Atuagagdliutit - 20.09.1994, Page 7

Nr. 72 • 1994
Kistin Marie, Nuuk
18.9.94. ataatsimik ukioqa-
lerninni pilluarit. Aasivim-
miittunit mikinersannguaq
inequnaqaatit.
Aanat Sisimiuniik
Alææ Nanna! (I33.)
Septemberip 15-ani 18-ilii-
ninni pilluarit. KIISAMI!
NUANN! KafTisoriarLoru-
maarpunga.
Hilsen fra din Kusine, Lili
Ausustine Mathæussen
Nuuk
Septemberip 23-ani 65-inik
ukioqalerninni pilluarit.
Asavatsigit.
Paniit ilaqutaalu Nuum-
miit.
Eva Møller Thomassen
Nalliunninni pilluarit.
Nuummi ilaquttatit
Skjoldungen pillugu saqqummersitsineq Maanna Sisi-
miut Katersugaassiviani septemberip 29-atatungaanut in-
gerlanneqarpoq. Saqqummersitsinermik aaqqissuisuup-
put Mette Felbo H.C. Gulløv-ilu, saqquumersitsineq as-
saanernit Skjoldungen-imi 1990-imiit 92-imut ingerlane-
qarsimasunik aallaveqarpoq. Ilaatigut toqutsigajooq lli-
simmardeq pillugu saqqummersitsineq imaqartinneqas-
saaq. Kingusinnerusukkut saqqummersitsineq sinerissa-
mi illoqarfinnut assigiinngitsunut ingerlaartinneqassaaq.
Ustillingen om Skjoldungen Vises i Sisimiut Museum
frem til d. 29 september. Udstillingen er produceret af
Mette Felbo og H.C. Gulløv, særudstillingen er baseret på
tværvidenskabelige Projekt Skjoldungen, som udførtes i
1990-92. Udstillingen indholder bl.a. også om drabsman-
den llisimmardeq, som levede i Skjoldungen. Udstillingen
vil på et sennere tidspunkt blive fremvist i andre byer på
kysten. (Ass./Foto: Roland Thomsen.)

7
GRØNLANDSPOSTEN

Lindemann Berthelsen
Asasarput Ataata Aataa sep-
temberip 22-ani 54-inik
ukioqalerninni qamannga
pisumik nuliallu pilluaritsi.
Meeqqatit ernuttatillu
Nuummiit.
Pindsvin
Du ved, det du ved
lad andre tro
hvad de tror.
Du tror det du tror
lad andre vide
hvad de ved.
Kalåtdlit nunåt
ukioK 1968
2.
3.
4.
Kangånit kalåtdlit
inuput inugssiatut.
ukiut amerdlatigissut ima
untritilingnik mardlungnik -
ilame sivnerdlugit -
taima sivissutigissumik
inugssiatut inåssarérput!
kalåleK, inugssiatut inilneK
nåmaginardlugo
inorusugpit?
Kangånit kalåleK
Kavdlunånit
kivfarineKarpoK!
KavdlunåK Kumut
nålagarssuarmisut
issigissarpå!
kalåleK inuneK
taima itoK
nångmagiviuk?
kalåleK inuneK
Kavdlunånut
Kingmikulugtut inuvoK.
Kavdlunåp komsårpane
nålagdlugo ornigsavå.
sordlo KingmeK
Kunumit pamissune
nissuminut Kérdlugdlugo
ornigutaraoK pigingnitsiminut.
kalåleK ilumut
inuneK taima itoK
nångmagåjuk?
kalåleK Kangånit
Kavdlunånut ajugkutaraoK,
uvdlume 1968-me
taimatut sule
inåvugut!
kalåleK KaKugo
nåmagigtåssutsit
kipiniarame?
5. tusarpara kalåtdlip
inuneK taima itoK
iginialerå!
soKutigalugo ila
aperilerpunga,
suname taortiginiardlugo?
akingujorpångalo kalåtdlip:
Kavdlunårssuångulerpugut!
ila pakatsinaK
6. ilumut kalåleK-å
nuånårtoraigit Kavdlunåt?
isumaKarpit ilumut
danskisut ilisinauvdlutit?
taimatut isumaKaruvit
OKarfigisavåkit ilumordlunga:
kiviumårputit
imånut itisumut
tasamanilo tauva
naniumårpat
toKugssat nangmineK.
7. inujumaguvitdle
ilumordlutit
sujulivit nakussusé
takukit!
sujuhvit ilingnut
kingornutagssiait uko:
nunat, nipit, oKautsisit
asassatdlo
Kujamasugdlutit tigukit.
påriniåkitdlo sujumut
umarigsartuardlugit!
8. tauva silamioKatemit
ataridssauvdlutit
Kiviagaujumårputit.
tauva KavdlunåK
issigilerumårpat -
tåussumalo åma
Kiviåsavåtit -
Katangutitut ivdlit.
Allagartartaartut Pituffimmi Greenland Contractors-imi
ilinniagaqartut allagartartaarput. Regine Blytmann allaffim-
miutut ilinniarnini naammasillugu allagartartaarpoq, ilinni-
arfigisimasaminiiu sulinini ingerlatiinnassaliugu. Anders
Ikila ruujorilerisutut suliaqarsinnaasutut allagartartaarpoq,
taamattaaq Carl Hansen mekaniikerisut suliaqarsinnaan-
nermut allagartartaarluni. Assimi qullermi sungiusaamik
sulisunut aqutsisoq Karoline Olsen assiliseqataasimasoq
takuneqarsinnaavoq.
Uddannelsesbeviser Blev delt ud til pratikanterne på Gre-
enland Contractors i Pituffik. Regine Blytmann blev færdig
uddannet som HK-assistent, hun fortsætter sit arbejde
som udlært assistent hos Greenland Contractors. Anders
Ikila - WS-elev samt Carl Hansen - mekanikerlærling fik
overrakt deres branchearbejderbevis. På den øverste bil-
lede ses praktikleder Karoline Olsen sammen med Regine
Blytmann.
Ærlighed
Jeg prøver på at
være ærlig -
det er vanskeligt
det er meget vanskeligt -
Når jeg prøver på at
være ærlig -
er der altid en
lille rest - et bundfald
af løgn
tilbage.
Al tid.
Ærlighed i højeste grad
er vist ikke
at være ærlig -
i højeste grad.
Men at man
erkender, at man lyver -
at der er bundfald
af løgn tilbage -
i DIG.
J
Paarslsoq Nuummi meeqqeriviit ilaat »Paarsisoq« suliari-
neqarnermi kingorna marlunngornermi septemberip arfer-
nani atoqqaarfissiorneqarpoq. Nutarternerata kingorna
meeqqanut ukioqanngitsuniit arfineq marlunnik ukiulinnut
60-inut inissanippoq.
Paarslsoq Børnehaven Paarsisoq blev indviet tirsdag den
6. september, efter et ombygning. Efter ombygningen kan
Paarsisoq modtage 60 børn i alderen 0-7 år. (AssVFoto:
Knud Josefsen.)