Atuagagdliutit - 10.01.1995, Blaðsíða 15

Nr. 03 • 1994
15
GRØNLANDSPOSTEN
Maniguuttut ajuallatsitallu..
»Magtens Sorte Hul« pillugu Peter Colding-Jørgensen-ip AG-mi 1994-ip
naalernerani allaaserisaqarnera tunngavigalugu Holger Simonsen, europap
kangianik kisermaassilluni naalakkersorneqaqisumik misigisaqarsimasoq,
oqaaseqaammit matuminnga allappoq. Taanna Perorsaasut Ilinniarsimasut
Peqatigiiffiata (PIP) siulersuisuunerini ilaasortaavoq
1983-mili Kalaallit Nunaa-
niilerpunga ullorlu manna
tikillugu suli tamaani naju-
garalugu.
Europap kangiani nunani
kisermaassilluni naalakker-
someqartuni qullersat qanil-
lartorsimanngilakka, inuin-
narnilli taaneqartartut akor-
nanni inooqataasimallunga.
Taamaattorli kisermaassillu-
ni naalakkersuisoqartoq ili-
simavarput, taamatullu i-
ngerlatsisut nunaminni, ila-
mi allaat nunani allani naju-
gaqartarlutik.
Aamma inuit Slovakiap
kangianiittut ilinniagaqar-
luarsimagaluarlutik piumas-
suserinngisaminnik busser-
titsisunngorsimasut illu-
minnilluunniit annaasaqarsi-
masut naapippagut. Taakkua
meeraat meeqqat atuarfianni
pikkorissimagaluarlutik ilin-
niarfinnut qaffasinnerusunut
isersinnaanngillat. Pissaane-
rup putuanut qernertumut
tamassuminngalu pinngorti-
tsisut najugaannut attave-
qaat kialuunniit qularinngi-
laa. Naak kangiani naalak-
kersuisaaseq allatut taaguu-
teqaraluarluni qanga zar-ip
naalakkersuisameratut iin-
narpoq.
Kalaallit Nunaat asavara
qimannaviamagulu!
Pissutsilli arlallit europap
kangiani takusartakkakka
maani ilisarisinnaavakka.
Kalaallit Nunaanniinninni
kisermaassilluni naalakker-
suinermut qanillattorsiman-
ngilanga. Nalunngilarali nu-
narput qanga nunasiaaner-
mit pissutsinik qallunaallu
kisimaassinerannit kingor-
nussaqartoq. Nammineq i-
ngerlatatsinnik qallunaat ki-
sermaassinerata (qangan-
ngoreersumi) nalaanisut i-
nuunerpugut?
Assammik eqitsineq
kusassagaq!
Ingerlaaseq pisarioqisoq ta-
kuara, naallu (P. Colding-
Jørgensen-isut) annerusumik
KGH ilisimaqarfiginngik-
kaluarlugu arlalitsigut ilisa-
risaqarpunga.
Taamaattorli... Kalaallit
qallunallu inussiarnisaartu-
upput imminnut taperserso-
qatigiinnissaminnik piumas-
suseqartut, amerlaqaallu pil-
luarlutik inuusunik taane-
qarsinnaasut, amerlanerillu
ajunngitsumik inooqatigiit-
tarlutik.
Tamatigulli taama inuuso-
qarneq ajorpoq.
Aamma Pissaanerup Pu-
tua Qernertumi pissutsit ta-
matuminngalu pinngortitsu-
sut paasiniaaffigissagaanni
ilisimatuujunissaq pisaria-
qanngilaq. Pissutsit taamaat-
tut Kalaallit Nunaata im-
mikkoorutaatut taasarpavut.
Taamaakkaluartorli pilluar-
lutik inuusunik taaneqarsin-
naagaluartut taaguutaat na-
leqqassusiiniinngilaq, kisi-
annili piaarinermit pinngor-
tuulluni.
Aamma taamatut inuuner-
mik tamaviaarussinngitsu-
ni...
Inuussutissarsiortut pisor-
tarpassui akisussaasullu allat
ukiut ingerlanerini akiler-
ujussuarlugit soraarsinne-
qartarput - eqitsinermik ku-
sassakkamik taasamik.
Aamma periutsit allat a-
torneqartartut nalunngila-
gut!
Soraarsitsinerit allat
Akissarsiakinnerilli amerla-
qisut annikinnerujussuarmik
akilerneqarlutik soraarsitaa-
sarput.
Soraarsinneqartarput peri-
useq qulaani taaneqartoq a-
torlugu, annersumik minner-
usumilluunnit uppernarsin-
eqarsinnaasumik suleqatik-
kuminaannernik, unioqqu-
titsinernik sianiilliornemillu,
siullermik isiginngitsuusaar-
simasanik tunngaviliilluni u-
terfigeqqinnerisigut! Piaa-
raluneerneq.
Ikiortit marluk,
misileeqqaaq allallu
Kalaallit Nunaannut piner-
ma kinguninngua pissutsinik
annerusumik paasisimasa-
qangaanngitsoq pisortaqar-
fimmi qaffasinnerusumik i-
nissisimasumik atorfittaar-
poq. Uanga tassani pisorta-
qarfimmi appasinnerusumik
atorfeqarpunga. Angut taan-
na (P) ilinniakkamik naam-
masseqqammivoq, pikkorip-
poq, silassorilluni marluin-
nillu oqaaseqarluni.
Suliffigisanni aamma iki-
orti alla sulivoq (M) suliner-
minut atatillugu ineqartin-
neqartoq. Ullut ilaanni ulla-
ap tungaa sulileruttorluta i-
kiortip ikinngunni (LP) ila-
galugu takkuppoq kaffisu-
gassaminillu qinulluni! Mar-
luullutik aalakoorput!
Suleqatima ilaat sallaallil-
luni ima oqarpoq: Holguaa,
ikiortip ikinngutaa aniseqiuk
M-ilu angerlaqqugu oqarfi-
galugulu silattorsissasoq.
Tamatuma kingorna suli-
sitsisora tamatuminnga oqa-
luttuuppara.
- Tassa, tamanna eqqaaq-
qissanngilarput! Tamarmik
taamaaliortarput!
Suliassaminik tunuartite-
risoq?
Kingorna paasivara taama
oqarnera eqqoqqissaanngit-
soq, eqqungajassinnaalluni-
li.
Ukiup affaata missaa qaa-
ngiummat sulifinni P alla-
mik tunngamik oqaloqati-
gaara. Taamaallunilu oqar-
p°q:
- Tusarsimavara LP aala-
koormat angerlaqqusimagit.
Ilumoorpa?
- Aap,...
- Ajunngilaq, taava ta-
manna naatsunnguanngorlu-
gu nalunaarusiulaaruk uan-
nukaallugulu!
- Qullersatsinnut qangali
taamaalioreerpunga!
- Tamaaliuinnassaatilli...-
!!! Imaaratarsinnaavormi ta-
tigiunnaaritsigit! Sulisoraar-
put assuarnartuliorsimallu-
nilu immaqa soorpianngik-
kaluamik, nalunaarusiarli ta-
kuguniuk nammineq soraar-
niuteqarnissaanik kajumis-
saassavara, neriorsorlugulu
suliaq annertunerusumik
qassiiliutigineqassanngitsoq.
Taava ajornartorsiuteqarata
suleqatigiunnaassavarput!
Periuseq ilisareqaara
P-lu nangippoq: - M-ip eq-
qartornerani oqaatigissavara
qatanngutima arnap illit a-
torfinni atorfeqarsimasup o-
qaluttuussimammanga ullut
ilaanni M majuartarfikkut
kivillugu majuuttariaqarsi-
mallugu innarniassammat.
- Pissutsit taamaattut aku-
ersaarsinnaanngilakka,
oqarpoq, - taamaalioqqip-
pallu soraarsissavat qinnuig-
alugulu qaammat qaangiuts-
innagu aallaqqullugu.
Akuersaanngippat taava sio-
orasaassavat siumut allak-
katigut ilisimatitsinertaqan-
ngitsumik soraarsitaassasoq.
T\lpinnaraluttuaq. Qatann-
gutiga taama pineqassanngi-
vippoq.
Peqqussutaa malippara
suliarlu naammassineqar-
poq. Tamatumalu kingorna
tamanna peqqissimissutigi-
sarpara.
M LP-lu pilluannginnertik
pissutigalugu aalakoorsima-
nersut naluara, aalakuuin-
narsimanerpulluunniit.
Aamma naluara pisoq pui-
gorneqarsimanersoq ima-
luunniit allamik suliffittaar-
simanersut allamiluunniit
inuunermik pilluarnartumik
taaneqarsinnaasumik nas-
saarsimanersut.
Taama pisimagunarput.
Qaammatialunnguit qaa-
ngiummata P pisortaqarfim-
mi atorfimminit tassan-
ngaannaq soraarpoq. Suut
pissutaanersut naluakka.
Naapertuilluarnerunersoq i-
maluunniit piaaraluneerne-
runersoq naluara. Qanoq pa-
sitsaassaqarsimanersunga a-
periniaqinanga!
Kingorna tusarpara illo-
qarfimmi tikisami pingajus-
saani pisortamik soraarsitsi-
niarluni patsisissarsiorsima-
galuartoq, nammineq atorfi-
gilerusutamini.
Iluatsitsisimanngilaq, alla-
mili atorfimmik qaffasissu-
mik atorfittaarsimavoq. So-
raarsimavorli suleqatikku-
minaanneq pissutigalugu.
Naluara naapertuilluartu-
mik pisoqarsimanersoq. I-
maluunniit nalaatsornerin-
narmik pissuteqarsimaner-
soq.
Sulisut kattuffii eqeersi-
maarluartut sulisartoqar-
nermut akerleriissutit pillu-
git maleruagassat pissutsit
namminissarsiornerusut
naapertorlugit suliarisinna-
asimassavaat!
Kisianni nunami maani
toqoraanneq ajorpugut ima-
luunniit pillanvinnut pisin-
neqarneq ajorpugut, piaralu-
neertarnerli piuvoq taman-
nalu upperaarput tamannalu
toqqissisimajunnaartitsisar-
poq, maniguutsitsilersarluni
ajuallatsitsisarlunilu!
Tamaattorpassuarnik pisi-
masunik puigorneqareersi-
masunik allaaserisassaqara-
luaqaanga, ilissili aamma ta-
massi taamaaliorsinnaagalu-
arpusi!
Maleruagassat
malittarpavut
Suliassaq nalinginnaasoru-
jussuit ilaat, qangali puigor-
neqarsimasoq, suliarisima-
varput maleruagassat taak-
kua naapertorlugit.
Pissaanerup putuata qer-
nertup maleruagassarimma-
git, pissaanermillu tigum-
minnittut (kangiani taane-
qartarput »apparatjiki« - tas-
sa atornerluisunut, partiinut,
nunagisami siunnersuisoqa-
tigiinnut, aqquserngup ko-
mitianut allarpassuarnullu
»folke«-organinik taaneqar-
tartunut taaguut) malerua-
gassat taakku malillugit i-
ngerlatsimmata.
Inatsiseqaraluarpoq, isu-
maqatigiissuteqaraluarpoq,
kattuffeqaraluarpoq aamma
suliffeqarfeqaraluarpoq pis-
saanerup siammarneqarnis-
saanik naapertuilluarner-
millu qularnaarisussanik.
Arlalinnik aviiseqarpoq,
naalli tusagassioriaatsit na-
qisimaneqanngiitsut?
Tamarmik pigineqaraluar-
put naammaginartumilli i-
ngerlanneqarsinnaanngillat,
pissaanerup putuata qerner-
tup maleruagassaanik qiler-
sorsimaneqaramik!
Ilaquttat, ikinngutit ilisa-
risimasallu ikiuukkumanerat
tatiginerparput imaluunniit
inuiaqatigiit suliffeqarfiu-
taanni tamatuma amigaataa-
nera annilaangaginerparput?
Pissutsit Pissaanerup Pu-
tuanut Qernertumut utersa-
artinneqarsinnaapput! 1-
maannglaq P imaluunniit u-
anga allarpassuilluunniit
taasimanngisakka inupi-
luummata!
Matumani pineqartut tas-
saapput maniguutsitat ajual-
latsitallu, aammalu inuuner-
mik pilluarnartumik taane-
qarsinnaasoq kisermaassil-
luni naalakkersuisaatsini ta-
mani takuneqarsinnaasoq.
Kiattoq qiimmassarlinga
...taava allagitsi pissusiviu-
sut taamaanngimmata, ua-
ngali silaqarpiarunnaarlunga
paatsiveerutilersunga!
Allagitsi nunatsinni alia-
naatsorsuarmi taama misi-
gisaqanngisaannarsimallusi!
»Ataatannguaq Johansen«
allaluunniit naalakkiillutik
pissutsinik taamaattunik u-
nitsitsinissaat neriuutigisin-
KNR-TV QAN0R00Q
lusagassiortumik
taartaagallartussamik
pissarsiorpoq
KNR-TV-ip nutaarsiassaqartitsrvia »Qanorooq« I. februar
1995-imiit majip 31-iata 1995-ip tungaanut erninerup
nalaani sulinngiffeqartumut taartaagallartussamik pissar-
sbrpoq.
Qanoruup pingaamerusutut suliassarai kalaallisut TV-kut
nutaarsiassiisameq.
Taartaagallartussap tusagassiortutut ilinniarsimanissaa piu-
masaqaataavoq, nutaarsiassalerinermillu misilittagaqarsi-
maneq kissaatiginartinneqarluni. Nammineersinnaassuse-
qameq suleriallaqqissuunerlu, kalaallisut oqallorissuuneq
allaqqissuunerlu pingaartinneqarput. Nunanit allanit nu-
taarsiassanik tusagassiisarneq suliassanut ilaammat qallu-
naat tuluillu oqaasiinik ilisimasaqarluamissaq aamma pin-
gaartinneqarput.
Isumaqatigiissutit atuuttut malillugit atorfinitsitsisoqassaaq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq.
Atorfimmut tunngatillugu TV-chef Niels Pavia Lynge ima-
luunniit redaktør Stephen Hammeken paasiniaaffigineqar-
sinnaapput tlf. 2 53 33-mut.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut uppemarsaatinik siomati-
gullu suliffigisimasat oqaaseqaataannik ilallugu kingusinner-
paamik 20. januar 1995-imi tiguneqareersimasussaq uun-
ga nassiunneqassaaq:
KALAALLIT MUHAATA RADIOA
Postbox 1007.3900 Nuuk
Leder og Assistent
Til hovedkassefunktionen - Nuuk.
Til den landsdækkende regnskabsafdeling i Nuuk
søger TELE Greenland A/S en leder og assistent til
hovedkassefunktionen snarest muligt.
Organisation:
Hovedkassefunktionen beskæftiger 3 medarbejdere
og er placeret i TELE's økonomifunktion og referer
til regnskabslederen.
Ansvars- og arbejdsområder
* Afstemning af likvide konti
* Leverandørudbetalinger
* Debitorindbetalinger
* Bogføring og bilagskontrol
* Forefaldende regnskabsopgaver
Kvalifikationer:
* Grundlæggende kendskab til almindelig bog-
føring
* Ansvarsbevidst og omhyggelig
* Udadvendt og serviceorienteret
* Gode samarbejdsevner
* Brugerkendskab til regnskabsføring via edb.
Vi tilbyder:
Et spændende og alsidigt job i en udadvendt og
dynamisk afdeling, som giver rige muligheder for
personlig udvikling.
Løn og ansættelsesforhold:
Løn og ansættelse til leder: i henhold til kvalifikati-
oner, og til assistent: i henhold til den til enhver tid
gældende overenskomst.
Bolig:
Der stilles ikke bolig til rådighed.
Yderligere oplysningen
Såfremt du ønsker yderligere oplysninger, er du
velkommen til at kontakte regnskabsleder Asser
Pedersen Brynaa på telefon nr. 2 12 55 lokal 576.
Ansøgning:
Ansøgning mærket (18.22/95.01)
med oplysninger om uddannelse
og tidligere beskæftigelse, bilagt
kopi af eksamensbeviser og evt.
anbefalinger fremsendes senest
16. januar 1995 til:
TELE Greenland A/S
Løn- Personaleafdelingen
Postboks 1002.3900 Nuuk
fw
TELE
GREENLAND A/S