Atuagagdliutit - 10.01.1995, Blaðsíða 19
Nr. 03 • 1994
19
Palasit
annoraar-
sui pillugit
malittari-
Arnatsiaq Larsen, Nuuk
Januarip 11-ani 12-inik
ukioqalerninni pilluarit.
Nuannaarluarina asavatsi-
git.
Anaana, Ataata, Nuka Aq-
qalullu.
sassaq
Oqaluffinni sullisit pillugit
kaajallaasitaq nassiunne-
qarsimavoq, imaanngilarli
ilagiit naalagiariannginner-
minni atisanik sapaatisiuti-
nik atisalersoqqaartassasut.
Kaajallaasitami pineqar-
poq palasit annoraarsuaasa
qanoq sivisutigisumik ator-
neqartarnissaat, kaajallaa-
sitamilu paatsuugassaann-
gitsumik allassimavoq Dan-
markimi ilageeqarnermut
ministereqarfiup palasillu
peqatigiiffiata isumaqati-
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Direktoratet for Sundhed og Miljø
søger
Miljøtekniker eller
lign.
Direktoratet for Sundhed er et vikariat som miljøtek-
niker ledig til besættelse snarest muligt.
Stillingen er placeret i Miljø- og Naturafdelingen,
der bl.a. varetager følgende opgaver:
— Miljøforvaltningen herunder lovgivning, vejled-
ning. miljøgodkendelser, dispensationer og til-
syn på såvel land- og havområdet samt nordisk
samarbejde og andre internationale relationer.
Sekretariat for Landstingets miljøudvalg og
Landstingets klageudvalg.
— Naturforvaltningen herunder fredede områder,
fredning af landpattedyr og fugle, lovgivning på
området samt nordiske og andre internationale
relationer. Sekretariat for Landstingets fred-
ningsudvalg og Nationalparkområdet.
— Tilsyn med de kommunale brandvæsener.
Brandfarlige væsker og sprængstoffer. Lovgiv-
ning og vejledning på områderne.
Arbejdsopgaver vil blive registrering af vandkvali-
tetsdata og lign., tilsynsdata indenfor miljø-, natur- og
veterinærområdet, udarbejdelse af miljøgodkendel-
se på drikkevandsområdet, arbejde med GIS (Geo-
grafisk Informationssystem) m.m. for afdelingen og
for ledende dyrlæge. I nødvendigt omfang vil arbej-
det tillige omfatte almindelige sekretæropgaver for
afdelingen og ledende dyrlæge.
Stillingen ønskes besat med en miljøtekniker eller
lign. gerne med kendskab til GIS. Ansøgere må
beherske EDB på brugerniveau.
Afdelingen er normeret med 1 kontorchef, 4 fuld-
mægtige, 1 miljøtekniker og en sekretær.
Der vil evt. senere kunne blive tale om fastansættel-
se.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås hos
kontorchef Karen Stjemholm på telefon 2 30 00 lokal
4283 eller fuldmægtig Frank Sonne på telefon
2 30 00 lokal 4285.
Ansøgningen med oplysning om uddannelse og tid-
ligere beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser
m.m. fremsendes med luftpost eller fax nr. 2 55 05
senest den 20. januar 1994 til:
M Grønlands Hjemmestyre,
1 Direktoratet for Sundhed
Wt 1 og Miljø
Box 1160. 3900 Nuuk
Direktoratet for Sundhed og Miljø er organiseret med en stabsafde-
ling og 3 liniefunktioner, en forebyggelses- og sundhedsfremmen-
de afdeling, en sundhedsafdeling samt en miljø- og naturafdeling.
Der er ca. 40 medarbejdere i direktoratet.
/rfCu g^ap'c/é/a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
giissutaat suli atuummat.
Taamaattorli Kultureqar-
nermut, Ilinniartitaaner-
mut, Ilisimatusarnermut
Ilageeqarnermullu Pisorta-
qarfiup aalajangerpaa ukiut
palasit annoraarsuaasa
atorneqarfissaat arfinilius-
sasut, imaagunarmammi
palasit annoraasuatik ul-
luinnarni atomeq ajormati-
git.
Regler for
arbejdstøj
i kirkerne
Der er udsendt et cirkulære
for arbejdstøj i kirkerne,
men det har ikke noget at
gøre med, at menigheden
absolut skal hjem og skifte
til søndagstøjet, inden de
møder op til gudstjeneste.
Cirkulæret handler om
brugsterminen for præste-
kjoler, og heraf fremgår gan-
ske enkelt, at aftalen mel-
lem kirkeministereit i Dan-
mark og præsteforeningen
stadig gælder. Direktoratet
for Kultur, Uddannelse,
Forskning og Kirke har dog
fastsat brugsterminen for
præstekjoler til seks år, hvil-
ket formentlig skal ses på
baggrund af, at præstekjo-
len trods alt ikke er den dag-
lige arbejdsbeklædning.
Advertising for
penfriends
Miss Emilia Jackson
122 Acquarium Close
post Office box 679
Cape coast, Ghana - West
Africa
Hobbies: Cooking, sports,
foreign culture, travel, fri-
endship.
Miss Linda Amoah
Jukwa Road
Post office box 107
Cape Coast, Ghana - West
Africa
Pisortamik
Nunatsinni Switching- aamma Multiplex-eqarfin-
nut
TELE Greenland A/S pissarsiorpoq pisortamik,
Kalaallit Nunaanni tamarmi switching- aamma
multiplex-eqarfinni tamani qullersaalluni akisus-
saasuusussamik. Atorfiniffissaq piaarnerpaamik
isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit.
Nalunaarasuartaateqarnikkut attaveqarnermik
ingerlatsisuuvugut nutaaliaasoq, teknikkimik nu-
taanerpaamik atortoqartoq. Taamaattumik atorfik
suliassatigut unammilligassartaqarpoq piumasa-
qaateqarfiullunilu, maanna siunissamilu tamatu-
mani ilisimasannik nutarteriuarnissannik qulakkii-
soq.
Atorfik Nuummi inissisimavoq Teleteknik-imik
Ingerlatsinermi Pisortamut toqqaannartumik
akisussaassuseqarfiusoq aammalu Nuup eqqaani
teknikkikkut ingerlatsinermi ulluinnarni pisortaaf-
fiusoq.
Suliassaqarfiit:
* Telefoncentrals digitaliusut
* PCM multiplex-imik atortut
* Cross-connectorit digitaliusut
* Echo-Cancellerit digitaliusut
* Multiplexerit tamatigoortut
* Qarasaasiakkut attaveqarfiit (DATAPAK/X.25)
Piginnaassusissat:
* Ingeniøri/elektronikteknikeri
* Qarasaasiakkut aallakaatitsinermi PCM-imilu
tapertaasumik ilinniagaqaqqissimaneq
* Nalunaarasuartaateqarnikkut attaveqarnermi suli-
assanilu siuliani taaneqartuni misilittagaqameq
Akissarsiat atorfinitsitaanermilu atugassarisat:
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqartitaanerlu pissapput
isumaqatigiissut atuuttoq naapertorlugu imaluun-
niit nammineq isumaqatigiissuteqarnikkut.
Inissaqameq:
Inissaqartitsisoqarpoq, pequttallu assartorneqarne-
rat kiisalu atorfininnermut atasumik angalaneq
akiliunneqassapput maleruagassat atuuttut malillu-
git-
Erseqqinnerusumik paasissutissat:
Erseqinnerusumik paasisaqarusukkuit ingerlatsi-
nermi pisortaq Flemming Støve tlf. 2 12 55 lokal
553-imut imaluunniit teknikkimi pisortaq Bent
Arens tlf. 2 12 55 lokal 487-imut saaffigisinnaavat.
Qinnuteqaat:
Qinnuteqaat ilisarnaaserlugu (18.22/95.02) ilinnia-
gaqarsimanermut siusinnerusukkullu suliffigisima-
saruk paasissutissartalik soraarummeersimanermut
uppemarsaatit nuutinneqarnerannik oqaaseqaataa-
sinnaasunillu imalik uagutsinnut
anngutereersimassaaq kingusinner
paamik 1. februar 1995, uungalu
nassiunneqassalluni:
TELE Greenland A/S
Akissarsialerinermut
Sulisoqamermut
Immikkoortoqarfik
Postboks 1002.3900 Nuuk
TELE
GREENLAND A/S
lIBEATUVfQAAmAA)
Hobbies: Reading, music,
travel, swimming, fashion.
Miss Kate Suzy Amoah
P.o. box 952
O gu aa, Ghana - West Africa
Hobbies: Music, dancing, re-
ading, netball, swimming
and friendship.
Miss Dorcas Fynn
P.o. box 596
O gu aa, Ghana - West Africa
Hobbies: Friendship, no-
vels, sightseeing, music, rea-
ding and sports.
Udenlandsk praktikant
Jeg går på håndværks- og
kunstskole og søger praktik-
plads for en måned. Jeg sø-
ger derfor nogle grønlands-
ke håndværkere, som kunne
lære mig op i den periode.
Jeg er mest interesseret i at
lære at sy fugleskind, men
andet trditionel grønlandsk
håndværk har også interes-
se. Eftersom det er er-
hvervspraktik skal jeg ingen
løn have, men et sted at so-
ve.
Ulrika Diaz
Borgå, Finland
c/o oy Selha AB
Fax: + 358-15-5230743
Flere kandidater
NUUK - Kandidatopstillin-
gen til landstingsvalget lør-
dag den 4. marts er i fuld
gang.
Til partiet Siumuts kandi-
datliste for Midtkredsen,
som vi bragte torsdag den 3.
januar, skal også tilføjes
medlem af kommunalbesty-
relsen i Nuuk, Storch
Lange.
Ittoqqortoormiit
Kommunea
søger
ØKONOMI OG
SOUSCHEF
Stillingen som økonomi- og souschef ved Iltoq-
qortoormiit Kommunea er ledig for tiltrædelse pr.
1. april 1995 eller efter aftale, idet kommunens
nuværende økonomi- og souschef har søgt nye
udfordringer.
Økonomichefen er medlem af kommunens le-
dergruppe og leder af økonomisk forvaltning
samt kommunaldirektørens stedfortræder.
Arbejdet omfatter bl.a.:
- budgetforberedelse
- økonomistyring
- regnskabsaflæggelse
- likviditetsstyring
- ledelse af bogholderi og incasso
- kommunens regnskabsopgaver for Hjemmesty-
ret
- ajourføring og vedligeholdelse af rutiner og for-
retningsgange
- vedligeholdelse af edb-systemer.
Dobbeltsproget ansøger med relevant, faglig ud-
dannelse og erfaring fra lignende stilling vil blive
foretrukket.
Stillingen er en tjenestemandsstilling i den grøn-
landske tjenestemandslovs lønramme 32. Må-
nedslønnen udgør p.t. mellem kr. 21.419,87 og kr.
22.128,73 incl. souscheftillæg, rådighedstillæg og
stedtillæg.
Der ydes fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning
samt fri fratrædelsesrejse efter 3 års kontinuerlig
ansættelse.
Der ydes feriefrirejse i.h.t. de til enhver tid gæl-
dende regler.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der beta-
les depositum og husleje efter gældende be-
stemmelser.
Eventuelle spørgsmål kan rettes til kommunaldi-
rektør Peter Støtt Nielsen eller nuværende øko-
nomi- og souschef Gustav Hansen på telefon-
nummer +299 5 50 77.
Ittoqqortoormiit Kommunea er en af Grønlands
små kommuner, beliggende på Østkysten. Kom-
munen har godt 500 indbyggere, hvoraf de fleste
bor i Scoresbysund by. Et mindre antal bor i de to
bygder Kap Tobin og Kap Hope. Ittoqqortoormiit
Kommunea er et fangersamfund. I kommunen
er der flere håndværkerfirmaer samt et mindre
produktionsanlæg til forædling af fangstproduk-
ter.
Ansøgningen skal være Ittoqqortoormiit Kommu-
nea i hænde senest den 3. februar 1995. Det kan
være en god ide at sende ansøgningen i forvejen
til telefax +299 5 50 74.
Ittoqqortoormiit Kommunea,
Postboks 505
DK-3980 Scoresbysund