutaarniarfi

Officielt
Under 25. august 1986 er der i
Aktieselskabs-Registeret, Afdelingen for
Anpartsselskaber optaget følgende ænd-
ringer vedrørende »OAP 5800 ApS« af
Nuuk:
Carsten Højer Jensen er udtrådt af, og
Ole Arenholt Pedersen, Tjalfesvej 20,
Postbox 349, 3900 Nuuk, Grønland er ind-
trådt i direktionen. »GODTHÅB REVISI-
ONSKONTOR ApS« er fratrådt som, og
revisor Hans Skotte Mortensen, Pantholm
41,4200 Slagelse er valgt til selskabets re-
visor.
Under 16. april 1986 er selskabets vedtæg-
ter ændret. Selskabets navn er:
»GRØNLANDS VEKSELERERFIRMA
ApS«. Selskabets hjemsted er: Nuuk kom-
mune, postadresse: Tjalfesvej 20, Postbox
349,3900 Nuuk, Grønland. Selskabets for-
mål er investeringsvirksomhed, køb og
salg af værdipapirer samt formidling her-
af og dermed beslægtet virksomhed.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 22. september 1986.