Atuagagdliutit - 17.12.1986, Blaðsíða 18
18
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 51 1986
Dagens højdepunkt under optagelsen af INUIT’s julehilsen i Skjoldhøjkirken var, da Ikinngutigiit ’s kor under le-
delse af Brian A. Johansen sang »Kaavisi qaffartissigit«. (Foto: Søren Madsen).
Julehilsenen til Grønland
o
blev i år sendt fra Arhus
Fællesforeningen INUI T samlede i år ca. 1000 deltagere til julefesten i forbindelse
med foreningens julehilsen til Grønland. Heraf var omkring 700 mennesker mødt
frem i Skjoldhøjkirken, hvor Grønlands Radio optog programmet
KØBENHAVN (AG) Fællesfore-
ningen INUIT’s traditionelle jule-
hilsen til Grønland samler hvert år
flere og flere mennesker, og da ar-
rangementet lørdag den 6. decem-
ber blev afviklet i henholdsvis
Skjoldhøjkirken og i Skjoldhøjsko-
lens Hal i Brabrand ved Århus, var
der mødt flere mennesker frem end
tidligere.
Programmet, der blev optaget af
Grønlands Radio for senere at blive-
udsendt i Grønland, var også i år
righoldigt, idet følgende 15 kor fra
henholdsvis Jylland og Fyn deltog:
Nasiffik — Esbjerg, Qilerteq —
Hansholm, Ilisarisa — Fredericia,
Ulo — Sønderjylland, Qarsoq —
Vejle, Umiaq — Odense, Sapangaq
— Hjørring, Qajaq — Århus, Uja-
loq — Sydfyn, Nanoq — Ikast, U-
naaq Holstebro, Amaat — Vejen,
Viborg-imiut, Neriuut — Randers,
og Ikinngutigiit fra Ålborg.
Endvidere blev der også bragt
hilsner fra forskellige grupper, der
mere eller mindre frivilligt ophol-
der sig i Danmark for et stykke tid.
Sørine Banke bragte en hilsen |ra
Pooq, og Ole Buch bragte en hilsen
fra såvel Pilutaq og de indsatte i
Herstedvester, mens Akisoq Peter-
sen bragte en hilsen fra DKAP, og
Tabitte Larsen sendte en hilsen fra
INUIT. Derudover fik landsstyre-
formand Jonathan Motzfeldt, der
deltog i årets julehilsen og fest, lej-
lighed til at sende en hilsen, inden
de mange deltagere sluttede af med
at synge Guuterput.
Bør strammes op
Der blev i Skjoldhøjkirken optaget
omkring 2 timers udsendelse, men
da Grønlands Radio kun har afsat 1
times udsendelse, er der grund til, at
arrangørerne, Fællesforeningen
INUIT og den lokalt arrangerende
forening, fremover strammer pro-
grammet op. Man kunne tænke sig,
at 4 — 6 udvalgte kor deltog, at også
hilsnerne blev strammet op, men at
programmet fortsat skulle bestå af
fællessalmer, juleevangeliet og må-
ske et soloindslag.
AG har forelagt dette forslag for
INUIT’s formand Tabitte Larsen,
der er bange for, at interessen for
det årlige arrangement derved bli-
ver mindre. — Som det er nu, kom-
mer der deltagere fra hele Danmark
for at være med. Ikke mindst fordi
hver forening får lejlighed til at del-
tage med deres kor, siger Tabitte,
der dog ikke er helt udenforstående
for tankens gennemførelse. — Det
kræver måske så, at vi på en eller
anden måde udvælger de deltagen-
de kor hvert år, tilføjer hun. Som
det er nu, er det overladt til Grøn-
lands Radio’s programsekretær i
Danmark at skære det endelige
program til.
Centralt beliggende
Når Fællesforeningen INUIT i år
havde valgt Århus-området som
samlingssted for optagelsen af årets
julehilsen, afviklingen af juletræ
for børnene og den afsluttende jule-
fest, hvor iøvrig Sangkoret MIK
underholdt, så skyldes det den cen-
trale placering, hvor det er nemt at
komme til fra hele Danmark.
Det viste sig da også, at der kom
flere deltagere, end man havde reg-
net med. Alene i Skjoldhøjkirken,
hvor man var samlet for at høre
både kor og hilsner, men også at
høre juleevangeliet, der blev læst af
pastor Karl Peter Andersen, var der
omkring 650 — 700 mennesker —
langt mere end kirken almindeligvis
kan rumme. Derfor måtte en stor
del af disse — formantlig over halv-
delen — stå op under den to timer
lange optagelse, hvortil de blev
budt velkommen af formanden for
Grønlænderforeningen »Qajaq« i
Kalaallit Esbjergimi peqatigiiffiannit Nasiffimmeersut erinarsorput: Takuarsi juullilersoq.
Grønlænderforeningen i Esbjerg, Nasiffik, sang: Takuarsi juullilersoq. (Foto: Søren Madsen).
INUIT juullimut pilluaqqusisitsineranni Skjoldhøjkirkenimit ingerlanne-
qartumi killitsinnarnerpaajuvoq erinarsoqatigiit Ikinngutigiit Brian A. Jo-
hansenimit siulersorneqarlutik atormasuk »Kaavisi qaffartissigit«.
Århus, Ole Berglund, der også lede-
de afviklingen af programmet i kir-
ken og de efterfølgende program-
punkter i Skjoldhøjskolens Hal.
Tid til status
Traditionen tro fik også den lokale
borgmester — i dette tilfælde borg-
mester Thorkild Simonsen, Århus,
lejlighed til at bringe en hilsen til
Grønland. Det foregik også i
Skjoldhøjkirken, hvor Thorkild Si-
monsen bl.a. sagde, at jule- og nyt-
årstiden, der er sammenfaldende
med årets korte dage, er en tid, hvor
vi har brug for at rykke tættere
sammen, og han fortsatte:
— Det er en tid, hvor vi har brug
for at sprede glæde og feste. Men
også en tid, hvor det kristne bud-
skab er noget centralt for store dele
af jordens befolkninger, ligesom
juletiden også er præget af forvent-
ninger.
Forventninger om at vi som en-
keltpersoner, familier og hele sam-
fundet må opleve tryghed, fred og
frihed. Forventninger om at verden
ikke vil være slet så meget af lave,
som vi ind imellem oplever den.
Juletiden er også til status, fort-
satte Thorkild Simonsen. Til at
gøre op med sig selv og andre, om
man når de mål, man stiler imod.
På denne baggrund — og som fort-
sat interesseret i Grønlands udvik-
ling — vil jeg gerne udtrykke mine
forvantninger:
— Jeg har al mulig grund til at
forvente, at Grønland på trods af
store udfordringer vil gå en spæn-
dende tid imøde. Det bliver en tid,
hvor Grønland såvel kulturelt som
økonomisk vil markere sig kraftige-
re og kraftigere. Såvel indadtil som
udadtil.
Det bliver en tid, hvor man soci-
alt og politisk skaber sig en identitet
og profil, der giver fornyet styrke
og inspiration. Det bliver en tid,
hvor Grønland som samfund ikke
bare overlever, men lever i dette
ords mest brede og positive betyd-
ning, sagde Thorkild Simonsen,
som ønskede alle grønlændere og
venner af Grønland til lykke med de
mål, der allerede er nået.
Århus-borgmesteren sluttede af
med at ønske alle en fredfyldt ud-
vikling, hvor samarbejde, menne-
skelighed og udvikling er i focus, og
han sendte fra Århus alle ønsket om
en glædelig jul og et godt nytår.
Og så var der bal bagefter
Efter optagelsen i kirken var de næ-
ste par timer afsat til børnenes jule-
fest i skolens hal. Her var der både
en nissefar og nissemor, der under-
holdt, og der var uddeling af jule-
godter, præmier mv. Julefesten for
børnene blev efterfulgt af en form
for fællesspisning, men her havde
arrangørernes fantati ikke slået til.
Der var ikke mad nok til alle — be-
dre held næste gang.
For ballet stod det populære or-
kester ZIKAZI, som publikum hav-
de svært ved at skulle sige farvel til,
da midnatstimen indtraf. Som om-
talt fik de mange delatgere også lej-
lighed til af høre MIK-koret, og da
ZIKAZI holdt pause, tog Johan
Kleist — aavaat, sin harmonika
med på scenen, og så gik det der-
uda’, indtil de mange busser ved
midnatstid blev fyldt med trætte,
men glade festdeltagere, som allere-
de nu glæder sig til næste års JULE-
HILSEN til Grønland. Ind imellem
bliver der imidlertid også lejlighed
til at mødes til det årlige sang- og
musikstævne samt idrætsstævnet.
Formanden for Fællesforeningen
INUIT Tabitte Larsen bringer her
på vegne af Grønlænderforeninger-
ne i Danmark en hilsen til Grøn-
land. (Foto: Søren Madsen).
Kattuffiup INUITsiulittaasua Tabitte Larsen kalaallit Danmarkimipeqa-
tigiiffii sinnerlugit Kalaallit Nunaannut juullimi pilluaqqusivoq.
Juullip evangkiiliuanik atuaasuuvoq palasi Karl Peter Andersen.
Juleevangeliet blev læst af pastor Karl Peter Andersen.
(Foto. Søren Madsen).