Atuagagdliutit - 10.01.1995, Blaðsíða 11

Nr. 03 • 1994
11
Éa ag'ag'c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Attartortut 11.00-t piginnittullu
marluk attaveqaatigaatigut
Ruth Th. Heilmann neriuppoq inissiaatileqatigiimup INIp sinniisoqarfia Ka-
laallit Nunaanni ineqarnerup pitsanngortinniarnerani iluaqutaajumaartoq
NUUK(KK) Ruth Th. Heil-
mann ukiuni 30-ingajanni
BSU-mit taarsigassarsilluni
illuliami najugaqarsimavoq,
tamatumalu kingornagut
1980-imi Maniitsumi Illun-
nguit Qulaanni najugaqarsi-
malluni. Taamatut ineqarlu-
ni misilitaqarneq Ruth Heil-
mann-ip pissarsiaqarfigillu-
arsimagamiuk oktoberimi
INI A/S-ip sinniisoqarfiani
siulittaasutut toqqarneqar-
p°q
Sinniisoqarfik attartortut
inissiaatileqatigiillu, inissia-
nik 8.000-inik Namminer-
sornerullutik Oqartussanit
pigineqartunik aamma inis-
sianik 3.000-inik kommuni-
nit pigineqartunik isumagi-
saqartup attaveqaatigaat.
Sinniisoqarfimmi ilaasor-
tat misilittagaqarluareerput,
suliassaraallu soqutigisaqa-
qatigiit Kalaallit Nunaanni
inissianik ingerlatsinermik
suliaqartut annertunersaasa
isumaginissaat. Sinniisoqar-
fimmi ilaasortat siulersuisu-
nut siunnersortaapput, nam-
mineq soqutigisat isummal-
lu tunngavigalugit ineqar-
nermut tunngasunik oqaase-
qaateqarsinnaallutik, kisian-
nili sinniisoqarfik aalajangi-
isussaatitaanngilaq.
INI A/S-imi oqartussaa-
nerpaat aammalu inissiaati-
leqatigiiffiup ingerlanneqar-
neranik akisussaanerpaat
tassaapput siulersuisut. Inis-
siaatileqatigiiffiup siuler-
suisuini inatsisartut naalak-
kersuisullu, Kalaallit Nu-
naanni Kommunit Kattuffiat
aamma attartortut sinniisu-
utitaqarput. INI-p siulersui-
suini siulittaasuuvoq Hans
Kleist Sisimiuneersoq.
Tamarmik
peqataassapput
Ullumikkut kommunit 13-it
A/S Inissiaatileqatigiit INI-
mi ilaasortaapput. Qaqortoq,
Aasiaat, Upernavik aamma
Ittoqqortoormiit ilaasortaan-
ngillat, kiisalu Ivittuut im-
mikkut ilusilersugaalluni an-
nertunerusumik attartortit-
takkanik inissiaateqanngin-
nini pissutigalugu ilaasor-
taanani.
- Sinniisoqarfiup kommu-
nit tamakkerlugit kajumissa-
arniarpai inissiaatileqatigiif-
fimmut ilaasortanngoqqullu-
git, Ruth Th. Heilmann o-
qarpoq. Ingerlatseqatigiiffi-
ummi pilersinneqarnerani
siunertat pingaarnersaraat
Kalaallit Nunaanni innuttaa-
sut tamarmik assigiimmik
pitsaanerusunillu atugassa-
qartinneqarlutik ineqartinne-
qarnissaat aammalu inissia-
mik najukkaminnik annertu-
nerusumik akisussaaffeqa-
lernissaat.
Aammattaaq boligstøtte-
mik aaqqissuussineq Inissia-
atileqatigiiffimmit INI-mit
aqunneqarpoq, tassanilu
BSU-mit taarsigassarsillutik
illuutillit 4.000-t missaan-
niittut sullinneqarput.
- Attartortut inissiaatileqa-
tigiinnit sullinneqalerner-
mikkut ataatsimoorlutik, ul-
luinnarnilu oqinnerusunik a-
tugaqalerlutik periarfissagis-
saalersussaapput, Ruth Th.
Heilmann oqarpoq. Taama-
tuttaaq BSU-mit taarsigas-
sarsillutik illuliorsimasut pe-
riarfissaqalissapput, massak-
kumullu soqutiginnittoqar-
toq malunnarsereerpoq.
BSU-mit taarsigassarsillutik
illuliorsimasut peqatigiiffili-
omissaannik kaammattuer-
usuppunga, taamatummi i-
neqariaasillit suleqatigiin-
nermikkut ajornartorsiuti-
minnik aaqqiisinnaammata.
- BSU-mit taarsigassarsil-
lutik illuutillit oqallisigisin-
naasaasa ilagaat ukiup af-
fakkaarlugit akiligassinne-
qartarneq, taamatummi atu-
gaqartitaaneq akuttunngitsu-
mik inuit akiligassaqalersar-
nerannik kinguneqartarpoq.
Ilaqutariit piniarnermik i-
nuuniutillit ukiup affakkaar-
lugit akiligassat takkunnis-
saannut sipaarniarsinnaaner-
tik artortarpaat, kisiannili a-
kiligassat annikinneruleralu-
arpata ajornartorsiut taanna
aaqqinneqarsinnaagaluar-
poq. Kiisalu akiligassaqaler-
simagaanni illut pineqartut
iluarsaannissaannut pisaria-
qartitanut akissaqalerniar-
nissaq ajornartorujussuan-
ngorsinnaasarpoq.
- Aa„attaaq Sinniisoqar-
fimmi pilerigisorujussuuar-
put nunaqarfiit inissiaateqa-
tigiiffimmik suleqateqaler-
nissaat, Ruth Th. Heilmann
oqarpoq. Inissiaatileqatigiif-
fimmit pisortat nammineq
illuliassanut katiteriaannaa-
sunut tapiissutaat aqunne-
qarput. Ullumikkut ilaquta-
riit 1200-t nammineq illulia-
ni najugaqarput, taamaam-
mallu ajornartorsiutit assigi-
it aaqqinniarnissaannut pe-
qatigiiffiliornissaq pissusis-
samisuussalluni.
Ammaneruneq
- Sinniisoqarfiup sulissutigi-
niarpaa ineqarnermut akiliu-
tit annertoreeqisut amerleri-
aqqinnginnissaat, Ruth Heil-
mann.
- Aamma paasititsiniaa-
nikkut ineqartut inissiap ul-
luinnarni ingerlanneqarnera-
ni aningaasartuutaasartunik
killilersimaarinnissinnaaler-
nissaat anguniarusupparput,
soorlu assersuutigalugu' i-
mermik, kiassarnermik in-
naallagissamillu atuinermi
aningaasat atorneqartussaa-
galuit sipaarneqarsinnaalis-
sallutik, taamaalillutillu i-
nissiap pitsanngorsarneqar-
nissaanut ineqarnermullu a-
kiliutip appartinniarnissaa-
nut atorneqarsinnaalissallu-
tik.
- Aamma Sinniisoqarfim-
miit inissianut tunngassute-
qartut pillugit ammaneruler-
nissaq ilungersuutiginiarpar-
put, Ruth Th. Heilmann o-
qarpoq. Ineqarnermut akili-
utinut tapiissutaasartut assi-
giinngitsut pillugit paasisit-
siniaanerit aallartinneqarnis-
saat pingaartittorujussuuar-
put. Oqaluuserineqarsinnaa-
sut allat tassaapput qular-
naveeqqusiisarneq sillimma-
siisarnerlu, ilaqutariippassu-
arnummi eqquisuusarmata.
Qularnaveeqqusiisarner-
mut maleruagassat massak-
kumut periaaserineqartutut
ingerlaannassapput: Attar-
tortut nutsernerminni qaam-
matini pingasuni inissiamik
attartornerup annertoqataa-
nik akiliisassapput. Aninga-
asarpassuusinnaagaluarput,
kisiannili akilersuinissaq i-
nissiaatileqatigiiffimmut i-
sumaqatigiissutigineqarsin-
naavoq. Piffissaq akilersuif-
fiusinnaasoq januarip aal-
laqqaataa aallarnerfigalugu
qaammatini qulingiluaniit
aqqaneq-marlunnut sivitsor-
neqarpoq. Attartortut anin-
gaasakilliortut qularnaveeq-
qutissamut akiliinissaminnut
ikiorserneqarnissartik qin-
nutigisinnaavaat.
Nutaartassatut qularna-
veeqqusiussaq inissiap i-
ngerlanneqarneranut ilan-
ngunneqartalerpoq, taamaal-
illunilu aningaasat aningaa-
serivimmi uninngaannartus-
saajunnaarlutik. Taamaakka-
luartorli qularnaveeqqusiis-
sutit suli qularnaveeqqutaa-
sussaapput, taamaalilluni at-
tartortup inissiamut iserter-
nermini inissiap pitsaassuse-
risimasaa allanngortinnagu
tunniunnissaa qulakkeerni-
arneqartassalluni.
Ullumikkut ineqartut
namminneerlutik pigisamik
sillimmaserneqarnissaat isu-
magisarpaat. Sinniisoqarfiup
inissiaatileqatigiiffik qinnui-
giniarpaa periarfissanik alla-
nik misissueqqullugu, taa-
maalillunilu attartortut ta-
marmik ataatsimut sillim-
masiisinnaassappata ani-
ngaasakilliornerusut aju-
toortoqarnissaanut ilanngul-
lutik sillimmaserneqartaler-
sinnaassammata.
Ineqartut
suleqatigiillutik
- Ineqartut inissiami najuk-
kaminni annertunerusumik
akisusaaqataallutik misigisi-
matinneqalissappata sineris-
sami inissiani najugallit pe-
qatigiiffiinik pilersitsiortor-
nissaq pisariaqarpoq, Ruth
Th. Heilmann oqarpoq. Aal-
larnisaaniarnermi ajornar-
torsiutit ilagisimavaat ine-
qartut 8 procentiisa takkun-
nerisigut aatsaat peqatigiif-
filiorsinnaaneq. Taamatut
piumasaqarneq januarip aal-
laqqaataani atorunnaarsin-
neqarpoq, taamaammallu
peqatigiiffiliorsinnaaneq a-
jornannginnerulerluni, pi-
ngaartumik inissiaqarfinni
annerusuni.
- Ineqartut peqatigiiffiini
iluatsilluarnerpaatut taane-
qarsinnaavoq Maniitsumi
Ésbjergvej-imiittumi Nu-
naarsussuup Saqqaani ine-
qartut peqatigiiffiat. Suliaq
aallartimmalli malinnaallu-
arfigisimavara, Ruth Th.
Heilmann, ukiullu pingasut
ingerlanerini ineqartut inis-
siaminni sunneqqataasinna-
anernertik sulissutigalugu a-
ngusaqangaatsiarsimapput.
- Taamatut ineqartut sule-
qatigiinnerat ulluinnarni ma-
lunnarluarpoq, ineqartullu i-
nissiamik najukkaminnik
paaqqinnilluarnerulersimap-
put, taamatullu inissiarsu-
ami inuit attaveqatigiinnerat
annertuumik sakkortusitin-
neqarsimalluni. Qularisas-
saanngilarlu siulersuisut qa-
susuillutik suliuarnermikkut
ineqartut imminnut ikioqati-
giinnerunissaannik aammalu
pigisat ineqartunut ataasiak-
kaanut tunngalluinnarnerisa
misigisimalernissaannik a-
ngusaqarsimapput.
- Neriuppunga Nunaarsus-
suup Saqqaani najugaqartut
piumassusaat sinerissami i-
neqartut peqatigiiffiinut sun-
niukkumaartoq, inissiaatile-
qatigiiffiup sinniisoqarfiani
siulittaasoq Ruth Th. Heil-
mann oqarpoq.
Sinniisoqarfik
Inissiaatileqatigiit INI A/S-
imi sinniisoqarfimmi ilaa-
sortat ukuupput:
Ruth Th. Heilmann, Ma-
niitsoq, Siumumiit toqqar-
neqartoq.
Lars Peter Olsen, Sisimi-
ut, Atassummit toqqarneqar-
toq.
Aqqalukasik Kanuthsen,
Qaqortoq, Inuit Ataqatigiin-
nit toqqarneqartoq.
Jonathan Motzfeldt,
Nuuk, Inatsisartut Ineqar-
nermut Ataatsimiititaanit
toqqarneqartoq.
Kista Lynge Høegh,
Nuuk, KANUKOKA-mit
toqqarneqartoq.
Loth Hammeken, Nanor-
talik, inissianik attartortut
peqatigiiffiannit, IPK-mit
toqqarneqartoq.
Ole Magnussen, Nuuk,
sulisartut kattuffiannit, SIK-
mit toqqarneqartoq.
Peter Pars, llulissat, Nu-
natsinni Sulisitsisut peqati-
giiffiannit toqqarneqartoq.
Gerhardt Petersen, Ma-
niitsoq, KNI Pilersuisumit
toqqarneqartoq.
Stig Meyer, Nuuk, Nu-
kissiorfinnit toqqarneqartoq.
Sinniisoqarfik tullissaanik
majimi ataatsimiissaaq.
HOTEL
9SMÅHJEM
En uge i København med
eget bad og toilet, tv, bar,
køleskab, telefon og mor-
genmad, fælles mod. køk-
ken og vaskeri. Alt indrettet
1 herskabsejendom. Bo luk-
sus til lavpris ved Østerport
st. Vi er baseret på lang-
tidsudlejning.
Kontoret er åbent hverdag
9-17.
Priser på værelser:
Enkelt pr. uge .. Kr. 2.058,-
Enkelt for 1 nat.... Kr. 385,-
Dobbelt pr. uge Kr. 2.765,-
Dobbelt for 1 nat. Kr. 485,-
Alle priser er incl. morgen-
mad.
Hotel-lejligheder:
med eget køkken, bad og
toilet med adgang til ma-
skinvaskeri.
1-værelses beregnet for 1
person, pr. uge Kr. 2.058,-
1- værelses beregnet for 2
personer, pr. ugeKr.
2.765,-
Spisekøkken beregnet for
2 personer, pr. ugeKr.
2.989, -
2- væreises
pr. uge.......Kr. 3.486,-
Hotel-lejlighed beregnet
for 4 personer, pr. ugeKr.
3.990, -
Alle priser er exd. morgen-
mad.
1 vort annex: Tagensvej
43, Thorsgade 99-103,
2200 Kobenhavn N.
2 værelses hotel-lejlighed
beregnet for 3 personer
med brusekabineKr.
2.198,-
3 værelses....Kr. 3.990,-
Brochure tilsendes.
HOTEL 9 SMÅ HJEM
Classensgade 40
DK-2100 København 0
Tlf. 35 26 16 47
Fax 35 43 17 84
Ukiut ingerlanerini Kalaallit Nunaanni 1.200-nik nammineq illuliortoqarsimavoq. Inissiaatileqatigiiffimmi sinniisoqarfik
isumaqarpoq nammineq illuliorsimasut peqatigiiffiliorsinnaagunik pitsaassaqisoq.
Der er i årenes løb blevet bygget 1.200 selvbyggerhuse i Grønland. Repræsentantskabet for boligselskabet INI mener, at det
en god idé at danne en forening for selvbyggerne.