Atuagagdliutit - 06.07.1992, Blaðsíða 13

NR. 76 1992
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
sSSSffi
VS9S9HSSS9HfSSSS9i
7
Toto-mi ukioq manna siullermi eqquini-
artitsinitisinni ajoriinnagaassaanngila-
gut. U-t eqqortut arfineq-marloraarta-
raagut, nr. 3-nnorlutalu. Pitsaanerpaaq
tassa Dagbladet U-nik eqqortunik quli-
ngiluaraartoq. Tulliusoq tassa Lolland
Falster Folketidende, arfineq-pingaso-
raartoq. Sermitsiaq avitseqateqarluni
nr. 16-inngorpoq, U-nik eqqortunik tal-
limaraaginnarluni.
Qularnaatsuusorisagut pingasut ta-
maasa uniorpagut, ilaannakortumillu
isumannaallissaanerput ataaseq. Kupo-
nimi ilimagisavtut arfinillit eqquupput.
Tassa Admira Wacker, Siofok, Sparta
Prag, Salzburg, Bochum aamma Slovan
Bratislava.
Tupaallaat annertooq ataaseq minne-
rusullu pingasut atuupput. Tupaallaatit
annersaat tassa FC Københavnip nam-
mineq arsaaffimmimi Sigma Olomouc-
imut qjorsarnera. 17 procentiinnaat ta-
manna eqqoriariarsimavaat. Tupaallaa-
tit minnerusut pingasut tassa: Young
Boys - Karlsruhe X-imik inerneqartoq.
Caen - Schalke 04 aamma X-imik iner-
neqartoq, kiisalu Saarbrucken - Dord-
recht aamma X-imik inerneqartoq.
Rækkit sisamaannaat 13-inik eqqor-
tortallit nassaarineqarput, Toto-kupo-
nimilu tassani taamaammat akissarsi-
assarissaarnarpoq.
På årets første Toto-tipskupon ydede vi
vore læsere en ganske pæn tips-service.
Vi opnåede 7 rigtige U-tegn, hvilket pla-
cerede os på en delt tredjeplads. Bedste
service ydede Dagbladet sine læsere med
hele 9 rigtige U-tegn. På andenpladsen,
med 8 rigtige U-tegn, kom Lolland Fal-
ster Folketidende. Sermitsiaq kom ind
på en delt 16. plads med 5 rigtige U-tegn.
Vi mistede samtlige vore tre sikre
kampe, samt én enkelt af seks halvgar-
deringer. Seks af kuponens favoritter
vinder deres kampe. Det var Admira
Wacker, Siofok, Sparta Prag, Salzburg,
Bochum og Slovan Bratislava.
Kuponen byder desuden på én stor og
tre mindre overraskelser. Den store
overraskelse var FC Københavns neder-
lag på hjemmebane imod Sigma Olo-
mouc. Kun 17 procent af tipperne stod
bag dette 2-tal. De tre mindre overra-
skelser kom i kampene: Young Boys -
Karlsruhe, som blev et X. Caen - Schalke
04, som blev et X, samt Saarbrucken -
Dordrecht, der også blev et X.
Der blev kun fundet fire rækker med
13 rigtige, derfor gav denne første Toto-
kupon ganske pæne præmier.
UNAMMINISSAT
KAMPENE
m
FC København - Ad. Wacker
Danmark - Østrig
Gruppe 1: Aasaq manna Toto-kupon kingulleq aallar-
tipparput. FC Kobenhavnip arsartartui imminnut sun-
giutilersimapput, arsaaffimminnilu Admira Wacker aju-
gaaffigisussaallugu. Tamanna qularinngivipparput.
Qallunaat illersukkit - FC Kobenhavn ajugaatiguk. 1
qularnaq allagukl
Gruppe 1: Så går vi i gang med den sidste Toto-kupon
i denne sommer. FC København er ved at spille sit nye
mandskab sammen, og det betyder, at holdet vinder
denne hjemmekamp over Admira Wacker. Vi er slet
ikke i tvivl. Tip dansk - tip FC København. Tip sikkert 11
Sparta Prag - Siofok
Tjekkoslovakiet - Ungarn
SAP. AK. UNAM. 29 - SPILLEUGE 29 Unammiffik, Kampdage, den 18.-19. juli 1992. Toto-kampe Aallaavik Udgangs- række Siunnersuutic Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. FC København - Admira Wacker 2. Sparta Prag - Siofok 3. FC Stahl Linz - Håcken □□□ □□□ BØS UDØ øøo 000 60-25-15 50-30-20 50-30-20
4. Salzburg - Karlsruher SC 5. Brøndby - Helsingborg 6. Rapid Wien - Bochum □ SØ DØD øøø 000 nøø øøø 30-40-30 55-25-20 30-40-30
7. Lyngby - Caen 8. Schalke 04 - RJK Waalwijk 9. Vac FC - AGF □ □□ □ HD SØD ooø øøø øøø 55-25-20 30-50-20 40-30-30
10. Slovan Bratislava - Kiruna 11. Dordrecht - Saarbrucken 12. AaB - Hammarby IF 13. Bayer Leverkusen - Slavia Prag øøo oøø ooø øoo øøo øøø øøø øøo 50-30-20 30-40-30 30-20-50 50-30-20
Rapid Wien - Bochum
Østrig - Tyskland
10
Jnga
lugit ilimagivaTlaanngilagut. Sparta Pragili nammineq
arsaaffimmini arsaakkaangami ingerlalluartarpoq, To-
to-Cupimilu aningaasarsilluarsinnaapput. Sparta ilima-
namerpaatipparput. 1 aliaguk, X-imillu isumannaalli-
saallutft.
Gruppe 2: Ungarnske Siofok tror vi Ikke meget på, når
de spiller på udebane. Sparta Prag gør det som regel
godt, når de spiller hjemme, og i Toto-Cup’en kan de
tjene nogle lette penge. Sparta helt klart vores favorit.
Tip 1, men garder med et X.
Gruppe 5: Toto-mik unamminemi tyskit ajoriinnagas-
saanerpoq ajorput. Aamma isumaqarpugut tyskit østri-
gimiunut unamminerminnl akiuulluarumaartut. Bo-
chum sukataalersimavoq, Bundesligami aallartingaja-
lermat. Isumannaallisaassaagut. X-imik aailartigit.
Gruppe 5: Tyske mandskaber gør det som regel godt
i Toto-kampene. Vi tror også, at tyskerne godt kan give
østrigerne kamp til stregen. Bochum er ved at være i
form, for Bundesligaen går snart i gang. Vi vælger det
sikre, nemlig at helgardere opgøret. Læg ud med X'et.
FC Stahl Linz - Håcken
Østrig - Sverige
Gruppe 3: Toto-mi nutaat. Håcken svenskit »All-sven-
skan-imi divisionimini pitsaanersaavoq. Svenskit Østri-
gimi ajugaanissaat naatsorsuutiginngilarput. Taamaat-
tumik 2 allaqinagu. 1 aliaguk, X-imillu isumannaallisaal-
lutit.
Gruppe 3: Begge mandskaber er nye i Toto-sammen-
hæng. Svenske Håcken topper sin kreds i divisionen
under »All-svenskan«. Vi forventer ikke, at det svenske
mandskab kan hive en sejr hjem i Østrig. Udelad derfor
et 2-tal. Tip 1, garder med X.
0
Slovan Bratislava - Kiruna
Tjekkoslovakiet - Sverige
Gruppe 7: Tjekkit Toto-holdiupput pitsaasut. Ukiuni
marlunni kingullemi marlunni piuljeminni pitsaaner-
paasarsimapput. Svenskinut Kirunamut »All-sven-
skan« divisionimiittumut ajomartorsiungaartussaann-
gillat. Soortuku tjekkit ajugaassannguatsiavissut. 1 alia-
guk, X-ili ilanngullugu.
Gruppe 7: Tjekkerne er et godt Toto-hold. De har de
seneste to år været tophold i deres pulje. Mod svenske
Kiruna fra en division under »All-svenskan«, bør de ikke
få de helt store problemer. Det ligner en meget, meget
sikker tiekkisksejrTjplimentaqejCetriried.
Lyngby - Caen
Danmark - Frankrig
11
Gruppe 6: Qallunaat mesterii Lyngbyrmiut nammineq
arsaaffimminni franskinut Caemmut unamminissamin-
ni ilinamaateqarluarsoraagut. Lyngby pitsaanerpaamik
inissitsitersimassasoq ilimagaarpoq, Henrik Larsen qi-
terleralugu. Ilumut, qallunaat aiugaassagi
Qallunaat eqqoriakkit -1 qularnak allagukl
Gruppe 6: De danske mestre fra Lyngby er i vor øjne
storfavorit til sejren på egen bane mod franske Caen.
Formentlig kan Lyngby stille op i stærkeste opstilling,
med store Henrik Larsen på midtbanen. Jo, det ligner
Dordrecht - Saarbrucken
Holland - Tyskland
Gruppe 8: Hollandip Tysklandillu unamminerat. Dord-
recht arsaaffimmini ajorpallaameq ajorpoq, ilimagivar-
pullu Saarbruckenimut unamminermi artaannik piso-
qarsinnaasoq. Nallgiittorujussuupput, naligiimmillu arv-
gusaqarnissaat ilimagaarput. Tamakkiisumik isumarv-
naallisaagit, X-imlk aallartillutit.
Gruppe 8: Igen et hollandsk - tysk opgør. Dordrecht er
et rimeligt hjemmehold, og vi tror på, at de får et eller
andet ud af opgøret mod tyske Saarbrucken. Kampen
er på forhånd utrolig jævnbyrdig, på papiret, og vi tror
4 1 Salzburg - Karlsruher SC 8 Schalke 04 - RKC Waalwijk 1 12 AaB - Hammarby IF
1 Østrig - Tyskland Tyskland - Holland Danmark - Sverige
Gruppe 4: Østrigimiut Salzburgip siorna puljemi aju-
gaanini nangeqqinniarlugu ilungersorpoq. Tyskit
Karlsruher akiuulluarsinnaasukasiusarpoq. Pissanga-
naqisumik, isaatitsiviulluartumik naligiiffiusumillu
unammisoqarnissaa ilimagaarput. X-imik aallartillutit.
Gruppe 4: Østrigske Salzburg er oppe på dupperne for
at genvinde puljesejren fra i fjor. Tyske Karlsruher kan
dog godt blive et ubehageligt selskab. Vi forventer et
meget spændende, målrigt og jævnbyrdigt opgør. Vi
helgarderer matchen. Læg ud med X’et.
Gruppe 6: Tyskit Schalke 04, qallunaamik Bent »Tur-
bo« Christensenimik ilaqartussaagunartut unammisa-
qattaarnissanut piaariilkerunarput. Hollandimiut Waal-
wijk unamminermi uani periarfisaqangaarsorinngila-
gut. Allat arsaaffianni ajugaanissaq ilimaginagu. X alla-
gut, 1-imillu isumannaallisaalutit.
Gruppe 6: Tyske Schalke 04, formentlig med danske
Bent »Turbo« Christensen, på holdet, er ved at spille
sig i form til turneringsstarten. Hollænderne fra Waal-
wijk giver vi ikke de nelt store chancer i dette opgør.
Udelad en udesejr. Tip X, garder med 1.
Gruppe 8: AaB nammineq arsaaffimmini arsartussaa-
galuarluni svenskit Hammarbymut ajornartorsiorluar-
sinnaavoq. Holdit tamarmik unammineq unammeqat-
taarnernut imminnut naleqquttunut ilannguniarnissa-
minnut atorrfissaqartilluarpaat. 2 aliaguk, 1-imillu isu-
mannaallisaallutit.
Gruppe 8: AaB kan godt få problemer mod svenske
Hammarby - trods hjemmebane. Begge mandskaber
har god brug for kampen i bestræbelserne på at finde
den rette opstilling til den »rigtige« turnering. Vi tror på
en livlig kamp. Tip 2, garder med 1.
Brøndby • Helsingborg
Danmark - Sverige
Gruppe 5: Brondbypferiarnini iluaqutigisimassagunar-
paa. Super-liga aallartingaialerpoq, Brøndbyllu pitsaa-
nerpaamik inissititsersimalluni aallartinnissaa ilimanar-
sinnaavoq. Helsingborg »All-svenskan«-iml divisionimi
arsartarpoq, taamaammat ilimaginngilarput. Qallunaat
eqqoriakkit -1 qularnak allagukl
Gruppe 5: Brøndby har sikkert haft godt af feriepausen.
Nu ligger starten på Super-ligaen tæt på, og Brøndby
kan vel tænkes, at stille i nær stærkeste opstilling.
Helsingborg spiller til daglig i divisonen under »All-
svenskan«, hvorfor vi ikke tror på dem. Tip dansk - tip
sikkert 11
0
Vac FC - AGF
Ungarn - Danmark
13
Gruppe 7: Ungarnimiut pineqartillugit Vac tusarrajunn-
gilarput. AGF upernaaq Super-ligap aallartinnerani tu-
paallatsitsipput, apeqqutaavorli taamatut ingerlaannar-
sinnaanersut. Ilimagaarput Vac-imut atorsassasut. 1 al-
laguk, pisariaqartikkukkuli tamakkiisumik isumannaal-
lisaagit.
Gruppe 7: Vac er ikke et af de hold vi normalt hører om,
når talen falder på ungarnsk fodbold. Danske AGF
overraskede i forårets Super-liga, men spørgsmålet er,
om det kan fortsætte. Mandskabet er »tyndt« i papirer-
ne, og vi tror de kommer til kort mod vac. Tip 1, men
helgarder om muligt.
Bayer Leverkusen - Slavia Prag
Tyskland - Tjekkoslovakiet
Gruppe 9: Tyskit Leverkusen Toto-mi unammisaqat-
taarnerni kingullermik 1982-imi peqataasimavoq, tas-
sani puljeminni kingullernut tulliullutik. Slava Prag kin-
gullermik 1989-imi peqataavoq aamma kingullernut tul-
liullutik. Tyskit ilimagineruagut, 2-lu allassanagu. 1 alia-
guk, X-imillu isumannaallisaallutit.
Gruppe 9: Tyske Leverkusen var sidst med i Toto-tur-
neringen i 1982, hvor mandskabet sluttede på en 2.
plads i sin pulje. Slavia Prag var sidst med i 1989, også
med en 2. plads som resultat. Vi tror dog på tyskerne,
og udelader 2-tallet. Tip 1, garder med X.
Toto-Cup’en Gruppe 1: Adm.Wacker - Grassh... 3-2 FC Københ. - S.Olomoud-3 Stillingen: Adm. Wacker 3 6-4 5 Orassh 5 9-9 4
S.Olomouc .4 5-6 3
FC Københ .2 3-4 2
Gruppe 2:
Siofok - Lausanne. 1-0
Sparta Prag - Steyr... 3-1
Stillingen:
Sparta Prag .3 6-3 5
Siofok .2 3-2 3
Lausanne .4 3-4 3
Steyr .3 3-6 1
Gruppe 3:
St. Gallen - Stahl Linz.. 2-2
Stillingen:
Uerdingen .2 3-0 4
Håcken .2 3-0 3
Stahl Linz .3 2-4 2
St. Gallen .3 2-6 1
Gruppe 4:
Young Boys - Karlsruhe 2-2
Salzburg - Halmstad..2-1
Stillingen:
Young Boys.......3 8-4 5
Karlsruhe........2 6-4 3
Salzburg.........3 5-8 2
Halmstad.........2 2-5 0
Gruppe 5:
Helsingborg - Brøndby.. 4-3
Bochum - Rapid Wien... 3-2
Stillingen:
Helsingborg.......3 7-6 4
Bochum............2 5-4 3
Rapid Wien........2 3-4 1
Brøndby...........1 3-4 0
Øvrige resultater:
Caen - Schalke 04....1-1
Waalwijk - Lyngby....1-1
Vac FC - Slovan Bratisl. 2-3
Saarbrucken - Dordrechtl-1
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 27 ullut
unammiffik 4.- 5. juli
tipsernerit imaapput:
Tipskuponen for spil-
leuge 27 med kampda-
ge 4.-5. juli gav følgen-
de tipskupon:
DANSK TIPSTJENESTE AS 1
1 Admira Wacker • Grasshopper 2. FC København • Sigma Olomouc *00 * -

4. Sparta Prag ■ Vorwårts Steyr... 5. FCSt Gallen-FC Stahl Ura.... 6. Young Boys-Karlsruher SC *IUL □EC
7. Salzburg - Halmslad Ft
8. Helsingborg • Brøndby 9. Bochum • Rapid Wien ane Xl II
10. Caen • Schalke 04 nlxlP
11. RKC Waalwiik • Lyngby 12. Vac FC • Slovan Bratislava .._ 13. Saarbrucken • Dordrecht TOTO-CUP □EC □□I* □EC
Systemkupoi
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rt. ...260.454 kr.
Eqq. 12 rigt.5.264 kr.
Eqq. 11 rigt...341 kr.
Eqq. 10 rigt....61 kr.
Lotto
Vindertallene:
3-5-12-15-19-23-27
Tillægstal: 10-34
Prognose:
7 rigtige: 516.830 kr.
6 + 1 rigtige: 17.762 kr.
6 rigtige: 2.039 kr.
5 rigtige: 124 kr.
4 + 1 rigtige: 38 kr.
Extra
Lotto
Vindertallene:
1-2-9-18-23-26-31
Tillægstal: 11-14
Prognose:
7 rigtige: 2.000.015 kr.
Skov til salg
Skov på ca. 130 tønder land meget velplejet, god
indtægt, store jagt fin beliggenhed, gode bygninger
med jagtstue, henvendelse:
tlf. 75 24 43 04