Atuagagdliutit - 11.05.1995, Blaðsíða 19

Nr. 37 • 1995
19
Arnaq Spaniamu-
karaangami
qimusuisaartartoq
Niviarsiaavunga qiimasoq,
arfineq pingasoriarlungalu
sulinngijfeqarninnut atatillu-
gu Spaniamut angalaarta-
reerpunga. Sisamariarlunga
akunnittarfimmi sulisut ila-
annik unnuit arlerlugit sin-
eqateqartarpuunga. Tamati-
gul angut taannaasarpoq.
Massakkullu HIV-mik tu-
nillatsissimanerlunga misis-
sortikkusulerpunga; kisian-
nili kapuutit ersigisaqigakkit
qanoq misissorneqarsinnaa-
nerlunga paaserusitppara.
Siornatigut kapitissimanngi-
saannarpunga.
Sukkut kapineqartarpat?
Akissutisinissannut qanoq
sivisutigisumik utaqqissaa-
nga? Allakkamik uppemar-
saataasinnaasumik tunine-
qassaanga? Nakorsat ersigi-
satoqarsuaraakka!
24-inik ukiulik.
Akunnittarfiup nakorsaa un-
nueqatigisarsimanngilat. Ki-
siannili taama qunusuisaar-
tartigereerlutit kapuutit amit-
Kommunal-
direktør
søges til Ivittuut Kommune
Tiltrædelse 1. august 1995.
Ivittuut kommune er Grønlands mindste kommune
med ca. 250 indbyggere, og der er ansat ialt 10 med-
arbejdere i kommunen. Kommunens eneste større
arbejdsplads er søværnets base i Grønnedal. Ivittuut
ligger i et naturskønt område i Sydvestgrønland med
enestående muligheder for naturoplevelser, jagt,
fiskeri, sejllads, fjeldture og skisport.
Kommunaldirektøren har som leder ansvaret for den
administrative styring og koordinering af kommunens
aktiviteter.
Endvidere varetage kommunaldirektøren opgaver
som sekretær for kommunalbestyrelsen og økonomi-
udvalg og fungerer som borgmesterens nærmeste
rådgiver.
Kommunaldirektøren har ikke en chefgruppe at kon-
ferere med, men skal også være social-, teknisk, skat-
te- og økonomichef. Kultur- og undervisningsforvalt-
ningen ledes af skolelederen.
Da kommunen har en meget lille administration, skal
du være indstillet på at træde til på alle niveauer. En
væsentlig opgave bliver opfølgning og igangsætning
af erhvervsaktiviter inden for mineraludvinding.
Vi forventer, at du har:
- relevant praktisk og teoretisk baggrund
- kendskab til det kommunalpolitiske system
- økonomisk indsigt, godt overblik og gode
formidlingsegenskaber
- EDB kendskab (NAVIGATØR, SUPERCALC,
WORD, PERFECT, DOS)
- kendskab til dansk social- og skattelovgivning,
p.g.a. de mange danskere ansat på basen.
Vi tilbyder:
- tjenestemandsansættelse i den grønlandske løn-
ramme 32, skalatrin 43-45 plus tillæg, (stillingen er
under forhandling og forsøges opklassificeret pr. 1.
april 1995)
- tiltrædelsesfrirejse for dig og evt. ægtefælle/samle-
ver og børn under 18 år.
- feriefrirejse hvert andet år
- fratrædelsesfrirejse efter 3 års ansættelse
- anvisning af bolig
- skatteprocent på 35.
Ønsker yderligere oplysninger om kommuen og stillin-
gen, er du velkommen til at kontakte kommunaldirek-
tør Ole Hyttel eller borgmester Henrik Skolemose, tlf.
1 01 77. Alle henvendelser behandles fortroligt.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse stiles til kommunalbestyrelsen i Ivittuut
Kommune og sendes til:
Ivittuut Kommune
3930 Grønnedal
eller kommunens telefax 1 01 73 inden 26. maj 1995.
—
ajpap/c/é/'a C/£
GRØNLANDSPOSTEN
sigisut ersigigakkit eqqumii-
gilaanngitsuunngilara.
Qunusuissimassaqaatit,
usuummi puuinik atugaqara-
si atoqatigittarsimavusi. A-
ngutit ilisarisimalluarpakka,
taamaammallu qularinngi-
lara illit kisivit atoqatigisar-
simassanngikkaatit. Ukiup
ataatsip ingerlanerani inuit
atoqateqarusulluinnartut ar-
lalissuit akunnittarfinniittar-
pul.
HIV-mik tunillatsissima-
nerlutit nakorsamit saaffigi-
sartakkannit misissortissin-
naavutit. Taassuma malun-
narpianngitsumik ikusivit
peqittarfiata saavatigut kapil-
lutit aavissavaatit. Sapaatip
akunnera ataasiinnaq qaangi-
uppat akissutisissaatit, kisi-
annili oqarfigineqaannassal-
lutit.
Pappiara sumut atussagak-
ku? Angutip Spaniamiittup
laamatut piumaffigaatit?

Ivittuut Kommune pissarsiorpoq
Kommunal-
direktørimik

1. august 1995 sulilersussamik.
Ivittuut Kommune Kalaallit Nunaanni kommuneqarfiit
minnersaraat 250 missaannik inoqartoq, kommunimi-
lu sulisut katillugit 10-upput. Kommunip suliffeqarfitu-
aa angisooq tassaavoq Kangilinnguani sakkutooqar-
fik. Ivittuut nunatta kujataata kitaani alianaatsorsuarmi
inissisimavoq pinngortitami misigisassanik alianaat-
sunik, piniarnermik, aalisarnermik, angallammik anga-
laarnermik, qaqqanut pisuttuarnermik sisorarnermillu
periarfissarissaarluni.
Kommunaldirektørip pisortatut akisussaaffigai allaffis-
sornikkut aqutsineq kommunillu ingerlataanik
aaqqissuussineq. Tamatuma saniatigut kommunaldi-
rektøri kommunalbestyrelsimut aningaasaqarnermul-
lu ataatsimiititaliamut allatsiuvoq borgmesterillu
qaninnerpaatut siunnersortigalugu.
Kommunaldirektøri allanik pisortaqateqanngilaq
isumasiortagassaminik taamaammallu aamma isu-
maginninnermut, teknikkimut, akileraarutinut ani-
ngaasaqarnermullu pisortaajutigaluni. Kulturimut atu-
artitaanermullu ingerlatsivimmik aqutsisuuvoq atuar-
fiup pisortaa.
Kommunip allaffia mikisunnguummat sutigut tamati-
gut ikiuuttarnissat naatsorsuutigissavat. Suliassat pi-
ngaarnerit ilagaat aatsitassanik piiaanermut atatillugu
inuussutissarsiutitigut suliniutinik suliniuteqarneq aal-
lartitsinerlu.
Naatsorsuutigaarput:
- naleqquttumik suliatigut atuagarsornikkullu tunulia-
qutaqartutit
- kommunimi politikkikkut ingerlatsinermut ilisima-
saqartutit
- aningaasarsiornermik ilisimasaqartutit, arajutsisaat-
suullutit isumaqatigiinniallaqqissuullutillu
- EDB-mik ilisimaarinnittutit (NAVIGATOR,
SUPERCLAC, WORD PERFECT, DOS)
- qallunaat nunaanni isumaginninnermut akileraaru-
tinullu inatsisinik ilisimasaqassasutit, tassa sakku-
tooqarfimmi sulisut qallunaarpassuummata.
Neqeroorutigaavut:
- tjenestemanditut atorfinitsitaaneq nunatsinni akis-
saatit 32-anni akissarsiaqarfiusoq, skalatrin 43-45-
mi ilassutitaqartumik (atorfik maanna isumaqatigiin-
niutigineqarpoq 1. april 1995-imiit qaffatsinniar-
neqarluni)
- atorfininnermut atasumik angalanermi akiliunneqar-
neq ilinnut nuliannullu/aappannullu meeqqanullu 18
inorlugit ukiulinnut
- ukioq allortarlugu feriarnermi angalanermi akiliun-
neqarneq
- ukiut pingasut atorfeqareernermi soraarnermut ata-
tillugu angalanermi akiliunneqa'rneq
- inissaqartitsineq
- akileraarutit 35 procentit.
Kommuni atorfillu pillugit erseqqinnerusumik paasisa-
qarusukkuit saaffigisinnaavat kommunaldirektør Ole
Hyttel imaluunniit borgmester Henrik Skolemose, tlf.
1 01 77. Saaffiginninnerit tamarmik isertuussamik su-
liarineqassapput.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik siusinnerusuk-
kullu suliffigisimasanik paasissutissartalik Ivittuut
Kommuneanni kommunalbestyrelsimut qaatiguulior-
neqassaaq uungalu nassiunneqassalluni:
Ivittuut Kommune
3930 Grønnedal
imaluunniit kommunip telefaxianut nassiunneqassa-
aq nr. 10 173-imut kingusinnerpaamik 26. maj 1995.

Museumsleder
Tasiilap Katersugaasivia / Ammassalik Museum
Stillingen som museumsleder ved Tasiilap Katersuga-
asivia / Ammassalik Museum er ledig til besættelse pr.
01.07.1995 eller snarest herefter.
Museet er kommunalt drevet kuturhistorisk museum,
og dets virkefelt er Ammassalik Kommune, Østgrøn-
land.
Stillingen ønskes besat på fuld til med en person med
kendskab til Østgrønlands kulturhistorie samt erfaring
med praktisk museumsarbejde.
Ansøgere med færdigheder i grønlandsk, dansk og
mindst et hovedsprog, samt et godt kendskab til grøn-
landsk historie og forhistorie vil blive foretrukket.
Der ydes frirejse og bohaveflyning i overenstemmelse
med gældende regler. Løn- og ansættelsesvilkår fast-
lægges efter kvalifikationer og gældende overenskom-
ster. Bolig vil kunne anvises efter familiestørrelse.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos museumsle-
der Hans Chr. Vorting, tlf. 1 83 11, eller ledende skole-
inspektør Steen Egede Jensen, tlf. 1 82 72.
Ansøgninger sendes til Ammassallip Kommunia, Kul-
tur- og Undervisningsforvaltningen, Box 114, 3913
Tasiilaq, senest 31.05.1995.
Stillingsopslag
Ammassallip Kommunia søger
et antal
Pædagoger
besat
Leder til den integrerede institution Mikisoq.
Institutionen er normeret til 10 vuggestuebørn og 20 børne-
havebørn.
Institutionen er placeret i et 2 plans hus.
Tiltrædelses snarest muligt.
Årsvikariat for lederen af vuggestuen Amaagajaq i pe-
rioden 1/8 1995 til 31/71996.
Barselvikariat for stedfortræderen i vuggestuen Amaa-
gajaq i perioden 15/8 - 31/12 1995.
Institutionen er normeret med 24 vuggestuebørn fordelt på
2 stuer.
Institutionen er opført i 1989.
Du må gerne have følgende kvalifikationer:
- Pædagoguddannelse
- Erfaring fra daginstitutionsområdet
- Lyst til nye udfordringer
- Lyst til at være leder
- Kreativitet
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst
mellem Grønlands Hjemmestyre og PIP eller SIK.
Der stilles bolig til rådighed, hvortil du betaler husleje og
indskud efter gældende regler til stillinger som leder af Mi-
kisoq og til årsvikariatet.
Rejse og flytteudgifter, samt feriefrirejse afholdes efter de
gældende vilkår i pågældendes overenskomst.
Ansøgningen fremsendes til:
Ammassallip Kommunia,
Tekniske Afdeling
Postboks 120 • 3913 Tasiilaq
Ansøgningen skal være kommunen i hænde senest den
24. maj 1995
Yderligere oplysninger om jobbet kan indhentes hos social-
chef John Kristensen på tlf. 1 82 77.