Atuagagdliutit - 24.06.1987, Side 12

12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 26 1987
Sofiaaraq Joelsen 13-inik ukioqalernerminiilliAasianniaalisakkerinermiksuliaqarsimavoq. Siorna nerisarfimmi
sulisunngornissami tungaanut suliffissuarmi naalagaasatut sulisimavoq. Suliffissuartaarlu ammarnersiorneqar-
mat taassumap nersornaatitut qaleq aappaluttoq kipivaa.
Sofiaaraq Joelsen har arbejdet medfisk i Aasiaat siden sit 13. år. Hun har været formand på fabrikken ind til sidste
år, hvor hun gik over til kantinen. Det var hende, der fik æren af at klippe snoren over og dermed officielt åbne
den nye fabrik.
Aasianni 120-it
suliffissaqalerput
Illoqarfimmiut tamarluinnangajammik suliffissuartaamut alakkaapput
Sanaartorneq maskinallu atortut 94 million-inik naleqarput
— v4ss.: Erik Fleischer
Ukiorpaalunngortuni Aasiaat su-
liffissaaleqiffiusorujussuusimap-
put. Tamannali maannakkut al-
lanngortinneqalerpoq KTU-p sulif-
fissuaatitaava marlunngornermi
junip 16-ianni atoqqaartinneqar-
mat. Inuit 50-iugallartut suliffissu-
armi suliffissarsereersimapput.
Kingoraartaallunili sulisoqalerpat
marloriaatinngorumaarlutik, aali-
sagaqarlualerpallu 120-inngoru-
maarlutik.
Suliffissaaleqisut amerlaneru-
jussuat pissutaalluinnarluni sulif-
fissuaq illoqarfimmut tassunga i-
nissinneqarsimavoq. Pissutaasullu
aapparaat kangaatsiarmiut aasiam-
miullu aalisartut kinguppannik aa-
lisakkanillu tulaassiartortarfiata
naannerulernissaa.
Aasianni suliffissualiortoqarnis-
saanut naalakkersuinikkut sulissu-
tiginnilluarsimasut inuit marluup-
put. Tassalu borgmester Edvard
Møller naalakkersuisunilu ilaasor-
taq Aqqaluk Lynge. Ukiuni arfi-
neq-pingasuni ilungersuutigereersi-
mallugu suliffissuaq kiisami atoq-
qaartimmat angutit marluk taak-
kua tupinnanngvissumik nuan-
naarlutik imminnut assammipput.
94 millioner kr-ilik
Suliffissuup kinguppaleriffittaa ar-
finilinnik immikkoortulik kisimi
inerneqarsimagallarpoq, oqaatigi-
neqareersutuullu kingoraartaat-
tuunngitsunik sulisoqarallassallu-
ni.
Kinguppaannaallu tunisassiari-
neqartarallassapput. Ukiorli ataa-
seq missiliorlugu qaangiuppat aali-
sakkeriffittaa ilanngulluni inis-
saaq, taamalu sulisut 120-inik a-
Qalipaajaasut suliffissuup immikkoortuisa ilaanni sulilereerput.
Renpillerne i gang ved et af båndene på den nye fabrik.
merlassuseqarsinnaalissapput.
Suliffissualiornermi katillugit 94
millioner kr-it aningaasaliissutigi-
neqarsimapput.
Suliffissuup saniatigut aamma
qerititsiviliortoqarsimavoq ki-
nguppannik 500 — 700 tonsinik i-
maqarsinnaasumik. Taamalu sulif-
fissuaq qerisunittaaq tikiussivigine-
qarsinnaassaaq, ukiuunerani sulia-
rineqartartussanik.
Qasigiannguaniittutut
pisinnaatigisoq
Aasianni suliffissuartaaq Qasigi-
annguaniittutuulli pisinnaassuse-
qartigaaq, tassa arfinilinnik qali-
paajaateqarami arfinilinnillu im-
mikkoortoqarluni. Diskobugtimi
tamarmi kinguppalerissutaasin-
naasut maanna immikkoortut 26-
inngorput, Ilulissani suliffissuar-
niittut quliugamik, Qsigiannguani
arfiniliullutik Godhavn Shrimpimi-
lu, namminersornerullutik oqar-
tussanit tiguneqarsimalersumi, si-
samaallutik.
Naatsorsuutigineqarpoq kingup-
paleriffiata ukiumut naammassi-
sarsinnaassagai kinguppaat 1.000
tonsit missaanniittut.
Qujarunneqaqisoq
Suliffissuartaaq ammarnersiorne-
qarmat inupparujussuit najuukki-
artorput, tamannalu takussutissaa-
voq suliffissuartaap illoqarfimmi
qanoq qujarunneqartigineranut.
»Inuinnaattaaq« soqutiginnin-
nertik ersersilluarpaat. KTU ualik-
kut suliffissuartaami tamanut am-
masumik ilassinnimmat inupparu-
jussuit aggiagamik.
Suliffissuartaaq illoqarfiup qeq-
qaniit 5-6 kilometerinik ungasis-
suseqarpoq, taamaattullu KTU ul-
loq taanna bussinik ingerlaartitsi-
voq.
Tamannalu ilassilluarneqarpoq.
Silarlukuluttorsuugaluartorlu inuit
ingiarniutiinnavipput suliffissuar-
taamut takusaaniarlutik.
KTU-p pisortaa Carl-Ivar Carlin ammaanersiornermi oqalugiartuuvoq
oqalutsigalugu paasissutissiisarnermi pisortaq Helene Risager.
KTU-direktør Carl-Ivar Carlin taler ved indvielsen og assisteres af infor-
mationschef Helene Risager, der har påtaget sig tolkeopgaven.
Borgmestér Møller naalakkersunilu ilaasortaq Aqqaluk Møller assammip-
put naalakkersuinikkut sulissutigisimasartik naammassimmat.
Borgmester Edvard Møller og landsstyremedlem A qqaluk Lynge giver hin-
anden håndslag på et godt stykke politisk arbejde.
Carl-Ivar Carlinip kiat KTU-p ilisarnaataanik allagartalik suliffissuartaap
pisortaanut, 48-inik ukiulimmut Pavia Peter Dagalerimut tunissutigaa.
Carl-Ivar Carlin overrækker en trøje med KTU’s bomærke til den nye fa-
briksleder, den 48-årige Pavia Peter Dalager.
Kinguppaat ataasimoortillugit qerititat aassigassat. Suliffissuartaaq qeri-
titsiverujussuaqarpoq ukiuunerani suliarineqartartussanik qerititsiviusar-
tussamik.
Blokfrosne rejer på vej til optøning. Et af aktiverne ved den nye fabrik er
det store kølehus, som sikrer produktion også i vintermånederne.