Atuagagdliutit - 13.07.1993, Blaðsíða 21

NR. 71 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
21
»Island Games«-it ammarneqarneranni
akerliussutsimik takutitsisut
»Island Games «-it ammameqarnerat neriunartoqaraluarpoq - arpattartorli Kim Godtfredsen
10.000 meterimut arpaliunnermi orlulluni ajoqusermat ajugaanissamik neriuutit ilaat
qaminneqarpoq
(JJ) - Kalaallit peqataasus-
sat »Island Games«-it ukioq
manna ingerlanneqarfis-
saannut Isle of Wightimut
nal. akunnerini qulingiluan-
gajanni ingerlaarput. Ajor-
nartorsiutit siulliit Kastru-
pip mittarfissuani aallartip-
put, tassa SAS-ip timmisar-
torsua Londoniliartussaq
Londonimi mittarfissuarmi
London Heathrowimi qaar-
tartumeerisoqamissaanik
siooras aar isoqarsim anera
pissutigalugu kinguaattoor-
mat. Tuluit Nunaata kuja-
taatigut Southamptonimut
ingerlaarneq nal. ak. 2 1/2-
inik sivisussuseqarpoq.
Southamptonimiit Isle of
Wightimut ikaartaamik nal.
akunnerata missarluinnaa
ingerlasariaqarpoq, taa-
maattumillu peqataatitass-
sagut apuukkamik qasusi-
maqaat.
Prinsesse Anne
Arfininngormat 3. juli ukioq
manna unammisaqattaar-
nerit pisortatigoortumik
ammarneqarput. Ammaa-
nersiorneq qeqertap qeqqa-
ni illussaarsuatoqakorsuup
Carisbrooke Castle eqqaani
ingerlanneqartoq isuman-
naallisaanikkut annertoo-
rujussuarmik piareersarfiu-
simavoq.
Tamatumunnga pissutaa-
voq ammaanersiorneq Prin-
sesse Annemit (tuluit dron-
ningiata panianit) najuufli-
gineqarmat, aaqqissuisullu
IRA-p qaartartumeeriniar-
nissaa aarleqqutigimmas-
suk.
Greenpeace aamma na-
juuppoq. Tassagooq Sava-
limmiut niisarnarniartarne-
rannut akerliussutsimik
takutitsisut.
Kalaallit aallartllluarput
Ulloq siulleq kalaallit timer-
sortartuinut iluatsifllullu-
arpoq. Isikkamik arsaattar-
tut landsholditta iluatsissi-
m anerat allaaserereerpar-
put, massakkut maani
ilanngutissanagit. Arnat
volleyballimik Jerseymut
unammeqqaarnertik 0-3-
mik ajorsaatigaat, angutiUu
aamma ilimagineqareersu-
tut siorna »Island Games«-
ini pissartanngortunut Saa-
remaameersunut 0-3-mik
ajorsarlutik.
Unammisaqattaarnerit
ulluisa aappaanni arpattar-
tut Kim Godtfredsen aam-
ma Elvis Høegh Olsen ti-
mersortarfik kaajalukaarlu-
gu 10.000 meterimut arpa-
liunnermi peqataapput. Aal-
laqqaaramik siullerpaann-
goraluarluni Kim Godfreds-
en kingusinnerusukkut ajo-
quserluni uniinnartariaqar-
poq. Elvis arpanneq tamaat
peqataavoq, normu 9-
nngunngikkunilu 10-nngor-
luni.
Karsten Sørensen 100 me-
terimut ingerlalluarpoq, se-
mifinalinuUu anngulluni.
Tassungali killiinnarpoq (I-
nalimut anngutinngitsoora-
mi.
Volleyball
ajunnglvippoq
Sub unamminerit ulluisa
aappaanni volleyballertar-
tugut siullermeerlutik aju-
gaapput. Tassalu angutit
Orkneymut 3-0-imik aju-
gaammata. Ulloq taanna
unamminerit aappassaanni
pissanganaqisumik inger-
lanneqareersoq Gibraltar
3-2mik ajugaaffigineqarpoq.
Naggataamermi pissanga-
naqisumi arnat volleyballer-
tartut tapersersuisuulluar-
put.
Kalaallit uninngaarfianni
nuannaarpaloqaat. Assut
nuannerpoq isigalugit ti-
mersortartut taama pigin-
naaneqarpalaartigisumik
ersersitsimmata. Illusim-
maviat ajunngilluinnarpoq,
pingaaruteqarlunilu qeqer-
tarmiut timersuutini assi-
giinngitsuni ataatsimoor-
tinneqarmata. Taamaalillu-
tik unnukkut akuleriillutik
qassimiuaarnissamut peri-
arfissaqarluarlutik, an gut
najuutsitarput Faxemeer-
soq Jørgen Anker Ipsen oqa-
luttuarpoq.
Kalaallit peqataatitaat isaaneq naammassilluareermat illussaarsuakorsuup
Castlep qeqertap qeqqaniittup saniani nikorfaarput.
Carisbrooke Hele den grønlandske delegation står linet op efter en velo-
verstået indmarch ved den gamle slotsruin Carisbrooke
Castle midt på øen.
»Island Games«:
Lige ved og næsten
Det grønlandske fodboldlandshold sluttede på
4.pladsen
(JJ) - Det var Uge ved og
næsten. Resultaterne fra
den indledende runde fla-
skede sig for det grøn-
landske fodboldlandshold
ved »Island Games« på Is-
le of Wight. Grønland
skuUe ud i kampen om
bronzemedaljerne mod
Åland.
Kampen blev spillet på
Westwood Park i byen Co-
wes. Åland kom bedst fra
start og førte ved pausen
med 1-0. I anden halvleg
øgede de til 2-0, og mange
anså kampen for afgjort.
I halvlegens 22. minut
lykkedes det imidlertidigt
for Karl Kreutzmann at
reducere til 1-2 efter et
længere pres fra Grøn-
lands side. Presset fort-
satte, men alhgevel score-
de Åland på et kontraang-
reb. Målet blev korrekt
annuleret for off-side, og
Grønland fortsatte sit
pres for en udUgning.
Den kom aldrig, og
Grønland sluttede Uge
udenfor medaljerækken
på en fornem fjerdeplads.
Det grønlandske fod-
boldlandshold kan se til-
bage på et godt stævne ved
dette års »Island Games«.
Grønland har siden star-
ten på Færøerne i 1989
gjort store fremskridt, og
hvem ved, måske bUver
det tU guld i 1995 på Gi-
braltar.
Alaa
Kalaallit landsholdii »Island
Games«-ini normu 4-nngorput
(JJ) - Alaa. Isle of Wightimi
»Island Games«-ini anngun-
niunnerni kalaalUt lands-
holdu ingerlalluataaqaat.
KalaalUt Nunaata Åland
bronzennanniuteqatigisus-
sanngorpaa.
Unammineq illoqarfiup
Cowesip arsaaffiani West-
wood Parkimi ingerlanne-
qarpoq. Åland aallartiUuar-
luni muminnermi 1-0-imik
siuaqqavoq. Muminnerup
kingoma 2-0-imik siuaqqip-
poq, amerlanersaasalu aju-
gaassangatilereerpaat. Mi-
nutsit 22-ianni Karl Kreutz-
mann iluatsisiUuni 1-2-mut
isertitsivoq kalaalUt suka-
taarluangaatsiareersut. Ka-
laalUt sukataartuarput. taa-
maakkaluartorU Åland
saassusseriataarluni isertit-
seqqippoq. Målerneq off-si-
dertoqarnera pissutigalugu
atortussaatinneqanngilaq,
kalaallillu isertitseqqinniar-
lutik sukataartuarput.
Isertitsisoqanngitsoor-
porli, Kalaallillu Nunaat
medal iannanngitsoorluni
normu 4-nngorpoq.
Ukioq manna »Island Ga-
mes«-erneq kalaalUt lands-
holdusa nuannersumik eq-
qaamasassarilerpaat. 1989-
imi Savalimmiuni aallartin-
nerup kingornaU KalaalUt
Nunaat siuariartupiloorsi-
maqaaq, nalunaqaarlumi,
imaassinnaavoq 1995-imi
Gibraltarimi guultinnattu-
gut.
poca
DK 8722 HEDENSTED
Tlf. 75 89 14 77
f å Telefax 75 89 04 07
/_-------------------
TK Lexan &
åfk riacrylplader
jgj
^^^FRekvmeMjrochure^^^^
Det er DIG der holder
gang i musikken!
3911 (UL08G)
Ole Petersen (tidl. ZIKAZA) Karl
Aage Lyberth, Peter Olsen og
mange andre af Sisimiuts bedste
musikere. Pop, rock og smukke
sange. Hør den!
A-ATA »Isumakasiga«
(UL085)
Charmerende og energisk musik fra
Kangaamiuts »Beatles*. Kig efter
Kunuk Platous sjove omslag.
INNERUULAT »Qaartartut«
(UL084)
Grønlands ældste gruppe med
endnu en flot CD. Dejlig musik og
tekster der handler om verden idag.
På vej mod SØLV-ULO - 5000 solgt!

MARIINA »Utaqqivunga«
(UL080)
Nu 8. oplag! p& vej mod
GULD-ULO, 7.500 solgte eks. Den
stemme kan man ikke blive træt af.
Husk osse...
Ulernit (fra Attu) CD/MC
Enok Poulsen Band (ULO 82)
Nuuk Posse (Maxi-CD - Grønlandsk
hip-hop)
Ole Kristiansen Band (koncert
CD/MC til billigpris)
Grønlands stemme-
del er ULO!
(22)
CD/MC/LP/VIDEO/ATUAKKAT
Box 184 - 3911 Sisimiut
Oq. 1 5811 . 1 5812