Atuagagdliutit - 20.09.1994, Page 19

Nr. 72 • 1994

19
GRØNLANDSPOSTEN
Rejekasseme åbne igen
efter 48 timers lukning
Søkogeme kan alligevel fiske i Diskobugtområdet. Det er
ikke dem, der er skyld i de lave landinger
NUUK(JB) Rejekasserne i
Diskobugtområdet var kun
lukket for søkogende traw-
lere i 48 timer, da landssty-
ret i fredags bestemte sig for
at åbne dem igen.
Beslutningen om at lukke
rejekasserne for de søkogen-
de rejetrawlere blev truffet
efter meget stærke formod-
ninger om, at der blevet fi-
sket flere rejer, end rejeres-
sourcen i området tåler. Dis-
se formodninger byggede på,
at der i 1993 var et højere
fiskeritryk og i 1994 mar-
kant lavere kutterlandinger
i juni og juli.
Men formodningerne har
ikke været rigtige, fordi
Grønlands Fiskeriundersø-
gelser efter den årlige rejse i
området kan sige, at der ik-
ke er sammenhæng mellem
søgekogerfiskeriet og de fal-
dende landingsmængder.
Biomassen - det vil sige den
totale mængder rejer - i om-
rådet er højere i 1994 end i
1993.
Det er på denne bag-
grund, at landsstyret på et
ekstraordinært møde genbe-
handlede sagen, således at
AMUTSIVHT
Grønlands Værfter
søger
Assistent for driftschefen
Stillingen:
Assistenten, der ønskes ansat inden udgangen af
1994, skal med direkte reference til driftchefen, fore-
stå ledelsen af driften vedrørende fremstilling,- mar-
kedsføring,- salg og vedligeholdelse af.:
— landbaseret generatoranlæg i Grønland i samar-
bejde med PM-Energi i Brønderslev
— Amutsiviit/Grønlands Værfter's industriprodukter,
der p.t. omfatter brændstoftanke op til 100.000
liter i stål, rustfri vandtanke, affaldscontainere, for-
brændingsanlæg m.m. Produktionerne foretages
primært fra Sisimiuni Amutsivik
— tilbudsgivning/specificering/doklister af rep. af far-
tøjer, samt opfølgning på nybygning af stål, træ og
glasfiberfartøjer.
Stillingen er foreløbig placeret ved Aasianni Amutsi-
vik, hvor generatorprojektet er under etablering,
hvorfor der skal påregnes en del rejseaktivitet ligesom
der vil være meget kundekontakt i hele Grønland.
Kvalifikationer:
— dynamisk og udadvendt person med uddannelse
som maskinmester m/uavidet eksamen, el-inge-
niør eller lign. teoretisk/erfaringsmæssig baggrund
— gerne nogle års praktisk erfaring i flere af de anfør-
te arbejdsområder
— er dygtig og smidig teknisk koordinator
— evne til at bevare overblikket i pressede situatio-
ner med flere sideordnede opgaveforløb
— erfaring i projektstyring
— at du personlig har en energisk fremtræden og at
din indstilling til ekstern og intern serveceydelse er
helt i top
— det er en fordel at du er dobbeltsproget (grøn-
landsk-dansk), men er ingen betingelse.
Løn:
Løn- og ansættelsesvilkår i.h.t. relevant overenskomst
med Grønlands Landsstyre og relevant fagorganisa-
tion eller på individuel kontrakt.
Yderligere oplysninger om stillingens indhold kan ind-
hentes ved henvendelse til driftcnef Peter Møller eller
adm. direktør Søren T. Petersen på tlf. 2 15 60.
Ansøgning bilagt kopier af eksamensbeviser og evt.
arbejdsgiverudtalelser tilsendes senest 7. oktober
1994 til:
AMUTSIVIIT
Grønlands Værfter
Postbox 339
3900 Nuuk
Att.: Personalechef
Hanne K. Langballe
Amutsiviit, Grønlands Værfter består af 6 værfter på Grønlands Vest-
kyst samt et skibsværksted i Tasiilaq på østkysten. Hovedbeskæftigel-
sen er skibsreparationer, nybygning af fiskefartøjer i Glasfiber og Sål,
industriproduktion,- containerreparation og salg og servicering af
generatoranlæg.
ulemperne for erhvervet har
kunnet reduceres mest mu-
ligt og lukningen altså kor-
test mulig.
Rent formelt er konse-
kvensen, at Hjemmestyrets
bekendtgørelse nr. 34 fra 25
august 1994 ikke mere gæl-
der. Den udskiftes nemlig
•med den gamle, der gjaldt
frem til 8. september.
Kangaatsiami
tammaarsimaartut
(LM) - Hirtshalsimi 8. klas-
simi atuartut 17-it Kangaat-
siami lejrskole-qaqqammer-
put. Hirtshals Kangaatsiar-
lu illoqarfittut ikinnguti-
giipput, taamaakkaluartorli
aatsaat siullermeerluni atu-
artunik Hirtshalsimiit Ka-
ngaatsiamut tikeraartoqar-
poq.
Atuartut 17-it lkinnguti-
toqarilikkatik tikeraarpaat,
Kangaatsiammi atuarfiani
massakkut 9. klassiusut
1993-imi majimi Hirtshalsi-
mut peqatitik tikeraarpaat.
Atuartut kalaallit Dan-
markimiinnerminni ilaqu-
tariinni najugaqarput, kisi-
annili atuartut qallunaat
taama qunusuisaartigin-
ngillat. Atuarfimmi unnui-
sarput, ullukkulli 9. klassi-
mi atuartut ilagisarpaat, ila-
qutaannilu nereqataasarlu-
tik.
Atuartut ulluni marlunni
Ikerasaarsummi tikeraarsi-
mapput, nuniagiarlutik, ar-
fernik takornariarlutik,
qaqqamut igaariarlutik Ka-
ngaatsiamilu sulifleqarfin-
nut pulaaqattaarlutik. Sa-
paatip akunnera naammat
atuartut sinersortaammut
ilaallutik Uulissanut inger-
laqqipput, aallaleramillu ar-
lallit aallarusunngikkaluar-
put, inuulluaqqusinermin-
nilu imatut apeqquteqartar-
lutik: Ilinniartitanneq suna
Kalaallit Nunaanni atorfis-
saqartinneqarpa. Inersima-
sunngorluni tamaannamis-
saq kissaatigisimagaanni
su tut ilinniarsimasariaqar-
pa.
Nordiska Ministerrådet
Nordiska ministerrådet år de nordiska regeringarnas samarbetsorgan med
sekretariat i Kopenhamn. Vi s5ker nu ett antal nya medarbetare.
Två avdelningschefer:
Avdelningscheferna rapporterar
till generalsekreteraren och ingår i
sekretariatets ledningsgrupp. En av
de fem avdelningscheferna på sek-
retariatet utses senare som gene-
ralsekreterarens stållforetrådare.
For båda tjånsterna kravs goda le-
daregenskaper, formåga att arbeta
på tvårs over sektorsgrånserna
samt ett resultatorienterat synsått.
- Chef for ekonomi- och
administrationsavdelningen
Ansvarar i samverkan med 20
medarbetare for ledning och pla-
nering av sekretariatets admini-
stration, budget- och redovisnings-
funktioner. Den nordiska budget-
en uppgår till 706 MDKK.
Tjånsten forutsåtter god forhand-
lingsformåga och dokumenterad,
bred fackkompetens foretrådesvis
från offentlig sektor. Tilltråde efter
overenskommelse.
- Chef for fackavdelning/
Medborgarpolitik
Medborgarpolitik omfattar sam-
arbetssektorerna arbetsmarknad
och arbetsmiljo, social- och hålso-
vård, jåmstålldhet, konsumentfrå-
gor och livsmedel.
Avdelningschefen ansvarar i
samverkan med sina 8 medarbe-
tare for beredning och verkstållig-
het avseende samarbetet inom
sektorns ministerrråd och kommit-
téer. Hit hor åven koordinerings-
arbete avseende nordiska institu-
tioner och samarbetsprojekt. Ar-
betet kraver formåga att overblic-
ka hela sektorn och fortrogenhet
med nordisk politik. Tilltråde den
1 april 1995.
Chef for
internationella sektionen
Sektionen leder och koordinerar
Ministerrådets operativa arbete i
Nordens nårområden (Baltikum
och Ryssland) genom bl.a. fyra
informationskontor.
Verksamhetens budget uppgår
till 50 MDKK. Dårtill svarar sek-
tionen for planering och genom-
forande av Ministerrådets semina-
rie- och annnan verksamhet i Eu-
ropa.
Av chefen kråvs ledarformåga,
organisatorisk erfarenhet, breda
språkkunskaper och relevanta teo-
retiska och praktiska kunskaper
om de nordiska lånderna och Eu-
ropa av idag. Tilltråde 1 februari
1995.
Två konsulenter:
- Konsulent for forskning
och hogre utbildning
- Konsulent for vuxenutbildning
och folkupplysning
Arbetet omfattar handlåggande
uppgifter i relation till Minister-
rådet och andra nordiska organ,
sekreterarfunktionen for kommit-
téer, informations- och foredrags-
verksamhet och kontakter med
nationella och internationella par-
ter på området. Tilltråde 1 mårs
1995 eller efter overenskommelse.
Fem sekreterare:
- Avdelningssekreterare till kultur,
utbildning och forskning
Avdelningschefens sekreterare,
med ansvar for koordinering samt
interna arbetsrutiner. Bistår åven
kultursektorn bl.a. som sekreterare
for Ministerråd och åmbetsmanna-
kommitté. Tilltråde 1 januari 1995.
- Sekreterare till kultur,
utbildning och forskning
Inom ramen for det nordiska ut-
bildningssamarbetet handha admi-
nistrativa goromål såsom doku-
menthantering, bokningar, skriv-
uppgifter m.m. Tilltråde 1 februari
1995.
- Sekreterare till
miljo- och nåringspolitik
Inom ramen for det miljo- och
nåringspolitiska området handha
administrativa goromål såsom do-
kumenthantering, projektadmini-
stration m.m. Tilltråde 1 januari
1995.
- Sekreterare till
råkenskapsenheten
Arbetet innebår primårt utbetal-
ning av Ion, kontroll av reseråk-
ningar och bokforing. Vara be-
hjålplig med ovriga frågor inom
råkenskapsområdet. Tilltråde 1
december 1994.
- Sekreterare till
personalsektionen
Bistå i det personaladministrativa
arbetet vid rekrytering och kompe-
tensutveckling samt ovriga fore-
kommande uppgifter inom sek-
tionen. Tilltråde 1 januari 1995.
Gemensamt for
samtliga tjånster:
Anstållningarna år tidsbegrånsa-
de med en kontraktstid på fyra år.
Statligt anstållda har rått till tjånst-
ledighet under anstållningstiden.
Den sokande bor ha god teoretisk
utbildning och flerårig praktisk er-
farenhet från offentlig eller privat
verksamhet. Sokande forutsåtts
kunna kommunicera muntligt och
skriftligt på antingen svenska, nors-
ka eller danska. Ovriga språkkun-
skaper år meriterande.
Sekretariatet arbetar for en jåmn
konsfordelning och onskar både
kvinnliga och manliga sokande.
Ytterligare skriftlig information
om de olika tjånsterna liksom an-
sokningsblankett kan rekvireras. I
materialet anges också kontakt-
personer for respektive tjånst.
Nordiska Ministerrådet, Postbox
3035, DK-1255 Kopenhamn.
Telefaxnummer, + 45 33 96 02 02
eller+45 33 96 02 16.
Sista ansokningsdag for samtliga
tjånster år den 19 oktober 1994.