Atuagagdliutit - 17.06.1987, Blaðsíða 27
NR. 25 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
27
PRISKRIG ^ 1
GRØNLANDS
Billigste priser..!
All« kendte mærkevarer I våben,
optik og Jagtudstyr lagerførea.
JÆQERKONTO OP TIL KR. 15.000,-.
Direkte Import-luftpoatekapedltlon
fra dag til dag, alle foreapørgaler I
besvare« omgående.
JAGTRIFLER
Hvym 308................... 5815,-
Heym 222 R................. 5295,-
Bmo 222 R 308.............. 2959,-
Sako 222 R 308............. 3575,-
Tlkka 222 R 308............ 3095,-
Sauw 90 fukjskæftot 308 ... 7195,-
Steyr L fuldskæftet 308 4950.-
Frankonla fuldskæflot 308.. 3275,-
Carl Gustaf 6,5x55
mod 4x32 kikkert..... ..... 1795,-
Carl Gustaf 6,5x55 mod
4 x 32 kikkert fuldsksøftet . 2200,-
MILITÆR RIFLER
Carl Gustaf 6,5x55 militær.. 570,-
Mauaer 98 308................ 1225,-
Mauser 98 30-06............. 735,-
USEnfleld 303 el. 30-06.... 1185,-
STÆRKE NYE S/S kal 12rf0
Armaa EGO.................. 1995,*
Bmo ZP147 sideplade....... 2705,-
AYA ambassadør............. 7939,*
Slmaon 35.................. 2205,*
STÆRKE O/U kal 12/70
VALMET 412-S
Udskiftelige chokes, ejector og 38 for-
skellige udskiftelige lob. Bestil katalog.
Valmet 412 S...........
Valmet 412 S m/chokes..
Valmet BBF 12/222......
Berette 686............
Berette 687 L m/chokes.
Foreet.................
Foreet SE..............
KIKKERTER GUMMIARM
Seeed ler 7x50 WWGA.....
Zelaa 7 x 42 GAT.......
Stelner 7x50 EGA.......
SIGTEKIKKERTER
Hubertus 4 x 32.........
Seeed ler 3-9x45........
Zelaa 1.5-6x42.........
Karl Kap« 2.5-10x56
Altid 1000 våben på leger ..I
BESTIL KATALOG
F rankon la katalog
560 sider send check....
Jagtimport Lagerets
katalogsend.............
Priser excl. moma og fragt
4075
5850
4875
4895
6305
1035
535,-
3795,-
1095,-
388,-
•88,-
3595,-
3250,-
Jagtimport Lageret
Kongevejen 306
3490 Kvistgård
ma.-fr. 10-17 lo. 10-13
02 23 96 11
Telex 41240 Jilas
Skatteinspektør
Stillingen som skatteinspektør ved Narssaq kommune er ledig til
besættelse pr. 1. august 1987 eller efter nærmere aftale.
Stillingen ønskes besat med en samarbejdsvillig og regnskabs-
kyndig person, som på en selvstændig måde vil kunne lede og
fordele arbejdet i skattekontoret. Ansøgere med kendskab til den
grønlandske og/eller den danske skattelovgivning foretrækkes.
Skatteinspektøren er afdelingsleder for skattekontoret og folke-
registret, som begge organisatorisk er underlagt økonomisk for-
valtning. Afdelingen er yderligere normeret med 1 overassistent,
2 assistenter og 1 praktikant.
Aflønning vil finde sted efter det grønlandske tjenestemandssy-
stem i lønramme 29. For en nyansat tjenestemand vil der være en
prøvetid på 2 år.
Der ydes fri tiltrædelsesrejse, ligesom flytteomkostninger vil blive
betalt. For en hjemmehørende dog under betingelse af mindst 1
års ansættelse. For en tilkaldt ydes feriefrirejse og betaling af ud-
gifter til tilbageflytning til Danmark efter gældende regler.
Der stilles bolig til rådighed, afpasset efter familiens størrelse, for
hvilken der betales husleje efter gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen vil kunne indhentes hos
kommunaldirektør Niels Odgaard, eller økonomichef Bent Ja-
kobsen, tlf. (009-299) 3 12 77.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse, bilagt kopier af eksamensbeviser, udtalelser m.v. skal være
kommunen i hænde senest den 20. juli 1987.
Ansøgning fremsendes til:
Kommunalbestyrelsen i Narssaq
Postbox 37.3921 Narssaq
Kalaallit Nunaata Radioa
pissarsiorpoq
Allatsi/Aallakaatitassi-
ornermi assistent!
KNR'ip TV-mut immikkoortortaqarfiani allatsi-
tut/aallakaatitassiornermi assistentitut atorfik pi-
aartumik sulilersussamik inuttassarsiorneqarpoq.
Allatsip nalinginnaasumik allattaanermi saniatigut
TV-mi avisiliortut TV-milu ingerlatsinermi teknike-
rit illumi avataanilu aallakaatitassiorneranni ikior-
tartussaavai.
Suliassanit allanit taaneqarsinnaapput: TV-mi o-
qaasertalersuilluni allanneq, aallakaatitassanik al-
lanneq, TV-mi båndit avataanit nassiussanik nak-
kutilliineq, aallakaatitsinermi najoqquttassanik al-
lattuineq il.il.
Qinnuteqartussaq peqqissaartuusariaqarpoq ka-
laallisut qallunaatullu oqallorissuusariaqarluni.
Atorfimmi oqaluttaanermut tapisiaqartitsineqas-
saaq.
Paasissutissat annertunerusut pissarsiarineqarsin-
naapput TV-mi aaqqissuisumut Mike Siegstad-
imut saaffiginninnikkut, tlf. 2 11 72.
Atorfimmut niuernermi allaffimmilu sulisut pillugit
SIK-p Pisortat Isumaqatiginninniartartuisa akor-
nanni isumaqatigiissutit naapertorlugit akissaasii-
neqassaaq.
Ajoraluartumik inissaqartitsineqanngilaq.
Qinnuteqaat sumik ilinniagaqarsimaneq sumilu
suliffeqarsimaneq pillugu paasissutissanik soraar-
ummeeruteqarsimanermut allagartat assinginik a-
jornanngipallu sulisitsisorisimasamit oqaaseqaati-
nik ilaqartinneqartut nallertinnagu uunga nassiun-
neqassapput:
Kalaallit Nunaata Radioa
Box 1007.3900 Nuuk
søger
Sekretær/
producerassistent
I KNR's TV-afdeling er en stilling som sekre-
tær/producerassistent ledig til besættelse snarest
muligt.
Sekretæren skal udover normale sekretærfunktio-
ner bistå TV-journalister og TV-driftsteknikere ved
optagelser i og uden for huset.
Af andre arbejdsopgaver kan nævnes: Skrivning
af tekster til TV, programskrivning, kontrol med til-
sendte TV-bånd, udarbejdelse af afviklingslister
o.s.v.
Det er en forudsætning, at pågældende har or-
denssans og behersker både grønlandsk og dansk.
Der ydes tolketillæg til stillingen.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henven-
delse til TV-redaktør Mike Siegstad på tlf. 2 11 72.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til overens-
komsten for Handels- og Kontorpersonale indgået
imellem SIK og DOA.
Der kan desværre ikke stilles bolig til rådighed.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse bilagt kopier af eksamensbevi-
ser og evt. arbejdsgiverudtalelser sendes til:
Kalaallit Nunaata Radioa
Box 1007.3900 Nuuk
Opfordring til kreditorer
(proklama)
Enhver der har fordringer eller andre krav mod forsamlings-
husforeningen i Nanortalik, opfordres til inden 4 uger fra
denne bekendtgørelse, til Nanortalik kommune, der har
overtaget forsamlingshusforeningen, at anmelde deres krav
opgjort pr. dato. Anmeldelsen bør være bilagt de originale
dokumenter, hvorpå kravet støttes.
Kultur- og undervisningsforvaltningen
Box 118.3922 Nanortalik
NUUK KOMMUNE
Allagarsiuuteqqitaq
Nuup kommunia
Meeqqanut ikiortitut
ilinniarsimasumik
sulisussarsiorpoq
Meeraaqqerivimmut »Ungaaq«-mut meeqqanut ikiortitut ilinniarsima-
sumik piaarnerpaamik imaluunniit isumaqatigiissuteqarnikkut suliler-
sussamik pissarsiorpoq.
Meeraaqqerivik meeqqanut 0-3-nik ukiulinnut 3 5-inut pingasunut aggu-
ataarsimasunut naatsorsuussaavoq. Sulisut inuttaraat pisortaq ataaseq,
pisortap tullia ataaseq, assistent-i ataaseq, meeqqanut ikiortit pingasut,
ikiortillu ilinniarsimanngitsut tallimat.
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqartitaanerlu Pisortat Isumaqatigiinninniar-
tartoqatigiivisa SIK/IIP-llu akornanni isumaqatigiissutit atuuttut naaper-
torlugit pissaaq.
Qinnuteqartunut illoqarfiup avataaneersunut inissarsiniarnissamut
kommuni ikiuukkumavoq.
Qinnuteqartunut Kalaallit-Nunaanni najugaqavissunut atorfininnermut
atatillugu angalanermut pequtillu angallanerinut akiliussineqassaaq, sivi-
kinnerpaamik ukiuni marlunni kommunimi atorfeqarnissaq naatsorsuu-
tigineqarluni.
Atorfik pillugu annertunerusumik paasissutissat meeraaqqerivimmut
»Ungaaq«-mi Alice Gundel-imut, tlf. 2 14 17, saaffiginninnikkut pine-
qarsinnaapput.
Qinnuteqaat, inuttassarsiuussineq nr. 208/87-imik nalunaaqutsigaq,
ilinniagaqarsimanermut siusinnerusukkullu suliffeqarsimanermut up-
pernarsaatit, • soraarummeersimanermut uppernarsaatit oqaaseqaa-
taasinnaasullu assilinerinik ilalerlugu nassiunneqassaaq, kingusinnerpaa-
mik 3. juli 1987-imi kommunimit tugusassanngorlugu.
NUUKKOMMUNE
PERSONALEKONTORET . BOX I005.3900 NUUK
Genopslag
Nuuk kommune soger
Uddannet barnehjælper
Til vuggestuen »Ungaaq« søges snarest muligt eller efter nærmere af-
tale en uddannet barnehjælper.
Vuggestuen er normeret til 35 børn i alderen 0-3 år, fordelt på 3 stuer.
Personalet består af I leder. I stedfortræder. I assistent, 3 barnehjæl-
pere samt 5 medhjælpere.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til gældende overenskomst mel-
lem Det offentlige Aftalenævn og SIK/IIP vedrørende barnehjælpere.
For udenbys ansøgere vil kommunen være behjælpelig med fremskaf-
felse af bolig.
For hjemmehørende ansøgere ydes der fri tiltrædelsesrejse og boha-
veflytning under forudsætning af mindst 2 års ansættelse ved kom-
munen.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til vugge-
stuen »Ungaaq« tlf. 2 14 17 ved Alice Gundel.
Ansøgning, mærket stillingsopslag nr. 208/87, med oplysning om ud-
dannelse og tidligere beskæftigelse vedlagt kopi af eksamensbeviser og
evt. anbefalinger, fremsendes således at de er kommunen i hænde se-
nest den 3. juli I987.
NUUKKOMMUNE
PERSONALEKONTORET . BOX 1005.3900 NUUK
«*