Atuagagdliutit - 17.06.1987, Blaðsíða 29
NR. 25 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
29
Sygeplejerlærer
— sundhedsvæsenet
En tjenestemandsstilling som sygeplejelærer ved Sundhedsmed-
hjælperskolen i Godthåb er ledig pr. 1. juli 1987.
Stillingen som sygeplejelærer er klassificeret i den grønlandske
tjenestemandslov, lønramme 20. Der vil om ønskes kunne træf-
fes aftale om ansættelse på tjenestemandslignende vilkår. (Der
vil blive ydet pensionsbidrag). Til ikke-hjemmehørende tjeneste-
mænd og tjenestemandslignende ansatte ydes fratrædelses-
godtgørelse på kr. 17.220,00 årligt i højst 8 tjenesteår.
Ansøgningen skal være Sundhedsforvaltningen i hænde senest
den 27. juli 1987.
MAARMORILIK
SULISUSSARSIORPOQ
Greenex A/S Maarmorilimmi suliffimmi ataani taagorneqartunik suli-
sussarsiorpoq
DIESELMEKANIKERIT
Piumasarisat: Makanikeritut ilinniagaqarsiraaneq. Oqimaatsunik entre-
prenørmaskinanik diesel-itortunik hydraulisk-imullu atortulinnik iluar-
saasinnaanissamut aserfallatsaaliuinissamullu misilittagaqarluartuunis-
sartaaq piumasaqaataavoq.
ELEKTRIKERIT
Piumasarisat: Elektrikeritut ilinniarsimanissaq. Iluarsaasinnaaneq aser-
fallatsaaliisinnaanerlu ukununnga: Højspændingsanlæg-inut, kabelik-
kut aqqutinut motorinullu. Taakkua saniatigut suliffissuaqarnerup ilua-
ni kallerup inneranik atortoqarnermut tunngasunik iluarsaasinnaaneq
kukkunersiuisinnaanerlu piumasarineqarpoq.
Kissaatiginarportaaq automatikkinut tunngasunik ilisimasaqarnissaq. /
MASKINARBEJDERIT
Piumasarisat: Maskinarbejderitut ilinniarsimanissaq. Sullivimmi iluar-
sagassatigut iluarsaassisarnernik misilittagaqarsimaneq taamatullu el-
aamma autogenimik svejserisinnaaneq, pladenik saattunik issusuunillu
suliaqarsinnaaneq piumasarineqarpoq. Kissaatiginarportaaq tukkaa-
nermik, fræserinermik kølemaskinanillu sulinermut misilittagaqareersi-
manissaq.
QAARUSUMMI UUTTORTAASUNUT ASSISTENTIT
Piumasarisat: Nunami uuttortaasutut misilittagaqarsimaneq, uuttortaa-
nermut, naleqqiinermut allagartalersuinermillu suliaqareersimaneq.
Taakkua saniatigut piumasarineqarput qaarusuup assinginik pilersaaru-
sianik titartakkanillu sulineq kiisalu titartakkat najoqqutaralugit inger-
latseqqiisinnaaneq.
Sulisussarsiornermut atatillugu makkua tamanut atuupput:
Atorfinitsitaaneq akissaatilersorneqarnerlu isumaqatigiissut malillugu
pissaaq.
Akeqanngitsumik nerisaqarneq ineqarnerlu. (Inissiat inummut ataatsi-
mut naatsorsuussaapput).
Sullisit akeqanngillat.
Qaammatini sisamani sulereernermi qaammat ataaseq feriartoqarsin-
naavoq angalanerup aqqutaa nammineq akilernagu.
Ilaquttat ilagineqarsinnaanngillat tikeraartinneqartarnissaalli isumaqa-
tigiissutigineqarsinnaalluni.
Qinnuteqarnermi immersugassaq taamatullu paasissutissanik allanik
pissarsiaqarsinnaaneq najukkani kommunet suliffissarsiuussisarfiini pi-
niarneqarsinnaapput. Aamma Maarmorilimmi personalekontori allak-
katigut telefon-ikkulluunniit saaffigineqarsinnaavoq.
Qinnuteqaat immersoriarlugu personalekontorimut nassiuteqquneqar-
poq:
3963 Maarmorilik . Tlf.: 4 83 11
Greenex A/S tassaavoq nunap iluani piiaanermik piginneqatigiiffiup Boliden Mi-
neral AB-p svenskiusut ataani suleqatigalugu piginneqatigiiffik. Suliffeqarfik nu-
natsinni piginneqatigiiffiusoq nunanut tamaiaanut atassuteqartoq aatsitassanik
zinkissamik aqerlussamillu piiaasarpoq, ukiumoortumik aatsitassaq 735.000 ton
nioqqutissiarisarlugu.
Pisortaqarneq nioqqutissiornerlu Maarmorilimmiit ingerianneqarput.
Taasariaqartut
KNI-mi atorfinittut
Assistentit Palle Jørgensen, Qaqor-
toq, JakobineKristoffersen, Nuuk,
Juliane Dalager, Sisimiut aamma
Sofie Brøndum, Nuuk, kiisalu tek-
nisk leder Henning V. Kristoffer-
sen, Sisimiut, tamarmik atorfinip-
put 1. juni 1987.
KNI-mi suliunnaartut
EFG-mi ilinniartoq Ulrik Augu-
stussen, Maniitsoq, KNI-mi suliun-
naarpoq 30. april 1987, assistent
Mogens Lynge, Sisimiut, suliun-
naarpoq 15. maj 1987. 31. maj 1987
KNI-miit suliunnaarput assistent
Lis E. Pedersen, Nuuk, kontorle-
der Jørgen Witting Andersen, Qa-
qortoq, allakkerisoq Marius To-
biassen, Nuuk, overassistent Ulrik
Lyberth, Maniitsoq, iffiortuuneq
Jens Andersson, Qaanaaq, niuerto-
ruseq Ulrik Jørgensen, Upernavik,
ikummatissasivimmi sulisoq Allan
Rachlitz, Nuuk, nioqqutissaasi-
vimmik nakkutilliisoq Puto Miu-
nge, Qeqertarsuaq/Qaanaaq, niu-
ertarfimmi pisortaq Anne Lise La-
gersted, Qaqortoq, aamma assi-
stent Karen Møller, Uummannaq,
majillu 22-ianni suliunnaarpoq ma-
skinist Søren Abeisen, Nuuk.
Atorfinitsitaasut
Handelsassistent Peter Fleisher,
Uummannaq, handelsoverassisten-
tinngortitaavoq 1. maj 1987, junil-
lu allaqqaataani postbetjent p.p.
Elias Berthelsen, Maniitsoq, post-
betjentinngortitaavoq.
Nyt om Navne
Ansat i KNI
Assistenterne Palle Jørgensen, Qa-
qortoq, Jakobine Kristoffersen,
Nuuk, Juliane Dalager, Sisimiut,
og Sofie Brøndum Jensen, Nuuk,
samt teknisk leder Henning V. Kri-
stoffersen, Sisimiut, er alle ansat
pr. 1. juni 1987.
Fratrådt KNI
EFG-praktikankt Ulrik Augustus-
sen, Maniitsoq, er fratrådt KNI pr.
30. april 1987, mens assistent Mo-
gens Lynge, Sisimiut, er fratrådt pr.
15. maj 1987. Derudover er assi-
stent Lis E. Pedersen, Nuuk, kon-
torleder Jørgen Witting Andersen,
Qaqortoq, postbetjent Marius To-
biassen, Nuuk, overassistent Ulrik
Lyberth, Maniitsoq, bagermester
Jens Andersson, Qaanaaq, han-
delsforvalter Ulrik Jørgensen,
Upernavik, brændselsforvalteras-
sistent Allan Rachlitz, Nuuk, de-
potbestyrer Puto Miunge, Qeqer-
tarsuaq/Qaanaaq, butiksafde-
lingsbestyrer Annelise Lagersted,
Qaqortoq, og assistent Karen Møl-
ler, Uummannaq, er fratrådt KNI
pr. 31. maj 1987, mens maskinist
Søren Abeisen, Nuuk, er fratrådt
pr. 22. maj 1987.
Udnævnelser
Handelsassistent Peter Fleischer,
Uummannaq, er udnævnt til han-
delsoverassistent pr. 1. maj 1987,
og pr. 1. juni s.å. er postbetjent p.p.
Elias Berthelsen, Maniitsoq, ud-
nævnt til postbetjent.
Nunamik
piginnittussaatitaaneq
Nunamik piginnittussaatitaaner-
mut tunngasut oqaluuserineqartus-
saapput Kalaallit Nunaanni aatsi-
tassat pillugit inatsisissaq ukiaru o-
qaluuserineqalerpat, Kalaallit Nu-
naannut ministeri Tom Høyem atu-
agassiamut Børsenimut taama o-
qarsimavoq. Kalaallit Nunaanni
aatsitassarsiornikkut sinneqartoo-
rutit tamarmik maannakkut Dan-
markimut ingerlatinneqartarput.
Ministerip ilanngullugu oqaati-
gaa Siumup Inuit Ataqatigiillu qi-
nersinerup kingorna kissaatigeq-
qissimagaat, aatsitassat pillugit o-
qartussaanerup Namminersorne-
rullutik Oqartussanut tunniunne-
qarnissaa.
Retten til
undergrunden
KØBENHAVN: — Spørgsmålet
om retten til undergrunden vil blive
taget op i forbindelse med debatten
om en ny grønlandsk minelov til ef-
teråret, siger ministeren for Grøn-
land Tom Høyem til dagbladet Bør-
sen. Hidtil er alt overskud fra mi-
nedrift i Grønland gået til Dan-
mark.
Ministerens udtalelse kommer
efter, at både Siumut og Inuit Ata-
qatigiit efter valget igen har udtrykt
ønske om, at råstofforvaltningen
skal bringes ind under hjemmesty-
ret.
Grønland er det smukkeste og reneste land i verden,
og Sisimiut/Holsteinsborg ligger som en perle i det
bedste område på Grønlands vestkyst,
hvad enten det drejer sig om jagt, fiskeri, sejlads eller hundeslædekørsel.
Imponerende fjelde, krystalklart vand og en enestående fauna — det er Sisimiut.
Vi byder dig velkommen til en oplevelse for livet.
Følgende stillinger ved Sisimiut kommunes soci-
alforvaltning er ledige for tiltrædelse snarest
muligt eller efter aftale.
Leder til aldersintegreret institution
»NAJA/ALEQA«
Institutionen som har til huse i nyrenoverede
lokaler med dejlige udenomsfaciliteter, er nor-
meret til 24 børn i alderen 0-2 år, opdelt i 2 bør-
negrupper å 12 børn samt 30 børn i alderen 3-6
år opdelt på 2 børnegrupper å 15 børn.
Fysisk er institutionen opdelt i en vuggestue og
en børnehave. Hver afdeling har eget køkken
som tilbereder den daglige mad til børnene.
Institutionens leder er uden for normeringen,
som foruden denne består af 4 pædagoger, 4
barnehjælpere samt 4 medhjælpere.
Lederstillingen ønskes besat med en uddannet
pædagog, som har erfaring i ledelse eller inte-
resse for ledelsesmæssigt arbejde.
Leder til vuggestuen »Aqqalu«
12 børn i alderen 1-3 år søger leder. Vi er en lille
institution, som har til huse i et sødt ældre hus,
beliggende i rolige omgivelser i byens centrum.
Vi har lige afsluttet en udvidelse, som vi er glade
for.
Institutionen er foruden lederen normeret
med I barnehjælper og I medhjælper samt
køkken og rengøringspersonale.
Stillingen ønskes besat med en pædagog, der
har interesse for eller erfaring indenfor børne-
institutionsområdet, og som vil være i stand til
at videreføre samarbejdet med en aktiv foræl-
drekreds.
Pædagog vuggestuen »Nuka«
Stillingen ønskes besat med en småbørnspæda-
gog eller anden pædagog, der specielt er inte-
resseret i at arbejde med små børn. Vuggestuen
er normeret til 64 børn i alderen 0-3 år. Perso-
nalet er normeret til 5 pædagoger. 5 barnehjæl-
pere samt 5 medhjælpere.
Institutionen er opdelt i 5 børnegrupper. Pæda-
gogen søges til en børnegruppe på 13 børn.
Pædagog børnehaven »Ajo«
Børnehaven, som er byens ældste, er belig-
gende i et fredet hus fra 1764.
Børnehaven har indtil fornylig været normeret
til I leder, I barnehjælper. Dertil kommer køk-
ken og rengøringspersonale.
Børnehaven har fået godkendt, at barnehjæl-
perstillingen omnormeres til en pædagogstil-
ling, hvorfor normeringen nu er I leder, I pæ-
dagog samt I barnehjælper.
Børnehaven er normeret til 20 børn i alderen 3-
7 år.
Grundet omnormeringen søges en pædagog,
der har interesse i at arbejde med børnehave-
børn. Endvidere må pædagogen påregne at
skulle fungere som stedfortræder i lederens
fravær.
Pædagog fritidshjemmet
»NAAS0Q«
I barnehjælperstilling er blevet omnormeret til
en pædagogstilling, hvorfor fritidshjemmet
søger en pædagog, gerne uddannet som fritids-
pædagog.
Fritidshjemmet er normeret til 20 børn i alde-
ren 7-14 år.
Personalet er normeret til I leder, I pædagog
samt I medhjælper.
Fritidshjemmet har i dag lokaler ovenpå en af
byens børnehaver, men der arbejdes i øjeblik-
ket på at fritidshjemmet skal flytte til egne byg-
ninger og at fritidshjemmet opnormeres med
20 børn samt yderligere I pædagog, I barne-
hjælper samt I medhjælper.
Fælles for stillingerne:
Løn- og ansættelsesforhold vil ske i henhold til
overenskomst mellem Det offentlige Aftale-
nævn og pågældendes faglige organisation.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelses-
rejse og bohaveflytning under forudsætning af
mindst I års ansættelse.
For udenbys ansøgere kan der anvises bolig, for
hvilken der betales husleje/boligbetaling efter
gældende regler.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende an-
søger vil rejse- og flytteomkostninger kunne
afholdes. Efter mindst 2 års ansættelse ydes der
fri fratrædelsesrejse og for hver 12 måneders
ansættelse feriefrirejse.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhen-
tes ved henvendelse til socialinspektør Bent
Falby Lauridsen, telefon I 40 77 lokal 260.
Ansøgning med oplysning om tidligere relevant
beskæftigelse og uddannelse, bilagt kopi af eks-
amensbeviser og arbejdsgiverudtalelser skal
være kommunen i hænde senest den 17. juli.
SISIMIUT KOMMUNE
Postbox 1014.3911 Sisimiut